Traduzir "begeistert heute groß" para holandês

DE Die Henrichshütte war ein großes Eisen- und Stahlwerk an der Ruhr und begeistert heute Groß und Klein mit verschiedenen Attraktionen.

• Eisen-
• begeistert heute Groß
• Klein mit verschiedenen

DE Die Henrichshütte war ein großes Eisen- und Stahlwerk an der Ruhr und begeistert heute Groß und Klein mit verschiedenen Attraktionen.

• Eisen-
• begeistert heute Groß
• Klein mit verschiedenen

DE Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen.Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen

• groß angelegter
• hochverfügbarer
• hochverfügbarer Webanwendungen

DE Merida eBig Tour 400 EQ Elektrofahrrad Test: Groß im Namen, groß von Natur aus

• Merida eBig Tour
• Elektrofahrrad Test
• Groß im Namen
• groß von Natur

DE Bei Verwendung des Telezoomobjektivs, das 3,3-mal so groß ist wie das der Hauptkamera und digital bis zu 30x groß ist, haben wir festgestellt, dass dieses Detail einfach fehlte

• Verwendung des Telezoomobjektivs
• Hauptkamera
• festgestellt
• dieses Detail einfach

DE Das Pad ist auch groß, nur nicht MacBook groß

• MacBook groß

DE Der Flachbildschirm mit 6,67 Zoll ist groß, resolut, liefert super Farben, und die Bildwiederholfrequenz von 120 Hz sorgt auch für extra flüssige Bilder. Groß!

• Flachbildschirm mit Zoll
• groß
• resolut
• liefert super Farben
• Bildwiederholfrequenz von Hz
• extra flüssige Bilder
• Groß

DE Hinweis: Bei Promo-Codes wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Achten Sie darauf, dass Sie Groß- und Kleinbuchstaben eingeben, wie Sie sie im Promo-Code sehen.

• Hinweis
• Promo-Codes wird zwischen
• Kleinschreibung unterschieden
• Achten Sie darauf
• Groß-
• Kleinbuchstaben eingeben
• Promo-Code

DE Es wird empfohlen, dass Ihre Dateien etwa 50 Pixel groß und insgesamt 100 Kilobyte groß sind.

• empfohlen
• Dateien etwa Pixel
• insgesamt Kilobyte groß

DE Verstehen Sie uns nicht falsch, es ist immer noch sehr groß und quadratisch, aber bei weitem nicht so groß wie zuvor, und das macht es viel praktischer, wenn Sie unterwegs arbeiten

• falsch
• immer noch sehr
• quadratisch
• zuvor
• macht es viel
• unterwegs arbeiten

DE In vier Größen erhältlich: Klein (255ml), Medium (400ml), Groß(800ml) und Xtra Groß (1140ml).

• vier Größen erhältlich
• Klein
• Medium
• Groß
• Xtra Groß

DE M1 Max nimmt diesen M1 Pro-Schritt nach oben und verdoppelt ihn erneut: Seine 32-Kern-GPU ist doppelt so groß wie die des Max und viermal so groß wie die des ursprünglichen M1

• Max nimmt diesen
• oben
• verdoppelt ihn erneut
• Seine ist doppelt
• Max
• viermal so groß
• ursprünglichen

DE Weil die Dateien im Vergleich zu allem anderen, was man hochlädt, riesig sind (ein Bild ist vielleicht 300kb groß, aber eine MP3-Datei ist leicht 100 Mal so groß).

• Weil die Dateien
• Vergleich zu allem
• hochlädt
• vielleicht groß

DE M1 Max nimmt diesen M1 Pro-Schritt nach oben und verdoppelt ihn erneut: Seine 32-Kern-GPU ist doppelt so groß wie die des Max und viermal so groß wie die des ursprünglichen M1

• Max nimmt diesen
• oben
• verdoppelt ihn erneut
• Seine ist doppelt
• Max
• viermal so groß
• ursprünglichen

DE Fotos können bis zu 5 MB groß sein. Animierte GIFs können im mobilen Web bis zu 5 MB und im Web bis zu 15 MB groß sein.

• MB
• groß

DE Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen.Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen

• groß angelegter
• hochverfügbarer
• hochverfügbarer Webanwendungen

DE Bei Verwendung des Telezoomobjektivs, das 3,3-mal so groß ist wie das der Hauptkamera und digital bis zu 30x groß ist, haben wir festgestellt, dass dieses Detail einfach fehlte

• Verwendung des Telezoomobjektivs
• Hauptkamera
• festgestellt
• dieses Detail einfach

DE Weichere Linien sorgen für ein Auto, das nicht übermäßig groß aussieht, aber innen immer noch ziemlich groß ist, und dafür gibt es etwas Positives zu sagen.

• Weichere Linien sorgen
• Auto
• übermäßig groß aussieht

DE Es ist groß genug, um für eine Familie Sinn zu machen, aber nicht so groß, dass es schwierig ist zu parken.

• groß genug
• groß

DE Wenn also die Hauptschrift 10 Punkt groß ist, sollten die Überschriften ungefähr 16 Punkt groß sein

• also die Hauptschrift
• sollten die Überschriften

DE Der Flachbildschirm mit 6,67 Zoll ist groß, resolut, liefert super Farben, und die Bildwiederholfrequenz von 120 Hz sorgt auch für extra flüssige Bilder. Groß!

• Flachbildschirm mit Zoll
• groß
• resolut
• liefert super Farben
• Bildwiederholfrequenz von Hz
• extra flüssige Bilder
• Groß

DE Wir bieten keine Tastatursticker an. Die kleinsten individuellen Sticker, die wir herstellen, sind 25 mm groß und damit zu groß für die Tasten auf einer Standardtastatur. Wir empf…

• bieten keine Tastatursticker
• kleinsten individuellen Sticker
• herstellen
• mm groß
• damit zu groß

DE Die kleinsten individuellen Sticker, die wir herstellen, sind 25 mm groß und damit zu groß für die Tasten auf einer Standardtastatur. Wir empfehlen 4Keyboard oder einen ähnlichen Anbieter zu verwenden.

• kleinsten individuellen Sticker
• herstellen
• mm groß
• damit zu groß
• empfehlen

DE Hinweis: Bei Promo-Codes wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Achten Sie darauf, dass Sie Groß- und Kleinbuchstaben eingeben, wie Sie sie im Promo-Code sehen.

• Hinweis
• Promo-Codes wird zwischen
• Kleinschreibung unterschieden
• Achten Sie darauf
• Groß-
• Kleinbuchstaben eingeben
• Promo-Code

DE Dank weiterer starker Frauen, wie jetzt Regula Hüppi, erstrahlt es heute in einzigartigem historischen Glanz und begeistert die Gäste immer wieder aufs Neue

• Dank weiterer starker
• Regula Hüppi
• erstrahlt es heute
• einzigartigem historischen Glanz
• begeistert die Gäste
• wieder aufs Neue

DE Die Jury ist begeistert und zeichnet Opinel mit der Goldmedaille aus! Die Vitrine aus dem Jahr 1911 kann heute bei Opinel bewundert werden, die Urkunde ist sorgfältig in unseren Archiven verwahrt.

• Jury ist begeistert
• heute bei Opinel
• Urkunde ist sorgfältig
• unseren Archiven

DE „Der weiße Hai“ wurde zum Welterfolg und schockiert – oder begeistert – bis heute Filmfans weltweit

• weiße Hai
• Welterfolg
• schockiert
• begeistert
• heute Filmfans weltweit

DE „Die Position von LanguageWire war noch nie so stark wie heute, und ich bin absolut begeistert, dass wir intern einen so überzeugenden Kandidaten für die Position rekrutieren konnten

• Position von LanguageWire
• nie so stark
• heute
• bin absolut begeistert
• rekrutieren konnten

DE Handball, ein Mädchensport? Wenngleich das Spiel ursprünglich zur körperlichen Ertüchtigung der weiblichen Geschöpfe - als Pendant zum einst rein männlichen Fußball - erfunden wurde, begeistert es heute sowohl Damen als auch Herren

• Handball
• Mädchensport
• Wenngleich das Spiel
• Geschöpfe
• Pendant zum einst
• männlichen Fußball
• begeistert es heute

DE Die Jury ist begeistert und zeichnet Opinel mit der Goldmedaille aus! Die Vitrine aus dem Jahr 1911 kann heute bei Opinel bewundert werden, die Urkunde ist sorgfältig in unseren Archiven verwahrt.

• Jury ist begeistert
• heute bei Opinel
• Urkunde ist sorgfältig
• unseren Archiven

DE Dank weiterer starker Frauen, wie jetzt Regula Hüppi, erstrahlt es heute in einzigartigem historischen Glanz und begeistert die Gäste immer wieder aufs Neue

• Dank weiterer starker
• Regula Hüppi
• erstrahlt es heute
• einzigartigem historischen Glanz
• begeistert die Gäste
• wieder aufs Neue

DE Müssen Sie heute eine Massen-E-Mail an mehr als 2000 Personen senden (und es muss wirklich heute sein und nur heute)? Dann ist dies wahrscheinlich die Option Ihrer Wahl. Wenn nicht, fahren Sie mit Option 3 fort!

• Müssen Sie heute
• Personen senden
• muss wirklich heute
• heute
• Dann ist dies
• Option Ihrer Wahl
• fort

DE Außerdem ist die Zahl der Marken heute so groß, dass es unerlässlich ist, eine einzigartige Identität zu haben, um sich von den anderen abzuheben

• anderen abzuheben

DE Bei über 38 000 Pilzarten, die heute auf der Welt wachsen, ist die Auswahl äußerst groß

• Pilzarten
• wachsen
• Auswahl äußerst groß

DE Ganz gleich, wie groß dein Team ist oder welche Anforderungen du heute oder in 10 Jahren hast, wir bieten eine Auswahl an Tarifen von Free bis Enterprise, die flexibel genug sind, um mit dir und deinen Anforderungen zu wachsen

• Ganz gleich
• groß dein Team
• Jahren hast
• bieten eine Auswahl
• Tarifen von Free
• Enterprise
• dir

DE Unser Informationssicherheitsmanager ist begeistert davon, wie Access Sicherheit und Anwenderfreundlichkeit miteinander in Einklang bringt.“

• davon
• Access Sicherheit

DE Eine ansprechende Infografik, die informiert und begeistert

• ansprechende Infografik
• informiert
• begeistert

DE Warum Haustierbesitzer von den Rover Hundebetreuungen über Nacht so begeistert sind

DE Über 1 Million Teams und 10 Millionen Entwickler sind von Bitbucket begeistert

• Million Teams
• Bitbucket begeistert

DE „Wir sind hier, um unseren Kunden dabei zu helfen, online erfolgreich zu sein. Laut Feedback unserer Kunden sind sie von unseren Supportkanälen einfach begeistert.“

• unseren Kunden dabei
• helfen
• Laut Feedback unserer
• unseren Supportkanälen einfach

DE Über 1 Million Teams und 10 Millionen Entwickler sind von Bitbucket begeistert

• Million Teams
• Bitbucket begeistert

DE Ich bin ein großer Fan der Procaster (XLR-Version), aber von der USB-Version bin ich weniger begeistert.

• bin ein großer
• Procaster
• XLR-Version

DE „Ich bin einfach begeistert, wie schön mein Layflat-Buch geworden ist

• bin einfach begeistert
• schön mein Layflat-Buch

DE Seine Teammitglieder bei VSCO finden sich ebenfalls gut in der Cloud zurecht und sind von der neuen Benutzeroberfläche, den erweiterten Funktionen und dem sofortigen Zugriff auf Updates begeistert

• Cloud zurecht
• neuen Benutzeroberfläche
• erweiterten Funktionen
• begeistert

DE Unsere Kunden sind von der Freddy-KI begeistert!

• Freddy-KI begeistert

DE Wir erhielten eine Demo von Unit4 und waren begeistert von dem, was wir dort zu sehen bekamen

• erhielten eine Demo
• dort zu sehen

DE Technologie begeistert Sie? Mit den weltweiten Marktführern der Pharmabranche zu arbeiten, fänden Sie spannend? Dann lernen Sie unser Team in Zagreb kennen! Wir suchen immer neue Talente, die mit uns die Life-Sciences-Branche innovativ gestalten.

• Technologie begeistert Sie
• arbeiten
• fänden Sie spannend
• Dann lernen Sie
• Team in Zagreb
• Life-Sciences-Branche innovativ

DE Marketingspezialisten und Techniker waren gleichermaßen begeistert von der Umstellung auf Iterable

• Marketingspezialisten
• Techniker waren gleichermaßen
• Umstellung auf Iterable

DE Wir sind begeistert, ein kleines Unternehmen zu sehen, das mit so großen Namen zusammenarbeitet, um sicherzustellen, dass seine Mitarbeiter mit dem Unternehmen wachsen und ihnen die Chance gibt, Spaß zu haben.

• begeistert
• großen Namen zusammenarbeitet
• sicherzustellen
• Unternehmen wachsen
• ihnen die Chance

DE „Ich bin begeistert, dass so viele innovative britische Unternehmen etablierte Unternehmen stören und digitale Technologien nutzen, um zu wachsen und zu wachsen

• bin begeistert
• viele innovative britische
• etablierte Unternehmen stören
• digitale Technologien nutzen
• wachsen