DE Der Texteditor Apple TextEdit kann WEBARCHIVE Dateien ebenfalls öffnen, allerdings kann der Inhalt in diesen Fällen verzerrt aussehen oder nicht korrekt angezeigt werden.
Traduzir "texteditor apple textedit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "texteditor apple textedit" de alemão para inglês
Traduções de texteditor apple textedit
"texteditor apple textedit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| texteditor | text editor |
| apple | apple |
Tradução de alemão para inglês de texteditor apple textedit
alemão
inglês
EN The text editor Apple TextEdit can also open WEBARCHIVE files, however the content might look distorted or might not be displayed correctly in these cases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| texteditor | text editor |
| apple | apple |
| in | in |
| fällen | cases |
| verzerrt | distorted |
| aussehen | look |
| korrekt | correctly |
| angezeigt | displayed |
| dateien | files |
| oder | or |
| kann | can |
| öffnen | open |
| nicht | not |
| inhalt | the content |
| werden | be |
DE Sie können das Transkript nun im Texteditor sehen. Wenn kein Texteditor vorhanden ist, können Sie ihn mit der Transkriptionsansicht öffnen.
EN You can now see the transcript in the text editor. If there is no text editor, you can open it with the transcription view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transkript | transcript |
| texteditor | text editor |
| nun | now |
| im | in the |
| wenn | if |
| kein | no |
| mit | with |
| öffnen | open |
| können | can |
| vorhanden | is |
| ihn | it |
DE Unter dem Bild sehen Sie das Feld Texteditor: Für jede Zeile/Basislinie im Bild finden Sie eine entsprechende Zeile im Texteditor. Das Bild und der Text sind auf diese Weise verbunden.
EN You will see the Text Editor field below the image: For each line/baseline in the image you will find a corresponding line in the Text Editor. The image and the text are connected in this way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bild | image |
| feld | field |
| texteditor | text editor |
| entsprechende | corresponding |
| weise | way |
| verbunden | connected |
| im | in the |
| finden | find |
| und | and |
| für | for |
| text | text |
| sind | are |
| eine | a |
DE Diese PY Dateien können leicht mit jedem beliebigen Texteditor geöffnet und bearbeitet werden, auch wenn es ratsam ist, einen Texteditor mit Syntax-Highlighting zu verwenden
EN These PY files can be easily opened and edited with any given text-editor even though it's advised to use a text editor that features syntax highlighting
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easily |
| texteditor | text editor |
| geöffnet | opened |
| syntax | syntax |
| dateien | files |
| bearbeitet | edited |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| ist | given |
| verwenden | use |
| zu | to |
| einen | a |
| diese | these |
DE Sie können das Transkript nun im Texteditor sehen. Wenn kein Texteditor vorhanden ist, können Sie ihn mit der Transkriptionsansicht öffnen.
EN You can now see the transcript in the text editor. If there is no text editor, you can open it with the transcription view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transkript | transcript |
| texteditor | text editor |
| nun | now |
| im | in the |
| wenn | if |
| kein | no |
| mit | with |
| öffnen | open |
| können | can |
| vorhanden | is |
| ihn | it |
DE Wenn du eine SRT-Datei verwendest, konvertiere diese bitte mit der Anwendung TextEdit (Mac) oder Notepad (PC) in eine WebVTT-Datei. Du kannst diese Schritte ausführen, um deine Datei zu konvertieren:
EN If you are using an SRT file, please convert it to a WebVTT file using the TextEdit (Mac) or Notepad (PC) application. You can follow these steps to convert your file:
| alemão | inglês |
|---|---|
| srt | srt |
| pc | pc |
| mac | mac |
| anwendung | application |
| oder | or |
| verwendest | using |
| konvertiere | convert |
| bitte | please |
| kannst | you can |
| datei | file |
| zu | to |
| eine | a |
| schritte | steps |
| konvertieren | your |
DE Wir empfehlen, TextEdit (Mac) oder Notepad (PC) zu verwenden, um Aktualisierungen an deinem Dokument vorzunehmen
EN We recommend using TextEdit (Mac) or Notepad (PC) to make updates to your document
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisierungen | updates |
| dokument | document |
| wir | we |
| pc | pc |
| mac | mac |
| oder | or |
| zu | to |
| verwenden | using |
| vorzunehmen | make |
| empfehlen | recommend |
DE Wenn du Text außerhalb von Squarespace vorbereitest, solltest du einen Klartext-Editor wie „Notepad“ für Windows oder „TextEdit“ für Mac verwenden.
EN For preparing text outside Squarespace, consider using a plain text editor such as Notepad for Windows or TextEdit for Mac.
DE Unsere enge Zusammenarbeit und die Integration mit Apple bewahrt das Apple Benutzererlebnis und ermöglicht Ihnen die Bereitstellung, Bestandsaufnahme, Verwaltung und Sicherung von Apple Geräten (Apple Device Management).
EN This tight integration with Apple preserves the user experience and makes it possible for you to deploy, inventory, manage and secure Apple devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enge | tight |
| integration | integration |
| apple | apple |
| bewahrt | preserves |
| benutzererlebnis | user experience |
| ermöglicht | possible |
| bestandsaufnahme | inventory |
| verwaltung | manage |
| geräten | devices |
| mit | with |
| und | and |
| sicherung | secure |
| ihnen | the |
| von | to |
DE *Apple, das Apple-Logo, iPhone, iPad und iPod touch sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| eingetragene | registered |
| store | store |
| dienstleistungsmarke | service mark |
| iphone | iphone |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| app | app |
| logo | logo |
| marken | trademarks |
| inc | inc |
| touch | touch |
| usa | us |
| ist | is |
| und | and |
| sind | are |
| den | the |
| eine | a |
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| preise | price |
| music | music |
| erhöht | raised |
| gerade | just |
| one | the |
| und | and |
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| veröffentlicht | released |
| music | music |
| software | software |
| updates | updates |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| eine | a |
DE oder von mit Apple verbundenen Unternehmen produziert werden, dürfen Apple-Marken (wie das Apple-Logo, Apple Inc
EN Podcasts not produced by Apple Inc
DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| registriert | registered |
| imac | imac |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| logo | logo |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| sind | are |
| warenzeichen | trademarks |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| pro | pro |
DE Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| inc | inc |
| logo | logo |
| marken | trademarks |
| und | and |
| sind | are |
| von | of |
| das | the |
DE („Apple“) über den Apple Store zur Verwendung auf mit Apple iOS betriebenen Mobilgeräten (eine „iOS-App“) oder über Google Play von Google, Inc
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
DE Die Apple-IDs werden automatisch generiert und bestehen standardmäßig aus benutzername@mail.domain. Die Passwörter der Apple-ID werden selbstständig im Apple School Manager verwaltet.
EN The Apple IDs are generated automatically and consist of username@mail.domain by default. The Apple ID passwords are managed autonomously in the Apple School Manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| generiert | generated |
| benutzername | username |
| passwörter | passwords |
| selbstständig | autonomously |
| apple | apple |
| school | school |
| domain | domain |
| im | in the |
| manager | manager |
| ids | ids |
| verwaltet | managed |
| und | and |
DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| apple | apple |
| ersetzt | replaced |
| schnelleren | faster |
| unterstützung | support |
| fusion | fusion |
| ipad | ipad |
| jetzt | now |
| a | a |
| und | and |
| version | version |
DE Apple Cash ist Teil von Apple Pay, aber es lebt in der Nachrichten-App von Apple und bietet eine Möglichkeit, Geld von Person zu Person zu senden, zu
EN Apple Cash is part of Apple Pay but it lives in Apple's Messages app, offering a way to send, receive and request money person-to-person.All the money
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| lebt | lives |
| bietet | offering |
| app | app |
| cash | cash |
| es | it |
| in | in |
| person | person |
| ist | is |
| geld | money |
| eine | a |
| aber | but |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Entdecke das neuste Apple iPad und alle Apple-Tablets bei Swisscom. Zu allen Apple-Tablets
EN Discover the latest Apple iPad and all Apple tablets at Swisscom. To all Apple tablets
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | discover |
| apple | apple |
| swisscom | swisscom |
| tablets | tablets |
| ipad | ipad |
| und | and |
| zu | to |
| das | the |
| alle | all |
DE Apple hat eine neue Version von Apple TV mit 4K- und HDR-Video angekündigt. Das Apple TV 4K bietet endlich 2160p-Videoauflösungen von Streaming-Dienst...
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| neue | new |
| angekündigt | announced |
| dienst | service |
| eine | a |
| von | of |
| und | there |
DE Jamf und Apple Services Integrationen | Apple Business Manager | Apple School Manager
EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| apple | apple |
| integrationen | integrations |
| school | school |
| und | and |
| services | services |
| manager | manager |
| business | business |
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| marken | trademarks |
| inc | inc |
| iphone | iphone |
| macos | macos |
| mac | mac |
| macbook | macbook |
| sind | are |
| und | and |
| pro | pro |
DE Bezahlung mit Apple Pay Verfügt man über ein mit Apple Pay kompatibles Apple-Gerät und über eine Kredit- oder Debitkarte, die dieses Zahlungssystem unterstützt, können Einkäufe mit einem Klick abgeschlossen werden
EN Payment by Apple Pay Using an Apple Pay-enabled device, and if you have a credit or debit card that supports this payment system, you can quickly complete your purchase in one click
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| unterstützt | supports |
| klick | click |
| kredit | credit |
| abgeschlossen | complete |
| gerät | device |
| oder | or |
| dieses | this |
| können | can |
| werden | purchase |
| und | and |
| verfügt | you |
| mit | in |
| pay | pay |
| ein | a |
DE Bezahlung mit Apple Pay Verfügt man über ein mit Apple Pay kompatibles Apple-Gerät und über eine Kredit- oder Debitkarte, die dieses Zahlungssystem unterstützt, können Einkäufe mit einem Klick abgeschlossen werden
EN Payment by Apple Pay Using an Apple Pay-enabled device, and if you have a credit or debit card that supports this payment system, you can quickly complete your purchase in one click
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| unterstützt | supports |
| klick | click |
| kredit | credit |
| abgeschlossen | complete |
| gerät | device |
| oder | or |
| dieses | this |
| können | can |
| werden | purchase |
| und | and |
| verfügt | you |
| mit | in |
| pay | pay |
| ein | a |
DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| registriert | registered |
| imac | imac |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| logo | logo |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| sind | are |
| warenzeichen | trademarks |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| pro | pro |
DE Welches sind die besten Tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| ipad | ipad |
| tab | tab |
| tabletten | tablets |
| welches | the |
| sind | are |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Bereitstellung von Apps direkt auf Apple TV Geräten (Apple TV Management) und angepasste Bestandsdaten, um zu wissen, wer wann Apple TV verwendet und ob IT-Eingriff erforderlich ist.
EN App deployment directly to TV devices and customized inventory data to know who’s using which Apple TV, when and if any IT action is required
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| apple | apple |
| angepasste | customized |
| bestandsdaten | inventory data |
| erforderlich | required |
| bereitstellung | deployment |
| geräten | devices |
| ob | if |
| und | and |
| apps | app |
| zu | to |
| ist | is |
| wissen | know |
| wann | when |
DE Apple entwickelt eine der sichersten nativen Plattformen auf dem Markt. Allerdings macht das rasante Wachstum von Apple in Unternehmen Apple zu einem immer attraktiveren Ziel für entschlossene Angreifer.
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| plattformen | platforms |
| angreifer | attackers |
| entwickelt | builds |
| wachstum | growth |
| in | in |
| unternehmen | enterprise |
| immer | increasingly |
| macht | makes |
| sichersten | secure |
| für | for |
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| marken | trademarks |
| inc | inc |
| iphone | iphone |
| macos | macos |
| mac | mac |
| macbook | macbook |
| sind | are |
| und | and |
| pro | pro |
DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| apple | apple |
| ersetzt | replaced |
| schnelleren | faster |
| unterstützung | support |
| fusion | fusion |
| ipad | ipad |
| jetzt | now |
| a | a |
| und | and |
| version | version |
DE oder Apple Podcasts) nicht so verwenden, dass der Inhalt als Apple-Marke oder von Apple erstellt erscheint
EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple
DE Durch den Zugriff auf oder das Herunterladen einer Zoom Anwendung aus dem Apple App Store stimmen Sie dem Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Applikationen von Apple („Bestimmungen von Apple“) zu
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
DE Auf die Apple Watch geladene Folgen sind auch dann verfügbar, wenn sich die Apple Watch außerhalb der Reichweite des iPhone und der Mobilfunkverbindung befindet. Die Apple Watch verwendet kein Mobilfunknetz, um Folgen zu laden.
EN Episodes dowloaded to Apple Watch are available even when out of range of iPhone and cellular connectivity. Apple Watch does not use cellular to download episodes.
DE Apple, Apple Pencil, Core ML, iPad, Mac, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touch Bar sind Marken von Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, Core ML, iPad, Mac, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touch Bar are trademarks of Apple Inc.
DE Versuche, die Datei in einem Texteditor wie Notepad++ (Windows) oder TextMate (Mac) zu editieren, damit die Zeilenumbrüche erhalten bleiben.
EN Try opening the text file in an editor software like Notepad++ (Windows) or TextMate (Mac) to preserve line-breaks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuche | try |
| windows | windows |
| mac | mac |
| oder | or |
| in | in |
| erhalten | preserve |
| datei | file |
| zu | to |
DE Fügen Sie im Texteditor das Folgende hinzu und ersetzen Sie etwas, das mit Ihrem Server-Hostnamen beschriftet ist.Es sieht aus wie "hwsrv- \
EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\
| alemão | inglês |
|---|---|
| texteditor | text editor |
| ersetzen | replace |
| beschriftet | labeled |
| server | server |
| im | in the |
| es | it |
| folgende | the |
| und | and |
| sieht | looks |
| mit | with |
| hinzu | add |
DE Schritt 4: Erstellen Sie nun eine neue Apache-Konfigurationsdatei {Insert-Domain-Name} .conf für die WordPress-Website mit dem folgenden Befehl, der Ihre Datei in einen VI-Texteditor öffnen sollte
EN Step 4: Now, create a new Apache configuration file {insert-domain-name}.conf for the WordPress website with the following command, which should open up your file into a Vi text editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellen | create |
| conf | conf |
| apache | apache |
| vi | vi |
| neue | new |
| befehl | command |
| datei | file |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| schritt | step |
| nun | now |
| folgenden | a |
| für | for |
| mit | with |
| in | into |
| öffnen | open |
| ihre | your |
| sollte | should |
DE Mit Texteditor, diversen Designs und vielen Extras
EN Featuring a text editor, various designs and lots of extras
| alemão | inglês |
|---|---|
| texteditor | text editor |
| designs | designs |
| extras | extras |
| und | and |
| mit | featuring |
| vielen | a |
| diversen | various |
DE - Erstellen oder bearbeiten Sie die Datei mit einem einfachen Texteditor.
EN ? Create or edit the file with a plain text editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellen | create |
| texteditor | text editor |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| datei | file |
| mit | with |
DE Content Optimierung: Finde heraus, welche wichtigen Begriffe Du verwenden solltest, um ein Thema bestmöglich abzudecken, und optimiere Deine Seiteninhalte mit dem WDF*IDF Texteditor.
EN Content Optimization: Identify important terms you should use to cover a topic comprehensively and optimize your page content with the TF*IDF text editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | important |
| begriffe | terms |
| texteditor | text editor |
| content | content |
| und | and |
| verwenden | use |
| solltest | you |
| thema | topic |
| heraus | to |
| mit | with |
| dem | the |
| ein | a |
DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:
EN You can accomplish this by editing your php.ini file in /etc/php.ini and saving this file. Here are the commands to accomplish this using the vim text editor:
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| etc | etc |
| befehle | commands |
| ini | ini |
| indem | by |
| in | in |
| ihre | your |
| datei | file |
| bearbeiten | editing |
| hier | here |
| sind | are |
| speichern | saving |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| dies | this |
| dem | the |
DE Sie können auch die verwenden Nano Texteditor, wenn das einfacher ist.
EN You can also use the nano text editor if that is easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nano | nano |
| texteditor | text editor |
| einfacher | easier |
| verwenden | use |
| auch | also |
| wenn | if |
| ist | is |
| können | can |
DE Entwickeln und testen Sie Ihren Code nur einmal und geben Sie all Ihre Apps weiter über die leistungsstarke C++ IDE. Ob Sie einen reinen Texteditor bevorzugen oder ein schnelles UI-Design... C++Builder stellt Ihnen alles zur Verfügung.
EN Create and test code once to deploy all the apps with this powerful C++ IDE. Whether you prefer a clean text editor or fast UI design, C++ Builder has it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| c | c |
| texteditor | text editor |
| schnelles | fast |
| ide | ide |
| ui | ui |
| testen | test |
| code | code |
| apps | apps |
| oder | or |
| builder | builder |
| design | design |
| bevorzugen | prefer |
| ob | whether |
| stellt | the |
| und | and |
DE Updateprüfung, Filemanager (Organisation der Nutzerdateien), Pagemanager, PlugInmanager, jQuery (freie JavaScript-Bibliothek), TinyMCE (Online Texteditor) sind bereits als Standard-PlugIns in CMSimple_XH enthalten
EN Update check, file manager (organisation of user files), page manager, plugin manager, jQuery (free JavaScript library), TinyMCE (online text editor) are already included as standard PlugIns in CMSimple_XH
| alemão | inglês |
|---|---|
| jquery | jquery |
| freie | free |
| online | online |
| texteditor | text editor |
| javascript | javascript |
| bibliothek | library |
| standard | standard |
| organisation | organisation |
| enthalten | included |
| in | in |
| plugins | plugins |
| sind | are |
| bereits | already |
| der | of |
| als | as |
DE Mit einem Klick wird der in Windows voreingestellte Webbrowser geöffnet und ein Texteditor angezeigt
EN You may use the provided text, or revise it to your liking
| alemão | inglês |
|---|---|
| geöffnet | the |
| und | you |
DE Microsoft Word ist definitiv der beste Texteditor. Seine Funktionen haben sich zur besten Option für die Bearbeitung schriftlicher Dokumente entwickelt
EN Microsoft Word is definitely the best text editor around. Its different functions have turned into the best option to create and edit written documents
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| texteditor | text editor |
| funktionen | functions |
| option | option |
| entwickelt | create |
| dokumente | documents |
| definitiv | definitely |
| bearbeitung | edit |
| ist | is |
| beste | the best |
| für | around |
DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| visuell | visually |
| gestalten | design |
| klicken | click |
| kleine | small |
| texteditor | text editor |
| im | in the |
| öffnet | open |
| bild | image |
| symbol | icon |
| ihre | your |
| können | can |
| möchten | want to |
| ein | a |
DE Wenn Sie auf die Grundlinie im Bild klicken, gelangen Sie automatisch zu der Transkriptionszeile im Texteditor
EN By clicking on the baseline in the image, you will automatically arrive at the transcription line in the text editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlinie | baseline |
| bild | image |
| automatisch | automatically |
| texteditor | text editor |
| im | in the |
| klicken | clicking |
| die | transcription |
| gelangen | the |
| zu | line |
DE Das funktioniert auch umgekehrt: Wenn Sie im Texteditor in eine Zeile klicken, springt das Programm auf die entsprechende Zeile im Bild.
EN That also works the other way around: when clicking into one line in the text editor the program will jump to the corresponding line in the image.
| alemão | inglês |
|---|---|
| texteditor | text editor |
| klicken | clicking |
| springt | jump |
| entsprechende | corresponding |
| bild | image |
| im | in the |
| in | in |
| programm | program |
| funktioniert | works |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
texteditor apple textedit texteditor feld texteditor texteditor tool texteditor müssen sie vollwertigen texteditor texteditor springen automatisch einfachen texteditor geöffnet kein texteditor vorhanden textedit anwendung textedit fitness apple apple smartwatch apple apple hersteller apple apple os apple apple tablet apple apple apple zukünftige apple apple lösung apple beste apple iphone apple business manager apple apple pay apple handys apple app store apple keychain apple macos apple arbeitet apple iphone apple tv icons nachdem apple apple watch series apple watch apple kostenlos apple health apple war apple tv app obwohl apple jetzt apple airpods apple business chat apple bietet zugriff apple hardware apple gsx integration apple tv neuen apple computer entweder apple apple watches ihrem apple mac apple stores apple eignet apple podcasts
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe