DE Die Zeit bändigen, das Tempo epischer Wettkämpfe erfassen, heroische Missionen abstimmen: Diese gewichtigen Aufgaben entscheiden über Erfolg oder Misserfolg und müssen daher Instrumenten mit fortschrittlicher Mechanik anvertraut werden
Traduzir "tempo epischer wettkämpfe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tempo epischer wettkämpfe" de alemão para inglês
Traduções de tempo epischer wettkämpfe
"tempo epischer wettkämpfe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de tempo epischer wettkämpfe
alemão
inglês
EN Taming time, pacing epic competitions, synchronizing heroic missions: they are weighty responsibilities that hold success or failure in the balance, and therefore must be entrusted to tools with advanced mechanics
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettkämpfe | competitions |
| erfolg | success |
| misserfolg | failure |
| instrumenten | tools |
| fortschrittlicher | advanced |
| mechanik | mechanics |
| missionen | missions |
| oder | or |
| zeit | time |
| mit | with |
| erfassen | and |
| daher | therefore |
DE Bei den Olympischen Spielen 2012 in London gab es erstmals Frauenboxen. Die traditionellen 11 Herren-Wettkämpfe wurden dann durch 10 Herren- und 3 Damen-Wettkämpfe ersetzt.
EN Women’s boxing made its debut at the 2012 London Games in London. The traditional 11 men’s events were then replaced by 10 men’s and 3 women’s events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spielen | games |
| london | london |
| traditionellen | traditional |
| ersetzt | replaced |
| herren | mens |
| gab | the |
| wurden | were |
| in | in |
| und | and |
| dann | then |
| durch | by |
DE AmplifyEntwerfen Sie atemberaubende 2D- und 3D-Video-Effekte, Titel mit epischer Animation und attraktive Übergänge direkt in Media Composer
EN AmplifyDesign dazzling 2D and 3D video effects, epic animated titles, and eye-catching transitions directly in Media Composer
| alemão | inglês |
|---|---|
| animation | animated |
| media | media |
| composer | composer |
| video | video |
| effekte | effects |
| und | and |
| in | in |
| direkt | directly |
DE Wähle aus einer wachsenden Bandbreite epischer Designs oder gestalte sie selbst mit Farbe oder Stickern
EN Choose from a growing range of epic designs, or slap on some paint and decals to create your own
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsenden | growing |
| bandbreite | range |
| farbe | paint |
| wähle | choose |
| designs | designs |
| oder | or |
| aus | from |
| einer | a |
DE Ein weiterer ikonischer Gipfel, der direkt von der Stadt Salt Lake City aus erreichbar ist! Der Olymp ist etwas epischer und sehr steil und oben etwas technisch. Bei den schneebedeckten Bedingungen war der letzte Gipfel etwas scharf.
EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| salt | salt |
| erreichbar | accessible |
| steil | steep |
| technisch | technical |
| bedingungen | conditions |
| direkt | with |
| lake | lake |
| sehr | very |
| letzte | final |
| und | and |
| aus | from |
| ist | is |
| ein | a |
| gipfel | top |
| stadt | city |
DE Der Pennine Way ist ein epischer Fernwanderweg, der die wildesten und spektakulärsten Landschaften Englands erkundet
EN The Pennine Way is an epic long-distance trail that explores the wildest and most spectacular scenery that England has to offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| way | way |
| landschaften | scenery |
| erkundet | explores |
| und | and |
| ist | is |
DE · Epischer Schrotflinten-Bauplan "Letzter Halt" – Mit diesem Waffenbauplan wird jeder Feind, der es wagt, euch im Nahkampf herauszufordern, ganz schnell wissen, dass er das Ende seines Weges erreicht hat
EN · “Last Stop” Epic Shotgun Blueprint – With this Weapon Blueprint, any enemy who dares to challenge you in close quarters will know it’s the end of the road
DE Wir alle kennen die Singularity skin Kollektion dank Singularity Phantom, Melee skin, epischer Kill-Animation und einem netten Gun Buddy, aber dieser Ares ist auch ziemlich bemerkenswert
EN We're all familiar with the Singularity skin collection thanks to Singularity Phantom, Melee skin, epic kill animation, and a nice Gun Buddy, but this Ares is also quite noteworthy
| alemão | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| phantom | phantom |
| gun | gun |
| buddy | buddy |
| animation | animation |
| ares | ares |
| kollektion | with |
| ist | is |
| alle | all |
| aber | but |
| und | and |
DE Ein köstlich epischer 5-tägiger Einblick in die Top-Attraktionen und kulinarischen Schätze Sloweniens von den Alpen bis zur Adria, perfekt für einen reisenden Feinschmecker.
EN A deliciously epic 5-day insight into the top attractions and culinary treasures of Slovenia from the Alps to the Adriatic, perfect for a travelling foodie.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblick | insight |
| schätze | treasures |
| alpen | alps |
| adria | adriatic |
| perfekt | perfect |
| feinschmecker | foodie |
| attraktionen | attractions |
| top | top |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| den | the |
DE Epischer Mountainbike-Urlaub in Slowenien, der unvergessliche MTB-Destinationen mit grenzenlosem Bike-Vergnügen mit Schwerpunkt auf Enduro-Fahrten bietet
EN Epic mountain biking holiday in Slovenia that offers unforgettable MTB destinations with unlimited biking thrills focused on enduro riding
| alemão | inglês |
|---|---|
| slowenien | slovenia |
| unvergessliche | unforgettable |
| bietet | offers |
| urlaub | holiday |
| destinationen | destinations |
| enduro | enduro |
| fahrten | riding |
| in | in |
| mit | with |
| auf | mountain |
| bike | biking |
| mountainbike | mtb |
DE Wähle aus einer wachsenden Bandbreite epischer Designs oder gestalte sie selbst mit Farbe oder Stickern
EN Choose from a growing range of epic designs, or slap on some paint and decals to create your own
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsenden | growing |
| bandbreite | range |
| farbe | paint |
| wähle | choose |
| designs | designs |
| oder | or |
| aus | from |
| einer | a |
DE Ein epischer Ego-Shooter aus dem Zweiten Weltkrieg, der durch sein Geschichtenerzählen beeindruckt, dem jedoch Teile des Spiels fehlen, die wir erst
EN An epic WWII first-person shooter that impresses by its storytelling, yet which lacks parts of the game which we won't see untiul March 2019...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichtenerzählen | storytelling |
| beeindruckt | impresses |
| teile | parts |
| fehlen | lacks |
| shooter | shooter |
| erst | first |
| spiels | the game |
| wir | we |
DE Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo: Dank flexibler E-Learning-Kurse können Sie in Ihrem eigenen Tempo mehr über M-Files lernen. Wählen Sie die Kurse aus, die für Ihre tägliche Verwendung von M-Files am besten geeignet sind.
EN Learn at your own pace: Flexible eLearning courses allow you to learn about M?Files at your own pace. Choose the most relevant courses for your daily use of M?Files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tempo | pace |
| flexibler | flexible |
| e-learning | elearning |
| m | m |
| files | files |
| kurse | courses |
| verwendung | use |
| lernen | learn |
| wählen | choose |
| am | most |
| für | for |
| ihre | your |
| tägliche | daily |
| mehr | to |
| von | of |
DE Flottenfahrzeuge, Tempo Connect oder Tempo Walk
EN Fleet Cars, Tempo Lithium-Ion, Tempo Connect, Visage, or Tempo Walk
| alemão | inglês |
|---|---|
| tempo | tempo |
| connect | connect |
| oder | or |
| walk | walk |
DE Nutzen Sie die leistungsstarken Tempo- und Lineal-Features, um aufregende, tempo-gesteuerte Videoschnitte zu erstellen, die Ihre Botschaft mit einem Schlag verdeutlichen.
EN Use the powerful tempo and ruler features to help you create exciting, tempo-driven video edits that drive your message home with a beat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| aufregende | exciting |
| tempo | tempo |
| features | features |
| zu | to |
| ihre | your |
| botschaft | the |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wo andere Teilnehmer sich zwischendurch ausruhen und dann versuchen mit mehr Tempo wieder aufzuholen, scheint deine Strategie zu sein, ohne größere Pausen einfach durchzufahren – gleichmäßiges Tempo statt Schlaf?
EN Where other riders rest, and then compensate by riding faster, it seems your strategy has always been to literally never stop riding opting for a steady pace over sleep?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausruhen | rest |
| scheint | seems |
| strategie | strategy |
| tempo | pace |
| schlaf | sleep |
| andere | other |
| dann | then |
| deine | your |
| und | and |
| zu | to |
| mit | over |
| wieder | always |
DE Ratio – lässt das Tempo einer MIDI-Sequenz in ein anderes Tempo übergehen
EN Ratio – transition your MIDI sequence from one time signature to another
DE Schlagzeuger können sich dabei entscheiden, ob sie lieber akkurat auf einen Klick im Fixed-Tempo-Modus spielen oder mit menschlichem Rhythmusgefühl im Tempo-Following-Modus, wo Live auf Tempoänderungen und subtile Schwankungen reagiert
EN Drummers can choose between the accuracy of playing to a click in Fixed Tempo Mode, or the human feel of Tempo Following Mode - where Live responds to tempo shifts and subtle fluctuations
DE Das überdachte Newcastle Entertainment Center mit fünf Plätzen veranstaltet eine Reihe von Hallensportarten und Sportsveranstaltungen wie Basketball, Netball, Volleyball, Hallen-Fußball Wettkämpfe und die Kampfart „Martial Arts“
EN The five-court indoor Newcastle Entertainment Centre has hosted a range of indoor sports and events including basketball, netball, volleyball, indoor soccer competitions and martial arts
| alemão | inglês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| center | centre |
| reihe | range |
| volleyball | volleyball |
| wettkämpfe | competitions |
| arts | arts |
| fußball | soccer |
| basketball | basketball |
| und | and |
| mit | indoor |
| die | of |
DE Die Ericsson Globe Arena ist ein gefragter Ort für Sportveranstaltungen und Wettkämpfe, Preisverleihungen und Konzerte
EN The Ericsson Globe Arena is a popular venue for sporting events and competitions, award shows and concerts
| alemão | inglês |
|---|---|
| globe | globe |
| arena | arena |
| sportveranstaltungen | sporting events |
| wettkämpfe | competitions |
| konzerte | concerts |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| die | the |
| ein | a |
DE Der charakteristische, 32 Meter hohe, fackelförmige olympische Kessel wurde auf dem zentralen Bogen des Peristyls angebracht und in ihm brannte das olympische Feuer während der zweiwöchigen Wettkämpfe
EN Standing 32 metres high, its signature torch-shaped Olympic cauldron was installed atop the central arch of the peristyle and housed the Olympic flame that would burn throughout the two weeks of competition
| alemão | inglês |
|---|---|
| meter | metres |
| olympische | olympic |
| zentralen | central |
| angebracht | installed |
| feuer | flame |
| hohe | high |
| und | and |
| in | throughout |
| wurde | was |
DE Diese Wettkämpfe fanden auch bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul und 1992 in Barcelona statt
EN These events also took place at the Olympic Games in 1988 in Seoul and in 1992 in Barcelona
| alemão | inglês |
|---|---|
| spielen | games |
| seoul | seoul |
| barcelona | barcelona |
| auch | also |
| olympischen | olympic |
| und | and |
| statt | the |
| in | in |
DE Die ersten olympischen Wettkämpfe unterschieden sich von den heutigen, vor allem in Bezug auf die Höhe der Plattformen und Sprungbretter
EN The first Olympic competitions differed from those which exist nowadays, notably with respect to the height of the platforms and springboards
| alemão | inglês |
|---|---|
| olympischen | olympic |
| wettkämpfe | competitions |
| höhe | height |
| plattformen | platforms |
| vor allem | notably |
| ersten | the first |
| und | and |
| den | the |
| allem | to |
DE Im Jahr 1967 erklärte die ISU Shorttrack zu einer offiziellen Sportart, aber internationale weltweite Wettkämpfe wurden erst 1976 ausgetragen
EN In 1967, the ISU declared Short Track Speed Skating an official sport, but international worldwide competitions were not held until 1976
| alemão | inglês |
|---|---|
| offiziellen | official |
| sportart | sport |
| wettkämpfe | competitions |
| wurden | were |
| internationale | international |
| weltweite | worldwide |
| zu | in |
| aber | but |
DE Zwei Wettkämpfe an einem Tag, den ersten vergeigt, am zweiten der Sieg – eine krasse Achterbahn der Gefühle. Mathilde Gremaud
EN Two competitions on one day, the first a disaster, the second a triumph – it was an intense rollercoaster of emotions. Mathilde Gremaud
DE Auch unter Amateuren ziehen Downhill-Wettkämpfe große Besucherzahlen an
EN Even amateur riders attract large numbers of visitors at downhill competitions
| alemão | inglês |
|---|---|
| auch | even |
| ziehen | attract |
| wettkämpfe | competitions |
| große | large |
| unter | of |
DE Schneller Feuchtigkeitstransport sowie die optimale Passform garantieren erfolgreiche Wettkämpfe.
EN The rapid moisture wicking and optimised shape of these socks ensure a comfortable, stress-free wear while competing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantieren | ensure |
| schneller | rapid |
| die | the |
DE Sportliche Wettkämpfe leben von Überraschungsmomenten
EN The thrill of the game comes from the unexpected
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
DE Für den Internationalen Biathlon Verband (IBU) hat 3D RealityMaps alle Biathlon Stadien in Europa mit Drohnen beflogen und in 3D digitalisiert. Die 3D-Modelle der Stadien werden zur Visualisierung der Wettkämpfe iim TV genutzt.
EN For the International Biathlon Federation (IBU) , RealityMaps has created 3D models of all Biathlon venues in Europe. The 3D models are used to visualize the race tracks of the various competitions on TV.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| biathlon | biathlon |
| verband | federation |
| europa | europe |
| visualisierung | visualize |
| wettkämpfe | competitions |
| modelle | models |
| genutzt | used |
| in | in |
| für | for |
| alle | all |
| den | the |
| hat | has |
DE Inzwischen ist Bryn ein erfolgreicher Fotograf und Filmemacher, der seine Position an der Spitze des Sports nicht mehr durch Wettkämpfe behauptet, sondern als Produktentwickler und Praxistester für einige der größten Marken der Branche tätig ist.
EN Now an accomplished filmmaker and photographer, Bryn maintains his position at the sharp end of the sport not through racing, but product development and testing for some of the biggest brands in the business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotograf | photographer |
| filmemacher | filmmaker |
| position | position |
| sports | sport |
| marken | brands |
| größten | biggest |
| und | and |
| einige | some |
| nicht | not |
| für | for |
| tätig | business |
| an | an |
| als | in |
DE Mit klarem Himmel bietet das Wetter perfekte Bedingungen für Wettkämpfe
EN The skies are clear and the weather’s perfect for competition
| alemão | inglês |
|---|---|
| klarem | clear |
| himmel | skies |
| wetter | weathers |
| perfekte | perfect |
| bietet | are |
| für | for |
| das | the |
| mit | and |
DE Der Rex ist mit einem abnehmbaren Ratschenvisier mit mehreren Positionen und integriertem Schutzbrillen-Halteclip hinten ausgestattet, für schnelle und anspruchsvolle Touren und Wettkämpfe
EN The Rex has a removable multi-position ratcheting visor and integrated goggle retention clip at the rear for aggressive and demanding trails and competition
| alemão | inglês |
|---|---|
| rex | rex |
| positionen | position |
| integriertem | integrated |
| hinten | rear |
| anspruchsvolle | demanding |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Traditionelle Feiern und sportliche Wettkämpfe ergänzen einen aussergewöhnlich abwechslungsreichen Terminkalender.
EN Traditional celebrations and sports competitions complement an exceptionally rich and varied programme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| feiern | celebrations |
| wettkämpfe | competitions |
| ergänzen | complement |
| abwechslungsreichen | varied |
| und | and |
| einen | an |
DE Als Dachverband vertritt er die Interessen von Hochschulsporteinrichtungen in Deutschland: Der adh koordiniert Wettkämpfe, erarbeitet Bildungsprogramme und fördert studentische Sporttalente
EN As the umbrella organization of university sports associations in Germany, the Federation represents the interests of its members: The adh coordinates sports competitions, develops training programs and promotes student talent in all types of sports
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertritt | represents |
| interessen | interests |
| wettkämpfe | competitions |
| fördert | promotes |
| studentische | student |
| deutschland | germany |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
DE Gfinity veranstaltet jeden Monat über 100 Online-Wettkämpfe für Spieler jedes Levels und bietet so eine Erfahrung, die im europäischen E-Sport ihresgleichen sucht.
EN Delivering A1 experiences unlike any seen in European eSports, Gfinity hosts over 100 online tournaments every month for gamers of all levels!
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| spieler | gamers |
| levels | levels |
| europäischen | european |
| bietet | delivering |
| sport | esports |
| online | online |
| eine | a |
| für | for |
| über | of |
DE ESL, die größte und älteste E-Sport-Organisation der Welt, veranstaltet professionelle E-Sport-Wettkämpfe weltweit.
EN ESL, the world's largest and oldest eSports organization, hosts professional eSports tournaments from all over the globe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteste | oldest |
| professionelle | professional |
| sport | esports |
| organisation | organization |
| größte | largest |
| welt | worlds |
| und | and |
| der | the |
DE ESME (eSports Middle East) veranstaltet Wettkämpfe am Golf und in Nahost und Nordafrika (MENA).
EN ESME (eSports Middle East), brings competitive competitions to the Gulf and Middle East and North Africa region (MENA).
| alemão | inglês |
|---|---|
| esports | esports |
| wettkämpfe | competitions |
| golf | gulf |
| middle | middle |
| und | and |
DE Ich würde gerne Wettkämpfe bestreiten, nachdem ich die ganze Zeit trainiert, Rennen gefahren und mich ausgeruht habe, so wie es auch meine Konkurrenten tun
EN I would like to go into competitions having spent all my time training, racing and resting, just like the rivals I am up against will have done
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettkämpfe | competitions |
| rennen | racing |
| konkurrenten | rivals |
| zeit | time |
| ich | i |
| meine | my |
| es | just |
| mich | the |
| auch | to |
| und | and |
| würde | would |
DE Ein minimalistisches Fahrrad, nur für den Sport geschaffen, das dem Fahrer alles abverlangt ,ideal für Wettkämpfe und Passaufstiege.
EN It is a minimalist bike, radically sporty, demanding of the rider and born for competition and scaling mountain passes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minimalistisches | minimalist |
| fahrrad | bike |
| fahrer | rider |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
DE Rund 200 km permanent unterhaltene Loipen, zum Teil für Wettkämpfe homologiert. Highlight: Strecke des Engadin Skimarathons über die gefrorenen Seen des Oberengadins.
EN About 200 km of regularly maintained trails, in some cases homologated for competitions. Highlight: the route of the Engadin Skimarathon across the Engadin’s frozen lakes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| km | km |
| loipen | trails |
| wettkämpfe | competitions |
| engadin | engadin |
| seen | lakes |
| für | for |
| teil | of |
| rund | in |
| strecke | route |
DE Künstliche Intelligenz könnte in Zukunft dazu beitragen, dass sportliche Wettkämpfe sauber und fair bleiben: Professor Wolfgang Maaß forscht mit…
EN Artificial intelligence may help to make sporting competitions cleaner and fairer in the future. Professor of Business Informatics Wolfgang Maaß and…
DE In Südamerika erinnern noch die Wettkämpfe der deutschsprachigen Schulen, die Juegos Humboldt, an den Preußen. Im englischsprachigen Raum ist die Erinnerung an ihn hingegen blasser geworden.
EN Last year, another Humboldt was added to the roll call. At Schloss Goldkronach near Bayreuth a Schleswig-Holstein rose breeder presented their new bright red variety: the Alexander von Humboldt rose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| humboldt | humboldt |
| in | near |
| geworden | was |
| den | the |
DE Als Dachverband vertritt er die Interessen von Hochschulsporteinrichtungen in Deutschland: Der adh koordiniert Wettkämpfe, erarbeitet Bildungsprogramme und fördert studentische Sporttalente
EN As the umbrella organization of university sports associations in Germany, the Federation represents the interests of its members: The adh coordinates sports competitions, develops training programs and promotes student talent in all types of sports
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertritt | represents |
| interessen | interests |
| wettkämpfe | competitions |
| fördert | promotes |
| studentische | student |
| deutschland | germany |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
DE Für den Internationalen Biathlon Verband (IBU) hat 3D RealityMaps alle Biathlon Stadien in Europa mit Drohnen beflogen und in 3D digitalisiert. Die 3D-Modelle der Stadien werden zur Visualisierung der Wettkämpfe iim TV genutzt.
EN For the International Biathlon Federation (IBU) , RealityMaps has created 3D models of all Biathlon venues in Europe. The 3D models are used to visualize the race tracks of the various competitions on TV.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| biathlon | biathlon |
| verband | federation |
| europa | europe |
| visualisierung | visualize |
| wettkämpfe | competitions |
| modelle | models |
| genutzt | used |
| in | in |
| für | for |
| alle | all |
| den | the |
| hat | has |
DE Die Vision von Dainese hat durch zahlreiche Innovationen für die schnellsten Wettkämpfe auch den Geländesport verwandelt, insbesondere bei Rallyes in Afrika
EN Dainese’s vision has also transformed off-road riding with inventions conceived for the fastest competitions - African Rallies
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| schnellsten | fastest |
| wettkämpfe | competitions |
| verwandelt | transformed |
| afrika | african |
| auch | also |
| für | for |
| den | the |
| hat | has |
DE Dieser komplett in Deutschland gefertigten Konstruktion vertraut NICOLAI so sehr, dass die Firma ihren Rahmen nicht mit einem Gewichtslimit belegt und eine Garantie für 5 Jahre ausspricht, die auch für Wettkämpfe gilt
EN NICOLAI have so much faith in their German-made construction that they don?t impose a weight limit on the frame and offer a 5-year guarantee that doesn?t get voided even if you race
| alemão | inglês |
|---|---|
| konstruktion | construction |
| rahmen | frame |
| garantie | guarantee |
| jahre | year |
| so | so |
| in | in |
| dass | that |
| und | and |
| deutschland | german |
| eine | a |
DE Das überdachte Newcastle Entertainment Center mit fünf Plätzen veranstaltet eine Reihe von Hallensportarten und Sportsveranstaltungen wie Basketball, Netball, Volleyball, Hallen-Fußball Wettkämpfe und die Kampfart „Martial Arts“
EN The five-court indoor Newcastle Entertainment Centre has hosted a range of indoor sports and events including basketball, netball, volleyball, indoor soccer competitions and martial arts
| alemão | inglês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| center | centre |
| reihe | range |
| volleyball | volleyball |
| wettkämpfe | competitions |
| arts | arts |
| fußball | soccer |
| basketball | basketball |
| und | and |
| mit | indoor |
| die | of |
DE Die Ericsson Globe Arena ist ein gefragter Ort für Sportveranstaltungen und Wettkämpfe, Preisverleihungen und Konzerte
EN The Ericsson Globe Arena is a popular venue for sporting events and competitions, award shows and concerts
| alemão | inglês |
|---|---|
| globe | globe |
| arena | arena |
| sportveranstaltungen | sporting events |
| wettkämpfe | competitions |
| konzerte | concerts |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| die | the |
| ein | a |
DE Zwei Wettkämpfe an einem Tag, den ersten vergeigt, am zweiten der Sieg – eine krasse Achterbahn der Gefühle. Mathilde Gremaud
EN Two competitions on one day, the first a disaster, the second a triumph – it was an intense rollercoaster of emotions. Mathilde Gremaud
DE Beginnen Sie sofort und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo.
EN Start instantly and learn at your own schedule.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| sofort | instantly |
| in | at |
| eigenen | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
epischer titel mit epischer epischer schrotflinten bauplan epischer kill animation köstlich epischer einblick wettkämpfe adh koordiniert wettkämpfe wettkämpfe der deutschsprachigen hallen fußball wettkämpfe ersten olympischen wettkämpfe teil für wettkämpfe wettkämpfe iim tv internationale weltweite wettkämpfe wettkämpfe behauptet tempo dynamische tempo anpassung ihrem tempo deinem tempo deinem eigenen tempo tempo schritt rasantem tempo doppeltem tempo tempo timesheets ihrem eigenen tempo eigenen tempo verbessern des tempo hohem tempo handeln seinem eigenen tempo tempo bolzende glasfaserleitungen tempo ist eher tempo der nachhaltigen schadstoffausstoß bei tempo tempo eingeschlagen passende tempo tempo anpassung tempo vorgaben tempo aufnehmen tempo vorzunehmen tempo abrupt erhöhen tempo genießen tempo dem eingehenden song tempo tempo der tour tempo wieder aufzuholen lives tempo synchronisiert groesserem tempo selbst das tempo weniger tempo war das tempo tempo gehen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe