DE Das Alarmsystem nach Hause Einbrecher fern Scharf- steuern, Unscharf, Überwachung und Beantwortung von Telefon, Stützexternal verdrahteten Alarm- und 1 Wireless Strobe Alarm und Schrei Alarm
Traduzir "wireless strobe alarm" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wireless strobe alarm" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de wireless strobe alarm
alemão
inglês
EN The home burglar alarm system can remotely control arming, disarming, monitoring and answering by phone, support external wired alarm and 1 wireless strobe alarm and scream alarm
| alemão | inglês |
|---|---|
| alarmsystem | alarm system |
| beantwortung | answering |
| alarm | alarm |
| schrei | scream |
| steuern | control |
| telefon | phone |
| wireless | wireless |
| und | and |
| hause | home |
| das | the |
DE Schneiden Sie das Kabel mit HP Omens Warp Wireless-Gaming-Zubehör ab: Frequenz-Wireless-Headset, Vector-Wireless-Maus und
EN This superb promotion means you can be certain that your computer will get to you as quickly as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | you |
| mit | to |
DE Schneiden Sie das Kabel mit HP Omens Warp Wireless-Gaming-Zubehör ab: Frequenz-Wireless-Headset, Vector-Wireless-Maus und
EN This sale is a preview of more great things to come over the summer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | things |
DE Individuelle Alarm-Ansagen Ihre einzigartige Ansage aufzeichnen und sie als Alarm-Ton für Bewegungserkennung einstellen
EN Customized Voice-Recordable Alerts Record your alert message and customize the camera with your own desired voice alert.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufzeichnen | record |
| alarm | alert |
| und | and |
| ihre | your |
| individuelle | customized |
| sie | the |
DE Ihr Internetverkehr wird ständig mit der Online-Datenbank auf Millionen von Viren und anderen Gefahren abgeglichen. Registriert der Cyber-Alarm ein potenzielles Risiko? Dann wird Cyber Alarm Ihnen genau sagen, was los ist.
EN Your internet traffic is continuously checked against the online database of millions of viruses and other dangers. Does the Cyber Alarm register a potential risk? Then Cyber Alarm will tell you exactly what is going on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internetverkehr | internet traffic |
| ständig | continuously |
| viren | viruses |
| cyber | cyber |
| alarm | alarm |
| datenbank | database |
| anderen | other |
| risiko | risk |
| online | online |
| ihr | your |
| gefahren | dangers |
| sagen | what |
| genau | exactly |
| wird | the |
| ein | a |
| dann | then |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie direkt einen Malware-Scanner installieren, um Ihren Computer zu überprüfen. Oder Sie installieren Cyber Alarm. Cyber Alarm überprüft Ihren Internetverkehr bereits im Vorfeld auf Schadsoftware.
EN You can find more information about this here. Make sure that you directly install a malware scanner to check your computer. Or you install Cyber Alarm. Cyber Alarm already checks your internet traffic for malicious software in advance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| computer | computer |
| cyber | cyber |
| alarm | alarm |
| internetverkehr | internet traffic |
| vorfeld | advance |
| scanner | scanner |
| direkt | directly |
| malware | malware |
| überprüfen | check |
| oder | or |
| um | for |
| ihren | your |
| bereits | already |
| sie | you |
| einen | a |
| zu | to |
| überprüft | checks |
| dass | that |
DE Da der gesamte Internetverkehr mit Cyber Alarm im VPN-Tunnel gescannt wird, sind Sie bei der Nutzung von Cyber Alarm nicht 100% anonym
EN Because all internet traffic is scanned with Cyber Alarm in the VPN tunnel, you are not 100% anonymous when using Cyber Alarm
| alemão | inglês |
|---|---|
| internetverkehr | internet traffic |
| cyber | cyber |
| alarm | alarm |
| gescannt | scanned |
| anonym | anonymous |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| im | in the |
| da | because |
| mit | with |
| sind | are |
| nicht | not |
| wird | the |
DE Wenn Sie 1 Cyber Alarm-Konto mit mehreren Benutzern verwenden, wird es sehr schwierig festzustellen, welche Person welchen Alarm ausgelöst hat
EN If you use 1 Cyber Alarm account with multiple users, it becomes very difficult to determine which person caused which alarm
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| schwierig | difficult |
| alarm | alarm |
| ausgelöst | caused |
| konto | account |
| es | it |
| mit | with |
| verwenden | use |
| sehr | very |
| person | person |
| benutzern | users |
| festzustellen | to determine |
| sie | you |
| mehreren | multiple |
DE Ring Alarm Outdoor Siren bietet externe visuelle und akustische Warnungen für Ihren Ring Alarm
EN Ring Alarm Outdoor Siren provides external visual and audio alerts for your Ring Alarm
| alemão | inglês |
|---|---|
| ring | ring |
| outdoor | outdoor |
| bietet | provides |
| externe | external |
| visuelle | visual |
| alarm | alarm |
| ihren | your |
| warnungen | alerts |
| für | for |
| und | and |
DE Parallelbewegte Videos eines Ambulanzfahrzeugs mit funktionierendem Strobe Light und Signal Driving to Emergency Call in einer City Urban Street bei Night. Notfallparamedics Rescue Van mit medizinischem Cross Logo.
EN closeup Rain drops Falling On puddle with lights reflection on city sidewalk. Rain Drop With Street Lights and colorful traffic lights At Night Blur Bokeh Abstract 4k stock footage
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | footage |
| light | lights |
| street | street |
| night | night |
| city | city |
| mit | with |
| in | on |
| und | and |
DE Bei der Party im College House: Verschiedene Gruppen von Freunden haben Spaß, Tanz und Sozialisation. Ein Mann bewegt sich in der Moderne, Mädchen jubeln. Jungen und Mädchen tanzen im Kreis. Disco Neon Strobe Lights.
EN Looped seamless footage for your event, concert, stage design, title, presentation, site, DVD, designers, editors and VJ s for led screens and projection mapping show ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| party | event |
| und | and |
| in | title |
| von | site |
| sich | your |
DE Madeleine Albright diskutierte mit Strobe Talbott, ihrem Vizeaußenminister in der Clinton Administration, über das Thema Faschismus.
EN Madeleine Albright discussed fascism with Strobe Talbott, who served as her Vice Secretary of State in the Clinton administration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administration | administration |
| madeleine | madeleine |
| in | in |
| mit | with |
DE John R. Allen, Präsident der Brookings Institution, stellte den prominenten Podiumsgast Madeleine Albright und Strobe Talbott vor.
EN John R. Allen, president of The Brookings Institution, introduced the former U.S. Secretary of State Madeleine Albright and Strobe Talbott.
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| präsident | president |
| institution | institution |
| r | r |
| allen | allen |
| madeleine | madeleine |
| und | and |
| den | the |
DE Strobe Talbott stellte fest, dass insbesondere im Westen die Demokratie angegriffen wird: "Was ist der Grund hierfür?"
EN Strobe Talbott noted that democracy has been under attack, particularly in the West: "What is the reason for this?"
| alemão | inglês |
|---|---|
| insbesondere | particularly |
| im | in the |
| westen | west |
| demokratie | democracy |
| grund | reason |
| dass | that |
| wird | the |
DE Im Anschluss an die Diskussion stellten sich Madeleine Albright und Strobe Talbott den Fragen des Publikums.
EN Following the discussion, Madeleine Albright and Strobe Talbott faced the questions of the audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diskussion | discussion |
| fragen | questions |
| publikums | audience |
| madeleine | madeleine |
| und | and |
| an | following |
| den | the |
DE Im Anschluss diskutierten Brookings President Strobe Talbott und Victoria Nuland, ehemals Assistant Secretary of State for Europe and Eurasia im US Außenministerium die aktuellen Herausforderungen für die globale Rolle des Westens.
EN Brookings President Strobe Talbott and Victoria Nuland, former Assistant Secretary of State for Europe and Eurasia at the U.S. State Department, then discussed the current challenges for the global role of the West.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diskutierten | discussed |
| president | president |
| victoria | victoria |
| assistant | assistant |
| state | state |
| europe | europe |
| aktuellen | current |
| globale | global |
| rolle | role |
| of | of |
| herausforderungen | challenges |
| und | and |
| für | for |
| des | the |
DE Zum Abschluss resumierte Strobe Talbott an das Publikum gerichtet: "Let's Make Globalization Great Again!"
EN Strobe Talbott summed up the event by calling the audience to action: "Let's make globalization great again!"
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikum | audience |
| great | great |
| make | make |
| zum | the |
DE Smart Home Einbruchsicherheitsalarmsystem Tuya 433MHz Wireless WiFi + GSM + GPRS 3G SMS Auto-Dial Alarm Security System LCD-Display Türsensor PIR Bewegungssensor Telefon APP Fernbedienung Kompatibel mit Alexa Sprachsteuerung
EN Etiger ES-D5A 433MHz Wireless Fire Protection Smoke Detector
| alemão | inglês |
|---|---|
| security | protection |
| wireless | wireless |
DE External Mini verdrahtete Sirene 110 dB Prompt Alarm für Home Wireless Alarmanlage 433 MHz
EN KKmoon® GSM Door Gate Opener Remote Relay Switch Free Call SMS Command Support 850/900/1800/1900MHz
| alemão | inglês |
|---|---|
| mhz | mhz |
DE Unsere Produkte umfassen vor allem drahtlosen WIFI Tür-Sensor Alarm Sicherheitssystem, drahtlose Fernbedienung, Wireless GSM-SMS-Haupteinbrecher
EN Our products mainly include Wireless WIFI Door Sensor Alarm Security System, Wireless Remote Controller, Wireless GSM SMS Home Burglar
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| produkte | products |
| umfassen | include |
| alarm | alarm |
| sicherheitssystem | security system |
| fernbedienung | remote |
| tür | door |
| sensor | sensor |
| gsm | gsm |
| sms | sms |
| wifi | wifi |
| wireless | wireless |
| vor allem | mainly |
| allem | system |
DE Ich empfehle dir sogar, dir unsere erste Wahl in der Wireless-Sektion anzusehen, da das RodeLink Wireless Filmmaker Kit mit diesem Mikrofon geliefert wird, was es zu einem Killer-Deal macht.
EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehle | recommend |
| wahl | choice |
| wireless | wireless |
| mikrofon | mic |
| deal | deal |
| es | it |
| ich | i |
| in | in |
| kit | kit |
| unsere | our |
| erste | a |
| diesem | this |
| anzusehen | look |
| wird | the |
DE Die Preise für Wireless Programmable SMS basieren auf dem Standort der SIM-Karte beim Senden oder Empfangen einer Nachricht. Mehr dazu erfahren Sie im Wireless Communications Guide.
EN Wireless Programmable SMS pricing is based on the location of the SIM when sending or receiving a message. Check out the Wireless Communications Guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | pricing |
| wireless | wireless |
| programmable | programmable |
| communications | communications |
| guide | guide |
| sms | sms |
| oder | or |
| nachricht | message |
| standort | location |
| senden | sending |
| sim | sim |
| der | receiving |
| einer | a |
DE Mit automatisierten WLAN-Kanälen, einfachem Multi-Site-Management und Wireless Intrusion Prevention ist unsere Wireless-Technologie einfach zu verwalten und sicher zu skalieren.
EN With automated Wi-Fi channels, simple multi-site management and wireless intrusion prevention, our wireless technology is easy to manage and secure at scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierten | automated |
| intrusion | intrusion |
| prevention | prevention |
| skalieren | scale |
| kanälen | channels |
| technologie | technology |
| management | management |
| verwalten | manage |
| und | and |
| ist | is |
| zu | to |
| unsere | our |
| einfach | easy |
| mit | with |
DE Vielfältige Messwerte, wie Auflösung, Reichweite und Leistungsaufnahme, wurden im CHIP Testlabor zugrunde gelegt, um eine Bestenliste der empfehlenswerten Wireless HDMI Transmitter zu erstellen. Das DIGITUS® Wireless HDMI...
EN Various measured values, like resolution, range and power consumption were taken as a basis in the CHIP test laboratory, in order to provide a best list of the recommendable Wireless HDMI transmitters. The DIGITUS® Wireless HDMI...
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| reichweite | range |
| im | in the |
| chip | chip |
| wireless | wireless |
| hdmi | hdmi |
| wurden | were |
| zu | to |
| und | and |
| vielfältige | various |
| eine | list |
DE HTC Vive Wireless Adapter Bewertung: Wireless VR Traum oder überteuerter Albtraum?
EN HTC Vive Wireless Adapter review: Wireless VR dream or overpriced nightmare?
| alemão | inglês |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| wireless | wireless |
| adapter | adapter |
| bewertung | review |
| traum | dream |
| oder | or |
| albtraum | nightmare |
| vr | vr |
DE Die erste voll und ganz auf Performance ausgelegte kabellose Gaming-Maus ist da. Die Rival 650 Wireless bietet verlustfreie Leistung mit 1 ms dank der Quantum Wireless™-Technologie, blitzschnelles Laden und den präzisesten Gaming-Sensor aller Zeiten.
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
DE Das Arctis 1 Wireless ist ein Gaming-Headset für alle Plattformen, das gleichzeitig als Kopfhörer für unterwegs geeignet ist. So kannst du die preisgekrönte Wireless-Performance von Arctis überall genießen!
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| plattformen | platform |
| preisgekrönte | award-winning |
| genießen | enjoy |
| gaming | gaming |
| performance | performance |
| kopfhörer | headphones |
| so | so |
| headset | headset |
| alle | all |
| du | you |
| überall | anywhere |
| als | as |
| kannst | you can |
| von | of |
| ist | is |
| gleichzeitig | the |
DE IPEGA PG-9135 Gladiator-Mobile Version Wireless Gamepad BT Wireless Game Controller für Smartphone / Tablet / Smart-TV iOS 11.0 / Android 6.0 Schwarz
EN ipega PG-9135 Gladiator -Mobile Version Wireless BT Gamepad Wireless Game Controller for Smartphone/ Tablet / Smart TV iOS 11.0/ Android 6.0 Black
| alemão | inglês |
|---|---|
| version | version |
| gamepad | gamepad |
| game | game |
| controller | controller |
| für | for |
| tablet | tablet |
| ios | ios |
| schwarz | black |
| bt | bt |
| smart | smart |
| wireless | wireless |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
DE JI JIANG Wireless Charging Mauspad Qi Wireless Charger 15W Schnellladung Wasserdicht und Multi-Geräte-Kompatibilität Kompatibel mit Xiaomi Huawei iP
EN JI JIANG Wireless Charging Mouse Pad Qi Wireless Charger 15W Quick Charge Waterproof and Multi-device Compatibility Compatible with Xiaomi Huawei iP
| alemão | inglês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| charging | charging |
| mauspad | mouse pad |
| charger | charger |
| wasserdicht | waterproof |
| xiaomi | xiaomi |
| huawei | huawei |
| ip | ip |
| kompatibilität | compatibility |
| mit | with |
| und | and |
DE FD05 Wireless Charger 3-in-1-Schnellladestation Wireless-Schnellladedock für Telefonhalter Kompatibel mit Mobiltelefonen / Kopfhörern / Uhren (NUR Ersatz für Samsung Watch) (max. 15 W)
EN FD05 Wireless Charger 3 in 1 Fast Charging Station Wireless Quick Charge Dock for Phone Holder Compatible with Mobile Phones/Earphones/Watch (ONLY Replacement for Samsung Watch) (Max 15W)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| charger | charger |
| ersatz | replacement |
| samsung | samsung |
| max | max |
| w | w |
| watch | watch |
| in | in |
| für | for |
| mit | with |
| nur | only |
DE Logitech M720 Wireless Mouse BT & Vereinheitlichung der Dual-Mode-Verbindung Wireless Mouse-Unterstützung 3 Geräte mit 1000DPI-Auflösung
EN Logitech M720 Wireless Mouse BT&Unifying Dual-mode Connection Wireless Mouse Support 3 Devices Switching 1000DPI Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| logitech | logitech |
| wireless | wireless |
| mouse | mouse |
| amp | amp |
| geräte | devices |
| bt | bt |
| verbindung | connection |
| unterstützung | support |
| auflösung | resolution |
DE F19 Wireless Keyboard Folio Folding-Fall-Abdeckung und T201 Wireless Keyboard Folding Leder-Kasten-Abdeckung, sie sind aus ultra-dünn, komfortabel Materialien
EN F19 Wireless Keyboard Folio Folding Case Cover and T201 Wireless Keyboard Folding Leather Case Cover,they are made of ultra-thin, comfortable materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| keyboard | keyboard |
| komfortabel | comfortable |
| materialien | materials |
| fall | case |
| abdeckung | cover |
| leder | leather |
| und | and |
| sind | are |
| aus | of |
DE Delux M618mini Wireless Mouse Ergonomische Vertikale Optische Maus RGB-Licht Dual Mode Mäuse 2,4 GHz Wireless + Bluetooth 4.0 für PC Laptop
EN Razer BlackWidow V3 Quartz Edition Mechanical Keyboard 104 Keys Wired Gaming Keyboard with Razer Chroma RGB Effect Green Switch
| alemão | inglês |
|---|---|
| wireless | wired |
| für | with |
| rgb | rgb |
DE Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Ständer Desktop-Handy Kabelloses Aufladen Kompatibel für Smartphones
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
| alemão | inglês |
|---|---|
| charger | charger |
| fast | fast |
| kompatibel | compatible |
| für | for |
| desktop | desktop |
| wireless | wireless |
| charging | charging |
| handy | phones |
DE Faltbare BT Wireless-Tastatur im Taschenformat Tragbare Mini BT Wireless-Tastatur mit Touchpad für Android, Windows, PC, Tablet
EN 18" Swimming Pool Wall & Tile Brush Deluxe with Poly Bristles for Cleans Walls, Tiles & Floors, Nylon Bristles Pool Brush Head with EZ Clips (Pole not Included)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| für | for |
DE AUKEY Wireless In-Car FM Transmitter Wireless Car Audio BT Kit für alle Smartphones Audioplayer
EN AUKEY Wireless In-Car FM Transmitter Wireless Car Audio BT Kit for All Smartphones Audio Players
| alemão | inglês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| fm | fm |
| car | car |
| audio | audio |
| smartphones | smartphones |
| bt | bt |
| kit | kit |
| für | for |
| alle | all |
DE Eine fundierte Kenntnis von Wireless-Technologien für IoT führt Sie dazu, je nach Anwendung und Kontext eine Wireless-Netzwerktechnologie gegenüber einer anderen zu bevorzugen
EN In-depth knowledge of wireless technologies for IoT leads you to prefer one wireless network technology over another depending on application and context
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| führt | leads |
| anwendung | application |
| kontext | context |
| anderen | another |
| bevorzugen | prefer |
| wireless | wireless |
| technologien | technologies |
| je nach | depending |
| für | for |
| sie | you |
| kenntnis | knowledge |
| über | over |
| zu | to |
| und | and |
DE Ich empfehle dir sogar, dir unsere erste Wahl in der Wireless-Sektion anzusehen, da das RodeLink Wireless Filmmaker Kit mit diesem Mikrofon geliefert wird, was es zu einem Killer-Deal macht.
EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehle | recommend |
| wahl | choice |
| wireless | wireless |
| mikrofon | mic |
| deal | deal |
| es | it |
| ich | i |
| in | in |
| kit | kit |
| unsere | our |
| erste | a |
| diesem | this |
| anzusehen | look |
| wird | the |
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| aufladen | charging |
| ladegeräte | chargers |
| smartphones | smartphones |
| unterstützen | support |
| standard | standard |
| dabei | for |
| geht | this |
| auch | also |
| wireless | wireless |
| reverse | reverse |
| und | and |
| ist | is |
| mit | in |
| den | the |
| oder | or |
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| aufladen | charging |
| ladegeräte | chargers |
| smartphones | smartphones |
| unterstützen | support |
| standard | standard |
| dabei | for |
| geht | this |
| auch | also |
| wireless | wireless |
| reverse | reverse |
| und | and |
| ist | is |
| mit | in |
| den | the |
| oder | or |
DE Wireless-Netzwerk: Da OT-Umgebungen die Verbindung zu einer Reihe von Geräten mit Wireless-Netzwerken ermöglichen, ist der Schutz dieses Netzwerk-Rands unerlässlich
EN Wireless Network: As OT environments provide connectivity to a range of devices with wireless networks, protection for this edge is essential
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräten | devices |
| schutz | protection |
| wireless | wireless |
| umgebungen | environments |
| netzwerk | network |
| netzwerken | networks |
| verbindung | connectivity |
| unerlässlich | essential |
| zu | to |
| mit | with |
| ist | is |
| einer | a |
| reihe | range |
| dieses | this |
DE Vielfältige Messwerte, wie Auflösung, Reichweite und Leistungsaufnahme, wurden im CHIP Testlabor zugrunde gelegt, um eine Bestenliste der empfehlenswerten Wireless HDMI Transmitter zu erstellen. Das DIGITUS® Wireless HDMI...
EN Various measured values, like resolution, range and power consumption were taken as a basis in the CHIP test laboratory, in order to provide a best list of the recommendable Wireless HDMI transmitters. The DIGITUS® Wireless HDMI...
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| reichweite | range |
| im | in the |
| chip | chip |
| wireless | wireless |
| hdmi | hdmi |
| wurden | were |
| zu | to |
| und | and |
| vielfältige | various |
| eine | list |
DE Oft falscher Alarm: Cloud-native Architekturen überfordern herkömmliche Sicherheitslösungen
EN Dynatrace acquires SpectX, accelerating the convergence of observability and security
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | of |
DE Klarheit über Problemursachen – statt falschem Alarm beim NetOps-Team
EN Know if it’s the network—before waking up NetOps
DE So erkennen Sie direkt, ob Sie für ein Problem beim Team vom Netzwerk-Engineering Alarm schlagen müssen
EN If it’s a network issue, you’ll know the context before you make that wake-up call
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | network |
| ob | if |
| problem | issue |
DE Verbesserung: Falls das Backup-Verzeichnis für Originalbilder noch nicht geöffnet hat, gibt’s Alarm im UI. (Also: Benachrichtigung bei fehlenden Schreibrechten.)
EN Improvement: detect when the backup directory is not writable. A warning is displayed dynamically under the backup setting, a notice is also displayed on some pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| benachrichtigung | notice |
| backup | backup |
| verzeichnis | directory |
| nicht | not |
| geöffnet | the |
DE zeit stunde timer minute countdown alarm zeitplan aufmerksam mahnung
EN time hour watch timer time minute time and date countdown
| alemão | inglês |
|---|---|
| stunde | hour |
| minute | minute |
| countdown | countdown |
| timer | timer |
| zeit | time |
DE aufmerksam alarm mahnung uhr zeit nachricht posteingang technologie timer
EN alert alarm reminder clock time message inbox technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| mahnung | reminder |
| technologie | technology |
| alarm | alarm |
| zeit | time |
| nachricht | message |
| posteingang | inbox |
| aufmerksam | alert |
| uhr | clock |
DE Wir überwachen die Server rund um die Uhr. Jedes noch so kleine Problem der mehr als 400 Services schlägt sofort Alarm und informiert die zuständigen Mitarbeiter, um eine rasche Behebung zu ermöglichen.
EN We monitor our servers 24/7. Even the smallest problem with our more than 400 services immediately raises an alarm and notifies the relevant employee to ensure prompt rectification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| problem | problem |
| alarm | alarm |
| mitarbeiter | employee |
| server | servers |
| services | services |
| sofort | immediately |
| wir | we |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| der | the |
DE Sie können jetzt konfigurieren, welche Spalten in Ihrem Alarm enthalten sind, sodass Ihr Team Zugriff auf die wichtigsten Informationen hat
EN You can now configure which columns are included in your alert so that your team has access to the most important information
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| spalten | columns |
| alarm | alert |
| team | team |
| zugriff | access |
| informationen | information |
| in | in |
| jetzt | now |
| ihr | your |
| können | can |
| sind | are |
| sodass | to |
| enthalten | included |
| hat | has |
| wichtigsten | most |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wireless strobe alarm strobe strobe talbott funktionierendem strobe light disco neon strobe alarm individuellen alarm false alarm test alarm connect zentrale sicherheitssystem alarm connect alarm ton einstellen installieren cyber alarm cyber alarm überprüft sms alarm cyber alarm dashboard haptischen alarm daraufhin gemeinsam alarm angriff ohne alarm ring alarm outdoor ring alarm alarm subjekts zugeordneten rauchwarnmelder alarm stützexternal verdrahteten alarm schrei alarm zerkarien alarm leck alarm detektor aufmerksam alarm mahnung falscher alarm brandfall rechtzeitig alarm false alarm weiterleitung von alarm alarm zeitplan aufmerksam gira sicherheitssystem alarm alarm im ui sicherheitssystem alarm welchen alarm ausgelöst countdown alarm zeitplan alarm bei hoher dreifacher alarm alarm am berg automatisierten alarm automatisch einen alarm selbst alarm spoiler alarm alarm schlagen jeden ausgelösten alarm unseren cyber alarm hypoglykämie alarm kpi ohne alarm oft falscher alarm
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe