DE Hier auswählen C-Level & Partner VP/Abteilungsleiter Direktor, Seniorchef, Stellvertretender Direktor Gruppen-Manager, Leiter, Koordinator Manager, Senior Manager, Vorgesetzter, Stratege Andere Ebene
Traduzir "senior manager for" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "senior manager for" de alemão para inglês
Traduções de senior manager for
"senior manager for" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de senior manager for
alemão
inglês
EN Select here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| auswählen | select |
| amp | amp |
| vp | vp |
| koordinator | coordinator |
| andere | other |
| gruppen | group |
| partner | partner |
| manager | manager |
| leiter | head |
| level | level |
| direktor | director |
DE Senior Manager für Elektrochemie und Materialwissenschaften, Synthese und Charakterisierung, und Senior Expert für elektrochemische Prozesse in Brennstoffzellen
EN Senior Manager for Electrochemistry and Materials, Synthesis and Characterization, and Senior Expert for Fuel Cell Electrochemistry
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| manager | manager |
| synthese | synthesis |
| expert | expert |
| und | and |
| für | for |
DE Senior Manager für Elektrochemie und Materialwissenschaften, Synthese und Charakterisierung, und Senior Expert für elektrochemische Prozesse in Brennstoffzellen
EN Senior Manager for Electrochemistry and Materials, Synthesis and Characterization, and Senior Expert for Fuel Cell Electrochemistry
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| manager | manager |
| synthese | synthesis |
| expert | expert |
| und | and |
| für | for |
DE John Mueller ist ein Senior Senior Webmaster Trends Analyst bei Google, eine Rolle, die er seit 2007 innehat
EN John Mueller is a Senior Senior Webmaster Trends Analyst at Google, a role he’s occupied since 2007
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| senior | senior |
| webmaster | webmaster |
| trends | trends |
| analyst | analyst |
| rolle | role |
| seit | since |
| ist | is |
| bei | at |
| ein | a |
DE Gegen eine Jahresgebühr von 100 Euro erhalten Senior-Studierende die Senior Student Card, mit der sie zusammen mit regulären Studierenden an einer Vielzahl von Vorlesungen teilnehmen dürfen
EN Being a senior student allows those who are aged 60 and over to attend a wide range of university modules freely with other students in our university
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| vielzahl | range |
| zusammen | with |
| student | student |
| die | and |
| teilnehmen | to |
| studierende | students |
DE William Drozdiak, Nonresident Senior Fellow and Senior Advisor for Europe at McLarty Associates: "Es muss verhindert werden, dass sich die Menschen außerhalb der Währungsgemeinschaft als Europäer zweiter Klasse fühlen."
EN William Drozdiak, Nonresident Senior Fellow and Senior Advisor for Europe at McLarty Associates: "We must make sure that people outside of the currency union don’t feel like second-class European citizens."
| alemão | inglês |
|---|---|
| william | william |
| senior | senior |
| advisor | advisor |
| associates | associates |
| zweiter | second |
| klasse | class |
| fühlen | feel |
| at | at |
| europe | europe |
| menschen | people |
| europäer | european |
| dass | that |
| es | sure |
DE ist Senior Advisor am Institut für Komplexitätsforschung am Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) und Professor und Senior Advisor an der Humboldt-Universität zu Berlin
EN is a senior advisor in the Department of Complexity Science at the Potsdam Institute for Climate Impact Research and also a professor and senior advisor at Humboldt-Universität zu Berlin
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| advisor | advisor |
| professor | professor |
| berlin | berlin |
| am | at the |
| institut | institute |
| zu | zu |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| an | in |
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| einwilligung | consent |
| einwilligungen | consents |
| events | events |
| verarbeitet | process |
| fallback | fallback |
| besucher | visitors |
| in | in |
| ohne | without |
| erst | a |
| für | for |
| als | as |
| mit | directly |
| den | the |
DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.
EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| clark | clark |
| area | area |
| manager | manager |
| product | product |
| sales | sales |
| kanada | canada |
| afrika | africa |
| für | for |
| und | and |
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| tag | tag |
| manager | manager |
| gtm | gtm |
| matomo | matomo |
| einwilligung | consent |
| wobei | that |
| und | and |
| für | for |
| nur | only |
DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.
EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.
| alemão | inglês |
|---|---|
| user | user |
| workspace | workspace |
| application | application |
| environment | environment |
| file | file |
| zentralen | central |
| manager | manager |
| vorzüge | benefits |
| performance | performance |
| director | director |
| verwalten | manage |
| lösung | solution |
| control | control |
| mit | with |
| produkte | products |
| aus | from |
| den | the |
| einer | a |
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründe | reasons |
| analyst | analyst |
| puls | pulse |
| manager | manager |
| sales | sales |
| oder | or |
| am | at the |
| business | business |
| weshalb | to |
| project | project |
| ist | is |
| du | you |
| arbeiten | work |
| product | product |
| als | as |
| schweizer | swiss |
| einer | a |
DE Wenn du Football Manager kostenlos testen willst, kein Problem: Es gibt auf Epic und Steam spielbare Demos von Football Manager und Football Manager Touch für PC/Mac.
EN If you’d like to try Football Manager for free, we have playable demos available for Football Manager 2022 (Steam/Epic).
| alemão | inglês |
|---|---|
| football | football |
| manager | manager |
| testen | try |
| epic | epic |
| steam | steam |
| demos | demos |
| für | for |
| du | like |
| und | have |
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründe | reasons |
| analyst | analyst |
| puls | pulse |
| manager | manager |
| sales | sales |
| oder | or |
| am | at the |
| business | business |
| weshalb | to |
| project | project |
| ist | is |
| du | you |
| arbeiten | work |
| product | product |
| als | as |
| schweizer | swiss |
| einer | a |
DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
| alemão | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| nutzt | leverages |
| thales | thales |
| oder | or |
| data | data |
| luna | luna |
| netzwerk | network |
| hsm | hsm |
| security | security |
| schlüsseln | keys |
| key | key |
| den | the |
| sicheren | to |
DE Hauptneuerung ist der Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), ein Ressource-Manager für Hochverfügbarkeits-Cluster
EN The Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), the new resource manager for the high availability cluster is one of the main new features
| alemão | inglês |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| ve | ve |
| ha | ha |
| manager | manager |
| ressource | resource |
| cluster | cluster |
| für | for |
| ist | is |
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| einwilligung | consent |
| einwilligungen | consents |
| events | events |
| verarbeitet | process |
| fallback | fallback |
| besucher | visitors |
| in | in |
| ohne | without |
| erst | a |
| für | for |
| als | as |
| mit | directly |
| den | the |
DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung
EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsentwicklung | business development |
| account | account |
| manager | manager |
| key | key |
| junior | junior |
| national | national |
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| tag | tag |
| manager | manager |
| gtm | gtm |
| matomo | matomo |
| einwilligung | consent |
| wobei | that |
| und | and |
| für | for |
| nur | only |
DE Folgender Punkt ist zwar kein Teilnahmekriterium an diesem Förderprogramm, trotzdem empfehlen wir diesen dringend zu berücksichtigen:
EN While the following point is not participation criteria for the support programme, we nevertheless strongly suggest that it be taken into consideration:
| alemão | inglês |
|---|---|
| be | be |
| um | for |
| wir | we |
| ist | is |
| zwar | the |
| zu | following |
DE Dabei stehen Ihnen eine ganze Reihe von Maßnahmen zur Umsatzförderung zur Verfügung::
EN You’ll have a number of additional ways to drive revenue, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsatz | revenue |
| reihe | number of |
| eine | a |
| stehen | to |
| von | drive |
DE Das deutsche Forschungsministerium schließlich gibt sowohl Curevac als auch Biontech massiv Fördergeld, um die Entwicklung und Produktion von Corona-Impfstoff zu beschleunigen
EN Germany’s Federal Ministry of Education and Research eventually decided to give both Curevac and Biontech massive funding to accelerate the development and production of corona vaccines
| alemão | inglês |
|---|---|
| curevac | curevac |
| massiv | massive |
| corona | corona |
| impfstoff | vaccines |
| entwicklung | development |
| beschleunigen | accelerate |
| produktion | production |
| deutsche | the |
| und | and |
| schließlich | of |
DE Luka Dukich, Senior Digital Content Manager für die Chicago Bulls
EN Luka Dukich, Senior Digital Content Manager with the Chicago Bulls
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| digital | digital |
| content | content |
| manager | manager |
| chicago | chicago |
| die | the |
DE SEA Senior Manager (m/w/d) am Standort Leipzig
EN PPC Manager with Swedish language skills (m/f/x)
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| m | m |
DE „Ich genieße es sehr, in einem multinationalen und multikulturellen Umfeld zu arbeiten. Meine Kollegen sitzen in der ganzen Welt, und ich arbeite für Großunternehmen wie Air France und Pratt & Whitney.” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
DE „Ich habe als Praktikantin angefangen und bin inzwischen Senior Service Manager
EN “I started as an intern and worked my way up to Senior Service Manager
DE Artem Semenov, Senior Manager für DevOps und Tooling, Align Technology
EN Artem Semenov, Senior Manager for DevOps and Tooling, Align Technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| manager | manager |
| devops | devops |
| align | align |
| technology | technology |
| und | and |
| für | for |
DE Matthew Allison, Senior Public Policy Manager bei Vodafone, beschreibt Vodafones Perspektive zu KI und Menschenrechten im Hinblick auf den Bericht von Access Now über den Umgang Europas mit KI.
EN Digital technology and data insights are essential to fight COVID-19, but they should be applied in ways that reflect and promote equity, efficiency, and sustainability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| bericht | data |
DE Senior Manager für Beschaffungsprozess und Leistung
EN Procurement Process and Performance Senior Manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| manager | manager |
| leistung | performance |
| und | and |
DE Jeroen Figee ist Senior Solution Manager für den Nonprofit-Bereich bei Unit4.
EN Jeroen is the Unit4 Senior Solution Manager for Nonprofit
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| solution | solution |
| manager | manager |
| den | the |
| ist | is |
| für | for |
DE Luka Dukich, Senior Digital Content Manager für die Chicago Bulls
EN Luka Dukich, Senior Digital Content Manager with the Chicago Bulls
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| digital | digital |
| content | content |
| manager | manager |
| chicago | chicago |
| die | the |
DE Luka Dukich, Senior Digital Content Manager für die Chicago Bulls
EN Luka Dukich, Senior Digital Content Manager with the Chicago Bulls
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| digital | digital |
| content | content |
| manager | manager |
| chicago | chicago |
| die | the |
DE Stattdessen liefern unsere Dashboards klare umsetzbare Erkenntnisse, die das Geschäft voranbringen“, sagte Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
EN Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward,” stated Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
DE Luka Dukich, Senior Digital Content Manager für die Chicago Bulls
EN Luka Dukich, Senior Digital Content Manager with the Chicago Bulls
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| digital | digital |
| content | content |
| manager | manager |
| chicago | chicago |
| die | the |
DE Senior Project Manager für Großkunden
EN Senior Project Manager of Key Accounts
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| project | project |
| manager | manager |
| für | of |
DE Business Coach und Beraterin, ehemals Senior Manager Global Leadership & Organizational Development, Deutsche Telekom AG
EN Business Coach and Consultant, former Senior Manager Global Leadership & Organizational Development, Deutsche Telekom AG
| alemão | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| beraterin | consultant |
| ehemals | former |
| senior | senior |
| global | global |
| leadership | leadership |
| amp | amp |
| development | development |
| und | and |
| deutsche | deutsche |
| ag | ag |
| manager | manager |
| business | business |
DE Polly Kay ist Senior Marketing Manager bei der Firma Englische Jalousien
EN Polly Kay is the Senior Marketing Manager at English Blinds
| alemão | inglês |
|---|---|
| kay | kay |
| senior | senior |
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| jalousien | blinds |
| ist | is |
| der | the |
| englische | english |
DE Bevor er zu 1Password kam, war Jeff acht Jahre lang Senior Development Manager für WebSphere Commerce bei IBM Kanada.
EN Prior to joining 1Password, Jeff was the Senior Development Manager of WebSphere Commerce at IBM Canada for eight years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jeff | jeff |
| senior | senior |
| development | development |
| manager | manager |
| commerce | commerce |
| ibm | ibm |
| kanada | canada |
| jahre | years |
| acht | eight |
| für | for |
| kam | was |
| zu | to |
DE Artem Semenov, Senior-Manager für DevOps und Tooling, Align Technology
EN Artem Semenov, Senior Manager for DevOps and Tooling, Align Technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| align | align |
| technology | technology |
| senior | senior |
| manager | manager |
| und | and |
| für | for |
DE Enrico Schwenke arbeitet seit 2017 als Senior Marketing Manager bei der OTRS Group. Die Schwerpunkte seiner Arbeit liegen auf Konzeption und Content-Erstellung.
EN Enrico Schwenke has been working as Senior Marketing Manager at OTRS Group since 2017. His work focuses on content conception and creation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| otrs | otrs |
| group | group |
| schwerpunkte | focuses |
| konzeption | conception |
| content | content |
| erstellung | creation |
| als | as |
| arbeit | work |
| auf | on |
| arbeitet | working |
| bei | at |
| und | and |
DE Principal Senior Expert und Group Manager
EN Principal senior expert and group manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| principal | principal |
| senior | senior |
| expert | expert |
| group | group |
| manager | manager |
| und | and |
DE Principal Scientist und Senior Manager Forschungsgruppe für Datenschutz und Datensicherheit, Pittsburgh
EN Prinicipal Scientist and Senior Manager Security and Privacy Research Group, Pittsburgh
| alemão | inglês |
|---|---|
| scientist | scientist |
| senior | senior |
| manager | manager |
| pittsburgh | pittsburgh |
| datenschutz | privacy |
| und | and |
DE Lesen Sie hier mein Gespräch mit Craig Campell, Edge Applications Engineer bei Fastly, und Anyell Cano, Senior Manager for Fastly Engineering.
EN Read on for my chat with Fastly Edge Applications Engineer Craig Campbell and Senior Manager for Fastly Engineering Anyell Cano.
| alemão | inglês |
|---|---|
| craig | craig |
| edge | edge |
| applications | applications |
| senior | senior |
| manager | manager |
| mein | my |
| mit | with |
| engineer | engineer |
| engineering | engineering |
| lesen | read |
| sie | on |
DE Seit zehn Jahren ist Sameer als Senior Production Manager und CSR Analyst bei EcoVadis tätig und sorgt für einen reibungslosen Ablauf der Geschäfte in Mauritius
EN Over the past decade Sameer has served as Senior Production Manager and CSR Analyst, leading EcoVadis’ substantial operations in Mauritius
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| production | production |
| manager | manager |
| csr | csr |
| analyst | analyst |
| ecovadis | ecovadis |
| ablauf | operations |
| in | in |
| als | as |
| und | and |
DE Production Manager und Senior CSR-Analyst
EN Production Manager and Senior CSR Analyst
| alemão | inglês |
|---|---|
| production | production |
| manager | manager |
| senior | senior |
| und | and |
| csr | csr |
| analyst | analyst |
DE In ihrer Funktion als Senior Customer Success Manager, verstärkt sie das Team von München aus. Mit Katharina Lebold-Menken wächst das...
EN Launched in April 2018, TCF is designed to help all parties in the digital advertising chain ensure that they...
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
DE Jan ist Senior Product Manager für OX Cloud bei Open-Xchange.
EN Jan is working as a Senior Product Manager for OX Cloud at Open-Xchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jan | jan |
| senior | senior |
| manager | manager |
| ox | ox |
| cloud | cloud |
| für | for |
| ist | is |
| product | product |
DE Katrin Oswald, Senior Manager Sustainable Markets, WWF Schweiz
EN Katrin Oswald, Senior Manager Sustainable Markets, WWF Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| manager | manager |
| sustainable | sustainable |
| markets | markets |
| wwf | wwf |
| schweiz | switzerland |
| katrin | katrin |
DE Blair Richards, Senior Manager, Interne Revision, erläutert, wie kontinuierliche Kontrollüberwachung und datengesteuertes Audit-Management innerhalb der HighBond-Plattform zur Steigerung der Audit-Effizienz beitragen.
EN Blair Richards, Senior Manager, Internal Audit, discusses how continuous control monitoring and data-driven audit management within the HighBond platform helps increase audit efficiencies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richards | richards |
| senior | senior |
| kontinuierliche | continuous |
| beitragen | helps |
| highbond | highbond |
| effizienz | efficiencies |
| manager | manager |
| management | management |
| audit | audit |
| überwachung | monitoring |
| plattform | platform |
| steigerung | increase |
| interne | internal |
| innerhalb | within |
| und | and |
DE Sensirion und Govee verbindet der Wille, innovative und intelligente Anwendungen zu ermöglichen, die den Komfort und die Sicherheit der Menschen erhöhen“, sagt Coco Sit, Senior Channel Development Manager bei Sensirion China.
EN Sensirion and Govee are united by the will to enable innovative and smart applications that increase the comfort and safety of people,” says Coco Sit, Senior Channel Development Manager at Sensirion China.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
senior manager senior marketing manager senior project manager senior product manager senior manager sustainable ehemals senior manager senior manager business senior portfolio manager senior senior vice president senior research scientist senior tech team senior race engineer senior adviserin senior management senior software entwickler senior director senior security engineer mitglieder des senior bin senior expert teil des senior entwickler senior frontend senior expert for senior vizepräsident senior management team senior leadership team rick pelletier senior senior director sales bin senior research senior suite verfügt senior application security senior consultants senior managements senior public policy senior ecommerce managern senior managing partner vp senior group senior frau entspannend sorgloser senior man aktiver senior mensch senior channel development senior devops engineer senior vice presidentxpega senior adobe solution senior fellow waggoner als senior senior data scientist senior site reliability war er senior robert bosch senior
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe