Traduzir "umfassende expertise gehört" para inglês

DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.

• heute geltenden Tonarten
• entsprechen ihnen folgende
• C gehört Jupiter
• D gehört Mars
• G gehört Merkur
• gehört der Mond
• H gehört

DE Wir sind mit unserem langjährigen Know-How im Bereich E-Commerce, E-Procurement, ERP-Kommunikations-Lösungen, Schnittstellen Expertise, Prozess Automatisierung Expertise, Konfigurator Expertise sowie IT Systemhaus Expertise in der Lage,

• unserem langjährigen Know-How
• Bereich E-Commerce
• E-Procurement
• ERP-Kommunikations-Lösungen
• Schnittstellen Expertise
• Prozess Automatisierung Expertise

DE Wir sind mit unserem langjährigen Know-How im Bereich E-Commerce, E-Procurement, ERP-Kommunikations-Lösungen, Schnittstellen Expertise, Prozess Automatisierung Expertise, Konfigurator Expertise sowie IT Systemhaus Expertise in der Lage,

• unserem langjährigen Know-How
• Bereich E-Commerce
• E-Procurement
• ERP-Kommunikations-Lösungen
• Schnittstellen Expertise
• Prozess Automatisierung Expertise

DE Umfassende Expertise gehört zu den Kernelementen unserer Firmenphilosophie. Unser Führungsteam besteht deshalb aus Logistikexperten mit jahrzehntelanger Erfahrung. Ihr Anspruch: den globalen Handel einfacher und transparenter für alle zu gestalten.

• Umfassende Expertise gehört
• Kernelementen unserer Firmenphilosophie
• Unser Führungsteam besteht
• Logistikexperten mit jahrzehntelanger
• Ihr Anspruch
• globalen Handel einfacher

DE Umfassende Expertise gehört zu den Kernelementen unserer Firmenphilosophie. Unser Führungsteam besteht deshalb aus Logistikexperten mit jahrzehntelanger Erfahrung. Ihr Anspruch: den globalen Handel einfacher und transparenter für alle zu gestalten.

• Umfassende Expertise gehört
• Kernelementen unserer Firmenphilosophie
• Unser Führungsteam besteht
• Logistikexperten mit jahrzehntelanger
• Ihr Anspruch
• globalen Handel einfacher

DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.

• Jedes Repository gehört
• Benutzer-Account
• Team
• Benutzer der Verantwortliche
• Repository

DE »Expertise ist nicht angeboren. Expertise baut man auf.«

• angeboren

DE »Expertise ist nicht angeboren. Expertise baut man auf.«

• angeboren

DE Die umfassende Expertise unserer Partner und innovative Anwendungen machen es leicht, Zahlungen zu verwalten und Ihr Geschäft zu optimieren

• umfassende Expertise unserer
• innovative Anwendungen machen
• leicht
• Zahlungen zu verwalten

DE Seit 2010 verfügt die diva-e Advertising (früher One Advertising) über die Zertifizierung als Google Partner. Die umfassende Adwords-Expertise qualifizierte die Agentur 2016 darüber hinaus für eine Premium Partnerschaft.

• Advertising
• früher One Advertising
• Zertifizierung als Google
• umfassende Adwords-Expertise qualifizierte
• Agentur darüber hinaus
• Premium

DE Wenn es um den faszinierenden Kontinent Afrika geht, verfügen wir über umfassende Expertise und reichlich Wissen aus über 20 Jahren Erfahrung vor Ort

• faszinierenden Kontinent Afrika
• Expertise

DE diva-e verfügt über eine umfassende Expertise für Application Management und Managed Cloud Services

• Management
• Managed Cloud Services

DE Vertex Consulting nutzt seine umfassende Expertise, um individuelle Unternehmensanforderungen zu erfüllen und optimale Kundenergebnisse zu ermöglichen.

• Vertex Consulting nutzt
• umfassende Expertise

DE Unsere Top-Entwickler verfügen über eine umfassende Expertise in IT-Lösungen für das Gesundheitswesen

• Gesundheitswesen

DE Umfassende Expertise zum Schutz staatlicher und regionaler Regierungsbehörden

• staatlicher
• regionaler Regierungsbehörden

DE Wir übertragen dabei unsere umfassende Expertise und hocheffizienten Materialien aus dem Automobilbereich und anderen Industrien verstärkt auch in die Luftfahrt.

• Expertise
• Automobilbereich
• anderen Industrien verstärkt

DE digit solutions unterstützt Kunden bereits seit 1995 dabei, komplexe IT-Herausforderungen zu bewältigen. Unsere umfassende IT-Expertise und unser langfristiger Ansatz machen viele unserer Kunden zu treuen Stammkunden.

• digit solutions unterstützt
• bereits seit dabei
• umfassende IT-Expertise
• unser langfristiger Ansatz
• viele unserer Kunden
• treuen

DE Umfassende Expertise hat BARDEHLE PAGENBERG insbesondere auf dem Gebiet ergänzender Schutzzertifikate (Supplementary Protection Certificate – SPC), sowohl in Anmelde- als auch in Verletzungsverfahren.

