Traduzir "desto besser konnten" para japonês

JA 形状がシンプルなほど目がより迅速に形状を認識できるようになり、脳が形状を処理するのに必要な労力が少なくなります。

Transliteração xíng zhuànggashinpurunahodo mùgayori xùn sùni xíng zhuàngwo rèn shídekiruyouninari、 nǎoga xíng zhuàngwo chǔ lǐsurunoni bì yàona láo lìga shǎonakunarimasu。

JA プリンター内のステップモーターの精度が高まるほど、各プリントの精度と解像度が高くなります。

Transliteração purintā nèinosuteppumōtāno jīng dùga gāomaruhodo、 gèpurintono jīng dùto jiě xiàng dùga gāokunarimasu。

JA 経験豊富な Python 開発者ほど Linux と macOS を開発環境に使用し、Windows を避ける傾向にあります。

Transliteração jīng yàn lǐ fùna Python kāi fā zhěhodo Linux to macOS wo kāi fā huán jìngni shǐ yòngshi、Windows wo bìkeru qīng xiàngniarimasu。

• 経験豊富な Python 開発者ほど
• と macOS

JA 経験豊富な Python 開発者ほど Linux と macOS を開発環境に使用し、Windows を避ける傾向にあります。

Transliteração jīng yàn lǐ fùna Python kāi fā zhěhodo Linux to macOS wo kāi fā huán jìngni shǐ yòngshi、Windows wo bìkeru qīng xiàngniarimasu。

• 経験豊富な Python 開発者ほど
• と macOS

JA プリンター内のステップモーターの精度が高まるほど、各プリントの精度と解像度が高くなります。

Transliteração purintā nèinosuteppumōtāno jīng dùga gāomaruhodo、 gèpurintono jīng dùto jiě xiàng dùga gāokunarimasu。

JA 視聴者のニーズをより深く理解すればするなら、より良いコンテンツを提供すれば、ピラーコンテンツを成功に導きます。 

Transliteração shì tīng zhěnonīzuwoyori shēnku lǐ jiěsurebasurunara、yori liángikontentsuwo tí gōngsureba,pirākontentsuwo chéng gōngni dǎokimasu。 

JA 「データを読み、書き、分析し、議論する能力が高いほど、従業員が自身の役割や組織の将来に貢献できる可能性が高くなります。」 

Transliteração 「dētawo dúmi、 shūki、 fēn xīshi、 yì lùnsuru néng lìga gāoihodo、 cóng yè yuánga zì shēnno yì gēya zǔ zhīno jiāng láini gòng xiàndekiru kě néng xìngga gāokunarimasu。」 

JA 視聴者のニーズをより深く理解すればするなら、より良いコンテンツを提供すれば、ピラーコンテンツを成功に導きます。 

Transliteração shì tīng zhěnonīzuwoyori shēnku lǐ jiěsurebasurunara、yori liángikontentsuwo tí gōngsureba,pirākontentsuwo chéng gōngni dǎokimasu。 

JA 「データを読み、書き、分析し、議論する能力が高いほど、従業員が自身の役割や組織の将来に貢献できる可能性が高くなります。」 

Transliteração 「dētawo dúmi、 shūki、 fēn xīshi、 yì lùnsuru néng lìga gāoihodo、 cóng yè yuánga zì shēnno yì gēya zǔ zhīno jiāng láini gòng xiàndekiru kě néng xìngga gāokunarimasu。」 

JA 「コンテンツは多ければ多いほど良い」という考え方を打破する方法

Transliteração 「kontentsuha duōkereba duōihodo liángi」toiu kǎoe fāngwo dǎ pòsuru fāng fǎ

JA オーディエンスがコンテクストに沿った重要なコンテンツとつながりやすくなればなるほど、コンバージョンの機会も高まります。

Transliteração ōdiensugakontekusutoni yántta zhòng yàonakontentsutotsunagariyasukunarebanaruhodo,konbājonno jī huìmo gāomarimasu。

JA 被リンクは、検索順位にとって最も重要な要素の1つです。運営サイトを指している被リンクが多いほど、より良いSERPが出るでしょう。

Transliteração bèirinkuha、 jiǎn suǒ shùn wèinitotte zuìmo zhòng yàona yào sùno1tsudesu。yùn yíngsaitowo zhǐshiteiru bèirinkuga duōihodo、yori liángiSERPga chūrudeshou。

JA どのようなお問合せですか？ご要望や問題を正確にご記入ください。多くの情報をご提供いただけますと、より良いご回答ができます。

Transliteração donoyounao wèn hésedesuka？go yào wàngya wèn tíwo zhèng quènigo jì rùkudasai。duōkuno qíng bàowogo tí gōngitadakemasuto、yori liángigo huí dágadekimasu。

JA MITM 攻撃について知れば知るほど、ビジネスを守ることができます。

Transliteração MITM gōng jīnitsuite zhīreba zhīruhodo,bijinesuwo shǒurukotogadekimasu。

• MITM

JA 半角英数字で 8 文字以上を使用（長いほど良い）

Transliteração bàn jiǎo yīng shù zìde 8 wén zì yǐ shàngwo shǐ yòng （zhǎngihodo liángi）

• 半角英数字で

JA どのようなお問合せですか？ご要望や問題を正確にご記入ください。多くの情報をご提供いただけますと、より良いご回答ができます。

Transliteração donoyounao wèn hésedesuka？go yào wàngya wèn tíwo zhèng quènigo jì rùkudasai。duōkuno qíng bàowogo tí gōngitadakemasuto、yori liángigo huí dágadekimasu。

JA MITM 攻撃について知れば知るほど、ビジネスを守ることができます。

Transliteração MITM gōng jīnitsuite zhīreba zhīruhodo,bijinesuwo shǒurukotogadekimasu。

• MITM

JA 半角英数字で 8 文字以上を使用（長いほど良い）

Transliteração bàn jiǎo yīng shù zìde 8 wén zì yǐ shàngwo shǐ yòng （zhǎngihodo liángi）

• 半角英数字で

JA ワコム製品で手書きを加えることで、生徒の授業への参加意欲を高め、やり取りを活性化。対面授業でもオンライン授業でも積極的な授業参加を促し、深い学習環境を提供します。

Transliteração wakomu zhì pǐnde shǒu shūkiwo jiāerukotode、 shēng túno shòu yèheno cān jiā yì yùwo gāome、yari qǔriwo huó xìng huà。duì miàn shòu yèdemoonrain shòu yèdemo jī jí dena shòu yè cān jiāwo cùshi、 shēni xué xí huán jìngwo tí gōngshimasu。

JA Alexaのランクは、おそらく検索エンジンであなたのウェブサイトの権威です。サイトのAlexaのランキングが高いほど、より良いことがあります

Transliteração Alexanorankuha、osoraku jiǎn suǒenjindeanatanou~ebusaitono quán wēidesu.saitonoAlexanorankinguga gāoihodo、yori liángikotogaarimasu

JA この種の照明を使い始めるには、自然光にこだわるのがよいでしょう。拡散性の高い光であればあるほど良いでしょう。

Transliteração kono zhǒngno zhào míngwo shǐi shǐmeruniha、 zì rán guāngnikodawarunogayoideshou。kuò sàn xìngno gāoi guāngdearebaaruhodo liángideshou。

JA ゼロトラストアーキテクチャは、安全なデジタルトランスフォーメーションを加速する強固な基盤を構築します。今こそ、ゼロトラストの採用を開始するべきです。

Transliteração zerotorasutoākitekuchaha、 ān quánnadejitarutoransufōmēshonwo jiā sùsuru qiáng gùna jī pánwo gòu zhúshimasu。jīnkoso,zerotorasutono cǎi yòngwo kāi shǐsurubekidesu。

JA YouTube チャンネルのロゴはブランドを象徴しています。より多くの YouTube ユーザーがロゴを目にするほど、彼らはあなたのチャンネルをより認識するようになります。

Transliteração YouTube chan'nerunorogohaburandowo xiàng zhēngshiteimasu。yori duōkuno YouTube yūzāgarogowo mùnisuruhodo、 bǐrahaanatanochan'neruwoyori rèn shísuruyouninarimasu。

• YouTube

JA 組織のリスクプロファイルを最小限に抑え、脅威から守り、セキュリティコンプライアンス基準を遵守する能力が高ければ高いほど、そのセキュリティ体制は向上します。

Transliteração zǔ zhīnorisukupurofairuwo zuì xiǎo xiànni yìe、 xié wēikara shǒuri,sekyuritikonpuraiansu jī zhǔnwo zūn shǒusuru néng lìga gāokereba gāoihodo、sonosekyuriti tǐ zhìha xiàng shàngshimasu。

JA 感度指数が高いほど、予測されるSNR（信号対雑音比）が改善。

Transliteração gǎn dù zhǐ shùga gāoihodo、 yǔ cèsareruSNR （xìn hào duì zá yīn bǐ）ga gǎi shàn。

JA 修理可能な製品は、企業にとっても、環境にとっても、私たちにとっても益となります。

Transliteração xiū lǐ kě néngna zhì pǐnha、 qǐ yènitottemo、 huán jìngnitottemo、 sītachinitottemo yìtonarimasu。

JA 修理可能な製品は、企業にとっても、環境にとっても、私たちにとっても益となります。

Transliteração xiū lǐ kě néngna zhì pǐnha、 qǐ yènitottemo、 huán jìngnitottemo、 sītachinitottemo yìtonarimasu。

JA この問題には、DMARCの採用に対する人々の懸念を払拭するような、現実的で実行可能な解決策がある。ここでは、導入率を大幅に向上させることができるいくつかの例を紹介する。

Transliteração kono wèn tíniha、DMARCno cǎi yòngni duìsuru rén 々no xuán niànwo fǎn shìsuruyouna、 xiàn shí dede shí xíng kě néngna jiě jué cègaaru。kokodeha、 dǎo rù lǜwo dà fúni xiàng shàngsaserukotogadekiruikutsukano lìwo shào jièsuru。

JA 他の搭乗客に迷惑な症候や行動を呈する可能性のある方。

Transliteração tāno dā chéng kèni mí huòna zhèng hòuya xíng dòngwo chéngsuru kě néng xìngnoaru fāng。

JA 「ハードウェア資産とソフトウェアの資産のどこで故障やパフォーマンスの問題が発生しているのかを確認でき、将来的な投資先を情報に基づいて判断できるようになりました」

Transliteração 「hādou~ea zī chǎntosofutou~eano zī chǎnnodokode gù zhàngyapafōmansuno wèn tíga fā shēngshiteirunokawo què rèndeki、 jiāng lái dena tóu zī xiānwo qíng bàoni jīdzuite pàn duàndekiruyouninarimashita」

JA “当社は、お客様の高度化するセキュリティ要件に即応しなければなりません。 Cisco Meraki は、マネジメントが非常に楽でセキュリティ性も高く、安心して利用できます。”

Transliteração “dāng shèha、o kè yàngno gāo dù huàsurusekyuriti yào jiànni jí yīngshinakerebanarimasen。 Cisco Meraki ha,manejimentoga fēi chángni lèdesekyuriti xìngmo gāoku、 ān xīnshite lì yòngdekimasu。”

• Cisco Meraki

JA 私たちの動画をダウンロードして、さまざまなウェブサイトから好みの動画をダウンロードする任意のより良いか簡単なことではありません。

Transliteração sītachino dòng huàwodaunrōdoshite、samazamanau~ebusaitokara hǎomino dòng huàwodaunrōdosuru rèn yìnoyori liángika jiǎn dānnakotodehaarimasen。

JA アニメーションはもっと良いです。

Transliteração animēshonhamotto liángidesu。

JA ご満足いただけず、大変残念です。申し訳ございません。何か改善できることや、お役に立てることがありましたらぜひご連絡ください。 連絡する

Transliteração go mǎn zúitadakezu、 dà biàn cán niàndesu。shēnshi yìgozaimasen。héka gǎi shàndekirukotoya、o yìni lìterukotogaarimashitarazehigo lián luòkudasai。 lián luòsuru

• 連絡する

JA Zoom Phone に移行したことで、従来の通信・通話にかかる費用が 50% 以上削減され、従来のシステムと比べて優れたユーザー体験が提供されるようになりました。

Transliteração Zoom Phone ni yí xíngshitakotode、 cóng láino tōng xìn・tōng huànikakaru fèi yòngga 50% yǐ shàng xuē jiǎnsare、 cóng láinoshisutemuto bǐbete yōuretayūzā tǐ yànga tí gōngsareruyouninarimashita。

• Zoom Phone

JA これらのクッキーは、当社のウェブサイトに表示される広告のうち、お客様の興味に合ったものを理解するのに役立つものです。これらのクッキーはオプションです。 分析用クッキー

Transliteração koreranokukkīha、 dāng shènou~ebusaitoni biǎo shìsareru guǎng gàonouchi、o kè yàngno xìng wèini héttamonowo lǐ jiěsurunoni yì lìtsumonodesu。koreranokukkīhaopushondesu。 fēn xī yòngkukkī

• 分析用クッキー

JA Cloudflareとの投資額に応じて割引率が高くなる割引を利用。

Transliteração Cloudflaretono tóu zī éni yīngjite gē yǐn lǜga gāokunaru gē yǐnwo lì yòng。

JA ご予算に合った料金プランから選ぶことができます。コンペ料金が高いほど優勝者への賞金が上がり、より多くのデザインが集まる可能性が高まります。すべての料金プランを見る。

Transliteração go yǔ suànni hétta liào jīnpurankara xuǎnbukotogadekimasu.konpe liào jīnga gāoihodo yōu shèng zhěheno shǎng jīnga shànggari、yori duōkunodezainga jímaru kě néng xìngga gāomarimasu。subeteno liào jīnpuranwo jiànru。

JA プロジェクトの収益性が高いほど、各エラーのコストは高くなります。 ウェブサイトの変更を監視して、ビジネスを継続します。

Transliteração purojekutono shōu yì xìngga gāoihodo、 gèerānokosutoha gāokunarimasu. u~ebusaitono biàn gèngwo jiān shìshite,bijinesuwo jì xùshimasu。

JA サーバー領域に近いほど、ポータルの応答は速くなります。

Transliteração sābā lǐng yùni jìnihodo,pōtaruno yīng dáha sùkunarimasu。

JA 暗号化の強度は、暗号鍵に与えられるセキュリティのレベルに左右されます。Luna HSMは、最高レベルの鍵セキュリティを念頭に置いて設計されています。

Transliteração àn hào huàno qiáng dùha、 àn hào jiànni yǔerarerusekyuritinoreberuni zuǒ yòusaremasu。Luna HSMha、 zuì gāoreberuno jiànsekyuritiwo niàn tóuni zhìite shè jìsareteimasu。

JA Majestic を使うほど、順位も上がります。Majestic Profile*をお持ちの場合は、グローバルリーダーボードに参加できます。

Transliteração Majestic wo shǐuhodo、 shùn wèimo shànggarimasu。Majestic Profile*woo chíchino chǎng héha,gurōbarurīdābōdoni cān jiādekimasu。

• Majestic

JA 私たちがもっと与えるほど、私たちは感じるより幸せ

Transliteração sītachigamotto yǔeruhodo、 sītachiha gǎnjiruyori xìngse

JA CSVなどの一般的な他のフォーマット間の変換が必要とされるように、構造されたデータのシリアル化と通信のためのデータフォーマットとして JSON の人気が高くなっています。

Transliteração CSVnadono yī bān dena tānofōmatto jiānno biàn huànga bì yàotosareruyouni、 gòu zàosaretadētanoshiriaru huàto tōng xìnnotamenodētafōmattotoshite JSON no rén qìga gāokunatteimasu。

• JSON

JA プロジェクトの収益性が高いほど、各エラーのコストは高くなります。重大な技術的エラーを追跡することで、キャッシュフローを節約できます。

Transliteração purojekutono shōu yì xìngga gāoihodo、 gèerānokosutoha gāokunarimasu。zhòng dàna jì shù deerāwo zhuī jīsurukotode,kyasshufurōwo jié yuēdekimasu。

JA 結果では、あなたが100に0の規模で高い値を各キーワードに対してスコアを取得します、難しくはGoogleや他の検索エンジンの最初のページで、特定のキーワードのランクにあります。

Transliteração jié guǒdeha、anataga100ni0no guī móde gāoi zhíwo gèkīwādoni duìshitesukoawo qǔ déshimasu、 nánshikuhaGoogleya tāno jiǎn suǒenjinno zuì chūnopējide、 tè dìngnokīwādonorankuniarimasu。

JA 「Crowdstrikeは、セキュリティ侵害が起きてからその検知までの時間短縮に役立っています。発見が早いほど、対策も素早く取れるので助かります」

Transliteração 「Crowdstrikeha,sekyuriti qīn hàiga qǐkitekarasono jiǎn zhīmadeno shí jiān duǎn suōni yì lìtteimasu。fā jiànga zǎoihodo、 duì cèmo sù zǎoku qǔrerunode zhùkarimasu」

JA 職場で（主な活動として）コーディングする人ほど、夢の中でもコーディングする可能性が高くなります。

Transliteração zhí chǎngde （zhǔna huó dòngtoshite）kōdingusuru rénhodo、 mèngno zhōngdemokōdingusuru kě néng xìngga gāokunarimasu。

JA カモを発見する人が増えるほど、カモを使って何をしているかに驚かされます。ユーザーの声を見て、Camoを自分で試してみてください。

Transliteração kamowo fā jiànsuru rénga zēngeruhodo,kamowo shǐtte héwoshiteirukani jīngkasaremasu.yūzāno shēngwo jiànte、Camowo zì fēnde shìshitemitekudasai。

JA 造形速度は、3Dプリンターのホットエンドからフィラメントを押し出す速度に関係します。値が大きいほど、プリント速度も速くなります。

Transliteração zào xíng sù dùha、3Dpurintānohottoendokarafiramentowo yāshi chūsu sù dùni guān xìshimasu。zhíga dàkiihodo,purinto sù dùmo sùkunarimasu。