Traduzir "schnellen iteration optimal" para inglês

DE Atlassian und Slack haben sich zusammen der Entwicklung von tiefen und leistungsstarken Integrationen verschrieben, die Teams bei der Zusammenarbeit und schnellen Iteration optimal unterstützen

• Atlassian
• Entwicklung von tiefen
• leistungsstarken Integrationen verschrieben
• schnellen Iteration optimal

DE Atlassian und Slack haben sich zusammen der Entwicklung von tiefen und leistungsstarken Integrationen verschrieben, die Teams bei der Zusammenarbeit und schnellen Iteration optimal unterstützen

• Atlassian
• Entwicklung von tiefen
• leistungsstarken Integrationen verschrieben
• schnellen Iteration optimal

DE Entdecke Lösungen, mit denen du deine Kampagnen optimieren und anpassen kannst, von der Idee über die Umsetzung bis zur Iteration.

• Entdecke Lösungen
• denen du deine
• optimieren
• anpassen kannst

DE Bestätigt wurde das Update von Google zwar nicht, doch es ist von der vierten Iteration des Phantom-Updates auszugehen » Analyse des Phantom IV Updates

• auszugehen
• Analyse des Phantom
• Updates

DE Schnelle Entwicklung und kontinuierliche Iteration wertvoller Software

• Schnelle Entwicklung
• kontinuierliche Iteration wertvoller

DE Wir bemühen uns um kontinuierliche Iteration und Verbesserung – Wir bewerten die Risiken in unserer Umgebung und in unserem Programm regelmäßig neu und passen unsere Richtlinien an.

• Iteration
• Verbesserung
• bewerten die Risiken
• unserer Umgebung
• unserem Programm regelmäßig
• passen unsere Richtlinien

DE Es ist das Ende der Entwicklungszyklen, wie Sie sie kennen (und es wird Ihnen gefallen). Agile Entwicklung und schnellere Automatisierung von Prozessen durch Bereitstellung und Iteration in Tagen, nicht Monaten

• Ende der Entwicklungszyklen
• kennen
• Ihnen gefallen
• Agile Entwicklung
• Bereitstellung
• Iteration in Tagen
• Monaten

DE Die bahnbrechende Geschwindigkeit der kreativen Iteration

• Iteration

DE Das Version Board erleichtert die Planung einer Produktentwicklung in mehreren Iterationen. Mit jeder Iteration können Sie Funktionen hinzufügen und verbessern.

• Version Board erleichtert
• Planung einer Produktentwicklung
• mehreren Iterationen
• Funktionen hinzufügen

DE Produkt-Experten Unsere Produktmanager begleiten den gesamten Entwicklungsprozess: von der ersten Idee, über die Implementierung bis zur Iteration

• Produkt-Experten Unsere Produktmanager
• gesamten Entwicklungsprozess
• ersten Idee

DE Sonys 2021er Iteration des Xperia 1 hat einiges zu bieten – bringt aber einige überraschende Schwächen mit sich.

• einiges zu bieten
• bringt aber einige

DE Synchrone Bearbeitung, In-App-Videokonferenzen, Live-Mausverfolgung, Echtzeit-Änderungsvorschauen und Thread-Kommentare für schnellere Kommunikation und Iteration.

• Synchrone Bearbeitung
• In-App-Videokonferenzen
• Live-Mausverfolgung
• Echtzeit-Änderungsvorschauen
• Thread-Kommentare für schnellere

DE Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, schicken wir Ihnen die Rechnung und arbeiten dann an der nächsten Iteration Ihres Projekts weiter

• schicken wir Ihnen
• Rechnung
• nächsten Iteration Ihres
• weiter

DE Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, schicken wir Ihnen die Rechnung und machen uns an die Arbeit an der nächsten Iteration.

• schicken wir Ihnen
• Rechnung

DE Iteration ist der Kern der agilen Kultur von Andersen. Durch das Management von End-to-End-Zyklen aus dynamischem Prototyping, Testen und Raffination schafft Andersen individuell anpassbare Ergebnisse.

• Management von End-to-End-Zyklen
• dynamischem Prototyping
• Testen
• Raffination schafft Andersen
• anpassbare

DE Profitieren Sie von einer raschen Iteration bei Designideen und liefern Sie Kunden effektive Ergebnisse mit interaktiven Echtzeit-Darstellungen.

• liefern Sie Kunden
• Ergebnisse mit interaktiven

DE Viele Ideen? Opfern Sie niemals eine Iteration oder einen ungewöhnlichen Designansatz

• Viele Ideen
• Opfern Sie niemals
• Iteration
• ungewöhnlichen Designansatz

DE Iteratives VorgehensmodellIterative Entwicklung nach einem maßgeschneiderten Projektplan. Dabei wird jede Iteration zum Festpreis angeboten – optional mit variablem Anteil nach Aufwand.

• Iteratives VorgehensmodellIterative Entwicklung
• maßgeschneiderten Projektplan
• Dabei wird jede
• Festpreis angeboten
• optional mit variablem

DE Prototyping und schnellere Iteration

• Prototyping
• schnellere Iteration

DE Der Arizer Solo II ist die zweite Iteration von Arizer's eindrucksvollem Solo

• Arizer Solo II
• eindrucksvollem Solo

DE Obwohl es erst ein paar Monate her ist, dass das letzte iPhone auf den Markt kam, ist die Gerüchteküche für die nächste Iteration in vollem Gange.

• Obwohl es erst
• paar Monate her
• Markt kam
• Iteration in vollem

DE Vermeide vermeintlich endgültige Versionen wie „doc18-final-final2.doc“. Organisiere jede Iteration einer Datei in einer zusammenhängenden Zeitleiste, füge während der Arbeit Versionen hinzu und erkenne die aktuelle Version im Handumdrehen.

• Vermeide vermeintlich endgültige
• Organisiere jede Iteration
• Zeitleiste
• Versionen hinzu
• erkenne die aktuelle

DE Nach ein wenig Iteration bin ich zufällig auf eine Methode gestoßen, die ich gerne nenne, der Kandidat ist eine außergewöhnliche Methode, um zu punkten. So funktioniert das:

• wenig Iteration bin
• gestoßen
• gerne nenne
• Methode
• punkten
• funktioniert

DE Bestätigt wurde das Update von Google zwar nicht, doch es ist von der vierten Iteration des Phantom-Updates auszugehen » Analyse des Phantom IV Updates

• auszugehen
• Analyse des Phantom
• Updates

DE Innerhalb von drei Tagen hat eine gemeinsames Team von Smartsheet-Experten und Roche-Mitarbeitern die erste Iteration eines Systems zur Unterstützung des Testprodukts des Unternehmens entwickelt und auf den Markt gebracht.

• Innerhalb von drei
• Roche-Mitarbeitern die erste
• Testprodukts des Unternehmens
• Markt

DE Strategisches Reporting, Retargeting und Iteration

• Strategisches Reporting
• Retargeting
• Iteration

DE Sonys 2021er Iteration des Xperia 1 hat einiges zu bieten – bringt aber einige überraschende Schwächen mit sich.

• einiges zu bieten
• bringt aber einige

DE CMMC 2.0 ist die nächste Iteration des CMMC-Cybersicherheitsmodells des DoD

• Iteration des CMMC-Cybersicherheitsmodells
• DoD

DE Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, schicken wir Ihnen die Rechnung und arbeiten dann an der nächsten Iteration Ihres Projekts weiter

• schicken wir Ihnen
• Rechnung
• nächsten Iteration Ihres
• weiter

DE Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, schicken wir Ihnen die Rechnung und machen uns an die Arbeit an der nächsten Iteration.

• schicken wir Ihnen
• Rechnung

DE Es ist das Ende der Entwicklungszyklen, wie Sie sie kennen (und es wird Ihnen gefallen). Agile Entwicklung und schnellere Automatisierung von Prozessen durch Bereitstellung und Iteration in Tagen, nicht Monaten

• Ende der Entwicklungszyklen
• kennen
• Ihnen gefallen
• Agile Entwicklung
• Bereitstellung
• Iteration in Tagen
• Monaten

DE Das Version Board erleichtert die Planung einer Produktentwicklung in mehreren Iterationen. Mit jeder Iteration können Sie Funktionen hinzufügen und verbessern.

• Version Board erleichtert
• Planung einer Produktentwicklung
• mehreren Iterationen
• Funktionen hinzufügen

DE Produkt-Experten Unsere Produktmanager begleiten den gesamten Entwicklungsprozess: von der ersten Idee, über die Implementierung bis zur Iteration

• Produkt-Experten Unsere Produktmanager
• gesamten Entwicklungsprozess
• ersten Idee

DE Unsere Produktmanager begleiten den gesamten Entwicklungsprozess: von der ersten Idee, über die Implementierung bis zur Iteration

• Entwicklungsprozess
• ersten Idee

DE Außerdem legten wir ein Änderungs-Toolkit, einen Kommunikationsplan und einen Schulungsansatz für Mitarbeiter vor sowie eine erste Iteration eines Cloud-Betriebsmodells, auf dem TUI aufbauen und Erweiterungen für jede Marktgruppe vornehmen konnte

• Änderungs-Toolkit
• Kommunikationsplan
• Schulungsansatz für Mitarbeiter
• erste Iteration eines
• TUI aufbauen
• Erweiterungen für jede
• vornehmen konnte

DE Wie können Scrum-Werte wie Crossfunktionalität, Selbstorganisation oder Iteration nicht nur die Software-Qualität, sondern auch die Arbeit im Team verbessern? In diesem Artikel gibt Oliver Burkhalter Einblick in seine Erfahrungen mit Scrum & Co.

• Scrum-Werte wie Crossfunktionalität
• Selbstorganisation
• Software-Qualität
• Team verbessern
• Erfahrungen mit Scrum

DE Profitieren Sie von einer raschen Iteration bei Designideen und liefern Sie Kunden effektive Ergebnisse mit interaktiven Echtzeit-Darstellungen.

• liefern Sie Kunden
• Ergebnisse mit interaktiven

DE Viele Ideen? Opfern Sie niemals eine Iteration oder einen ungewöhnlichen Designansatz

• Viele Ideen
• Opfern Sie niemals
• Iteration
• ungewöhnlichen Designansatz

DE Ein Nebeneffekt des Projekts war eine Test-getriebener Prozess zur Generierung von User Stories, der dabei half, insgesamt die Qualität des Backlogs und somit das Ergebnis mit jeder Iteration weiter zu verbessern

• Nebeneffekt des Projekts
• User Stories
• dabei half
• insgesamt die Qualität
• Backlogs
• somit das Ergebnis
• jeder Iteration weiter
• verbessern

DE Jede neue Iteration von RIP ist darauf ausgelegt, ihre Unternehmen voranzubringen, indem sie die fortschrittlichste und umfassendste Digitaldruck-Software bietet, die es gibt."

• Jede neue Iteration
• RIP ist darauf
• Unternehmen voranzubringen
• umfassendste Digitaldruck-Software bietet

DE Entdecke Tools, mit denen du deine Kampagnen optimieren und anpassen kannst, von der Idee über die Umsetzung bis zur Iteration.

• Entdecke Tools
• denen du deine
• optimieren
• anpassen kannst

DE Mit der Kommentarfunktion ist es ganz einfach, häufig und frühzeitig Feedback zu geben. So kann sich dein Team auf eine schnelle Iteration und die Entwicklung großartiger Produkte konzentrieren.

• einfach
• häufig
• schnelle Iteration
• Entwicklung großartiger Produkte

DE Schnelle Entwicklung und kontinuierliche Iteration wertvoller Software

• Schnelle Entwicklung
• kontinuierliche Iteration wertvoller

DE Kreative, die Wert auf herausragende Visuals, schnelle Iteration und überlegene Präzision legen, wählen die Unreal Engine für ihre Workflows

• Kreative
• Wert auf herausragende
• schnelle Iteration
• überlegene Präzision legen
• wählen die Unreal
• Workflows

DE Wir bemühen uns um kontinuierliche Iteration und Verbesserung – Wir bewerten die Risiken in unserer Umgebung und in unserem Programm regelmäßig neu und passen unsere Richtlinien an.

• Iteration
• Verbesserung
• bewerten die Risiken
• unserer Umgebung
• unserem Programm regelmäßig
• passen unsere Richtlinien

DE Zentrale Unity-Plattform ermöglicht eine schnelle Bearbeitung und Iteration in Ihren Entwicklungszyklen mit Echtzeitvorschau Ihrer Arbeit.

• Zentrale Unity-Plattform ermöglicht
• schnelle Bearbeitung
• Iteration in Ihren
• Echtzeitvorschau Ihrer

DE Die bahnbrechende Geschwindigkeit der kreativen Iteration

• Iteration

DE Es berechnet bei jeder Iteration eine Mittelposition und verschiebt dann, wie bei der Binäres Suchen, entweder die obere oder die untere Grenze, um ein kleineres Intervall zu definieren, das den Zielwert enthält

• berechnet bei jeder
• Mittelposition
• verschiebt dann
• Binäres Suchen
• entweder die obere
• untere Grenze
• Zielwert enthält

DE Im Gegensatz zur Binäres Suchen, die bei jeder Iteration die halbe Suchraumgröße garantiert, kann eine schlechte Interpolation den mittleren Index nur um eins verringern/erhöhen, was im schlimmsten Fall zu einer Effizienz von

• Gegensatz zur Binäres
• Suchraumgröße garantiert
• verringern
• erhöhen

DE Jede Iteration des obigen Codes erfordert zwischen fünf und sechs Vergleiche

• Codes erfordert zwischen
• sechs Vergleiche