DE - die Sprachkenntnisse einer weiteren Fremdsprache neben englisch und/oder deutsch: bis zu 06,00 Punkte;
Traduzir "weiteren fremdsprache neben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weiteren fremdsprache neben" de alemão para inglês
Traduções de weiteren fremdsprache neben
"weiteren fremdsprache neben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de weiteren fremdsprache neben
alemão
inglês
EN - from 6 months and 1 day to 12 months or more: 10 points
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkte | points |
| oder | or |
| weiteren | to |
| und | and |
DE Die meisten unserer Reisen sind von Waterworld-Teammitgliedern begleitet die neben Deutsch noch mindestens eine Fremdsprache (meist Englisch, aber auch Spanisch, Französisch etc.) sprechen
EN Most of our tours are accompanied by Waterworld tour guides who usually have German as a mother tongue and speak at least one foreign language (mostly English, but also Spanish, French and Italian)
| alemão | inglês |
|---|---|
| sind | are |
| auch | also |
| reisen | tours |
| begleitet | accompanied |
| deutsch | german |
| meist | most |
| aber | but |
| französisch | french |
| die | italian |
| unserer | of |
| spanisch | spanish |
DE Die meisten unserer Reisen sind von Waterworld-Teammitgliedern begleitet die neben Deutsch noch mindestens eine Fremdsprache (meist Englisch, aber auch Spanisch, Französisch etc.) sprechen
EN Most of our tours are accompanied by Waterworld tour guides who usually have German as a mother tongue and speak at least one foreign language (mostly English, but also Spanish, French and Italian)
| alemão | inglês |
|---|---|
| sind | are |
| auch | also |
| reisen | tours |
| begleitet | accompanied |
| deutsch | german |
| meist | most |
| aber | but |
| französisch | french |
| die | italian |
| unserer | of |
| spanisch | spanish |
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
| alemão | inglês |
|---|---|
| keine | none |
| sofort | immediately |
| a | a |
| e | e |
| sekunden | seconds |
| b | b |
| und | and |
| gefolgt | followed |
DE Lernen Sie einen Fremdsprache gemeinsam im Team. Testen Sie den Gruppenunterricht von Verbling speziell für Unternehmen.
EN Learn a language as a team. Try group lessons with Verbling for B2B.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testen | try |
| team | team |
| für | for |
| einen | a |
| gemeinsam | with |
| lernen | learn |
DE Fang noch heute an, eine Fremdsprache zu lernen – mit Verbling
EN Start learning today with Verbling
| alemão | inglês |
|---|---|
| lernen | learning |
| heute | today |
| zu | start |
DE Wenn Sie selbst eine Fremdsprache gut beherrschen und Ihren Text verschriftlicht haben, können Sie ein wenig Geld sparen und statt einer Übersetzung Korrekturlesen in Auftrag geben.
EN If you can write pretty well in a foreign language, you can save a little money and have your text proofread instead of translated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| korrekturlesen | proofread |
| sparen | save |
| gut | well |
| wenn | if |
| ihren | your |
| text | text |
| haben | have |
| können | can |
| in | in |
| und | and |
DE Entwerfen Sie Ihr ideales Klassenzimmer in 3D. Lassen Sie anschließend Ihrer Kreativität freien Lauf und beschriften Sie es in Ihrer Muttersprache oder" " einer Fremdsprache!
EN Design your ideal classroom in 3D, then get creative and label it in your 1st, 2nd, or 3rd language!
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwerfen | design |
| ideales | ideal |
| klassenzimmer | classroom |
| kreativität | creative |
| beschriften | label |
| in | in |
| es | it |
| ihr | your |
| oder | or |
| und | and |
| anschließend | then |
DE Es ist auch sehr teuer, wenn Sie also eine Fremdsprache lernen möchten, empfehle ich stattdessen Pimsleur.
EN It is also very expensive, so if you want to learn a foreign language, I recommend Pimsleur instead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teuer | expensive |
| empfehle | recommend |
| pimsleur | pimsleur |
| es | it |
| ich | i |
| sehr | very |
| eine | a |
| lernen | learn |
| ist | is |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE TandemPartners hat es sich zum Ziel gesetzt, Sprachenlernenden aus aller Welt kostenlos dabei zu helfen, einen Lernpartner zu finden. Dabei profitieren beide Seiten davon, die jeweilige Fremdsprache mit Hilfe eines Muttersprachlers zu lernen.
EN TandemPartners goal is to help people from all over the world who want to learn another language to find a matching learning partner. In this case, both sides benefit from learning the respective foreign language with the help of a native speaker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| jeweilige | respective |
| ziel | goal |
| finden | find |
| dabei | with |
| zu | to |
| aus | from |
| helfen | help |
| profitieren | benefit |
DE Wenn Sie eine Zeitschrift in einer Fremdsprache veröffentlichen, möchten Sie möglicherweise die Reader-Optionen in derselben Sprache anzeigen
EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglicherweise | may |
| reader | reader |
| optionen | options |
| zeitschrift | magazine |
| in | in |
| anzeigen | display |
| veröffentlichen | publishing |
| sprache | language |
| derselben | the same |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ihr erster Gedanke könnte sein, eine separate Website für die gewünschte Fremdsprache einzurichten und auf ihr Inhalte zu zeigen, die auf den Markt in dieser Sprache abzielen
EN Your first thought might be to set up a separate website for the foreign language and use it for content aimed at the second market in the second language
| alemão | inglês |
|---|---|
| gedanke | thought |
| inhalte | content |
| markt | market |
| website | website |
| in | in |
| ihr | your |
| separate | separate |
| zu | to |
| erster | a |
| den | the |
| für | for |
DE Diese werden dann zu Ihren Übersetzungen hinzugefügt. Wenn Sie die übersetzte Tag- oder Kategorie-Seite besuchen, werden Sie sie in der Fremdsprache sehen können.
EN These will then be added to your translations. When you visit the translated tag or category page, you’ll be able to see them in the foreign language.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügt | added |
| kategorie | category |
| übersetzte | translated |
| oder | or |
| besuchen | visit |
| in | in |
| seite | page |
| ihren | your |
| tag | tag |
| dann | then |
| zu | to |
| der | the |
DE Russisch, Englisch oder eine beliebige andere Fremdsprache
EN Russian, English or any other foreign language
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| andere | other |
| russisch | russian |
| englisch | english |
| eine | language |
DE Italienisch über Arabisch, Russisch und Chinesisch bis hin zu Deutsch als Fremdsprache.
EN You want to put your language skills to the test? And add them to your CV? This is possible with an internationally recognised language diploma.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| deutsch | the |
| und | and |
| hin | with |
DE "Deutsch als Fremdsprache" und "Sprachen" sind Teil unserer CULTURALIZE YOURSELF-Familie. Laden Sie unseren Folder herunter, um mehr darünber zu erfahren!
EN "German as a Foreign Language! and "Languages" are part of our CULTURALIZE YOURSELF family. Download our folder to learn more about our offer in this area!
| alemão | inglês |
|---|---|
| folder | folder |
| familie | family |
| sprachen | languages |
| sind | are |
| deutsch | german |
| mehr | more |
| laden | download |
| als | as |
| herunter | to |
DE Auch wenn englisch zwar weit verbreitet ist, tun sich manche Nutzer schwer die eigene Webseite in einer "Fremdsprache" zu verwalten.
EN Although English is widely spoken, some users find it difficult to manage their website in a "foreign language".
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| schwer | difficult |
| webseite | website |
| in | in |
| verwalten | manage |
| englisch | english |
| ist | is |
| zu | to |
| einer | a |
DE Hier findet ihr euren Tandem-Partner um eine Fremdsprache zu üben, gemeinsam Freizeit zu verbringen oder zur Hilfe bei fremdsprachlichen Arbeiten.
EN The Tandem Program will help you in finding a language tandem partner, whether you are looking for somebody to practice a foreign language with, have a cup of coffee with or whether you are in need for some help with your course work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| üben | practice |
| oder | or |
| ihr | your |
| zu | to |
| findet | finding |
| um | for |
| arbeiten | work |
| hilfe | help |
| eine | a |
| gemeinsam | with |
| zur | the |
DE Informationen zum Angebot der Abteilung Deutsch als Fremdsprache und Interkulturelle Programme
EN Information on services provided by Deutsch als Fremdsprache und Interkulturelle Programme
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| als | als |
| programme | programme |
| und | deutsch |
| angebot | services |
| zum | on |
DE Deutschkurse, landeskundliche Kurse und Sprachprüfungen bietet die Abteilung "Deutsch als Fremdsprache und Interkulturelle Programme" an.
EN The department “German as a Foreign Language and Intercultural Programs” offers German language classes, courses relating to the geography, history and institutions of Germany and language proficiency exams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| abteilung | department |
| interkulturelle | intercultural |
| programme | programs |
| kurse | courses |
| als | as |
| an | and |
| deutsch | german |
DE Nähere Informationen finden Sie hier: Deutsch als Fremdsprache
EN More information can be found here: German as a foreign language
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| hier | here |
| deutsch | german |
| sie | a |
| als | as |
| finden | found |
DE d) angemessene Kenntnis der italienischen Sprache und Kenntnis der wichtigsten Ausdrucksformen in einer Fremdsprache (englisch und/oder deutsch) in Zusammenhang mit den auszuübenden Ausgaben.
EN b) not less than eighteen years old and not more than the maximum age allowed by the laws established by the retirement/social security office;
| alemão | inglês |
|---|---|
| italienischen | the |
| wichtigsten | more |
| oder | not |
DE c) den Besitz über ausreichende Kenntnisse der italienischen Sprache und Kenntnis der wichtigsten Ausdrucksformen in einer Fremdsprache (englisch und/oder deutsch) in Zusammenhang mit den auszuübenden Ausgaben.
EN Candidates must, in addition to their name and surname, expressly indicate the following:
| alemão | inglês |
|---|---|
| italienischen | the |
| in | in |
| oder | their |
DE d) angemessene Kenntnis der italienischen Sprache und Kenntnis der wichtigsten Ausdrucksformen in einer Fremdsprache (englisch und/oder deutsch) in Zusammenhang mit den auszuübenden Ausgaben;
EN c) in possession of civil and political rights;
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| der | of |
DE c) den Besitz über ausreichende Kenntnisse der italienischen Sprache und Kenntnis der wichtigsten Ausdrucksformen in einer Fremdsprache (englisch und/oder deutsch);
EN By submitting the application form, the candidate, expressly and without reservation, accepts the requirements stated in this announcement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | without |
| in | in |
| italienischen | the |
DE Die Bedeutung von Deutsch als Fremdsprache stärkt die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH)
EN The initiative “Schools: Partners for the Future” (PASCH) increases the profile of German as a foreign language
DE Genug Zeit, 41 Runden Golf zu spielen, 79 Fußballspiele anzusehen, 7 Mal von Hamburg nach Neuseeland zu fliegen oder sich die Grundkenntnisse einer neuen Fremdsprache anzueignen!
EN That?s enough time for 41 rounds of golf, to view 79 games of football, taking 7 flights from the UK to New Zealand or learning a new language to a basic level!
| alemão | inglês |
|---|---|
| runden | rounds |
| golf | golf |
| fliegen | flights |
| zeit | time |
| oder | or |
| neuen | new |
| anzusehen | view |
| genug | enough |
| zu | to |
| spielen | games |
| von | of |
| einer | a |
| die | the |
DE Sie können außerdem eine weitere Fremdsprache wählen – zur Auswahl stehen Chinesisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Russisch und Spanisch.
EN You can also select an additional foreign language, with a choice of Chinese, German, French, Italian, Russian or Spanish.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | additional |
| wählen | select |
| können | can |
| auswahl | choice |
| chinesisch | chinese |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
| russisch | russian |
| sie | you |
| und | language |
| außerdem | also |
| eine | an |
| italienisch | italian |
| deutsch | german |
DE Sie haben also mehr als genug Gelegenheit, Ihre Englischkenntnisse weiter zu perfektionieren oder Ihre Kenntnisse in einer anderen Fremdsprache aufzufrischen
EN This all means you have plenty of opportunities to polish your English language skills or brush up your knowledge of another foreign language
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelegenheit | opportunities |
| anderen | another |
| oder | or |
| sie | you |
| ihre | your |
| kenntnisse | skills |
DE Wenn Sie selbst eine Fremdsprache gut beherrschen und Ihren Text verschriftlicht haben, können Sie ein wenig Geld sparen und statt einer Übersetzung Korrekturlesen in Auftrag geben.
EN If you can write pretty well in a foreign language, you can save a little money and have your text proofread instead of translated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| korrekturlesen | proofread |
| sparen | save |
| gut | well |
| wenn | if |
| ihren | your |
| text | text |
| haben | have |
| können | can |
| in | in |
| und | and |
DE Russisch, Englisch oder eine beliebige andere Fremdsprache
EN Russian, English or any other foreign language
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| andere | other |
| russisch | russian |
| englisch | english |
| eine | language |
DE „Menschen mit Demenz und Migrationshintergrund verlieren häufig im Verlauf der Krankheit ihre als Fremdsprache erlernten Deutschkennnisse“, sagt Sümeyra Öztürk von Demenz Support Stuttgart
EN “In the course of their illness, people with migrant backgrounds who are affected by dementia frequently lose their command of the German they learned as a foreign language,” says Sümeyra Öztürk of Demenz Support Stuttgart
DE Arbeitsstelle zur Geschichte des Deutschen als Fremdsprache
EN Grants and scholarships for post-docs
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschen | for |
DE Verständlichkeit: Sprechen Sie hochdeutsch, vermeiden Sie unnötige Fremd- und Füllwörter und erklären Sie Fachbegriffe; dies kommt v. a. gehörlosen Personen zugute, die Deutsch wie eine Fremdsprache erlernen.
EN Comprehensibility: Speak free of dialect, avoid unnecessary foreign and filler words and explain technical terms; this is particularly useful for deaf people who learn German like a foreign language.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermeiden | avoid |
| unnötige | unnecessary |
| erklären | explain |
| personen | people |
| a | a |
| dies | this |
| deutsch | german |
| wie | like |
DE Italienisch über Arabisch, Russisch und Chinesisch bis hin zu Deutsch als Fremdsprache.
EN You want to put your language skills to the test? And add them to your CV? This is possible with an internationally recognised language diploma.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| deutsch | the |
| und | and |
| hin | with |
DE "Deutsch als Fremdsprache" und "Sprachen" sind Teil unserer CULTURALIZE YOURSELF-Familie. Laden Sie unseren Folder herunter, um mehr darünber zu erfahren!
EN "German as a Foreign Language! and "Languages" are part of our CULTURALIZE YOURSELF family. Download our folder to learn more about our offer in this area!
| alemão | inglês |
|---|---|
| folder | folder |
| familie | family |
| sprachen | languages |
| sind | are |
| deutsch | german |
| mehr | more |
| laden | download |
| als | as |
| herunter | to |
DE Nähere Informationen finden Sie hier: Deutsch als Fremdsprache
EN More information can be found here: German as a foreign language
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| hier | here |
| deutsch | german |
| sie | a |
| als | as |
| finden | found |
DE Die Bedeutung von Deutsch als Fremdsprache stärkt die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH)
EN The initiative “Schools: Partners for the Future” (PASCH) increases the profile of German as a foreign language
DE Die Linguistin Antonia von Trott weiß, wie anstrengend es ist, stundenlang im Klassenraum zu sitzen und sich auf eine Fremdsprache zu konzentrieren. Deshalb rät sie: „Geht raus und lernt Deutsch mit allen Sinnen!“
EN Linguist Antonia von Trott knows how exhausting it is to sit in the classroom for hours concentrating on a foreign language. That's why she recommends: "Go outside and learn German with all your senses!"
| alemão | inglês |
|---|---|
| anstrengend | exhausting |
| sitzen | sit |
| deutsch | german |
| ist | is |
| auf | on |
| zu | to |
| mit | outside |
DE Darüber hinaus lernen schätzungsweise 15,4 Millionen Menschen weltweit Deutsch als Fremdsprache
EN In addition, an estimated 15.4 million people worldwide learn German as a foreign language
| alemão | inglês |
|---|---|
| schätzungsweise | estimated |
| millionen | million |
| menschen | people |
| weltweit | worldwide |
| deutsch | german |
| lernen | learn |
| als | as |
| hinaus | in |
DE Ida Kahlo hat Lehramt für Deutsch und Kunst in München studiert. Sie unterrichtet seit zehn Jahren Deutsch als Fremdsprache und betreibt seit 2017 mit Unterstützung des Goethe-Instituts ihren Youtube Kanal „24hDeutsch“.
EN Ida Kahlo trained as a German and art teacher in Munich. She has been teaching German as a foreign language for ten years now and since 2017 has, with the assistance of Goethe Institut, been running her own YouTube channel, “24hDeutsch”.
DE Antonia von Trott hat Angewandte Sprachwissenschaft an der Universität Wien studiert und unterrichtet seit sechs Jahren Deutsch als Fremdsprache. Sie ist zusätzlich ausgebildete Prüferin für telc-Zertifikate und Goethe-Zertifikate.
EN Antonia von Trott studied Applied Linguistics at the University of Vienna and has been teaching German as a foreign language for six years. She is also a trained examiner for telc certificates and Goethe certificates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antonia | antonia |
| angewandte | applied |
| wien | vienna |
| studiert | studied |
| ausgebildete | trained |
| zertifikate | certificates |
| jahren | years |
| sechs | six |
| von | von |
| als | as |
| ist | is |
| der | german |
| universität | university |
| hat | has |
| und | and |
DE Sie unterrichtet seit 14 Jahren Deutsch als Fremdsprache und kennt alle Zungenbrecher: vor allem die Umlaute, das deutsche R und die beiden verschiedenen Ch-Laute wie in ,ich‘ und ,ach‘
EN She’s been teaching German as a foreign language for 14 years and knows all the tongue twisters: especially the umlauts, the German R and the two different CH sounds, as in 'ich' and 'ach'
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennt | knows |
| ch | ch |
| ach | ach |
| jahren | years |
| in | in |
| r | r |
| beiden | a |
| alle | all |
| deutsche | the |
| vor allem | especially |
| als | as |
| seit | for |
| und | and |
DE „Viele unterschätzen, dass sie beim Erlernen einer Fremdsprache die Muskulatur von Mund und Zwerchfell trainieren müssen
EN “Many people underestimate that they need to train the muscles of their mouth and diaphragm when learning a foreign language
DE Rebecca Rashid hat Geschichte und Deutsch als Fremdsprache an der Universität Bonn studiert. Sie unterrichtet seit 14 Jahren am Goethe Institut Berlin und an der Volkshochschule.
EN Rebecca Rashid studied History and German as a Foreign Language at the University of Bonn. She has been teaching at the Goethe-Institut Berlin and an adult education college for 14 years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rebecca | rebecca |
| geschichte | history |
| bonn | bonn |
| studiert | studied |
| am | at the |
| goethe | goethe |
| berlin | berlin |
| institut | institut |
| an | an |
| jahren | years |
| als | as |
| der | german |
| universität | university |
| hat | has |
| und | and |
DE Gewusst wie: Eine Fremdsprache zu lernen, kann richtig Spaß machen. Es gibt viele Tricks, mit denen man schnell Fortschritte macht – auch ohne stupides Büffeln.
EN Know-how: learning a foreign language can really be fun. There are many tricks for making quick progress, without boring cramming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tricks | tricks |
| schnell | quick |
| kann | can |
| lernen | learning |
| eine | a |
| viele | many |
| ohne | without |
| zu | progress |
DE Ihr unterrichtet Deutsch als Fremdsprache? Hier findet ihr Inspiration und Material für den Unterricht.
EN Do you teach German as a foreign language? Here you will find some materials and inspiration for your lessons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| findet | find |
| inspiration | inspiration |
| material | materials |
| unterricht | lessons |
| ihr | your |
| deutsch | german |
| als | as |
| hier | here |
| für | for |
| und | teach |
DE Auf allen Kontinenten begeistern Lehrkräfte rund 15,4 Millionen Menschen für Deutsch als Fremdsprache
EN Teachers of German as a foreign language reach about 15.4 million people on all continents
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrkräfte | teachers |
| millionen | million |
| menschen | people |
| als | as |
| deutsch | german |
| rund | on |
| für | of |
DE Im Zuge des Bologna-Prozesses wurden die meisten Studienangebote auf Bachelor- und Masterabschlüsse umgestellt, viele Studiengänge werden in einer Fremdsprache angeboten
EN As part of the Bologna Process, most higher education courses now lead to Bachelor’s and Master’s degrees, with many of them offered in a foreign language
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeboten | offered |
| prozesses | process |
| in | in |
| viele | many |
| und | and |
| einer | a |
DE Entwerfen Sie Ihr ideales Klassenzimmer in 3D. Lassen Sie anschließend Ihrer Kreativität freien Lauf und beschriften Sie es in Ihrer Muttersprache oder" " einer Fremdsprache!
EN Design your ideal classroom in 3D, then get creative and label it in your 1st, 2nd, or 3rd language!
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwerfen | design |
| ideales | ideal |
| klassenzimmer | classroom |
| kreativität | creative |
| beschriften | label |
| in | in |
| es | it |
| ihr | your |
| oder | or |
| und | and |
| anschließend | then |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fremdsprache neben englisch neben der weiteren neben einem weiteren neben weiteren weltweit neben vielen weiteren fremdsprache deutsch als fremdsprache gewünschte fremdsprache einzurichten fremdsprache zu üben fremdsprache zu üben fremdsprache einzurichten fremdsprache zu konzentrieren weiteren weiteren verwaltung weiteren vertragsbedingungen weiteren verstehen weiteren buchungen weiteren modellen weiteren rechte welche weiteren schritte weiteren zugriff weiteren verarbeiten weiteren tipps weiteren entsteht weiteren abschnitt weiteren kosten weiteren schritten weiteren schutz vielen weiteren themen weiteren telefonanruf erfordert weiteren scan weiteren risiken einzugehen weiteren umgebung eignen weiteren mathematikunterricht weiteren hindernis weiteren umgebungdas weiteren e mails jeden weiteren nutzer weiteren umgebung weiteren ausbau vielen weiteren branchen weiteren google diensten weiteren designern zusammen weiteren zahlungsmethoden erfolgen weiteren gruppe namens weiteren pflegekennzahlen weiteren standards weiteren verwendung weiteren sekunden weiteren informationenTraduzir weiteren fremdsprache neben para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe