DE Der XSL-Standard enthält XPath, XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations) und XSL:FO (eXtensible Stylesheet Language Formatting Objects).
Traduzir "stylesheet eingefügt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stylesheet eingefügt" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de stylesheet eingefügt
alemão
inglês
EN The XSL standard includes XPath, XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations), and XSL:FO (eXtensible Stylesheet Language Formatting Objects).
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| xpath | xpath |
| extensible | extensible |
| objects | objects |
| standard | standard |
| stylesheet | stylesheet |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| und | and |
| der | the |
DE Mit einem einzigen Stylesheet Design konnten Developer die Ausgabe einer Stylesheet Transformation entweder ins PDF- oder ins HTML-Format anzeigen lassen.
EN With a single stylesheet design, developers could preview the output of a stylesheet transformation in either PDF or HTML.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konnten | could |
| developer | developers |
| anzeigen | preview |
| stylesheet | stylesheet |
| design | design |
| ausgabe | output |
| html | html |
| mit | with |
| transformation | transformation |
| einzigen | a |
| oder | or |
DE Komplett neue Version – vollkommen neues Design rund um die grafischen Stylesheet Designer Funktionen. StyleVision 2004 ersetzte die vormals mit XMLSpy verkaufte Stylesheet Designer-Applikation
EN All new version – completely restructured around its graphical stylesheet designer functionality. StyleVision 2004 superseded the stylesheet designer application formerly sold with XMLSpy
DE Der XSL-Standard enthält XPath, XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations) und XSL:FO (eXtensible Stylesheet Language Formatting Objects).
EN The XSL standard includes XPath, XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations), and XSL:FO (eXtensible Stylesheet Language Formatting Objects).
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| xpath | xpath |
| extensible | extensible |
| objects | objects |
| standard | standard |
| stylesheet | stylesheet |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| und | and |
| der | the |
DE Komplett neue Version – vollkommen neues Design rund um die grafischen Stylesheet Designer Funktionen. StyleVision 2004 ersetzte die vormals mit XMLSpy verkaufte Stylesheet Designer-Applikation
EN All new version – completely restructured around its graphical stylesheet designer functionality. StyleVision 2004 superseded the stylesheet designer application formerly sold with XMLSpy
DE Mit einem einzigen Stylesheet Design konnten Developer die Ausgabe einer Stylesheet Transformation entweder ins PDF- oder ins HTML-Format anzeigen lassen.
EN With a single stylesheet design, developers could preview the output of a stylesheet transformation in either PDF or HTML.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konnten | could |
| developer | developers |
| anzeigen | preview |
| stylesheet | stylesheet |
| design | design |
| ausgabe | output |
| html | html |
| mit | with |
| transformation | transformation |
| einzigen | a |
| oder | or |
DE JavaScript Support – der integrierte JavaScript Editor macht HTML-Seiten interaktiv. Mit seiner Hilfe kann JavaScript Code erstellt werden, der mit StyleVision automatisch in das XSLT 1.0 oder 2.0 Stylesheet eingefügt wird.
EN JavaScript Support – adds interactivity to HTML pages with a built-in JavaScript editor for composing JavaScript code that StyleVision can automatically insert into the corresponding XSLT 1.0 or 2.0 stylesheet
DE JavaScript Support – der integrierte JavaScript Editor macht HTML-Seiten interaktiv. Mit seiner Hilfe kann JavaScript Code erstellt werden, der mit StyleVision automatisch in das XSLT 1.0 oder 2.0 Stylesheet eingefügt wird.
EN JavaScript Support – adds interactivity to HTML pages with a built-in JavaScript editor for composing JavaScript code that StyleVision can automatically insert into the corresponding XSLT 1.0 or 2.0 stylesheet
DE Dateien können jetzt aus der Zwischenablage in die Registerkarte "Dokumente" eingefügt werden. Hinweis: unter MacOS können aufgrund einer Einschränkung des Betriebssystems nur Bilder eingefügt werden.
EN Files can now be pasted from the clipboard into the documents tab. Note: on MacOS only images can be pasted due to a limitation of the operating system itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zwischenablage | clipboard |
| registerkarte | tab |
| hinweis | note |
| macos | macos |
| einschränkung | limitation |
| betriebssystems | operating system |
| bilder | images |
| dateien | files |
| dokumente | documents |
| jetzt | now |
| können | can |
| die | itself |
| aus | from |
| aufgrund | to |
| nur | only |
| einer | a |
DE Für den Lodestone und Twitter werden die Ergebnisse automatisch eingefügt, aber für Facebook müssen die automatisch in die Zwischenablage kopierten Texte manuell eingefügt oder die im Startfenster angezeigten Ergebnisse kopiert werden.
EN The cutscenes must play in their entirety and generate a score for this feature to be available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | score |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Dateien können jetzt aus der Zwischenablage in die Registerkarte "Dokumente" eingefügt werden. Hinweis: unter MacOS können aufgrund einer Einschränkung des Betriebssystems nur Bilder eingefügt werden.
EN Files can now be pasted from the clipboard into the documents tab. Note: on MacOS only images can be pasted due to a limitation of the operating system itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zwischenablage | clipboard |
| registerkarte | tab |
| hinweis | note |
| macos | macos |
| einschränkung | limitation |
| betriebssystems | operating system |
| bilder | images |
| dateien | files |
| dokumente | documents |
| jetzt | now |
| können | can |
| die | itself |
| aus | from |
| aufgrund | to |
| nur | only |
| einer | a |
DE Für den Lodestone und Twitter werden die Ergebnisse automatisch eingefügt, aber für Facebook müssen die automatisch in die Zwischenablage kopierten Texte manuell eingefügt oder die im Startfenster angezeigten Ergebnisse kopiert werden.
EN The cutscenes must play in their entirety and generate a score for this feature to be available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | score |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Mit Hilfe komplexer Stylesheet-Funktionen können Sie bedingte Vorlagen, automatische Berechnungen, Rich Input-Formatierungen und mehr definieren.
EN Advanced stylesheet functions help you define conditional templates, auto-calculations, rich input formatting, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| vorlagen | templates |
| berechnungen | calculations |
| rich | rich |
| definieren | define |
| stylesheet | stylesheet |
| formatierungen | formatting |
| hilfe | help |
| funktionen | functions |
| mehr | more |
| und | and |
| sie | you |
DE StyleVision enthält zahlreiche komplexe Funktionen für das Stylesheet-, Berichts- und e-Formular-Design:
EN StyleVision includes numerous advanced features for stylesheet, report, and eForm design:
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| enthält | includes |
| zahlreiche | numerous |
| funktionen | features |
| stylesheet | stylesheet |
| berichts | report |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
DE Sie können im UModel Dokumentationsdialogfeld ein Stylesheet auswählen und die Ausführungsanweisungen zur automatischen Erstellung benutzerdefinierter Dokumentation direkt an StyleVision senden.
EN You can select a stylesheet in the UModel Generate Documentation dialog and send execution instructions directly to StyleVision to create customized documentation in a workflow that is completely automated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| auswählen | select |
| automatischen | automated |
| benutzerdefinierter | customized |
| dokumentation | documentation |
| direkt | directly |
| stylevision | stylevision |
| stylesheet | stylesheet |
| im | in the |
| senden | to |
| können | can |
| ein | a |
| zur | the |
| an | send |
| und | and |
DE Während des visuellen Erstellens von Datenmappings generiert MapForce im Hintergrund ein XSLT-Stylesheet
EN As you are visually designing data mappings, MapForce is generating an XSLT stylesheet for you behind the scenes
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuellen | visually |
| datenmappings | data mappings |
| generiert | generating |
| mapforce | mapforce |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| des | the |
DE Durch Klicken auf das Register "XSLT" am unteren Rand des Hauptfensters kann das XSLT Stylesheet jederzeit angezeigt werden.
EN At any time, you can preview the XSLT stylesheet code by clicking on the XSLT tab at the bottom of the main design window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| register | tab |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| jederzeit | at any time |
| kann | can |
| klicken | clicking |
| am | at the |
| unteren | the |
DE Mit dem XMLSpy XSLT-Debugger können Sie selbst das komplexeste Stylesheet Schritt für Schritt überprüfen und debuggen
EN With the XMLSpy XSLT debugger, you can step through and debug even the most intricate stylesheets quickly and easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| schritt | step |
| debugger | debugger |
| debuggen | debug |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| dem | the |
DE Erstellen Sie Ihr Berichtsdesign mit Drag-and-Drop und StyleVision generiert Multi-Channel-Ausgabedokumente sowie das XSLT-Stylesheet dazu
EN Drag and drop to create your report design, and StyleVision generates multi-channel output and the corresponding XSLT stylesheet
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| drag | drag |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| drop | drop |
| generiert | generates |
| ihr | your |
| erstellen | create |
| und | and |
| mit | to |
DE XSL (eXtensible Stylesheet Language) ist eine Sprache zur Erstellung von Stylesheets, die definieren, wie Elemente in XML-Dokumenten dem Endbenutzer angezeigt werden
EN XSL (eXtensible Stylesheet Language) is a language for creating stylesheets that specify how elements in XML documents should be displayed to the end-user
| alemão | inglês |
|---|---|
| xsl | xsl |
| extensible | extensible |
| endbenutzer | end-user |
| angezeigt | displayed |
| xml | xml |
| dokumenten | documents |
| in | in |
| sprache | language |
| stylesheet | stylesheet |
| ist | is |
| definieren | to |
| elemente | elements |
| eine | a |
DE Auf diese Art sehen Sie auf einen Blick, wie Ihr Stylesheet die XML-Daten verarbeitet, so dass Sie alle nötigen Anpassungen sofort vornehmen können.
EN This provides you with an immediate visual understanding of the way that your stylesheet is rendering the XML data so you can quickly make any necessary adjustments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nötigen | necessary |
| anpassungen | adjustments |
| stylesheet | stylesheet |
| xml | xml |
| so | so |
| daten | data |
| art | way |
| ihr | your |
| dass | that |
| können | can |
| einen | the |
DE Sobald Ihr Stylesheet die gewünschten Ergebnisse erzeugt, wird es Zeit, die Transformation so schnell und effizient wie möglich zu machen.
EN Once your stylesheet produces the desire results, it’s time to make the transformation as fast and efficient as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| stylesheet | stylesheet |
| schnell | fast |
| möglich | possible |
| effizient | efficient |
| zeit | time |
| sobald | once |
| ihr | your |
| zu | to |
| transformation | transformation |
| und | and |
| wird | the |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuellem | visual |
| komplexe | sophisticated |
| intelligenter | intelligent |
| elemente | elements |
| schnell | quickly |
| entwickeln | develop |
| ziehen | dragging |
| einfach | easily |
| und | and |
| stylesheet | stylesheet |
| sie | you |
| indem | by |
| mit | with |
| design | design |
DE Anhand eines einzigen Stylesheet-Designs werden Ausgabedokumente sowie die dazugehörigen XSLT- und XSL:FO-Stylesheets in HTML, RTF, PDF und Word erzeugt. Außerdem wird ein Authentic-e-Formular für die Content-Bearbeitung generiert.
EN Your single stylesheet design produces output in HTML, RTF, PDF, and Word – as well as the corresponding XSLT and XSL:FO stylesheets. An Authentic e-form for content editing is also generated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dazugehörigen | corresponding |
| html | html |
| in | in |
| word | word |
| generiert | generated |
| einzigen | single |
| xsl | xsl |
| rtf | rtf |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| wird | the |
| für | for |
DE Stylesheet- und Berichtsdesing für XML-, Datenbank- und XBRL-Quelldaten
EN Stylesheet and report design for XML, database, and XBRL sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylesheet | stylesheet |
| xml | xml |
| datenbank | database |
| xbrl | xbrl |
| und | and |
| für | for |
DE Passen Sie mit Amplexor myInsight für Documentum den Stil Ihrer Berichte an. Sie müssen dafür nur ein Stylesheet bearbeiten.
EN Amplexor myInsight for Documentum can be used to create interactive reports that open documents by clicking on them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| myinsight | myinsight |
| documentum | documentum |
| stil | create |
| berichte | reports |
| dafür | for |
| an | on |
| den | to |
DE Mit Amplexor myInsight for Documentum können Sie den Stil aller Berichte ändern. Sie müssen dafür nur ein Stylesheet bearbeiten.
EN Amplexor myInsight for Documentum can be used to change the style of all reports by editing one style sheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| myinsight | myinsight |
| documentum | documentum |
| stil | style |
| berichte | reports |
| dafür | for |
| bearbeiten | editing |
| können | can |
| ändern | change |
| den | the |
DE Vorlagenfilterung zum automatischen Herausfiltern von Daten aus der Stylesheet-Ausgabe auf Basis eines zur Laufzeit ausgewerteten XPath-Ausdrucks.
EN Template filtering to automatically filter data out of stylesheet design output based on an XPath evaluated at runtime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatischen | automatically |
| laufzeit | runtime |
| stylesheet | stylesheet |
| xpath | xpath |
| daten | data |
| basis | based |
| ausgabe | output |
DE Automatische Berechnungen zur Summierung von Tabellendaten oder zur Bereitstellung anderer Funktionen in Stylesheet-Vorlagen.
EN Auto-calculations to summarize tabular data or provide other functions in output or input stylesheet templates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnungen | calculations |
| oder | or |
| bereitstellung | provide |
| anderer | other |
| stylesheet | stylesheet |
| vorlagen | templates |
| funktionen | functions |
| in | in |
| von | to |
DE Für das XSLT-Stylesheet-Design in der IDE Ihrer Wahl bietet StyleVision kostenlose Integrationspakete für Visual Studio und Eclipse
EN For XSLT stylesheet design inside your favorite IDE, StyleVision includes free integration packages for Visual Studio and Eclipse
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| kostenlose | free |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| design | design |
| in | inside |
| ide | ide |
| bietet | packages |
| und | and |
| für | for |
| ihrer | your |
DE Sie können das automatisch von StyleVision erstellte XSL:FO-Stylesheet, die gleichzeitig erstellte PDF-Datei und die Multi-Channel-Ausgabe jederzeit speichern.
EN At any time during the design process you can view and save the XSL:FO stylesheet auto-generated by StyleVision, the PDF, and the multi-channel output created simultaneously.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| erstellte | created |
| xsl | xsl |
| stylesheet | stylesheet |
| ausgabe | output |
| jederzeit | at any time |
| speichern | save |
| und | and |
| können | can |
| gleichzeitig | the |
DE Das fertige Diagramm kann gedruckt, kopiert, als Bilddatei gespeichert oder als XSLT- oder XQuery-Code exportiert und in einem Stylesheet oder einer Applikation verwendet werden.
EN When your chart is complete, it's easy to print it, copy it, save it as an image, or export it as XSLT or XQuery code for use in a stylesheet or application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramm | chart |
| gedruckt | |
| exportiert | export |
| gespeichert | save |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| und | its |
| code | code |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| einer | a |
| applikation | application |
| verwendet | use |
DE XMLSpy enthält leistungsstarke XPath 1.0-, 2.0- und 3.1-Tools für die XSLT Stylesheet-Entwicklung
EN XMLSpy provides powerful XPath 1.0, 2.0, and 3.1 tools to facilitate XSLT stylesheet development
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| leistungsstarke | powerful |
| xpath | xpath |
| xslt | xslt |
| tools | tools |
| stylesheet | stylesheet |
| entwicklung | development |
| und | and |
DE Um Ihr XSLT Stylesheet schneller zu machen, verwenden Sie die bahnbrechende XSL-Geschwindigkeitsoptimierung, die die XSLT-Ausführung analysiert und automatisch optimiert
EN When it's time to increase the speed of your XSLT stylesheet, turn to the revolutionary XSL Speed Optimizer, which analyzes your XSLT execution and automatically optimizes it
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | speed |
| bahnbrechende | revolutionary |
| automatisch | automatically |
| optimiert | optimizes |
| stylesheet | stylesheet |
| ausführung | execution |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
DE In den drei Bereichen des Altova XSLT Debuggers können Sie das XML-Dokument, das dazugehörige XSLT-Stylesheet und das in Echtzeit erstellte Ausgabedokument anzeigen
EN The XSLT debugger includes a three-panel interface that displays the XML document, the associated XSLT stylesheet, and the output document as it is being built in real-time
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| dazugehörige | associated |
| erstellte | built |
| anzeigen | displays |
| xml | xml |
| dokument | document |
| stylesheet | stylesheet |
| drei | three |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| den | the |
DE Die aktuelle Anweisung im XSLT-Stylesheet und der entsprechende Node in der XML-Datei sowie die dazugehörige Ausgabe im Ausgabefenster erscheinen markiert
EN It highlights the current instruction in the XSLT and the current node in the XML file, and produces output for each step, highlighted in the output pane
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | current |
| anweisung | instruction |
| im | in the |
| node | node |
| ausgabe | output |
| markiert | highlighted |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| datei | file |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
DE Beim Debuggen eines Stylesheet stellt der XSLT Debugger eine Reihe von nützlichen Informationen zur Verfügung
EN As you’re debugging a stylesheet, the XSLT debugger presents you with several useful pieces of information
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| nützlichen | useful |
| informationen | information |
| stylesheet | stylesheet |
| debugger | debugger |
| debuggen | debugging |
| stellt | the |
DE DiffDog unterstützt auch XML-fähige Vergleiche wie z.B. den grafischen Vergleich von XML-Schemas und generiert automatisch ein XSLT-Stylesheet zum Transformieren von XML-Dokumenten in das neue XSD-Dokument.
EN DiffDog also supports XML-aware comparisons, including graphical XML Schema differencing and will automatically generate an XSLT stylesheet to transform XML documents to the new XSD.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| unterstützt | supports |
| vergleiche | comparisons |
| grafischen | graphical |
| generiert | generate |
| automatisch | automatically |
| xml | xml |
| schemas | schema |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| xsd | xsd |
| neue | new |
| dokumenten | documents |
| und | and |
| transformieren | the |
DE Grafisches Drag-and-Drop-Stylesheet-Design
EN Graphical, drag-and-drop stylesheet design
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafisches | graphical |
| stylesheet | stylesheet |
| design | design |
DE Wenn Ihrem Datenmapping ein Stylesheet zugewiesen wurde, sehen Sie durch einfachen Klick auf das jeweilige Register (HTML, RTF, PDF oder Word 2007+) eine Ausgabevorschau. (StyleVision muss auf Ihrem Computer installiert sein.)
EN When a stylesheet is assigned to your data mapping, simply click the relevant format tab (i.e., HTML, RTF, PDF, or Word 2007+) in the Output preview window to view your report. (StyleVision must be installed on your workstation.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenmapping | data mapping |
| klick | click |
| register | tab |
| stylevision | stylevision |
| installiert | installed |
| stylesheet | stylesheet |
| html | html |
| rtf | rtf |
| oder | or |
| zugewiesen | assigned |
| wenn | to |
| ein | a |
| word | your |
| sein | be |
DE In der Abbildung unten sehen Sie die XML-Ausgabe und das generierte XSLT 2.0-Stylesheet für das oben gezeigte XML-Mapping.
EN The screenshot below shows the XML output and the generated XSLT 2.0 style sheet for the XML mapping illustrated above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generierte | generated |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| ausgabe | output |
| mapping | mapping |
| für | for |
| und | and |
DE Unterstützung für CSS3 - Unterstützung für die Bearbeitung der neuesten Version der Stylesheet-Sprache
EN CSS3 support - editing support for this most recent version of the stylesheet language
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylesheet | stylesheet |
| bearbeitung | editing |
| unterstützung | support |
| für | for |
| neuesten | recent |
| version | version |
| sprache | language |
DE XSLT 2.0 Unterstützung – vollständige Unterstützung für die Editierung, visuelle Transformation, das Stylesheet Design und Debugging gemäß dem neuen XSLT 2.0 Standard für die Transformierung und Formatierung von XML-Inhalt.
EN XSLT 2.0 Support – offers full editing, visual transformation, stylesheet design, and debugging capabilities of the powerful new XSLT 2.0 standard for transforming and formatting XML content.
DE ermöglicht die automatisierte Hochgeschwindigkeitsgenerierung von Dokumenten und Geschäftsberichten für XML- und XBRL-Daten auf Basis von mit StyleVision erstellten Stylesheet-Vorlagen.
EN delivers high-speed automation of document and business report generation for XML and XBRL data, based on stylesheet templates designed in StyleVision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automation |
| stylevision | stylevision |
| ermöglicht | delivers |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| stylesheet | stylesheet |
| vorlagen | templates |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| auf | on |
| von | of |
| dokumenten | document |
DE In den drei Bereichen des Altova XSLT 3.0-Debuggers können Sie das XML-Dokument, das dazugehörige XSLT-Stylesheet und das in Echtzeit erstellte Ausgabedokument anzeigen
EN The XSLT 3.0 debugger includes a three-panel interface that displays the XML document, the associated XSLT stylesheet, and the output document as it is being built in real-time
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| dazugehörige | associated |
| erstellte | built |
| anzeigen | displays |
| xml | xml |
| dokument | document |
| stylesheet | stylesheet |
| drei | three |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| den | the |
DE XSL-Geschwindigkeitsoptimierung - ein bahnbrechendes Tool, mit dem Sie Ihren XSLT 3.0-Code automatisch schneller machen können, ohne dass zusätzlicher Code zu Ihrem Stylesheet hinzugefügt wird
EN XSL Speed Optimizer – a revolutionary tool that helps you speed up your XSLT 3.0 code automatically, without adding any additional code to your stylesheet
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| xslt | xslt |
| automatisch | automatically |
| schneller | speed |
| zusätzlicher | additional |
| code | code |
| ohne | without |
| zu | to |
| ein | a |
| ihren | your |
| dass | that |
DE Nachdem Sie das XML-auf-XML-Mapping visuell definiert haben, konvertiert MapForce die Daten automatisch in das Zieldatenmodell und generiert ein XSLT 3.0-Stylesheet für wiederholt durchgeführte Transformationen.
EN Once you’ve defined the XML to XML mapping visually, MapForce automatically converts the data according to the target data model and generates an XSLT 3.0 stylesheet for recurrent transformations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuell | visually |
| definiert | defined |
| mapforce | mapforce |
| automatisch | automatically |
| generiert | generates |
| xslt | xslt |
| transformationen | transformations |
| xml | xml |
| mapping | mapping |
| stylesheet | stylesheet |
| die | target |
| daten | data |
| für | for |
| auf | to |
| und | and |
| konvertiert | converts |
DE Extensible Stylesheet Language (XSL) ist eine Programmiersprache zur Definition von Layouts für XML-Dokumente anhand von Formatierungsanweisungen und Style-Angaben.
EN Extensible Stylesheet Language (XSL) is a programming language used to define layouts for XML documents using formatting instructions and style specifications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extensible | extensible |
| xsl | xsl |
| programmiersprache | programming language |
| layouts | layouts |
| stylesheet | stylesheet |
| xml | xml |
| dokumente | documents |
| style | style |
| ist | is |
| eine | a |
| und | and |
| definition | define |
| für | for |
| anhand | to |
DE 4. Die Berichte werden ohne Stylesheet erstellt und das Logo wird nicht angezeigt
EN 4. The reports are generated without a stylesheet and the logo isn’t displayed in the report
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | generated |
| logo | logo |
| angezeigt | displayed |
| stylesheet | stylesheet |
| berichte | reports |
| ohne | without |
| wird | the |
| und | and |
| werden | are |
DE Die Berichte werden ohne Stylesheet generiert und das Logo wird nicht angezeigt
EN The reports are generated without a stylesheet and the logo isn’t displayed in the report
| alemão | inglês |
|---|---|
| generiert | generated |
| logo | logo |
| angezeigt | displayed |
| stylesheet | stylesheet |
| berichte | reports |
| ohne | without |
| wird | the |
| und | and |
| werden | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stylesheet eingefügt eingefügt monochromes schema eingefügt abspielmarkers eingefügt aufgezeichnete werbung eingefügt and operator eingefügt neues ticket eingefügt constraints nicht eingefügt zielblatt eingefügt abstand eingefügt feld eingefügt nächste text eingefügt videodatei eingefügt selben folie eingefügt selben tabellenblatt eingefügt trennzeichen eingefügt bereits eingefügt hast anderes blatt eingefügt tabellenblatt eingefügt blatt eingefügt dieses feld eingefügt automatisch eingefügt bindestrichen eingefügt ausgewählten zeile eingefügt klärende kommentare eingefügt doppelte einträge eingefügt xslt stylesheet stylesheet xslt stylesheet design stylesheet ausgabe extensible stylesheet language stylesheet zugewiesen stylesheet verlagert werden stylesheet design stylesheet vorlagen dazugehörige xslt stylesheet xmlspy verkaufte stylesheet grafischen stylesheet designer einzigen stylesheet design stylesheet zur automatisierung xslt stylesheet schneller datenmapping ein stylesheet debuggen eines stylesheet stelle im stylesheet sobald ihr stylesheet ihrem eigenen stylesheet ihr xslt stylesheetTraduzir stylesheet eingefügt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe