DE Die beiden wichtigsten sind heute 15er-Rugby und Rugby Sevens. Daneben gibt es noch "Touch Rugby", "Rugby Flag", "Rugby 10s" und "Beach Rugby". Jedes hat seine eigene Variation der Rugby-Regeln, aber alle teilen den gleichen Geist.
Traduzir "rugby board" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rugby board" de alemão para inglês
Traduções de rugby board
"rugby board" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de rugby board
alemão
inglês
EN The two main ones today are rugby sevens and rugby XV. There is also “touch rugby”, “rugby flag”, “rugby 10s”, “beach rugby” and "rugby league". Each has its own variation of rugby’s rules, but all share the same spirit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| heute | today |
| rugby | rugby |
| touch | touch |
| flag | flag |
| beach | beach |
| teilen | share |
| geist | spirit |
| alle | all |
| jedes | each |
| daneben | also |
| eigene | own |
| aber | but |
| gleichen | same |
| hat | has |
| den | the |
DE Der internationale Rugby-Verband, World Rugby (früher bekannt als International Rugby Board), wurde 1886 gegründet.
EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| früher | previously |
| bekannt | known |
| board | board |
| gegründet | founded |
| verband | federation |
| internationale | international |
| als | as |
| der | the |
| wurde | was |
DE Das SparkFun Qwiic Adapter Board ist das perfekte Board, wenn Sie ein altes I2C-Board zu einem Qwiic-fähigen Board ausbauen möchten
EN The SparkFun Qwiic adapter board is the perfect board to use if you need to make any old I2C board into a Qwiic enabled board
| alemão | inglês |
|---|---|
| adapter | adapter |
| perfekte | perfect |
| altes | old |
| zu | to |
| board | board |
| möchten | any |
| ist | is |
| ein | a |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Spiel Frankreich gegen Neuseeland 1951
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match France vs New Zealand 1951 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| frankreich | france |
| gegen | vs |
| rugby | rugby |
| spiel | match |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby Frankreich gegen Neuseeland 1951
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby France vs New Zealand in 1951 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| frankreich | france |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| gegen | in |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild 5-Nationen-Rugby-Turnier Frankreich Irland
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Ireland 5 Nations Rugby Tournament Ireland photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| rugby | rugby |
| irland | ireland |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby Match 5 Nationen Turnier Irland - Frankreich 1977
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match 5 nations tournament Ireland - France 1977 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| rugby | rugby |
| nationen | nations |
| irland | ireland |
| frankreich | france |
| match | match |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Spiel 5-Nationen-Turnier Wales - Frankreich 1956
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| wales | wales |
| rugby | rugby |
| frankreich | france |
| spiel | match |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Turnier der Fünf Nationen 1968
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby tournament of the V nations 1968 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| nationen | nations |
| rugby | rugby |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild 5-Nationen-Rugby-Turnier Frankreich England 1993
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| england | england |
| rugby | rugby |
| frankreich | france |
| turnier | tournament |
| nationen | nations |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Spiel 5-Nationen-Turnier Irland - Frankreich 1981
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match tournament of 5 nations Ireland - France in 1981 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| rugby | rugby |
| irland | ireland |
| frankreich | france |
| spiel | match |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Spiel 5-Nationen-Turnier Frankreich-England 1972
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of the 5 Nations France-England in 1972 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| rugby | rugby |
| spiel | match |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Weltmeisterschaft Neuseeland gegen Frankreich 2011
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | New Zealand vs France Rugby World Cup in 2011 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| frankreich | france |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| gegen | in |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby - England gegen Schottland - 1971
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby - England vs Scotland - 1971 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| england | england |
| gegen | vs |
| schottland | scotland |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby Match Racing gegen Agen im Jahr 1990
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match Racing vs Agen in 1990 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| match | match |
| racing | racing |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| gegen | in |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby 1971 - England gegen Frankreich
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby 1971 - England vs France photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| england | england |
| gegen | vs |
| frankreich | france |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Das englische Rugby-Team besiegt All Blacks 1983
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | England rugby team defeats All Blacks in 1983 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| blacks | blacks |
| rugby | rugby |
| team | team |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Große Ereignisse wie internationale Fußball-, Rugby-Liga- und Rugby-Verbandsspiele werden in diesem Stadion ausgetragen und Megakonzerte heißen Musikfans willkommen
EN The stadium hosts major events including international football, rugby league, and rugby union fixtures as well as large-scale stadium music performances
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| internationale | international |
| stadion | stadium |
| fußball | football |
| rugby | rugby |
| liga | league |
| und | and |
| willkommen | well |
| große | large |
| diesem | the |
DE Suncorp Stadium ist auch das Zuhause des Queensland Reds Rugby Union, Queensland Roar Football und des Brisbane Broncos Rugby League Teams.
EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| union | union |
| football | football |
| brisbane | brisbane |
| league | league |
| teams | team |
| und | and |
| auch | also |
| ist | is |
| zuhause | home |
| des | the |
DE Die „O2: WearTheRose“-Kampagne war eine groß angelegte Multikanal-Marketingkampagne, die entwickelt wurde, um nationale Unterstützung für das englische Rugby-Team während der Rugby-Weltmeisterschaft 2015 zu erzielen
EN The O2 #WearTheRose campaign was a large scale multi-channel marketing campaign designed to generate national support for the England Rugby team throughout the 2015 Rugby World Cup
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| eine | a |
| nationale | national |
| rugby | rugby |
| team | team |
| unterstützung | support |
| zu | to |
| für | designed |
| während | throughout |
DE Zwischen 1845 und 1848 dokumentierten und kodifizierten Schüler der Rugby School und Studenten der Universität Cambridge in Großbritannien die Regeln des Rugby.
EN Between 1845 and 1848, pupils from the Rugby School and students from the University of Cambridge in Great Britain documented and codified the rules of rugby.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| cambridge | cambridge |
| school | school |
| in | in |
| regeln | rules |
| zwischen | between |
| und | and |
| universität | university |
| studenten | students |
| großbritannien | britain |
DE Man sagt, dass Rugby ein Sport für alle Formen und Größen ist. Heute wird er auf der ganzen Welt ausgeübt, wobei 120 Länder und Territorien dem World Rugby angeschlossen sind.
EN It is said that rugby is a sport for all shapes and sizes. Today, it is practised all over the world, with 120 countries and territories being affiliated to World Rugby.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sagt | said |
| größen | sizes |
| länder | countries |
| territorien | territories |
| rugby | rugby |
| sport | sport |
| heute | today |
| welt | world |
| und | and |
| für | for |
| formen | shapes |
| wobei | with |
| alle | all |
| dass | that |
| ein | a |
| wird | the |
| ganzen | to |
DE BT Sport hat sich mit dem Sportartikelhersteller Gilbert, Premiership Rugby und Sportable zusammengetan, um diesen Freitag einen Smart Rugby Ball zu
EN BT Sport has teamed with sports manufacturer Gilbert, Premiership Rugby, and Sportable to trial a Smart Rugby Ball this Friday.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freitag | friday |
| smart | smart |
| ball | ball |
| bt | bt |
| rugby | rugby |
| zu | to |
| sport | sport |
| einen | a |
| und | and |
| hat | has |
| diesen | this |
DE Schnell, dynamisch und ambitioniert: Unzer ist neuer Sponsor des deutschen 7er-Rugby-Nationalteams Unzer unterstützt zukünftig das 7er-Rugbymänner Team des Deutschen Rugby Verbands als Sponsor
EN Fast, dynamic and ambitious: Unzer to support the German national rugby sevens team Unzer will be supporting the men's rugby sevens team of the German Rugby Federation as its new sponsor
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| dynamisch | dynamic |
| ambitioniert | ambitious |
| unzer | unzer |
| neuer | new |
| sponsor | sponsor |
| rugby | rugby |
| team | team |
| deutschen | the |
| und | and |
| als | as |
DE Große Ereignisse wie internationale Fußball-, Rugby-Liga- und Rugby-Verbandsspiele werden in diesem Stadion ausgetragen und Megakonzerte heißen Musikfans willkommen
EN The stadium hosts major events including international football, rugby league, and rugby union fixtures as well as large-scale stadium music performances
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| internationale | international |
| stadion | stadium |
| fußball | football |
| rugby | rugby |
| liga | league |
| und | and |
| willkommen | well |
| große | large |
| diesem | the |
DE Suncorp Stadium ist auch das Zuhause des Queensland Reds Rugby Union, Queensland Roar Football und des Brisbane Broncos Rugby League Teams.
EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| union | union |
| football | football |
| brisbane | brisbane |
| league | league |
| teams | team |
| und | and |
| auch | also |
| ist | is |
| zuhause | home |
| des | the |
DE Die „O2: WearTheRose“-Kampagne war eine groß angelegte Multikanal-Marketingkampagne, die entwickelt wurde, um nationale Unterstützung für das englische Rugby-Team während der Rugby-Weltmeisterschaft 2015 zu erzielen
EN The O2 #WearTheRose campaign was a large scale multi-channel marketing campaign designed to generate national support for the England Rugby team throughout the 2015 Rugby World Cup
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| eine | a |
| nationale | national |
| rugby | rugby |
| team | team |
| unterstützung | support |
| zu | to |
| für | designed |
| während | throughout |
DE goth, okkulte, muster, mond, planchette, sarg, fledermäuse, sterne, pentagramm, symbole, spirit board, sprechendes spirit board, schwarz, weiß, schwarz und weiß, einfach, gotisch, halloween, basic, hexe, weeja board, weeja
EN goth, occult, pattern, moon, planchette, coffin, bats, stars, pentagram, symbols, spirit board, talking spirit board, black, white, black and white, simple, gothic, halloween, basic, witch, weeja board, weeja
| alemão | inglês |
|---|---|
| muster | pattern |
| symbole | symbols |
| spirit | spirit |
| board | board |
| halloween | halloween |
| hexe | witch |
| mond | moon |
| sterne | stars |
| einfach | simple |
| basic | basic |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| und | and |
DE Sichert die Kontinuität des Board und unterstützt bei der Verwaltung interner Abläufe sowie der Selbstevaluation des Board. Darüber hinaus übernimmt das Komitee weitere vom Board übertragene Aufgaben.
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontinuität | continuity |
| verwaltung | managing |
| komitee | committee |
| und | and |
| board | board |
| hinaus | to |
| interner | in |
DE Board International SA und die kontrollierten Unternehmen (“Board”) verwenden folgende Arten von Cookies im Zusammenhang mit der Website www.board.com (die “Website”) are described below:
EN The different types of Cookies used by Board International SA and its subsidiaries (“Board”), in relation to the website www.board.com (the “Website”) are described below:
DE Sichert die Kontinuität des Board und unterstützt bei der Verwaltung interner Abläufe sowie der Selbstevaluation des Board. Darüber hinaus übernimmt das Komitee weitere vom Board übertragene Aufgaben.
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontinuität | continuity |
| verwaltung | managing |
| komitee | committee |
| und | and |
| board | board |
| hinaus | to |
| interner | in |
DE Die Chairs der einzelnen Komitees, der Board Chair sowie der President und CEO koordinieren die Tätigkeiten der Board-Komitees untereinander
EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees
| alemão | inglês |
|---|---|
| koordinieren | coordinate |
| tätigkeiten | work |
| chair | chair |
| president | president |
| ceo | ceo |
| board | board |
| und | and |
| einzelnen | the |
DE Wenn das Board nicht tagt, übernimmt das Executive Committee vom Board die Verwaltungsbefugnisse für den Verbund.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
| alemão | inglês |
|---|---|
| executive | executive |
| committee | committee |
| nicht | not |
| den | the |
| wenn | when |
DE Du hast vielleicht schon gehört, dass die Wahlen für drei offene Sitze im openSUSE Board im Gange sind. Ich habe eine Weile darüber nachgedacht, für das Board zu kandidieren und jetzt scheint es der richtige Zeitpunkt zu sein, um mich einzubringen.
EN You might have heard that openSUSE?s board elections are underway for three open seats to be filled. I?ve been thinking about running for board for a while and now it seems to be the right time to step up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offene | open |
| sitze | seats |
| wahlen | elections |
| ich | i |
| es | it |
| scheint | seems |
| weile | while |
| jetzt | now |
| richtige | right |
| drei | three |
| sind | are |
| zu | to |
| sein | be |
| schon | a |
| und | and |
| du | you |
| gehört | heard |
| dass | that |
| um | for |
DE Erstellen Sie ein neues öffentliches oder privates Pinterest-Board und laden Sie Ihre Bilder mithilfe der Schaltfläche zum Freigeben direkt aus Canto hoch. Geben Sie dem Board einen aussagekräftigen Namen und passen Sie Ihren neuen Pin an.
EN Create a new Pinterest board, or a secret board, and upload your images directly from the Canto share button. Give the board a name and customize your new pin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| schaltfläche | button |
| direkt | directly |
| canto | canto |
| pin | pin |
| oder | or |
| namen | name |
| geben | give |
| passen | customize |
| neuen | new |
| board | board |
| aus | from |
| erstellen | create |
| hoch | the |
| und | and |
DE Board-Integration: Unser Team wird den Mender-Client mit Ihrem Gerät integrieren, einschließlich Patches für U-Boot, Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen und Yocto-Project-Integration für Ihr Board. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Board Integration: Our team will integrate the Mender client with your device, including the patching of U-Boot, building u-boot-fw-utils and Yocto Project integration for your board. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| beratungsleistungen | consulting services |
| client | client |
| yocto | yocto |
| team | team |
| woche | week |
| einschließlich | including |
| ihr | your |
| integration | integration |
| project | project |
| integrieren | integrate |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| von | of |
DE Bitte kontaktieren Sie uns mit Angaben zu Ihrem Board, wenn Sie Hilfe bei der Implementierung von OTA-Updates für Ihr Board wünschen.
EN Please contact us for an estimate for your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | us |
| für | for |
| ihr | your |
| bitte | please |
DE Option 1(Board Power und JTAG von einem anderen PC): FPGA mit Bitfile (<design_name>/prebuilt/hardware/<short dirt>) konfigurieren und PC mit PCIe Board neu starten.
EN Option 1(If Board Power and JTAG is connected to other PC): Configure FPGA with Bitfile (<design_name>/prebuilt/hardware/<short dirt>) and restart PC with PCIe Board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| option | option |
| power | power |
| anderen | other |
| pc | pc |
| fpga | fpga |
| hardware | hardware |
| short | short |
| dirt | dirt |
| konfigurieren | configure |
| pcie | pcie |
| jtag | jtag |
| gt | gt |
| und | and |
| mit | with |
DE Option 2(Board Power und JTAG von gleichem PC): Flash mit MCS-file (<design_name>/prebuilt/hardware/<short dirt>) konfigurieren und PC mit PCIe Board neu starten.
EN Option 2(If Board Power and JTAG is connected to same PC): Configure Flash with MCS-file (<design_name>/prebuilt/hardware/<short dirt>) and restart PC with PCIe Board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| option | option |
| power | power |
| gleichem | same |
| pc | pc |
| flash | flash |
| hardware | hardware |
| short | short |
| dirt | dirt |
| konfigurieren | configure |
| pcie | pcie |
| jtag | jtag |
| gt | gt |
| und | and |
| mit | with |
DE 3,5” Embedded Board für energiesparende und leistungshungrige Anwendungen. Das 3,5“ Embedded Board PD11TGS von ICP Deutschland ist mit der neuesten Tiger Lake Prozessorgeneration von Intel®...
EN 3.5" embedded board for low-power and power-hungry applications. The 3.5" embedded board PD11TGS from ICP Germany is equipped with the latest Tiger Lake processor generation from Intel®....
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| icp | icp |
| deutschland | germany |
| neuesten | latest |
| tiger | tiger |
| lake | lake |
| intel | intel |
| ist | is |
| und | and |
DE Ein Kanban Board für Status-Updates. Mit einer Status Board können Sie den Arbeitsfluss visualisieren und kontinuierlich verbessern.
EN A Kanban board for status updates. With a status board you can visualize and continuously improve the workflow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| status | status |
| visualisieren | visualize |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessern | improve |
| updates | updates |
| kanban | kanban |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| den | the |
| board | board |
DE So können Sie Board-to-Board-Probleme leicht finden und korrigieren, bevor Sie sich auf einen Prototyp festlegen.
EN It’s easy to find and correct board-to-board problems before committing to a prototype.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| korrigieren | correct |
| prototyp | prototype |
| probleme | problems |
| finden | find |
| und | and |
| einen | a |
| bevor | to |
DE Eine zielgerichtete und effiziente Zusammenarbeit zwischen Supervisory Board und Executive Board sind Teil unserer Corporate Governance.
EN A targeted and efficient cooperation between Supervisory Board and Executive Board is part of our corporate governance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgerichtete | targeted |
| effiziente | efficient |
| zusammenarbeit | cooperation |
| board | board |
| executive | executive |
| corporate | corporate |
| governance | governance |
| und | and |
| zwischen | between |
| eine | a |
| sind | is |
DE Das Supervisory Board berät und überwacht das Executive Board bei der Führung der Geschäfte und wird von diesem stetig über die Belange der Geschäfts-entwicklung informiert.
EN The Supervisory Board advises and monitors the Executive Board in the management of the business and is constantly informed by the Executive Board on issues involved in business development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berät | advises |
| überwacht | monitors |
| executive | executive |
| führung | management |
| stetig | constantly |
| informiert | informed |
| entwicklung | development |
| geschäfte | business |
| und | and |
| wird | the |
DE Er war außerdem im Board und im Prüfungsausschuss von Nokia und im Board von Accor tätig.
EN He has also served on the Board and Audit Committee of Nokia and on the Board of Accor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| und | and |
| von | of |
DE Der Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig als Netzschalter und ist mit dem T2-Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Wenn der Netzschalter kaputt ist, muss also entweder ein Apple-Techniker ran oder gleich das ganze Logic Board ausgetauscht werden.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logic | logic |
| gekoppelt | paired |
| kaputt | broken |
| touch | touch |
| sensor | sensor |
| chip | chip |
| apple | apple |
| als | as |
| mit | with |
| und | and |
| dient | help |
| ist | is |
| board | board |
| ein | a |
| oder | or |
| gleich | the |
DE Der Touch ID Sensor fungiert auch als Einschalttaste und ist mit dem T2 Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Eine defekte Einschalttaste erfordert unter Umständen die Hilfe von Apple oder ein neues Logic Board.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| touch | touch |
| sensor | sensor |
| chip | chip |
| logic | logic |
| gekoppelt | paired |
| erfordert | require |
| apple | apple |
| neues | new |
| hilfe | help |
| oder | or |
| als | as |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Leite Board-Teilnehmer mit praktischen Features wie der Live-Moderation und Board-Abschnitten durch deine Präsentation.
EN Guide participants through your narrative flow with the help of features such as live moderation and sections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| features | features |
| teilnehmer | participants |
| live | live |
| und | and |
| mit | with |
DE Board-Benachrichtigungen (für @Erwähnungen, Aufgaben & Board-Updates)
EN Board notifications (@mention or task)
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | task |
| benachrichtigungen | notifications |
| für | board |
DE MicroMod ist ein modulares Schnittstellen-Ökosystem, das ein Mikrocontroller-"Prozessor-Board" mit verschiedenen "Träger-Board"-Peripheriegeräten verbindet
EN MicroMod is a modular interface ecosystem that connects a microcontroller “processor board” to various “carrier board” peripherals
| alemão | inglês |
|---|---|
| modulares | modular |
| verschiedenen | various |
| ist | is |
| verbindet | connects |
| ein | a |
| mit | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rugby rugby match rugby mannschaft rugby spiel wales rugby union rugby weltcup halbfinale fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxrugbyxbild rugby brisbane broncos rugby rugby liga internationale rugby verband rugby match racing rugby enthusiasten fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxrugbyxbild rugby union fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxrugbyxbild rugby match fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxrugbyxbild rugby frankreich board basic board board ansicht board of directors board mitglied international advisory board advisory board board international board war kanban board trello board ihrem kanban board sprechendes spirit board board ids kein kanban board brauchten board board zu kandidieren board mitgliedern logic board gekoppelt gtm advisory board ibarry advisory board board bietet executive board deinem board board of trustees editorial board kanban task board unser team board scientific advisory board task board sprints option board multi board management board app to board of logic board verlötet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe