Traduzir "könnten erheblich sinken" para japonês

JA 企業は、オンライン詐欺やクレーム詐欺、個人情報の盗難などが大幅に増加する可能性に直面しています。

Transliteração qǐ yèha,onrain zhà qīyakurēmu zhà qī、 gè rén qíng bàono dào nánnadoga dà fúni zēng jiāsuru kě néng xìngni zhí miànshiteimasu。

JA 稼働時間の改善とDDoS攻撃からの保護で、顧客喪失や売上低下、ブランド低下のリスクを低減

Transliteração jià dòng shí jiānno gǎi shàntoDDoS gōng jīkarano bǎo hùde、 gù kè sàng shīya mài shàng dī xià,burando dī xiànorisukuwo dī jiǎn

JA 4月の北島は暖かく、気温が下がり始める南島でも、日中は晴れて爽やかで、明るい青空が広がります。

Transliteração 4yuèno běi dǎoha nuǎnkaku、 qì wēnga xiàgari shǐmeru nán dǎodemo、 rì zhōngha qíngrete shuǎngyakade、 míngrui qīng kōngga guǎnggarimasu。

JA 消費量が増加するにつれてTBあたりの価格は安くなります

Transliteração xiāo fèi liàngga zēng jiāsurunitsureteTBatarino sì géha ānkunarimasu

• 消費量が増加するにつれてTBあたりの価格は安くなります

JA Zscalerでは、複数のネットワークセキュリティアプライアンスを購入および管理するコストが排除され、専用WANのコストが削減されます。

Transliteração Zscalerdeha、 fù shùnonettowākusekyuritiapuraiansuwo gòu rùoyobi guǎn lǐsurukosutoga pái chúsare、 zhuān yòngWANnokosutoga xuē jiǎnsaremasu。

JA 稼働時間を伸ばし、レイヤー７へのDDoS攻撃対策を行って、顧客喪失、収益減少、ブランドイメージ劣化のリスクを軽減しましょう。

Transliteração jià dòng shí jiānwo shēnbashi,reiyā７henoDDoS gōng jī duì cèwo xíngtte、 gù kè sàng shī、 shōu yì jiǎn shǎo,burandoimēji liè huànorisukuwo zhì jiǎnshimashou。

JA 4月の北島は暖かく、気温が下がり始める南島でも、日中は晴れて爽やかで、明るい青空が広がります。

Transliteração 4yuèno běi dǎoha nuǎnkaku、 qì wēnga xiàgari shǐmeru nán dǎodemo、 rì zhōngha qíngrete shuǎngyakade、 míngrui qīng kōngga guǎnggarimasu。

JA 効果的なチーム機能は段階的に発生するものであり、チーム リーダーが一貫してパフォーマンスの高いチームの条件を育むことに注力しないと、機能が低下する可能性があります。

Transliteração xiào guǒ denachīmu jī néngha duàn jiē deni fā shēngsurumonodeari,chīmu rīdāga yī guànshitepafōmansuno gāoichīmuno tiáo jiànwo yùmukotoni zhù lìshinaito、 jī néngga dī xiàsuru kě néng xìnggaarimasu。

JA ガラス 本 家具 キッチン シンク レンジ オーブン フード 蛇口 ボトル 調度品 モデル コレクション 器具 炊飯器 島 アーチモデル 常時 vol。

Transliteração garasu běn jiā jù kitchin shinku renji ōbun fūdo shé kǒu botoru diào dù pǐn moderu korekushon qì jù chuī fàn qì dǎo āchimoderu cháng shí vol。

• ガラス 本 家具
• シンク レンジ オーブン
• 蛇口 ボトル 調度品
• コレクション 器具 炊飯器
• アーチモデル 常時

JA この問題には、DMARCの採用に対する人々の懸念を払拭するような、現実的で実行可能な解決策がある。ここでは、導入率を大幅に向上させることができるいくつかの例を紹介する。

Transliteração kono wèn tíniha、DMARCno cǎi yòngni duìsuru rén 々no xuán niànwo fǎn shìsuruyouna、 xiàn shí dede shí xíng kě néngna jiě jué cègaaru。kokodeha、 dǎo rù lǜwo dà fúni xiàng shàngsaserukotogadekiruikutsukano lìwo shào jièsuru。

JA 他の搭乗客に迷惑な症候や行動を呈する可能性のある方。

Transliteração tāno dā chéng kèni mí huòna zhèng hòuya xíng dòngwo chéngsuru kě néng xìngnoaru fāng。

JA 「ハードウェア資産とソフトウェアの資産のどこで故障やパフォーマンスの問題が発生しているのかを確認でき、将来的な投資先を情報に基づいて判断できるようになりました」

Transliteração 「hādou~ea zī chǎntosofutou~eano zī chǎnnodokode gù zhàngyapafōmansuno wèn tíga fā shēngshiteirunokawo què rèndeki、 jiāng lái dena tóu zī xiānwo qíng bàoni jīdzuite pàn duàndekiruyouninarimashita」

JA “当社は、お客様の高度化するセキュリティ要件に即応しなければなりません。 Cisco Meraki は、マネジメントが非常に楽でセキュリティ性も高く、安心して利用できます。”

Transliteração “dāng shèha、o kè yàngno gāo dù huàsurusekyuriti yào jiànni jí yīngshinakerebanarimasen。 Cisco Meraki ha,manejimentoga fēi chángni lèdesekyuriti xìngmo gāoku、 ān xīnshite lì yòngdekimasu。”

• Cisco Meraki

JA 「Cloudflareと複数のプロバイダーを組み合わせることで、当社のサイトは非常に軽く簡単に展開、稼働しています。当社と同様の問題を抱えるすべての企業にCloudflareをおすすめします」

Transliteração 「Cloudflareto fù shùnopurobaidāwo zǔmi héwaserukotode、 dāng shènosaitoha fēi chángni zhìku jiǎn dānni zhǎn kāi、 jià dòngshiteimasu。dāng shèto tóng yàngno wèn tíwo bàoerusubeteno qǐ yèniCloudflarewoosusumeshimasu」

JA Cloudflareの中国向けサービスは、中国本土でのインターネット接続を最適化し、中国国内の訪問者の視聴体験を劇的に向上させます。

Transliteração Cloudflareno zhōng guó xiàngkesābisuha、 zhōng guó běn tǔdenointānetto jiē xùwo zuì shì huàshi、 zhōng guó guó nèino fǎng wèn zhěno shì tīng tǐ yànwo jù deni xiàng shàngsasemasu。

JA 静的および動的なWebコンテンツの配信が劇的に改善され、ロード時間が最大50%短縮されます。

Transliteração jìng deoyobi dòng denaWebkontentsuno pèi xìnga jù deni gǎi shànsare,rōdo shí jiānga zuì dà50%duǎn suōsaremasu。

JA キャセイパシフィック航空は、先進的ハイブリッドクラウドを実装することでカスタマーサービスを向上しました。

Transliteração kyaseipashifikku háng kōngha、 xiān jìn dehaiburiddokuraudowo shí zhuāngsurukotodekasutamāsābisuwo xiàng shàngshimashita。

JA SAP HANAネイティブ暗号化を大幅に強化

Transliteração SAP HANAneitibu àn hào huàwo dà fúni qiáng huà

• SAP HANAネイティブ暗号化を大幅に強化

JA 不正なコード署名証明書を使用した侵害行為が多発しており、証明書所有者の評判とビジネスに重大なダメージを与えています。

Transliteração bù zhèngnakōdo shǔ míng zhèng míng shūwo shǐ yòngshita qīn hài xíng wèiga duō fāshiteori、 zhèng míng shū suǒ yǒu zhěno píng pàntobijinesuni zhòng dànadamējiwo yǔeteimasu。

JA MongoDB Realmは、当社が新しい機能を構築してリリースするスピードに劇的な変化をもたらします。このことは、開発者の環境と市場投入までの期間に大きな影響を及ぼしています。

Transliteração MongoDB Realmha、 dāng shèga xīnshii jī néngwo gòu zhúshiterirīsusurusupīdoni jù dena biàn huàwomotarashimasu。konokotoha、 kāi fā zhěno huán jìngto shì chǎng tóu rùmadeno qī jiānni dàkina yǐng xiǎngwo jíboshiteimasu。

• MongoDB

JA エッジを含むあらゆるインフラストラクチャにおいて、コンテナ化されたアプリケーションを安全にオーケストレーションできた自動車メーカーは、大幅にコストを削減できます。

Transliteração ejjiwo hánmuarayuruinfurasutorakuchanioite,kontena huàsaretaapurikēshonwo ān quánniōkesutorēshondekita zì dòng chēmēkāha、 dà fúnikosutowo xuē jiǎndekimasu。

JA 修理を促進すれば、私たちはより安価な製品を購入することができ、e-waste問題を大幅に解決できます。そして雇用を生みだします。

Transliteração xiū lǐwo cù jìnsureba、 sītachihayori ān sìna zhì pǐnwo gòu rùsurukotogadeki、e-waste wèn tíwo dà fúni jiě juédekimasu。soshite gù yòngwo shēngmidashimasu。

JA コアサービスの主要機能が影響を受けるか、コアサービスのパフォーマンスが大幅に低下するか、エラーが持続して多くのユーザーに影響します。合理的な次善策はありません。

Transliteração koasābisuno zhǔ yào jī néngga yǐng xiǎngwo shòukeruka,koasābisunopafōmansuga dà fúni dī xiàsuruka,erāga chí xùshite duōkunoyūzāni yǐng xiǎngshimasu。hé lǐ dena cì shàn cèhaarimasen。

JA Dolby Atmos マスターファイル タイプのプレイバックと QC を有効化し、価値の高いコンテンツの QC ワークフローを大幅に簡素化します

Transliteração Dolby Atmos masutāfairu taipunopureibakkuto QC wo yǒu xiào huàshi、 sì zhíno gāoikontentsuno QC wākufurōwo dà fúni jiǎn sù huàshimasu

• Dolby Atmos マスターファイル
• QC
• QC ワークフローを大幅に簡素化します

JA JavaScriptコードを圧縮または縮小されたときに、ダウンロード時間が大幅に短縮されます。

Transliteração JavaScriptkōdowo yā suōmataha suō xiǎosaretatokini,daunrōdo shí jiānga dà fúni duǎn suōsaremasu。

JA サードパーティの活用は、効率を大幅に向上させることができますが、セキュリティ上の配慮も必要とされます。

Transliteração sādopātino huó yòngha、 xiào lǜwo dà fúni xiàng shàngsaserukotogadekimasuga,sekyuriti shàngno pèi lǜmo bì yàotosaremasu。

JA この一年で旅行の形が大幅に変化しました。最も参考になる過去 6 か月間のレビューを活用し、旅行者が信頼と自信を持って予約できる状況を生み出しましょう。

Transliteração kono yī niánde lǚ xíngno xíngga dà fúni biàn huàshimashita。zuìmo cān kǎoninaru guò qù 6 ka yuè jiānnorebyūwo huó yòngshi、 lǚ xíng zhěga xìn làito zì xìnwo chítte yǔ yuēdekiru zhuàng kuàngwo shēngmi chūshimashou。

JA Logitech Captureアプリで撮影した4K解像度の静止画では、細部が大幅に改善されています。 （しかし、それはまだ私の顔のハイライトに苦労しています。）

Transliteração Logitech Captureapuride cuō yǐngshita4K jiě xiàng dùno jìng zhǐ huàdeha、 xì bùga dà fúni gǎi shànsareteimasu。 （shikashi、sorehamada sīno yánnohairaitoni kǔ láoshiteimasu。）

• Logitech

JA VPNは、ユーザーが送受信したデータを暗号化し、プライバシーとセキュリティを大幅に改善します。

Transliteração VPNha,yūzāga sòng shòu xìnshitadētawo àn hào huàshi,puraibashītosekyuritiwo dà fúni gǎi shànshimasu。

JA Hotspot Shield VPNを使用すると、弊社の世界中にわたる3,200以上のサーバーのひとつのIPアドレスをかりることになります。これにより、プライバシーとセキュリティが大幅に向上します。

Transliteração Hotspot Shield VPNwo shǐ yòngsuruto、 bì shèno shì jiè zhōngniwataru3,200yǐ shàngnosābānohitotsunoIPadoresuwokarirukotoninarimasu。koreniyori,puraibashītosekyuritiga dà fúni xiàng shàngshimasu。

• Hotspot Shield

JA 重要度 "高"： 主要機能が影響を受けているか、急を要さないプロセスのパフォーマンスが大幅に低下している。

Transliteração zhòng yào dù "gāo"： zhǔ yào jī néngga yǐng xiǎngwo shòuketeiruka、 jíwo yàosanaipurosesunopafōmansuga dà fúni dī xiàshiteiru。

• 重要度

JA バイヤーが文書を並行してレビューでき、デューデリジェンスに必要な時間を大幅に削減

Transliteração baiyāga wén shūwo bìng xíngshiterebyūdeki,de~yūderijensuni bì yàona shí jiānwo dà fúni xuē jiǎn

JA 品質を損なうことなくJPGとPNGのサイズを大幅に圧縮

Transliteração pǐn zhìwo sǔnnaukotonakuJPGtoPNGnosaizuwo dà fúni yā suō

• 品質を損なうことなくJPGとPNGのサイズを大幅に圧縮

JA Provide Support 社のライブ チャットにより、顧客のアプリケーション数と質が大幅に向上し、顧客満足度を大幅に改善しました。

Transliteração Provide Support shènoraibu chattoniyori、 gù kènoapurikēshon shùto zhìga dà fúni xiàng shàngshi、 gù kè mǎn zú dùwo dà fúni gǎi shànshimashita。

• Provide Support 社のライブ

JA アプライアンスのコストと複雑さを排除することで、アーキテクチャが大幅に簡素化されました

Transliteração apuraiansunokosutoto fù zásawo pái chúsurukotode,ākitekuchaga dà fúni jiǎn sù huàsaremashita

JA *これは当社の統計に基づく一例です。数字が大きく異なる場合があります。

Transliteração *koreha dāng shèno tǒng jìni jīdzuku yī lìdesu。shù zìga dàkiku yìnaru chǎng hégaarimasu。

JA プリントヘッドの耐用期間を大幅に延長します

Transliteração purintoheddono nài yòng qī jiānwo dà fúni yán zhǎngshimasu

• プリントヘッドの耐用期間を大幅に延長します

JA 第 14 項を注意してお読みください。裁判所に提訴する権利を含む法的権利に影響を及ぼす可能性があります。

Transliteração dì 14 xiàngwo zhù yìshiteo dúmikudasai。cái pàn suǒni tí sùsuru quán lìwo hánmu fǎ de quán lìni yǐng xiǎngwo jíbosu kě néng xìnggaarimasu。

• 第

JA 包括的なデータ保護、強力なプライバシー保護、使いやすさ、これこそが、VPNが平均的なプロキシサーバーよりも優れた保護を大いに提供する理由のひとつです。

Transliteração bāo kuò denadēta bǎo hù、 qiáng lìnapuraibashī bǎo hù、 shǐiyasusa、korekosoga、VPNga píng jūn denapurokishisābāyorimo yōureta bǎo hùwo dàini tí gōngsuru lǐ yóunohitotsudesu。

JA Orbis は、企業の存在を確認し企業レポートを取得するための理想的なツールです。Orbis を使うことで、他社のデータベースよりも企業レポートが取得しやすくなります。

Transliteração Orbis ha、 qǐ yèno cún zàiwo què rènshi qǐ yèrepōtowo qǔ désurutameno lǐ xiǎng denatsūrudesu。Orbis wo shǐukotode、 tā shènodētabēsuyorimo qǐ yèrepōtoga qǔ déshiyasukunarimasu。

• Orbis

JA 要求の高いビジネスニーズに対応するRTOとRPOにより、バックアップを大幅に簡易化および迅速化します。

Transliteração yào qiúno gāoibijinesunīzuni duì yīngsuruRTOtoRPOniyori,bakkuappuwo dà fúni jiǎn yì huàoyobi xùn sù huàshimasu。

JA SANsymphonyは、既存のストレージやキャッシュと組み合わせることで、SANインフラストラクチャのスピードとパフォーマンスを飛躍的に向上させます。

Transliteração SANsymphonyha、 jì cúnnosutorējiyakyasshuto zǔmi héwaserukotode、SANinfurasutorakuchanosupīdotopafōmansuwo fēi yuè deni xiàng shàngsasemasu。

JA これは単純な例ですが、テラバイト規模のデータが関与する場合、 Combinerプロセスによる帯域幅の改善は非常に大きなものになります。

Transliteração koreha dān chúnna lìdesuga,terabaito guī mónodētaga guān yǔsuru chǎng hé、 Combinerpurosesuniyoru dài yù fúno gǎi shànha fēi chángni dàkinamononinarimasu。

JA キャセイパシフィック航空は、先進的ハイブリッドクラウドを実装することでカスタマーサービスを向上しました。

Transliteração kyaseipashifikku háng kōngha、 xiān jìn dehaiburiddokuraudowo shí zhuāngsurukotodekasutamāsābisuwo xiàng shàngshimashita。

JA エッジを含むあらゆるインフラストラクチャにおいて、コンテナ化されたアプリケーションを安全にオーケストレーションできた自動車メーカーは、大幅にコストを削減できます。

Transliteração ejjiwo hánmuarayuruinfurasutorakuchanioite,kontena huàsaretaapurikēshonwo ān quánniōkesutorēshondekita zì dòng chēmēkāha、 dà fúnikosutowo xuē jiǎndekimasu。

JA 静的および動的なWebコンテンツの配信が劇的に改善され、ロード時間が最大50%短縮されます。

Transliteração jìng deoyobi dòng denaWebkontentsuno pèi xìnga jù deni gǎi shànsare,rōdo shí jiānga zuì dà50%duǎn suōsaremasu。

JA SAP HANAネイティブ暗号化を大幅に強化

Transliteração SAP HANAneitibu àn hào huàwo dà fúni qiáng huà

• SAP HANAネイティブ暗号化を大幅に強化

JA 不正なコード署名証明書を使用した侵害行為が多発しており、証明書所有者の評判とビジネスに重大なダメージを与えています。

Transliteração bù zhèngnakōdo shǔ míng zhèng míng shūwo shǐ yòngshita qīn hài xíng wèiga duō fāshiteori、 zhèng míng shū suǒ yǒu zhěno píng pàntobijinesuni zhòng dànadamējiwo yǔeteimasu。

JA 重要度 "高"： 主要機能が影響を受けているか、急を要さないプロセスのパフォーマンスが大幅に低下している。

Transliteração zhòng yào dù "gāo"： zhǔ yào jī néngga yǐng xiǎngwo shòuketeiruka、 jíwo yàosanaipurosesunopafōmansuga dà fúni dī xiàshiteiru。

• 重要度

JA Orbis は、企業の存在を確認し企業レポートを取得するための理想的なツールです。Orbis を使うことで、他社のデータベースよりも企業レポートが取得しやすくなります。

Transliteração Orbis ha、 qǐ yèno cún zàiwo què rènshi qǐ yèrepōtowo qǔ désurutameno lǐ xiǎng denatsūrudesu。Orbis wo shǐukotode、 tā shènodētabēsuyorimo qǐ yèrepōtoga qǔ déshiyasukunarimasu。

• Orbis