DE Um Sie über Änderungen an unserer Website oder den von uns angebotenen oder angebotenen Produkten oder Dienstleistungen zu informieren.
"website angebotenen informationen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Um Sie über Änderungen an unserer Website oder den von uns angebotenen oder angebotenen Produkten oder Dienstleistungen zu informieren.
EN To notify you about changes to our Website or any products or services we offer or provide though it.
alemão | inglês |
---|---|
Änderungen | changes |
informieren | notify |
oder | or |
angebotenen | offer |
website | website |
dienstleistungen | services |
zu | to |
sie | you |
DE Wir haften Ihnen gegenüber nicht für den Fall, dass diese Website oder die über diese Website angebotenen Dienstleistungen aus irgendeinem Grund nicht verfügbar, gestört oder verzögert sind.
EN We will not be liable to you should this Website or the services supplied through this Website become unavailable, interrupted or delayed for any reason.
alemão | inglês |
---|---|
haften | be liable |
dienstleistungen | services |
verzögert | delayed |
nicht verfügbar | unavailable |
website | website |
oder | or |
wir | we |
grund | reason |
nicht | not |
für | for |
fall | the |
gegenüber | to |
DE Sie können auf die Website zugreifen, ohne sich mit Ihren Daten zu registrieren. Auf einige der auf der Website angebotenen Services können Sie jedoch nur zugreifen, wenn Sie sich bei uns registriert haben.
EN You will be able to access this Website without having to register any details with us. However, some services offered on the Website will only be accessible if you have registered with us.
alemão | inglês |
---|---|
angebotenen | offered |
services | services |
registriert | registered |
website | website |
registrieren | register |
ohne | without |
zu | to |
einige | some |
mit | with |
zugreifen | to access |
jedoch | however |
uns | us |
daten | details |
nur | only |
DE Abschnitt Online-KaufDer Shopping-Abschnitt dieser Website bietet die Möglichkeit, die auf der Website angebotenen Produkte zu erwerben
EN Section Online purchaseThe shopping section of this website offers the opportunity to purchase the products offered on the website
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeit | opportunity |
erwerben | purchase |
shopping | shopping |
online | online |
website | website |
abschnitt | section |
produkte | products |
zu | to |
bietet | offers |
angebotenen | offered |
DE Wir haften Ihnen gegenüber nicht für den Fall, dass diese Website oder die über diese Website angebotenen Dienstleistungen aus irgendeinem Grund nicht verfügbar, gestört oder verzögert sind.
EN We will not be liable to you should this Website or the services supplied through this Website become unavailable, interrupted or delayed for any reason.
alemão | inglês |
---|---|
haften | be liable |
dienstleistungen | services |
verzögert | delayed |
nicht verfügbar | unavailable |
website | website |
oder | or |
wir | we |
grund | reason |
nicht | not |
für | for |
fall | the |
gegenüber | to |
DE Bei aller Sorgfalt übernehmen wir keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf dieser Website angebotenen Informationen. Für externe Webseiten haften deren Betreiber.
EN With all due care, we do not assume any liability for the accuracy, completeness or timeliness of the information provided on this website. The operators of external websites are liable for their content.
alemão | inglês |
---|---|
sorgfalt | care |
übernehmen | assume |
richtigkeit | accuracy |
vollständigkeit | completeness |
externe | external |
betreiber | operators |
oder | or |
website | website |
informationen | information |
webseiten | websites |
wir | we |
für | for |
keine | not |
DE Um festzustellen, ob Sie die Paginierung oder die unendliche Bildlaufleiste verwenden möchten, bewerten Sie die Bedürfnisse Ihrer Website und wie Ihre Benutzer die von Ihnen angebotenen Informationen konsumieren möchten.
EN To determine whether to use pagination or infinite scroll, evaluate the needs of your Website and how your users might like to consume the information you offer.
alemão | inglês |
---|---|
paginierung | pagination |
unendliche | infinite |
bewerten | evaluate |
angebotenen | offer |
benutzer | users |
informationen | information |
oder | or |
website | website |
konsumieren | consume |
ob | whether |
verwenden | use |
ihre | your |
und | and |
festzustellen | to determine |
bedürfnisse | needs |
von | of |
ihnen | the |
DE Um auf die Website oder einige der angebotenen Ressourcen zuzugreifen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Registrierungsdaten oder andere Informationen anzugeben
EN To access the Website or some of the resources it offers, you may be asked to provide certain registration details or other information
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
aufgefordert | asked |
zuzugreifen | to access |
informationen | information |
website | website |
oder | or |
möglicherweise | may |
bestimmte | certain |
einige | some |
andere | other |
DE Obwohl wir diese Website mit großer Sorgfalt und Aufmerksamkeit zusammengestellt haben und pflegen, können wir für die Vollständigkeit und Korrektheit der hier angebotenen Informationen keine Gewähr übernehmen
EN Despite the constant care exercised in preparing this website, there can be no guarantee as to the completeness or accuracy of the information contained therein
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
vollständigkeit | completeness |
und | there |
informationen | information |
können | can |
keine | no |
obwohl | to |
DE Weder wir noch Dritte geben eine Gewährleistung oder Garantie hinsichtlich der Richtigkeit, Aktualität, Leistung, Vollständigkeit oder Eignung der auf dieser Website gefundenen oder angebotenen Informationen und Materialien für einen bestimmten Zweck
EN Neither we nor any third parties provide any warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness or suitability of the information and materials found or offered on this website for any particular purpose
alemão | inglês |
---|---|
richtigkeit | accuracy |
leistung | performance |
vollständigkeit | completeness |
eignung | suitability |
website | website |
gefundenen | found |
angebotenen | offered |
materialien | materials |
zweck | purpose |
informationen | information |
wir | we |
und | and |
oder | or |
garantie | warranty |
für | for |
der | third |
DE Backlink-Seite auf Ihrer Website, mit dem InEvent-Logo, mit Informationen zu den angebotenen Dienstleistungen und Details zur Partnerschaft.
EN Backlink page on your website, with the InEvent logo, providing information on the services provided and details of the partnership.
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
backlink | backlink |
website | website |
informationen | information |
details | details |
seite | page |
dienstleistungen | services |
logo | logo |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Bei aller Sorgfalt übernehmen wir keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf dieser Website angebotenen Informationen. Für externe Webseiten haften deren Betreiber.
EN With all due care, we do not assume any liability for the accuracy, completeness or timeliness of the information provided on this website. The operators of external websites are liable for their content.
alemão | inglês |
---|---|
sorgfalt | care |
übernehmen | assume |
richtigkeit | accuracy |
vollständigkeit | completeness |
externe | external |
betreiber | operators |
oder | or |
website | website |
informationen | information |
webseiten | websites |
wir | we |
für | for |
keine | not |
DE Die auf dieser Website angebotenen Informationen und/oder Unterlagen entsprechen Marketingmaterial gemäss Art
EN The information and/or documents offered on this website represent marketing material pursuant to Art
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
angebotenen | offered |
marketingmaterial | marketing material |
gem | pursuant |
informationen | information |
oder | or |
und | and |
DE Die auf dieser Website angebotenen Produkte, Dienstleistungen, Informationen und/oder Unterlagen sind Personen mit Wohnsitz in bestimmten Ländern möglicherweise nicht zugänglich
EN The products, services, information, and/or documents offered on this website may not be accessible to individuals domiciled in certain countries
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
angebotenen | offered |
ländern | countries |
informationen | information |
dienstleistungen | services |
oder | or |
in | in |
möglicherweise | may |
produkte | products |
nicht | not |
zugänglich | accessible |
und | and |
personen | the |
DE Um auf die Website oder einige der angebotenen Ressourcen zuzugreifen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Registrierungsdaten oder andere Informationen anzugeben
EN To access the Website or some of the resources it offers, you may be asked to provide certain registration details or other information
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
aufgefordert | asked |
zuzugreifen | to access |
informationen | information |
website | website |
oder | or |
möglicherweise | may |
bestimmte | certain |
einige | some |
andere | other |
DE Obwohl wir diese Website mit großer Sorgfalt und Aufmerksamkeit zusammengestellt haben und pflegen, können wir für die Vollständigkeit und Korrektheit der hier angebotenen Informationen keine Gewähr übernehmen
EN Despite the constant care exercised in preparing this website, there can be no guarantee as to the completeness or accuracy of the information contained therein
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
vollständigkeit | completeness |
und | there |
informationen | information |
können | can |
keine | no |
obwohl | to |
DE Ohne diese Cookies können wir nicht erkennen, welche Website-Informationen von Ihnen bevorzugt werden, was unsere Möglichkeiten zur Verbesserung der von uns angebotenen Inhalte einschränkt.
EN Without these cookies, we cannot identify what website information is favored by you, limiting our ability to improve the content we offer you.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ohne | without |
angebotenen | offer |
inhalte | content |
informationen | information |
erkennen | identify |
website | website |
können | ability |
unsere | our |
wir | we |
verbesserung | improve |
DE Um festzustellen, ob Sie die Paginierung oder die unendliche Bildlaufleiste verwenden möchten, bewerten Sie die Bedürfnisse Ihrer Website und wie Ihre Benutzer die von Ihnen angebotenen Informationen konsumieren möchten.
EN To determine whether to use pagination or infinite scroll, evaluate the needs of your Website and how your users might like to consume the information you offer.
DE Lies diese Nutzungsbedingungen bitte sorgfältig, bevor du diese Website, das auf ihr angebotene Material oder die angebotenen Informationen, Produkte oder Dienstleistungen nutzt oder erwirbst
EN Please read these terms and conditions of use carefully before accessing, using or obtaining any materials, information, products or services
DE ArtPhotoLimited ist eine Website für den Verkauf von Fotokunst. Wir achten daher besonders darauf, dass es sich bei den von den Fotografen zum Verkauf angebotenen Bildern um Kunstwerke handelt.
EN ArtPhotoLimited is an artworks selling website. Consequently, we give a specific care to making sure the photographs offered by the photographers are artworks.
alemão | inglês |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
verkauf | selling |
fotografen | photographers |
angebotenen | offered |
bildern | photographs |
kunstwerke | artworks |
daher | consequently |
website | website |
wir | we |
ist | is |
eine | a |
den | the |
darauf | to |
DE ArtPhotoLimited verpflichtet sich, alle Maßnahmen zu ergreifen, um den Schutz der auf der Website zum Verkauf angebotenen Fotos zu gewährleisten, und insbesondere:
EN ArtPhotoLimited commits to ensuring the protection of the photographs put up for sale on the website, and mainly :
alemão | inglês |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
verkauf | sale |
fotos | photographs |
insbesondere | mainly |
schutz | protection |
website | website |
um | for |
zu | to |
und | and |
verpflichtet | the |
DE Mit der Google Search Console lassen sich viele verschiedene Aspekte der Website analysieren, kontrollieren und überwachen. Eine der angebotenen Funktionen sind zentral für die Suchmaschinenoptimierung:
EN With the Google Search Console many different aspects of a website can be analyzed, checked and monitored. One of the functions offered is central for search engine optimization:
alemão | inglês |
---|---|
console | console |
aspekte | aspects |
website | website |
angebotenen | offered |
funktionen | functions |
zentral | central |
suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
mit | with |
viele | many |
verschiedene | different |
für | for |
und | and |
search | search |
eine | a |
lassen | can |
DE Willkommen bei Profoto Wir freuen uns, dass Sie unsere Website und die hier angebotenen Services nutzen.
EN Welcome to Profoto. We are glad that you are using our website and the various services offered here.
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
angebotenen | offered |
profoto | profoto |
willkommen | welcome |
services | services |
nutzen | using |
hier | here |
unsere | our |
und | and |
wir | we |
dass | that |
DE Die Geschäftsbedingungen gelten auch für alle auf der Website angebotenen Services.
EN These terms and conditions are also applicable to all services offered on the Website.
alemão | inglês |
---|---|
gelten | applicable |
angebotenen | offered |
services | services |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
website | website |
alle | all |
der | the |
DE Sofern Sie die Website und die angebotenen Services nach einer Änderung weiterhin nutzen, akzeptieren Sie deren Gültigkeit.
EN If you continue to use the Website and the services offered here after any such changes, you agree to be bound by the same.
alemão | inglês |
---|---|
angebotenen | offered |
services | services |
website | website |
sofern | if |
nutzen | use |
und | and |
DE Sie müssen mindestens 18 Jahre alt (oder volljährig) sein, um die auf unserer Website angebotenen Services zu nutzen.
EN You must be at least 18 (or of legal age) to be able to use the services offered on our Website.
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
angebotenen | offered |
oder | or |
services | services |
alt | age |
zu | to |
nutzen | use |
sein | be |
DE Daher ist Profoto nicht haftbar, falls die Website oder die hier angebotenen Services nicht zur Verfügung stehen
EN Therefore, Profoto will not be liable if the Website or the services provided here are unavailable
alemão | inglês |
---|---|
haftbar | liable |
services | services |
profoto | profoto |
oder | or |
website | website |
nicht | not |
hier | here |
falls | the |
daher | therefore |
DE Profoto kann Ihren Wunsch nach Nutzung der auf der Website angebotenen Services aus beliebigem Grund nach alleinigem Ermessen ablehnen.
EN Profoto may refuse to accept your request to use any of the services provided on the Website for any reason in our discretion.
alemão | inglês |
---|---|
grund | reason |
ermessen | discretion |
ablehnen | refuse |
profoto | profoto |
services | services |
website | website |
kann | may |
ihren | your |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der auf unserer Website bereitgestellten Services, wie der in der Profoto Academy angebotenen Online-Kurse, akzeptieren Sie diese Geschäftsbedingungen, einschließlich des in diesem Teil III Genannten.
EN By using the services provided on our Website, such as the on-line courses provided in Profoto Academy, you accept these terms and conditions including what has been set out in this Part IV.
alemão | inglês |
---|---|
academy | academy |
einschließlich | including |
kurse | courses |
profoto | profoto |
website | website |
services | services |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
teil | part |
in | in |
akzeptieren | accept |
diesem | this |
durch | by |
nutzung | using |
DE Für sämtliche aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website oder der darauf angebotenen Services entstehende Streitigkeiten gilt das materielle Recht Schwedens und diese werden entsprechend diesem ausgelegt und durchgesetzt
EN Any disputes arising out of or in connection with the use of this Website or the services offered on the same, shall be governed by and construed and enforced in accordance with the substantive laws of Sweden
alemão | inglês |
---|---|
zusammenhang | connection |
angebotenen | offered |
streitigkeiten | disputes |
ausgelegt | construed |
durchgesetzt | enforced |
website | website |
services | services |
oder | or |
mit | with |
sämtliche | any |
diesem | this |
nutzung | use |
darauf | and |
im | out |
DE 3.3 Loomion gibt Ihre Daten an mit Loomion verbundene Unternehmen weiter, um Ihre Anfragen zu bearbeiten sowie um die auf der Website angebotenen Dienste durchzuführen
EN 3.3 Loomion passes your data on to our affiliated companies in order to process your inquiries and provide the services offered on our website
alemão | inglês |
---|---|
loomion | loomion |
dienste | services |
verbundene | affiliated |
unternehmen | companies |
website | website |
angebotenen | offered |
anfragen | inquiries |
ihre | your |
daten | data |
zu | to |
mit | our |
DE PostFinance hat die mit der PostFinance-Website verlinkten Websites nicht geprüft und übernimmt für deren Inhalte, die darauf angebotenen Produkte, Dienstleistungen oder sonstigen Angebote keine Verantwortung
EN PostFinance has not tested the websites linked to the PostFinance website and accepts no responsibility for their content or for the products, services or other offers they include
alemão | inglês |
---|---|
postfinance | postfinance |
verlinkten | linked |
geprüft | tested |
übernimmt | accepts |
verantwortung | responsibility |
inhalte | content |
oder | or |
angebote | offers |
dienstleistungen | services |
sonstigen | other |
websites | websites |
für | for |
produkte | products |
website | website |
keine | no |
nicht | not |
hat | has |
der | the |
darauf | and |
DE Alle von Jetpack angebotenen Funktionen sind im Wesentlichen dazu da, um die Sicherheit Ihrer Website zu gewährleisten, eine solide Marke zu erhalten und das Engagement für Ihr wachsendes Publikum zu verbessern.
EN All the features offered by Jetpack are essentially there to help keeping your website secure, maintain a solid brand, and help you improve engagement with your growing audience.
alemão | inglês |
---|---|
angebotenen | offered |
solide | solid |
engagement | engagement |
wachsendes | growing |
publikum | audience |
jetpack | jetpack |
im wesentlichen | essentially |
funktionen | features |
website | website |
verbessern | improve |
ihr | your |
sind | are |
marke | brand |
und | and |
alle | all |
zu | to |
eine | a |
DE Die auf den Seiten dieser Website angebotenen Inhalte und Dienste sind das vollständige und ausschließliche Eigentum von:
EN The contents and services offered on the pages of this site are the total and exclusive property of:
alemão | inglês |
---|---|
angebotenen | offered |
inhalte | contents |
ausschließliche | exclusive |
eigentum | property |
dienste | services |
seiten | pages |
website | site |
sind | are |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Die Zante.Villas gibt eine Bestpreisgarantie auf alle angebotenen Reisedaten und sogar für Sonderangebote! Nirgendwo sonst werden die Zante.Villas günstiger angeboten als auf unserer offiziellen Website.
EN The Zante.Villas gives a Best Price Guarantee on all offered travel dates and even for special offers! Nowhere else is the Zante.Villas to be offered cheaper than on our official website.
alemão | inglês |
---|---|
bestpreisgarantie | best price guarantee |
nirgendwo | nowhere |
günstiger | cheaper |
offiziellen | official |
website | website |
sonderangebote | special offers |
für | for |
und | and |
sonst | the |
eine | a |
alle | all |
gibt | is |
angeboten | offered |
DE Wie bereits erwähnt, erfassen wir eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Website zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN As mentioned above, we collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
alemão | inglês |
---|---|
erwähnt | mentioned |
begrenzte | limited |
besuchern | visitors |
besser | better |
websites | websites |
angebotenen | offer |
verwalten | manage |
daten | data |
website | order |
zu | to |
erleichtern | facilitate |
eine | a |
menge | amount |
erfassen | and |
DE Website-Besucher: Wir erfassen eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Websites zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN Website visitors: We collect a limited amount of information from visitors to our websites and use it to help you navigate our websites and better manage the services we offer
alemão | inglês |
---|---|
begrenzte | limited |
besser | better |
erleichtern | help |
angebotenen | offer |
verwalten | manage |
besucher | visitors |
nutzen | use |
websites | websites |
zu | to |
website | website |
eine | a |
leistungen | services |
menge | amount |
erfassen | and |
DE Wie bereits erwähnt, erfassen wir eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Website zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN As mentioned above, we collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
alemão | inglês |
---|---|
erwähnt | mentioned |
begrenzte | limited |
besuchern | visitors |
besser | better |
websites | websites |
angebotenen | offer |
verwalten | manage |
daten | data |
website | order |
zu | to |
erleichtern | facilitate |
eine | a |
menge | amount |
erfassen | and |
DE Sie sollen wissen, welche personenbezogenen Daten wir während Ihres Besuchs auf der Website und der Nutzung der darüber angebotenen Services erheben und wie wir diese verarbeiten und nutzen
EN You should know which personal data are collected by us during your visit on the Website and during your use of the services offered through the Website and how we process and use them
alemão | inglês |
---|---|
besuchs | visit |
angebotenen | offered |
services | services |
website | website |
und | and |
daten | data |
wir | we |
nutzen | use |
personenbezogenen | the |
während | during |
DE Diese Garantie erstreckt sich weder auf die Software, die in das Gerät integriert ist, noch auf die Services, die den Besitzern des Gerätes von Ava angeboten werden, und auch nicht auf deine Nutzung der Website und der von Ava angebotenen App.
EN This Warranty does not cover the software embedded in the Device and the services provided by Ava to owners of the Device, nor your use of the Site and the application provided by Ava.
alemão | inglês |
---|---|
garantie | warranty |
integriert | embedded |
ava | ava |
gerät | device |
services | services |
software | software |
in | in |
nutzung | use |
website | site |
und | and |
weder | nor |
app | application |
den | the |
auch | to |
DE Der Mangel an Rechtmäßigkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit und Verfügbarkeit der von Dritten angebotenen und den Benutzern auf der Website zur Verfügung gestellten Dienste.
EN The lack of legality, quality, reliability, usefulness and availability of the services provided by third parties and made available to users on the website.
alemão | inglês |
---|---|
mangel | lack |
rechtmäßigkeit | legality |
benutzern | users |
dienste | services |
qualität | quality |
zuverlässigkeit | reliability |
verfügbarkeit | availability |
website | website |
verfügung | available |
und | and |
der | third |
den | the |
DE Wenn Sie die Website sncf.com nutzen, werden Cookies auf Ihrem Computer, Handy oder Tablet-PC platziert, um die Ihnen angebotenen Dienste zu durchsuchen, zu optimieren und anzupassen
EN When you visit SNCF.com, cookies are set on your computer, mobile or tablet to support navigation and offer optimized services that are tailored to you
alemão | inglês |
---|---|
sncf | sncf |
cookies | cookies |
handy | mobile |
tablet | tablet |
computer | computer |
angebotenen | offer |
dienste | services |
oder | or |
optimieren | optimized |
anzupassen | your |
sie | you |
zu | to |
und | and |
DE Diese Website verwendet ihre eigenen Cookies und Cookies von Dritten, um die angebotenen Dienstleistungen durch Analyse der Surfgewohnheiten des Benutzers zu verbessern
EN This Website uses its own cookies and third-party cookies in order to improve the services provided by analysing the User's browsing habits
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
analyse | analysing |
verwendet | uses |
dienstleistungen | services |
website | website |
benutzers | users |
verbessern | improve |
dritten | third |
zu | to |
und | and |
eigenen | own |
der | third-party |
des | the |
DE Lehnt der Nutzer Cookies ab, sperrt oder deaktiviert er sie, kann das die Verfügbarkeit der über die Website angebotenen Dienstleistungen einschränken
EN If the User rejects, blocks or deactivates cookies, this may restrict the availability of the services offered via the website
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
angebotenen | offered |
einschränken | restrict |
verfügbarkeit | availability |
oder | or |
website | website |
dienstleistungen | services |
kann | may |
nutzer | user |
DE Darüber hinaus sind die auf der Webseite angebotenen Extras beträchtlich . Sie haben sich zu einer sehr bekannten VR Porno Website entwickelt, und ihre Videos sind von hoher Qualität und erfüllen alle Erwartungen.
EN In addition, the extras offered on the site are sizeable as well. They grew to be a very well known VR Porn site and their videos are high-quality and meet every expectation.
alemão | inglês |
---|---|
angebotenen | offered |
extras | extras |
bekannten | known |
porno | porn |
videos | videos |
erfüllen | meet |
erwartungen | expectation |
vr | vr |
hoher | high |
qualität | quality |
sind | are |
sehr | very |
website | site |
und | and |
der | the |
zu | to |
einer | a |
DE ENRIQUE TOMAS SL behält sich jedoch das Recht vor, zurückzutreten, ersetzen sie können die auf der Website angebotenen Produkte ändern oder ändern, indem Sie einfach den Inhalt ändern
EN However, ENRIQUE TOMAS SL reserves the right to withdraw, reuse or change the products offered through its website, by simply changing the content of it
alemão | inglês |
---|---|
enrique | enrique |
tomas | tomas |
angebotenen | offered |
recht | right |
website | website |
oder | or |
produkte | products |
ändern | change |
indem | by |
einfach | it |
jedoch | however |
inhalt | the content |
den | the |
DE ENRIQUE TOMAS SL reagiert auf die mangelnde Konformität aller auf der Website angebotenen Produkte für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Lieferung
EN ENRIQUE TOMAS SL responds to the lack of conformity of all products offered on the website for a period of two years from delivery
alemão | inglês |
---|---|
enrique | enrique |
tomas | tomas |
mangelnde | lack |
konformität | conformity |
angebotenen | offered |
zeitraum | period |
lieferung | delivery |
jahren | years |
ab | from |
website | website |
produkte | products |
für | for |
DE Lehnt der Nutzer Cookies ab, sperrt oder deaktiviert er sie, kann das die Verfügbarkeit der über die Website angebotenen Dienstleistungen einschränken
EN If the User rejects, blocks or deactivates cookies, this may restrict the availability of the services offered via the website
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
angebotenen | offered |
einschränken | restrict |
verfügbarkeit | availability |
oder | or |
website | website |
dienstleistungen | services |
kann | may |
nutzer | user |
DE Mit der Google Search Console lassen sich viele verschiedene Aspekte der Website analysieren, kontrollieren und überwachen. Eine der angebotenen Funktionen sind zentral für die Suchmaschinenoptimierung:
EN With the Google Search Console many different aspects of a website can be analyzed, checked and monitored. One of the functions offered is central for search engine optimization:
alemão | inglês |
---|---|
console | console |
aspekte | aspects |
website | website |
angebotenen | offered |
funktionen | functions |
zentral | central |
suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
mit | with |
viele | many |
verschiedene | different |
für | for |
und | and |
search | search |
eine | a |
lassen | can |
DE Wie bereits erwähnt, erfassen wir eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Website zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN As mentioned above, we collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
alemão | inglês |
---|---|
erwähnt | mentioned |
begrenzte | limited |
besuchern | visitors |
besser | better |
websites | websites |
angebotenen | offer |
verwalten | manage |
daten | data |
website | order |
zu | to |
erleichtern | facilitate |
eine | a |
menge | amount |
erfassen | and |
Mostrando 50 de 50 traduções