DE Warum ist der Mars rot? Wie groß ist die Schwerkraft auf dem Mars? Lesen Sie diesen Artikel, um Antworten auf diese und viele andere Fragen zu erhalten und mehr über den Roten Planeten zu erfahren.
"mars produzieren ließe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Warum ist der Mars rot? Wie groß ist die Schwerkraft auf dem Mars? Lesen Sie diesen Artikel, um Antworten auf diese und viele andere Fragen zu erhalten und mehr über den Roten Planeten zu erfahren.
ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.
alemão | espanhol |
---|---|
antworten | respuestas |
andere | otras |
planeten | planeta |
und | y |
lesen sie | lea |
mars | marte |
fragen | preguntas |
ist | es |
rot | rojo |
artikel | artículo |
zu | a |
warum | por |
lesen | más |
DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.
ES No, no lo es. El diámetro de Marte es solo la mitad del de la Tierra, que es de 12 742 km. Además, Marte es solo unas dos veces mayor que nuestra Luna, que tiene 3474 km de diámetro.
alemão | espanhol |
---|---|
durchmesser | diámetro |
km | km |
mars | marte |
mond | luna |
nur | solo |
nein | no |
ist | es |
zweimal | dos |
einen | de |
DE Im Jahr 2021 landete China im Rahmen der Mission Tianwen-1 erfolgreich seine erste Raumsonde auf dem Mars. Der Rover namens Zhurong war die erste nicht von der NASA gestartete Raumsonde, die auf dem Mars operierte.
ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.
alemão | espanhol |
---|---|
mission | misión |
mars | marte |
nasa | nasa |
rover | rover |
china | china |
nicht | no |
erste | primera |
erfolgreich | éxito |
DE Die Monde des Mars gehören zu den kleinsten Monden im Sonnensystem: Als Referenz: der Erdmond hat einen Durchmesser, der mehr als 100 Mal größer ist als der von Phobos, der größere Mars-Mond
ES Las lunas de Marte están entre las más pequeñas del Sistema Solar: como referencia, la Luna de la Tierra tiene un diámetro más de 100 veces mayor que el de Fobos, la luna marciana más grande
alemão | espanhol |
---|---|
monde | lunas |
referenz | referencia |
durchmesser | diámetro |
mond | luna |
mars | marte |
mal | veces |
mehr | más |
kleinsten | pequeñas |
DE Warum ist der Mars rot? Wie groß ist die Schwerkraft auf dem Mars? Lesen Sie diesen Artikel, um Antworten auf diese und viele andere Fragen zu erhalten und mehr über den Roten Planeten zu erfahren.
ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.
alemão | espanhol |
---|---|
antworten | respuestas |
andere | otras |
planeten | planeta |
und | y |
lesen sie | lea |
mars | marte |
fragen | preguntas |
ist | es |
rot | rojo |
artikel | artículo |
zu | a |
warum | por |
lesen | más |
DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.
ES No, no lo es. El diámetro de Marte es solo la mitad del de la Tierra, que es de 12 742 km. Además, Marte es solo unas dos veces mayor que nuestra Luna, que tiene 3474 km de diámetro.
alemão | espanhol |
---|---|
durchmesser | diámetro |
km | km |
mars | marte |
mond | luna |
nur | solo |
nein | no |
ist | es |
zweimal | dos |
einen | de |
DE Im Jahr 2021 landete China im Rahmen der Mission Tianwen-1 erfolgreich seine erste Raumsonde auf dem Mars. Der Rover namens Zhurong war die erste nicht von der NASA gestartete Raumsonde, die auf dem Mars operierte.
ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.
alemão | espanhol |
---|---|
mission | misión |
mars | marte |
nasa | nasa |
rover | rover |
china | china |
nicht | no |
erste | primera |
erfolgreich | éxito |
DE Die Monde des Mars gehören zu den kleinsten Monden im Sonnensystem: Als Referenz: der Erdmond hat einen Durchmesser, der mehr als 100 Mal größer ist als der von Phobos, der größere Mars-Mond
ES Las lunas de Marte están entre las más pequeñas del Sistema Solar: como referencia, la Luna de la Tierra tiene un diámetro más de 100 veces mayor que el de Fobos, la luna marciana más grande
alemão | espanhol |
---|---|
monde | lunas |
referenz | referencia |
durchmesser | diámetro |
mond | luna |
mars | marte |
mal | veces |
mehr | más |
kleinsten | pequeñas |
DE Würdest du ein Fahrrad kaufen, bei dem sich die Kette nicht reparieren ließe?
ES ¿Comprarías una bicicleta si no pudieras arreglar la cadena?
alemão | espanhol |
---|---|
fahrrad | bicicleta |
kaufen | comprar |
kette | cadena |
reparieren | arreglar |
nicht | no |
ein | una |
dem | la |
DE Die Anzahl der Ausgabeformate ließe sich erweitern
ES No demasiadas herramientas de edición
alemão | espanhol |
---|---|
der | de |
DE Anders als sein Name vermuten ließe, ist das Patek Philippe Museum weit mehr als nur den Kollektionen der Manufaktur gewidmet.
ES Al contrario de lo que su nombre podría hacer creer, el Patek Philippe Museum es mucho más que un lugar dedicado únicamente a las colecciones de la Manufactura.
alemão | espanhol |
---|---|
name | nombre |
manufaktur | manufactura |
patek | patek |
museum | museum |
kollektionen | colecciones |
nur | únicamente |
ist | es |
DE „Die Verfügbarkeit von Echtzeitdaten ist erfolgsentscheidend. Die Menge an Informationen, die täglich verarbeitet wird, ließe sich nicht anders als mit Qlik bewältigen.”
ES “Disponer de datos en tiempo real es absolutamente crucial. La cantidad de información que se procesa a diario no podría hacerse con otra cosa que no fuera Qlik.”
DE Würdest du ein Fahrrad kaufen, bei dem sich die Kette nicht reparieren ließe?
ES ¿Comprarías una bicicleta si no pudieras arreglar la cadena?
alemão | espanhol |
---|---|
fahrrad | bicicleta |
kaufen | comprar |
kette | cadena |
reparieren | arreglar |
nicht | no |
ein | una |
dem | la |
DE Das ließe sich auch auf die Exzellenzcluster der Universität Tübingen übertragen, die sich Tumortherapien, der Bekämpfung von Infektionen und dem Nutzen des maschinellen Lernens in der Wissenschaft widmen.
ES Ello también se aplica a los clústeres de excelencia de la Universität Tübingen que investigan en las áreas de terapias tumorales, la lucha contra las infecciones y el uso del aprendizaje automático en la ciencia.
alemão | espanhol |
---|---|
bekämpfung | lucha |
infektionen | infecciones |
wissenschaft | ciencia |
maschinellen | automático |
und | y |
auch | también |
in | en |
übertragen | a |
DE „Die Verfügbarkeit von Echtzeitdaten ist erfolgsentscheidend. Die Menge an Informationen, die täglich verarbeitet wird, ließe sich nicht anders als mit Qlik bewältigen.“
ES “Disponer de datos en tiempo real es absolutamente crucial. La cantidad de información que se procesa a diario no podría hacerse con otra cosa que no fuera Qlik.”
DE Anders als sein Name vermuten ließe, ist das Patek Philippe Museum weit mehr als nur den Kollektionen der Manufaktur gewidmet.
ES Al contrario de lo que su nombre podría hacer creer, el Patek Philippe Museum es mucho más que un lugar dedicado únicamente a las colecciones de la Manufactura.
DE Gazprom testet hier nochmals einen Widerstand und könnte diesmal durchbrechen. Dann wäre der Weg bis zur 224/240er Marke relativ frei. Ließe sich gut hebeln. Vielleicht eine Idee... ich bin drin
ES Este gigante estuvo bastante bien en cuanto a recuperación y aguante refiere. Un papel popular y digno de análisis. Dejo un poco de duda por ahí....
DE Gazprom testet hier nochmals einen Widerstand und könnte diesmal durchbrechen. Dann wäre der Weg bis zur 224/240er Marke relativ frei. Ließe sich gut hebeln. Vielleicht eine Idee... ich bin drin
ES Este gigante estuvo bastante bien en cuanto a recuperación y aguante refiere. Un papel popular y digno de análisis. Dejo un poco de duda por ahí....
DE Gazprom testet hier nochmals einen Widerstand und könnte diesmal durchbrechen. Dann wäre der Weg bis zur 224/240er Marke relativ frei. Ließe sich gut hebeln. Vielleicht eine Idee... ich bin drin
ES Este gigante estuvo bastante bien en cuanto a recuperación y aguante refiere. Un papel popular y digno de análisis. Dejo un poco de duda por ahí....
DE Gazprom testet hier nochmals einen Widerstand und könnte diesmal durchbrechen. Dann wäre der Weg bis zur 224/240er Marke relativ frei. Ließe sich gut hebeln. Vielleicht eine Idee... ich bin drin
ES Este gigante estuvo bastante bien en cuanto a recuperación y aguante refiere. Un papel popular y digno de análisis. Dejo un poco de duda por ahí....
DE Gazprom testet hier nochmals einen Widerstand und könnte diesmal durchbrechen. Dann wäre der Weg bis zur 224/240er Marke relativ frei. Ließe sich gut hebeln. Vielleicht eine Idee... ich bin drin
ES Este gigante estuvo bastante bien en cuanto a recuperación y aguante refiere. Un papel popular y digno de análisis. Dejo un poco de duda por ahí....
DE Gazprom testet hier nochmals einen Widerstand und könnte diesmal durchbrechen. Dann wäre der Weg bis zur 224/240er Marke relativ frei. Ließe sich gut hebeln. Vielleicht eine Idee... ich bin drin
ES Este gigante estuvo bastante bien en cuanto a recuperación y aguante refiere. Un papel popular y digno de análisis. Dejo un poco de duda por ahí....
DE Gazprom testet hier nochmals einen Widerstand und könnte diesmal durchbrechen. Dann wäre der Weg bis zur 224/240er Marke relativ frei. Ließe sich gut hebeln. Vielleicht eine Idee... ich bin drin
ES Este gigante estuvo bastante bien en cuanto a recuperación y aguante refiere. Un papel popular y digno de análisis. Dejo un poco de duda por ahí....
DE Gazprom testet hier nochmals einen Widerstand und könnte diesmal durchbrechen. Dann wäre der Weg bis zur 224/240er Marke relativ frei. Ließe sich gut hebeln. Vielleicht eine Idee... ich bin drin
ES Este gigante estuvo bastante bien en cuanto a recuperación y aguante refiere. Un papel popular y digno de análisis. Dejo un poco de duda por ahí....
DE Nach der Vegetationsperiode beginnen die Pflanzen, Blüten zu produzieren. Sie beherbergen drüsenartige Trichome, die die wertvollen Cannabinoide und Terpene produzieren.
ES Después de la etapa vegetativa, las plantas empiezan a producir flores. Estas estructuras albergan unos tricomas glandulares que generan cannabinoides y terpenos muy valiosos.
alemão | espanhol |
---|---|
beginnen | empiezan |
wertvollen | valiosos |
terpene | terpenos |
pflanzen | plantas |
und | y |
blüten | flores |
zu | a |
produzieren | producir |
DE Denken Sie jedoch daran, dass die Art der Inhalte, die Sie produzieren, zweitrangig ist gegenüber der Tatsache, dass Sie überhaupt Inhalte produzieren
ES Sin embargo, recuerde que el tipo de contenido que produce es secundario al hecho de que está produciendo contenido en primer lugar
alemão | espanhol |
---|---|
art | tipo |
inhalte | contenido |
jedoch | sin embargo |
produzieren | produce |
DE Discographie Post Punk (Rock & Folk n°451, Mars 2005) von TwinPowerForce
ES Discographie Post Punk (Rock & Folk n°451, Mars 2005) por TwinPowerForce
alemão | espanhol |
---|---|
post | post |
punk | punk |
rock | rock |
von | por |
mars | mars |
DE leben auf dem mars iphone-hüllen
ES llévame a la luna fundas de iphone
alemão | espanhol |
---|---|
mars | luna |
iphone | iphone |
dem | de |
DE Leben auf dem Mars iPhone Flexible Hülle
ES Silbido en el abismo Funda blanda para iPhone
alemão | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
auf | en |
DE leben auf dem mars samsung-hüllen
ES llévame a la luna fundas de samsung
alemão | espanhol |
---|---|
mars | luna |
samsung | samsung |
dem | de |
DE leben auf dem mars wandbehänge
ES llévame a la luna telas decorativas
alemão | espanhol |
---|---|
mars | luna |
dem | la |
auf | a |
DE Atlassian besucht den Mars, mit freundlicher Genehmigung der NASA
ES Atlassian visita Marte, por cortesía de la NASA
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
mars | marte |
nasa | nasa |
besucht | visita |
DE Space Mars und orangefarbenes Rock-Vektordesign 2736041 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES espacio marte y diseño de vector de roca naranja 2736041 Vector en Vecteezy
alemão | espanhol |
---|---|
space | espacio |
mars | marte |
und | y |
rock | roca |
kunst | diseño |
vektor | vector |
vecteezy | vecteezy |
bei | de |
DE Space Mars und orangefarbenes Rock-Vektordesign Kostenlosen Vektoren
ES espacio marte y diseño de vector de roca naranja Vector gratuito
alemão | espanhol |
---|---|
space | espacio |
mars | marte |
kostenlosen | gratuito |
vektoren | vector |
und | y |
rock | roca |
DE Mick Mars von Motley Crue fotografiert in Los...von Imago Images - MediaPunchab
ES Limp Bizkitpor Roberto Finiziodesde
DE Weltausstellung von 1900, Paris. Panorama der Parks Trocadero und Champ-de-Mars.
ES Exposición Universal de 1900, París. Panorama de los parques de Trocadero y Champ-de-Mars.
alemão | espanhol |
---|---|
paris | parís |
panorama | panorama |
parks | parques |
und | y |
DE Er mag den Spitznamen Roter Planet tragen, aber der Mars hat viel mehr zu bieten als nur Felsen und roten Staub. Die Bilder der NASA zeigen viele
ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e
alemão | espanhol |
---|---|
felsen | rocas |
staub | polvo |
bilder | imágenes |
nasa | nasa |
zeigen | muestran |
zu | a |
planet | planeta |
aber | pero |
mars | marte |
nur | solo |
mehr | más |
viel | mucho |
und | e |
mag | que |
DE Von denselben Leuten, die uns Thief Simulator, Farm Manager 2018 und die Automechaniker-Simulatoren gekauft haben, kommt ein neues Spiel, in dem es Ihre Mission ist, auf dem Mars zu überleben.
ES De las mismas personas que nos compraron Thief Simulator, Farm Manager 2018 y los simuladores Car Mechanic llega un nuevo juego donde tu misión es sobrevivir en Marte.
alemão | espanhol |
---|---|
manager | manager |
gekauft | compraron |
mission | misión |
mars | marte |
überleben | sobrevivir |
simulator | simulator |
farm | farm |
spiel | juego |
und | y |
in | en |
neues | nuevo |
ist | es |
kommt | que |
DE Dieses neue Spiel ist anscheinend eine hochtechnisierte Open-World-Sandbox, die sich um die Besiedlung des Mars dreht
ES Este nuevo juego es aparentemente un sandbox de mundo abierto altamente técnico que se centra en la colonización de Marte
alemão | espanhol |
---|---|
spiel | juego |
anscheinend | aparentemente |
mars | marte |
sandbox | sandbox |
world | mundo |
open | abierto |
neue | nuevo |
ist | es |
DE Es ermöglicht Ihnen, eine Basis zu bauen und zu verbessern, die alles umfasst, vom Pflanzenanbau bis hin zum Erlernen der Sauerstofferzeugung und des Überlebens des rauen Klimas des Mars.
ES Le permitirá construir y actualizar una base que incluye todo, desde el cultivo de plantas hasta aprender a generar oxígeno y sobrevivir a los duros climas de Marte.
alemão | espanhol |
---|---|
umfasst | incluye |
mars | marte |
verbessern | actualizar |
und | y |
alles | todo |
bis | hasta |
DE Space ist ein Erlebnis, das nicht von dieser Welt ist! Hier erwarten Sie ein hochmodernes Planetarium, Meteoriten vom Mars, kosmische Strahlen, Schwarze Löcher und ein Space Chair, der in Wirklichkeit eine Rakete ist.
ES Viaja fuera del planeta en Space (Espacio), con un planetario dotado de la última tecnología, meteoritos de Marte, rayos cósmicos, agujeros negros y una silla espacial que en realidad es un cohete.
alemão | espanhol |
---|---|
planetarium | planetario |
strahlen | rayos |
schwarze | negros |
löcher | agujeros |
wirklichkeit | realidad |
rakete | cohete |
und | y |
space | space |
mars | marte |
welt | planeta |
ist | es |
vom | de |
in | a |
DE Ermöglicht die Bewohnbarkeit des Mars mit Silica-Aerogel über den Festkörper-Treibhauseffekt
ES Habilitación de la habitabilidad marciana con aerogel de sílice a través del efecto invernadero de estado sólido
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde
ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar
alemão | espanhol |
---|---|
bruder | hermano |
mars | mars |
to | a |
und | y |
eine | un |
seinem | su |
wurde | fueron |
DE Mit wechselnden Bandnamen traten sie in kleineren Clubs auf, bis sie schließlich 1998 von Immortal Records (Virgin Records) als 30 Seconds to Mars von dem Zürcher Beni Frei unter Vertrag genommen wurden
ES Aunque Jared Leto es un conocido actor de Hollywood, prefiere no usar esa información para promocionar la banda, de hecho, el grupo rechaza tocar en lugares en donde se utilice su nombre como actor para promocionar el show
alemão | espanhol |
---|---|
in | en |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Ge… mehr erfahren
ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar. Más tarde Matt Wachter se unió a la … Más información
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) un… mehr erfahren
ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar. Más tarde Matt Wachter se unió a la banda como bajista. Aunque Jared Leto es un co… Más información
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto … mehr erfahren
ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proye… Más información
DE Es gibt auch Asteroiden, Planeten (einschließlich Mond und Mars zu simulieren Kolonisation) und realistische Raum Shuttles für den wissenschaftlich geneigt
ES También hay Asteroides, planetas (incluyendo la Luna y Marte, a la colonización simular) y el espacio realista Lanzaderas para el inclinado de forma más científica
alemão | espanhol |
---|---|
simulieren | simular |
realistische | realista |
raum | espacio |
und | y |
planeten | planetas |
mars | marte |
auch | también |
zu | a |
einschließlich | incluyendo |
mond | luna |
es | hay |
DE Auf OpenEdition Books veröffentlicht : 25 mars 2013
ES Publicación en OpenEdition Books : 25 mars 2013
alemão | espanhol |
---|---|
auf | en |
veröffentlicht | publicación |
books | books |
mars | mars |
DE David liebt Pinguine, Schnee, aber auch geekige Dinge wie elektrische, selbstfahrende Autos (hallo Tesla) und die Erforschung des Weltraums. Er erwägt ernsthaft, zum Mars umzuziehen, wenn es dort anständiges WiFi gibt.
ES A David le gustan los pingüinos y la nieve, pero también las cosas raras, como los coches eléctricos que se conducen solos (hola Tesla) y la exploración espacial. Está considerando seriamente la posibilidad de mudarse a Marte si hay un WiFi decente.
alemão | espanhol |
---|---|
david | david |
pinguine | pingüinos |
schnee | nieve |
elektrische | eléctricos |
tesla | tesla |
erforschung | exploración |
ernsthaft | seriamente |
mars | marte |
anständiges | decente |
wifi | wifi |
und | y |
aber | pero |
auch | también |
wenn | si |
dort | que |
dinge | cosas |
es | hay |
zum | de |
Mostrando 50 de 50 traduções