Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rahmen der mission" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rahmen der mission" de alemão para espanhol

Traduções de rahmen der mission

"rahmen der mission" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

rahmen además como con cuadros de desde diseño el empresa fondo forma imagen marco marcos no para por productos proyecto que también ya
der 1 a a la a las a los a través de además al algunos antes antes de así así como aunque años cada caso cliente como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro dentro de desde después después de disponible donde dos durante día e el el tiempo ellos empleados en en el en la en los entre equipo es es uno esta estado estar este esto está familia forma fue fácil gracias gracias a gran grandes ha hace han hasta hay haya historia información la las le lo lo que los lugar manera mayor medio mejor mejores mientras mientras que mismo muy más no nombre nuestra número o otros para para el parte pero por por el primera principal productos puede página que real resultados sea seguridad ser si sin sitio sitio web sobre solo son su superior sus también tanto te tiempo tiempo de tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tres tu un una uno uso usuario utiliza vez web y y el ya ya sea único
mission aplicación con control crear dominio empresa empresas equipo misión negocio objetivo objetivos organizaciones organización propósito servicio servicios sistema todo trabajo

Tradução de alemão para espanhol de rahmen der mission

alemão
espanhol

DE Knacken Sie Codes, erkunden Sie das Museum und erfüllen Sie Ihre Mission. Jede Mission verfügt über ein spezielles Agenten-Gadget. Entwickelt für Kinder ab 6 Jahren. Kosten: 7 $ (inklusive Ausrüstung und 1 Mission).

ES Descifra códigos, explora el museo y completa tu misión. Cada misión cuenta con un artilugio de agente especial. Diseñado para niños mayores de 6 años. Coste: 7 $ (incluye el equipo y 1 misión).

alemão espanhol
codes códigos
erkunden explora
museum museo
mission misión
kinder niños
agenten agente
kosten coste
und y
jahren años
ausrüstung equipo
inklusive con
über de
entwickelt diseñado

DE Am 29. April um 03:44 GMT startete die Starlink-24-Mission 60 weitere Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Dieser Start war die 25. Starlink-Mission und erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.505.

ES El 29 de abril a las 03:44 GMT el 25° grupo de 60 satélites Starlink fue puesto en órbita. Esta misión aumentó el número total de satélites Starlink lanzados a 1 505 unidades.

alemão espanhol
april abril
gmt gmt
satelliten satélites
umlaufbahn órbita
mission misión
erhöhte aumentó
war fue
gesamtzahl el número
in en
und las

DE Unterstützt durch die „Nationale Biopharma-Mission“, eine Mission von Industrie und Wissenschaft zur Qualifizierung der Arbeitskräfte

ES Reforzado por la 'Misión Nacional de Biofarma', una misión de la industria y la academia para capacitar a la fuerza laboral

alemão espanhol
mission misión
nationale nacional
industrie industria
und y
die la
von de
eine una

DE Die private Mission hat nach mehr als 20 Stunden Flug an die Internationale Raumstation ISS angedockt. Bei der sogenannten "Ax-1"-Mission handelt es sich um die erste komplett private Crew.

ES LA cosmonauta Anna Kikina ha hecho historia por ser la primera mujer rusa en 20 años en volar a la Estación Espacial Internacional despegando desde EE UU

DE Außerdem suchte das Unternehmen einen echten Partner, dem die Mission von Global Knowledge wirklich wichtig war und der diese Mission durch kontinuierliche Verbesserungen und Innovationen fördern würde.

ES La organización también buscaba un verdadero socio que se preocupara seriamente por la misión de Global Knowledge y que mejorara e innovara de forma continua para apoyar esa misión.

DE Der Sojourner der NASA, der 1997 im Rahmen der Pathfinder-Mission auf dem Mars ankam, war der erste Rover, der auf einem anderen Planeten operierte. Der Sojourner-Rover operierte 83 Sols, machte wissenschaftliche Messungen und Fotos.

ES El Sojourner de la NASA, que llegó a Marte en 1997 como parte de la misión Pathfinder, se convirtió en el primer rover en funcionar en otro planeta (lo hizo durante 83 soles), realizando mediciones científicas y tomando fotografías.

alemão espanhol
nasa nasa
machte hizo
wissenschaftliche científicas
messungen mediciones
fotos fotografías
mission misión
rover rover
im en el
anderen otro
planeten planeta
mars marte
und y

DE Der Sojourner der NASA, der 1997 im Rahmen der Pathfinder-Mission auf dem Mars ankam, war der erste Rover, der auf einem anderen Planeten operierte. Der Sojourner-Rover operierte 83 Sols, machte wissenschaftliche Messungen und Fotos.

ES El Sojourner de la NASA, que llegó a Marte en 1997 como parte de la misión Pathfinder, se convirtió en el primer rover en funcionar en otro planeta (lo hizo durante 83 soles), realizando mediciones científicas y tomando fotografías.

alemão espanhol
nasa nasa
machte hizo
wissenschaftliche científicas
messungen mediciones
fotos fotografías
mission misión
rover rover
im en el
anderen otro
planeten planeta
mars marte
und y

DE Bei YWCA Spokane sehen wir unsere Mission, Rassismus zu beseitigen und Frauen zu stärken, als eine Mission, nicht als zwei.

ES En YWCA Spokane, vemos nuestra misión de eliminar el racismo y empoderar a las mujeres como una misión, no dos.

alemão espanhol
ywca ywca
spokane spokane
mission misión
rassismus racismo
beseitigen eliminar
frauen mujeres
stärken empoderar
und y
nicht no
zu a
bei de

DE DT Swiss hat eine Mission: Komponenten für den Bereich eMTB zu entwickeln, die genau auf die Bedürfnisse von eMTB Fahrern ausgerichtet sind und höheren Belastungen zuverlässig standhalten. Unsere Mission HYBRID hat begonnen!

ES DT Swiss tiene un propósito: ofrecer a los riders componentes fiables y especialmente desarrollados para soportar las cargas más altas. ¡Nuestra misión HYBRID está en marcha!

alemão espanhol
swiss swiss
mission misión
komponenten componentes
zuverlässig fiables
standhalten soportar
hybrid hybrid
und y
zu a
eine un
für para
die nuestra
auf en

DE In „Metroid Zero Mission" erscheint das Original in einem völlig neuen Kontext. Neuer Sound, aufpolierte Optik und neues Hintergrundwissen zeigen Samus' allererste Mission in neuem Licht.

ES Metroid: Zero Mission activa la máquina del tiempo para devolverte al planeta Zebes, donde Samus se encuentra por primera vez con los Metroid, en una reinterpretación del título original de NES muy cambiada y mejorada.

alemão espanhol
zero zero
mission mission
samus samus
das la
und y
original original
in en

DE Im Jahr 2021 landete China im Rahmen der Mission Tianwen-1 erfolgreich seine erste Raumsonde auf dem Mars. Der Rover namens Zhurong war die erste nicht von der NASA gestartete Raumsonde, die auf dem Mars operierte.

ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.

alemão espanhol
mission misión
mars marte
nasa nasa
rover rover
china china
nicht no
erste primera
erfolgreich éxito

DE Im Jahr 2021 landete China im Rahmen der Mission Tianwen-1 erfolgreich seine erste Raumsonde auf dem Mars. Der Rover namens Zhurong war die erste nicht von der NASA gestartete Raumsonde, die auf dem Mars operierte.

ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.

alemão espanhol
mission misión
mars marte
nasa nasa
rover rover
china china
nicht no
erste primera
erfolgreich éxito

DE Im Rahmen der Smart Cities Mission wurden bis Juni 2021 2.734 der insgesamt 5.956 Projekte abgeschlossen

ES En el marco de la Misión de Ciudades Inteligentes hasta junio de 2021, se han completado 2.734 proyectos de un total de 5.956 proyectos.

alemão espanhol
rahmen marco
smart inteligentes
mission misión
juni junio
projekte proyectos
abgeschlossen completado
im en el
bis hasta

DE NABARD ist die Subventionskanalisierungsagentur im Rahmen der EDEG-Komponente (Entrepreneurship Development & Employment Generation) der National Livestock Mission

ES NABARD es la agencia de canalización de subsidios bajo el componente Desarrollo de emprendimiento y generación de empleo (EDEG) de la Misión Nacional de Ganadería

alemão espanhol
development desarrollo
generation generación
national nacional
mission misión
komponente componente
ist es

DE Die New Delhi Municipal Corporation wurde für die Entwicklung im Rahmen der Smart Cities Mission identifiziert.

ES La Corporación Municipal de Nueva Delhi ha sido identificada para su desarrollo bajo la Misión de Ciudades Inteligentes.

alemão espanhol
new nueva
delhi delhi
corporation corporación
entwicklung desarrollo
smart inteligentes
mission misión
identifiziert identificada
wurde sido

DE Das erste Farbbild unseres Planeten wurde 1968 von Astronaut William Anders im Rahmen der Apollo 8-Mission aufgenommen

ES La primera imagen en color tomada de nuestro planeta fue tomada por el astronauta William Anders como parte de la misión Apolo 8 en 1968

alemão espanhol
planeten planeta
astronaut astronauta
william william
apollo apolo
aufgenommen tomada
rahmen imagen
mission misión
wurde fue
erste primera
unseres en

DE Forschungen haben ergeben, dass sich der Rahmen aus Stahl wie eine Feder verhält: Dank der Flexibilität des Materials nimmt der Rahmen Energie auf, behält sie bei und gibt sie wieder ab, wenn er keiner Belastung ausgesetzt ist.

ES Sin embargo, en las últimas investigaciones se ha descubierto que el acero se comporta como un muelle: gracias a la flexibilidad del material, el chasis absorbe la energía, la retiene y la libera cuando ya no está sometido a esfuerzo.

alemão espanhol
forschungen investigaciones
stahl acero
materials material
energie energía
behält retiene
rahmen chasis
und y
flexibilität flexibilidad
ist está
dank a
eine un
nimmt el

DE Auf der Rückseite befinden sich mehrere Lücken im Rahmen, um den Draht zu ermöglichen und den Rahmen bündig an der Wand anzubringen

ES Hay varios espacios en el marco en la parte posterior para permitir el cable y permitir que el marco se asiente al ras de la pared

alemão espanhol
rahmen marco
draht cable
wand pared
im en el
und y
ermöglichen permitir
mehrere varios
rückseite parte posterior

DE Der Kinn- oder untere Rahmen ist viel dicker als der Rahmen an den Seiten, während die Selfie-Kamera in einer V-förmigen Kerbe lebt, die oben in das Display schneidet.

ES El mentón o el bisel inferior es mucho más grueso que el marco alrededor de los lados, mientras que la cámara selfie vive dentro de una muesca en forma de V que corta la pantalla en la parte superior.

alemão espanhol
rahmen marco
kerbe muesca
lebt vive
kamera cámara
v v
display pantalla
oder o
ist es
in en
viel mucho

DE Das Besondere ist der schwarze Rahmen: Für das Kinofeeling in den eigenen vier Wänden ist es wichtig, dass die Leinwand einen passenden schwarzen Rahmen (die sogenannte Maskierung) hat

ES El marco negro es lo que la hace tan particular

alemão espanhol
rahmen marco
es lo
besondere particular
ist es
schwarze negro

DE Weiß gebeizter Scheinkamin, ideal als dekorativer Rahmen (oder zur Aufwertung eines elektrischen Kamins). Der ideale Rahmen ist natürlich ein...

ES Chimenea de imitación blanca decapada, ideal como marco decorativo (o para realzar una chimenea eléctrica). Por supuesto, el contexto ideal es un...

alemão espanhol
elektrischen eléctrica
ideal ideal
rahmen marco
oder o
ist es

DE Der dänische Astronaut der Europäischen Weltraumbehörde, ESA, Andreas Mogensen, war der erste, der den SkinSuit während der zehntägigen Mission IRISS im September 2015 in der Internationalen Raumstation, ISS, getragen hat

ES El astronauta danés de la Agencia Espacial Europea Andreas Mogensen fue el primero en probar SkinSuit en el interior de la Estación Espacial Internacional durante la Misión IRISS, llevada a cabo en septiembre de 2015 con una duración de 10 días

alemão espanhol
astronaut astronauta
europäischen europea
mission misión
september septiembre
internationalen internacional
war fue
im en el
in en
getragen con

DE Der dänische Astronaut der Europäischen Weltraumbehörde, ESA, Andreas Mogensen, war der erste, der den SkinSuit während der zehntägigen Mission IRISS im September 2015 in der Internationalen Raumstation, ISS, getragen hat

ES El astronauta danés de la Agencia Espacial Europea Andreas Mogensen fue el primero en probar SkinSuit en el interior de la Estación Espacial Internacional durante la Misión IRISS, llevada a cabo en septiembre de 2015 con una duración de 10 días

alemão espanhol
astronaut astronauta
europäischen europea
mission misión
september septiembre
internationalen internacional
war fue
im en el
in en
getragen con

DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Póster, Marco metálico negro, Laminado en aluminio, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
rahmen marco
schwarz negro
im en
alu aluminio

DE Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Marco metálico negro, Póster, Laminado en aluminio, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
schwarz negro
rahmen marco
im en
alu aluminio

DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Póster, Laminado en aluminio, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
im en
alu aluminio

DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Laminado en aluminio, Póster, Marco metálico negro, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
rahmen marco
schwarz negro
im en
alu aluminio

DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Marco metálico negro, Laminado en aluminio, Póster, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
schwarz negro
rahmen marco
im en
alu aluminio

DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Póster, Laminado en aluminio, Marco metálico negro, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
rahmen marco
schwarz negro
im en
alu aluminio

DE Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Laminado en aluminio, Marco metálico negro, Póster, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
schwarz negro
rahmen marco
im en
alu aluminio

DE Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Druck ohne Rahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Laminado en aluminio, Caja americana, Póster, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
im en
alu aluminio

DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.

ES Laminado en aluminio, Póster, Caja americana, Plexiglas, Plexiglas enmarcado.

alemão espanhol
im en
alu aluminio

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/vintage-rahmen">Vintage Rahmen Vektoren von Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/naturaleza">Naturaleza Vectores por Vecteezy</a>

alemão espanhol
https https
de es
gt gt
a a
vecteezy vecteezy

DE Sie können das gesamte Video in den ausgewählten Rahmen einfügen und die Hintergrundfarbe verändern, oder den Rahmen ganz ausfüllen, damit es keine Lücke gibt.

ES Puedes ajustar todo el vídeo en el marco elegido y cambiar el color de fondo o rellenar el marco por completo para no dejar el espacio en blanco.

alemão espanhol
video vídeo
ausgewählten elegido
ausfüllen rellenar
lücke espacio
rahmen marco
ändern cambiar
und y
in en
keine no
oder o
die dejar
sie können puedes
ganz para

DE Dieser Datenstream enthält die Protokolle, die im Rahmen Ihres Funktionscodes generiert werden, sowie die Protokolle, die vom Lambda-Service im Rahmen des Aufrufs generiert werden.

ES Esta transmisión contiene los registros que se generan dentro del código de la función, y también aquellos que genera el servicio de Lambda como parte de la invocación.

alemão espanhol
protokolle registros
service servicio
lambda lambda
enthält contiene
generiert genera
im dentro
vom de

DE Es gibt drei Farben für das Google Pixel 6. Sie werden feststellen, dass alle diese Modelle schwarze Rahmen haben und diese Rahmen eine matte Oberfläche haben.

ES Hay tres colores para Google Pixel 6. Notarás que todos estos modelos tienen marcos negros y es un acabado mate en estos marcos.

alemão espanhol
google google
pixel pixel
modelle modelos
rahmen marcos
matte mate
farben colores
und y
schwarze negros
alle todos
drei tres
eine un
es hay
für para

DE Die Kapitalinvestitionssubvention ist im Rahmen von ATUFS im Rahmen dieses Programms für förderfähige Segmente zu 10% / 15% mit einer Obergrenze für den Investitionsbetrag verfügbar.

ES El Subsidio de Inversión de Capital está disponible bajo ATUFS bajo este esquema para segmentos elegibles al 10% / 15% con un límite superior en el monto de la inversión.

alemão espanhol
segmente segmentos
obergrenze límite
rahmen esquema
im en el
verfügbar disponible
ist está

DE Die Berechtigung im Rahmen des PLI-Programms hat keinen Einfluss auf die Berechtigung im Rahmen eines anderen Programms und umgekehrt.

ES La elegibilidad bajo el esquema PLI no afectará la elegibilidad bajo ningún otro esquema y viceversa.

alemão espanhol
berechtigung elegibilidad
anderen otro
rahmen esquema
und y
umgekehrt viceversa

DE Die Förderfähigkeit im Rahmen des Programms hat keinen Einfluss auf die Förderfähigkeit im Rahmen eines anderen Systems und umgekehrt.

ES La elegibilidad bajo el Esquema no afectará la elegibilidad bajo cualquier otro esquema y viceversa.

alemão espanhol
anderen otro
rahmen esquema
und y
umgekehrt viceversa

DE Dieser Datenstream enthält die Protokolle, die im Rahmen Ihres Funktionscodes generiert werden, sowie die Protokolle, die vom Lambda-Service im Rahmen des Aufrufs generiert werden.

ES Esta transmisión contiene los registros que se generan dentro del código de la función, y también aquellos que genera el servicio de Lambda como parte de la invocación.

alemão espanhol
protokolle registros
service servicio
lambda lambda
enthält contiene
generiert genera
im dentro
vom de

DE Es gibt drei Farben für das Google Pixel 6. Sie werden feststellen, dass alle diese Modelle schwarze Rahmen haben und diese Rahmen eine matte Oberfläche haben.

ES Hay tres colores para Google Pixel 6. Notarás que todos estos modelos tienen marcos negros y es un acabado mate en estos marcos.

alemão espanhol
google google
pixel pixel
modelle modelos
rahmen marcos
matte mate
farben colores
und y
schwarze negros
alle todos
drei tres
eine un
es hay
für para

DE Sie können das gesamte Video in den ausgewählten Rahmen einfügen und die Hintergrundfarbe verändern, oder den Rahmen ganz ausfüllen, damit es keine Lücke gibt.

ES Puedes ajustar todo el vídeo en el marco elegido y cambiar el color de fondo o rellenar el marco por completo para no dejar el espacio en blanco.

alemão espanhol
video vídeo
ausgewählten elegido
ausfüllen rellenar
lücke espacio
rahmen marco
ändern cambiar
und y
in en
keine no
oder o
die dejar
sie können puedes
ganz para

DE Die folgenden Shopify-Produkte haben im Rahmen von POS Lite eine Standardgarantie von 1 Jahr und im Rahmen von POS Pro eine erweiterte Garantie von 2 Jahren. Weitere Informationen werden in den Links unten bereitgestellt:

ES Los siguientes productos de Shopify están cubiertos por una garantía estándar de 1 año con POS Lite y por una garantía ampliada de 2 años con POS Pro. En los enlaces siguientes encontrarás más información:

alemão espanhol
garantie garantía
informationen información
shopify shopify
und y
jahren años
erweiterte más
bereitgestellt con
werden encontrarás
produkte productos
folgenden siguientes
jahr año
links enlaces
in a

DE Die Bewahrung der Privatsphäre der Endbenutzer ist der Kern von Cloudflares Mission, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen

ES Preservar la privacidad del usuario final es esencial para lograr nuestra misión de mejorar Internet

alemão espanhol
privatsphäre privacidad
endbenutzer usuario final
mission misión
besseren mejorar
internets internet
ist es

DE Transparenz ist der Schwerpunkt der Mission der Wikimedia Foundation. Informieren Sie sich darüber, wie im letzten Jahr Spendengelder ausgegeben wurden, um Websites wie Wikipedia weiterhin gedeihen zu lassen.

ES La transparencia es la base de la misión de la Fundación Wikimedia. Conoce cómo se gastaron las donaciones el año pasado para hacer que los sitios como Wikipedia sigan mejorando.

alemão espanhol
transparenz transparencia
mission misión
foundation fundación
websites sitios
wikipedia wikipedia
zu a
ist es
letzten pasado
jahr año

DE Die Ernennungen sorgen für Kontinuität bei der Umsetzung der außergewöhnlichen strategischen Wachstumspläne von Ivanti und der Mission, den sicheren Everywhere Workplace zu ermöglichen.

ES Los nombramientos dan continuidad a la ejecución de los excelentes planes estratégicos de crecimiento de Ivanti y a su misión de hacer posible un lugar de trabajo seguro en “cualquier parte”.

alemão espanhol
kontinuität continuidad
umsetzung ejecución
strategischen estratégicos
ivanti ivanti
mission misión
workplace lugar de trabajo
ermöglichen posible
zu a
sorgen hacer
sicheren seguro

DE (links) und der Astronaut Christer Fuglesang der Europäischen Weltraumorganisation gezeigt, wie sie im Dezember 2006 während einer extravehicular Activity (EVA) Mission Anpassungen am Äußeren der Internationalen Raumstation vornehmen.

ES (izquierda) y el astronauta de la Agencia Espacial Europea Christer Fuglesang se muestran haciendo ajustes en el exterior de la Estación Espacial Internacional durante una misión de actividad extravehicular (EVA) en diciembre de 2006.

alemão espanhol
astronaut astronauta
europäischen europea
dezember diciembre
activity actividad
eva eva
mission misión
anpassungen ajustes
internationalen internacional
vornehmen haciendo
und y
im en el

DE Eine der Hauptsäulen von Infograms Mission ist vom ersten Tag an der Ausbau der Datenkompetenz weltweit gewesen

ES El aumento de la alfabetización de datos en todo el mundo ha sido uno de los principales pilares de la misión de Infogram desde el primer día

alemão espanhol
mission misión
tag día
an a
weltweit mundo
vom de

DE Optimieren Sie Ihre Buchungsplattform mit verifizierten, wirkungsvollen und anpassbaren Bewertungsinhalten. Beteiligen Sie sich an der Mission führender Tech-Unternehmen der Reisebranche: die Welt der Online-Buchungen zu revolutionieren.

ES Mejora tu plataforma de reservas con contenido de reseñas verificado, influyente y personalizable, y únete a las principales empresas de tecnología turística en el objetivo de tener un impacto en el sector de las reservas en línea.

alemão espanhol
optimieren mejora
verifizierten verificado
anpassbaren personalizable
führender principales
buchungen reservas
tech tecnología
und y
mission objetivo
unternehmen empresas
zu a

DE Wir sind stolz darauf, unsere Mission für unsere Benutzer zu erfüllen – der Zugriff auf die Informationen der Welt und der Datenschutz sind grundlegende Menschenrechte

ES Nos enorgullece presentar a nuestros usuarios la misión de defender que el acceso a la información del mundo y la privacidad de los datos son derechos humanos fundamentales

alemão espanhol
stolz enorgullece
benutzer usuarios
mission misión
zugriff acceso
welt mundo
datenschutz privacidad
menschenrechte derechos
grundlegende fundamentales
und y
informationen información
die la
sind son
zu a
wir nos
unsere nuestros
der el

Mostrando 50 de 50 traduções