• Gebiet ergänzender Schutzzertifikate
• Supplementary Protection Certificate
• SPC
• sowohl in Anmelde-

DE Seit mehr als 15 Jahren sind wir im Bereich Corporate/M&A sowie Finanzierung zu erneuerbaren Energien tätig und verfügen über umfassende rechtliche und wirtschaftliche Expertise und Marktkenntnis

• Bereich Corporate
• Finanzierung zu erneuerbaren
• tätig
• verfügen über umfassende
• wirtschaftliche Expertise
• Marktkenntnis

DE Als ehemaliger Chief Strategy Officer (CSO) der BravoSolution Group verfügt er über eine umfassende Expertise in den Bereichen Geschäfts- und Betriebsprozesse, Wachstumsstrategien sowie der Organisationsentwicklung

• ehemaliger Chief Strategy
• CSO
• BravoSolution Group verfügt
• Bereichen Geschäfts-
• Betriebsprozesse

DE Die umfassende Expertise unserer Partner und innovative Anwendungen machen es leicht, Zahlungen zu verwalten und Ihr Geschäft zu optimieren

• umfassende Expertise unserer
• innovative Anwendungen machen
• leicht
• Zahlungen zu verwalten

DE diva-e verfügt über eine umfassende Expertise für Application Management und Managed Cloud Services

• Management
• Managed Cloud Services

DE Seit 2010 verfügt die diva-e Advertising (früher One Advertising) über die Zertifizierung als Google Partner. Die umfassende Adwords-Expertise qualifizierte die Agentur 2016 darüber hinaus für eine Premium Partnerschaft.

• Advertising
• früher One Advertising
• Zertifizierung als Google
• umfassende Adwords-Expertise qualifizierte
• Agentur darüber hinaus
• Premium

DE Wenn es um den faszinierenden Kontinent Afrika geht, verfügen wir über umfassende Expertise und reichlich Wissen aus über 20 Jahren Erfahrung vor Ort

• faszinierenden Kontinent Afrika
• Expertise

DE Vertex Consulting nutzt seine umfassende Expertise, um individuelle Unternehmensanforderungen zu erfüllen und optimale Kundenergebnisse zu ermöglichen.

• Vertex Consulting nutzt
• umfassende Expertise

DE Ein beeindruckendes Zeichen für unsere umfassende Sitecore-Expertise und unseren Fokus auf digitale Services, die den Menschen ins Zentrum stellen

• umfassende Sitecore-Expertise
• Services
• Menschen ins Zentrum

DE Bei Digital Realty Trust® haben wir umfassende Rechenzentrum-Services und -expertise, Vernetzung, Immobilienkompetenz und Finanzkraft kombiniert, um einzigartige Wahlmöglichkeiten und Werte zu schaffen, wann und wo immer Sie sie benötigen.

• Digital Realty
• umfassende Rechenzentrum-Services
• expertise
• Vernetzung
• Immobilienkompetenz
• Finanzkraft kombiniert
• einzigartige Wahlmöglichkeiten
• Werte zu schaffen
• wann
• wo immer Sie

DE Lubomir ist Experte für Netzwerk-, Design- und Implementierungs-Security, Schwachstellen-Scanning und weiteren Schutzmaßnahmen. Dank seiner Expertise gehört Exponea zu den Spitzenreitern im Bereich Datensicherung.

• Lubomir ist Experte
• Netzwerk-
• Design-
• Implementierungs-Security
• Schwachstellen-Scanning
• weiteren Schutzmaßnahmen
• Dank seiner Expertise
• Bereich

DE Selbstverständlich gehört der Umgang mit oft damit oft verbundenen Technologien, wie beispielsweise Verschlüsselungen oder Zertifikate, ebenfalls zu unserer Expertise.

• oft damit oft
• Technologien
• beispielsweise Verschlüsselungen
• Zertifikate
• ebenfalls zu unserer

DE Selbstverständlich gehört der Umgang mit oft damit oft verbundenen Technologien, wie beispielsweise Verschlüsselungen oder Zertifikate, ebenfalls zu unserer Expertise.

• oft damit oft
• Technologien
• beispielsweise Verschlüsselungen
• Zertifikate
• ebenfalls zu unserer

DE Reichmuth & Co gehört schweizweit zu den Vorreitern von überobligatorischen Vorsorgelösungen. Wir begleiten unsere Kunden mit unserer mehr als 20-jährigen Expertise in Finanz- und Vorsorgefragen.

• Reichmuth
• Co gehört schweizweit
• Vorreitern von überobligatorischen
• begleiten unsere Kunden
• Finanz-

DE Unsere internen und externen Wirtschaftsprüfer, sowie Compliance- und Rechtsabteilungen führen umfassende Prüfungen und spezielle Untersuchungen durch und unsere Compliance-Abteilung findet jederzeit umfassende Lösungen.

• internen
• externen Wirtschaftsprüfer
• Compliance-
• Rechtsabteilungen führen umfassende
• Compliance-Abteilung findet jederzeit

DE UMFASSENDE UNTERSTÜTZUNG. Wir bieten umfassende Unterstützung für Mobiltelefone und SMS sowie eine vollständige Integration in Outlook - Symantec bietet dies nicht.

• UMFASSENDE UNTERSTÜTZUNG
• bieten umfassende Unterstützung
• Mobiltelefone
• Integration in Outlook
• Symantec bietet dies

DE Gartner bot umfassende Unterstützung durch Insights, Tools und mehrere Runden persönlicher Expertenberatung, um dem Kunden dabei zu helfen, seine Technologieanforderungen klar zu definieren und eine umfassende Technologiestrategie zu etablieren

• Gartner bot umfassende
• Insights
• Tools
• mehrere Runden persönlicher
• seine Technologieanforderungen klar
• definieren

DE Umfassende IT-Audits in Echtzeit, eingehende Analysen und umfassende Sicherheitsüberwachung für alle wichtigen Konfigurations-, Benutzer- und Administratoränderungen in AD, Azure AD, Office 365 sowie auf Dateiservern und mehr.

• eingehende Analysen
• wichtigen Konfigurations-
• Benutzer-
• Administratoränderungen in AD
• Azure AD

DE Zu unseren Dienstleistungen gehört eine umfassende Beratung, in der wir analysieren, welche Art von Rechenzentrum für Sie als Kunde von Vorteil ist

• unseren Dienstleistungen gehört
• umfassende Beratung
• analysieren
• Kunde von Vorteil

DE Zu unseren Dienstleistungen gehört eine umfassende Beratung, in der wir analysieren, welche Art von Rechenzentrum für Sie als Kunde von Vorteil ist

• unseren Dienstleistungen gehört
• umfassende Beratung
• analysieren
• Kunde von Vorteil

DE Zu den Aufgaben der öffentlich-rechtlichen Sender gehört eine umfassende, vielfältige und objektive Berichterstattung über politische und gesellschaftliche Themen

• Aufgaben der öffentlich-rechtlichen
• gehört eine umfassende
• vielfältige
• gesellschaftliche Themen

DE Zentrales Ziel der deutschen Außenpolitik ist der Erhalt von Frieden und Sicherheit in der Welt. Zu den Grundkoordinaten des Handelns gehört die umfassende Integration in die Strukturen der multilateralen Zusammenarbeit.

• Frieden
• Grundkoordinaten des Handelns
• Strukturen der multilateralen

DE Die Finanzierung der eigenen Immobilie gehört zu den grössten Investitionen, die man gewöhnlich in seinem Leben macht. Comparis berät Sie kompetent und bietet Ihnen umfassende Informationen rund um die Immobilienfinanzierung.

• Finanzierung der eigenen
• Investitionen
• gewöhnlich in seinem
• macht
• Comparis berät Sie
• bietet Ihnen umfassende

DE Eine umfassende Lösung ermöglicht ein durchgängiges Metadatenmanagement. Dazu gehört:

• umfassende Lösung ermöglicht
• durchgängiges Metadatenmanagement
• Dazu

DE Zu den größten Fehlern der meisten Gründer eines E-Commerce-Unternehmens gehört der Verzicht auf eine gründliche Recherche. Diese gehört zu einer soliden Grundlage für dein Business, und das braucht Zeit und Investitionen.

• Gründer eines E-Commerce-Unternehmens
• Recherche
• Grundlage für dein
• braucht Zeit

DE Sie haben also von dem Unternehmen gehört, Sie haben von den unabhängigen Labortests gehört, aber Sie möchten von jemandem hören, der das Produkt, in diesem Fall die CBD-Gummis, genau so erlebt wie Sie

• gehört
• unabhängigen Labortests gehört
• möchten von jemandem
• Produkt
• genau so erlebt

DE Dazu gehört auch, dass EVONIK von der Politik gehört und verstanden wird, wenn die Rahmenbedingungen für den Wirtschaftsstandort Deutschland gesetzt werden

• gehört

DE Wenn du jemals einen Podcast gehört hast oder die vergangenen Jahre nicht unter einem Stein gelebt hast, hast du schon mal von Squarespace gehört

• jemals einen Podcast
• hast
• Stein gelebt hast
• hast du schon
• Squarespace gehört

DE SIGNA Food & Restaurants gehört zu den großen Quick-Service-Plattformen auf dem deutschen Markt. Zum Portfolio gehört u. a. das Joint-Venture mit EATALY. Die Gruppe positioniert sich als innovativer und schneller Dienstleister.

• SIGNA Food
• deutschen Markt
• Portfolio gehört u
• Joint-Venture mit EATALY
• innovativer
• schneller

DE Zu den größten Fehlern der meisten Gründer eines E-Commerce-Unternehmens gehört der Verzicht auf eine gründliche Recherche. Diese gehört zu einer soliden Grundlage für dein Business, und das braucht Zeit und Investitionen.

• Gründer eines E-Commerce-Unternehmens
• Recherche
• Grundlage für dein
• braucht Zeit

DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.

• gehört
• einschließlich jeglichen Feedbacks
• evtl

DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.

• gehört
• einschließlich jeglichen Feedbacks
• evtl

DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.

• gehört
• einschließlich jeglichen Feedbacks
• evtl