DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
EN ServiceNow is honoured to have achieved the US Federal Risk and Authorisation Management Programme Joint Authorisation Board P-ATO (FedRAMP JAB) at the High level
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | achieved |
risk | risk |
management | management |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
ebene | level |
haben | have |
ist | is |
zu | to |
auf | at |
board | board |
DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
EN ServiceNow is honoured to have achieved the US Federal Risk and Authorisation Management Programme Joint Authorisation Board P-ATO (FedRAMP JAB) at the High level
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | achieved |
risk | risk |
management | management |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
ebene | level |
haben | have |
ist | is |
zu | to |
auf | at |
board | board |
DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
EN ServiceNow is honoured to have achieved the US Federal Risk and Authorisation Management Programme Joint Authorisation Board P-ATO (FedRAMP JAB) at the High level
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | achieved |
risk | risk |
management | management |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
ebene | level |
haben | have |
ist | is |
zu | to |
auf | at |
board | board |
DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
EN ServiceNow is honoured to have achieved the US Federal Risk and Authorisation Management Programme Joint Authorisation Board P-ATO (FedRAMP JAB) at the High level
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | achieved |
risk | risk |
management | management |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
ebene | level |
haben | have |
ist | is |
zu | to |
auf | at |
board | board |
DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
EN ServiceNow is honoured to have achieved the US Federal Risk and Authorisation Management Programme Joint Authorisation Board P-ATO (FedRAMP JAB) at the High level
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | achieved |
risk | risk |
management | management |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
ebene | level |
haben | have |
ist | is |
zu | to |
auf | at |
board | board |
DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
EN ServiceNow is honoured to have achieved the US Federal Risk and Authorisation Management Programme Joint Authorisation Board P-ATO (FedRAMP JAB) at the High level
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | achieved |
risk | risk |
management | management |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
ebene | level |
haben | have |
ist | is |
zu | to |
auf | at |
board | board |
DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
EN ServiceNow is honoured to have achieved the US Federal Risk and Authorisation Management Programme Joint Authorisation Board P-ATO (FedRAMP JAB) at the High level
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | achieved |
risk | risk |
management | management |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
ebene | level |
haben | have |
ist | is |
zu | to |
auf | at |
board | board |
DE ServiceNow ist stolz darauf, die Zertifizierung „U.S. Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board p-ATO“ (FedRAMP JAB) auf der Ebene „High“ erreicht zu haben
EN ServiceNow is honoured to have achieved the US Federal Risk and Authorisation Management Programme Joint Authorisation Board P-ATO (FedRAMP JAB) at the High level
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | achieved |
risk | risk |
management | management |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
ebene | level |
haben | have |
ist | is |
zu | to |
auf | at |
board | board |
DE Wenn deine Anfrage rechtzeitig und vollständig ist und nicht aufgrund von Betrugs- oder Missbrauchsverdacht oder anderen im Folgendem beschriebenen Gründen abgelehnt wurde, stellen wir dir eine RMA-Nummer (Return Material Authorization) aus.
EN If your request is timely, complete, and not rejected for suspected fraud, abuse, or other reasons described below, we will issue you a Return Material Authorization (RMA) tracking number.
alemão | inglês |
---|---|
rechtzeitig | timely |
anderen | other |
beschriebenen | described |
gründen | reasons |
material | material |
authorization | authorization |
betrugs | fraud |
return | return |
nummer | number |
vollständig | complete |
oder | or |
und | and |
wenn | if |
anfrage | request |
nicht | not |
wir | we |
dir | your |
abgelehnt | rejected |
ist | is |
aufgrund | for |
folgendem | a |
DE Wenn Sie Ihr Produkt bei einem Einzelhandelsgeschäft oder einem anderen Online-Händler gekauft haben, wenden Sie sich unter 1-678-631-6202 an den Kundendienst, um eine RMA-Nummer (Return Merchandise Authorization) für die Rücksendung zu erhalten
EN If you purchased your product from a retail location or other online retailer, contact Customer Service at 1-678-631-6202 for a Return Merchandise Authorization (RMA) number for return
alemão | inglês |
---|---|
kundendienst | customer service |
authorization | authorization |
online | online |
händler | retailer |
anderen | other |
gekauft | purchased |
return | return |
produkt | product |
oder | or |
wenn | if |
ihr | your |
sie | you |
nummer | number |
wenden | contact |
um | for |
eine | a |
die | merchandise |
DE Wenn Sie Ihr Produkt bei einem Einzelhandelsgeschäft oder einem anderen Online-Händler gekauft haben, wenden Sie sich unter 1-678-631-6202 an den Kundendienst, um eine RMA-Nummer (Return Merchandise Authorization) für die Rücksendung zu erhalten
EN If you purchased your product from a retail location or other online retailer, contact Customer Service at 1-678-631-6202 for a Return Merchandise Authorization (RMA) number for return
alemão | inglês |
---|---|
kundendienst | customer service |
authorization | authorization |
online | online |
händler | retailer |
anderen | other |
gekauft | purchased |
return | return |
produkt | product |
oder | or |
wenn | if |
ihr | your |
sie | you |
nummer | number |
wenden | contact |
um | for |
eine | a |
die | merchandise |
DE Alle Produkte, für die ein Garantieanspruch erhoben wird, müssen zusammen mit einer RMA-Nummer (Return Merchandise Authorization) an die zuständige LELO-Niederlassung zurückgeschickt werden
EN All products under warranty claim must be returned (together with Return Merchandise Authorization (RMA) number) to the designated LELO location
alemão | inglês |
---|---|
authorization | authorization |
return | return |
produkte | products |
zusammen | with |
wird | the |
nummer | number |
alle | all |
DE Wenn return innerhalb einer Funktion aufgerufen wird, beendet es die Ausführung der Funktion augenblicklich und übergibt den Parameter als Rückgabewert der Funktion. return beendet auch die Ausführung von Code innerhalb von
EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an
alemão | inglês |
---|---|
return | return |
beendet | ends |
parameter | argument |
funktion | function |
ausführung | execution |
auch | also |
wenn | if |
als | as |
und | and |
innerhalb | within |
einer | a |
DE Iterable arbeitet mit Return Path im Bereich E-Mail-Zustellungsdienste zusammen. Iterable kann sich in Ihr bestehendes Return Path-E-Mail-Konto einklinken, um Anpassungs- und Orchestrierungsdienste bereitzustellen.
EN Iterable works with Return Path for Email Deliverability Services. Iterable can plug into your existing Return Path email account to provide customisation and orchestration services.
alemão | inglês |
---|---|
iterable | iterable |
arbeitet | works |
return | return |
konto | account |
kann | can |
ihr | your |
bestehendes | existing |
bereitzustellen | to |
und | and |
um | for |
zusammen | with |
DE Alle Anforderungen an die API müssen einen HTTP- Authorization enthalten, der ein API-Token im folgenden Format enthält:
EN All requests to the API must include an HTTP Authorization header containing an API token in the format:
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
authorization | authorization |
im | in the |
format | format |
http | http |
token | token |
alle | all |
DE Wenn für dein Repository eine Autorisierung erforderlich ist, setze ein Häkchen bei Requires authorization (Autorisierung erforderlich) und gib die Zugangsdaten an.
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
alemão | inglês |
---|---|
repository | repository |
erforderlich | requires |
häkchen | tick |
gib | provide |
zugangsdaten | credentials |
wenn | if |
autorisierung | authorization |
für | for |
und | and |
DE Die vom Joint Authorization Board (JAB) des FedRAMP für die Region AWS GovCloud (USA) erteilte vorläufige Betriebszulassung (P-ATO) auf High Baseline-Niveau bestätigt die innerhalb von AWS GovCloud (USA) eingerichteten Kontrollen
EN The AWS GovCloud FedRAMP Provisional Authority to Operate (P-ATO) from the Joint Authorization Board (JAB) at the High Baseline attests to the controls in place within AWS GovCloud (US)
alemão | inglês |
---|---|
authorization | authorization |
aws | aws |
kontrollen | controls |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
joint | joint |
usa | us |
high | high |
vom | from |
innerhalb | within |
des | the |
DE Mit CAA (Certificate Authority Authorization) können Sie festlegen, welche CA ein Zertifikat für eine Domain ausstellen darf. So kann unterbunden werden, dass gefälschte SSL-Zertifikate bei einer nicht autorisierten CA ausgestellt werden.
EN Use the Certificate Authority Authorization (CAA) to dermine which CA is authorized to issue SSL certificate for the domain. This prevents counterfeit SSL certificates from being issued by an unauthorized CA.
alemão | inglês |
---|---|
authorization | authorization |
gefälschte | counterfeit |
autorisierten | authorized |
ausgestellt | issued |
ssl | ssl |
domain | domain |
zertifikat | certificate |
zertifikate | certificates |
authority | authority |
für | for |
festlegen | to |
DE Die vom Joint Authorization Board (JAB) des FedRAMP für die Region AWS GovCloud (USA) erteilte vorläufige Betriebszulassung (P-ATO) auf High Baseline-Niveau bestätigt die innerhalb von AWS GovCloud (USA) eingerichteten Kontrollen
EN The AWS GovCloud FedRAMP Provisional Authority to Operate (P-ATO) from the Joint Authorization Board (JAB) at the High Baseline attests to the controls in place within AWS GovCloud (US)
alemão | inglês |
---|---|
authorization | authorization |
aws | aws |
kontrollen | controls |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
joint | joint |
usa | us |
high | high |
vom | from |
innerhalb | within |
des | the |
DE Wenn für dein Repository eine Autorisierung erforderlich ist, setze ein Häkchen bei Requires authorization (Autorisierung erforderlich) und gib die Zugangsdaten an.
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
alemão | inglês |
---|---|
repository | repository |
erforderlich | requires |
häkchen | tick |
gib | provide |
zugangsdaten | credentials |
wenn | if |
autorisierung | authorization |
für | for |
und | and |
DE Wie erhält ein Auftragsinhaber eine Betriebszulassung (Authorization to Operate, ATO)?
EN How does a mission owner achieve an Authorization to Operate (ATO)?
alemão | inglês |
---|---|
authorization | authorization |
operate | operate |
to | to |
ein | a |
DE Der Cloud-Service-Anbieter (CSA) hat von einer US-Bundesbehörde eine Agency Authority to Operate (ATO) oder vom Joint Authorization Board (JAB) eine Provisional Authority to Operate (P-ATO) erhalten.
EN The cloud service provider (CSP) has been granted an Agency Authority to Operate (ATO) by a US federal agency, or a Provisional Authority to Operate (P-ATO) by the Joint Authorization Board (JAB).
alemão | inglês |
---|---|
authority | authority |
authorization | authorization |
cloud | cloud |
anbieter | provider |
jab | jab |
to | to |
operate | operate |
oder | or |
joint | joint |
service | service |
agency | agency |
hat | has |
der | the |
DE Wir empfehlen Behördenkunden, das bestehende FedRAMP-JAB-ATO- und Autorisierungspaket zu nutzen, um ihre eigene Betriebsgenehmigung (Authorization to Operate, ATO) auszustellen.
EN We encourage agency customers to leverage the existing FedRAMP JAB ATO and authorization package to issue their own Authorization to Operate.
alemão | inglês |
---|---|
bestehende | existing |
authorization | authorization |
fedramp | fedramp |
jab | jab |
to | to |
operate | operate |
und | and |
wir | we |
nutzen | leverage |
das | the |
DE Derzeit können Kunden ihre High-Impact-Workloads auf AWS GovCloud (USA) platzieren, die eine Joint Authorization Board Provisional Authority-To-Operate (JAB P-ATO) für High-Impact-Level erhalten hat.
EN Currently, customers can place their high-impact workloads on AWS GovCloud (US), which has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) for high impact level.
alemão | inglês |
---|---|
derzeit | currently |
kunden | customers |
aws | aws |
authorization | authorization |
jab | jab |
impact | impact |
level | level |
joint | joint |
high | high |
usa | us |
können | can |
eine | a |
hat | has |
für | for |
board | board |
DE AWS USA Ost-West (Nord-Virginia, Ohio, Oregon, Nordkalifornien) wurde eine "Joint Authorization Board Provisional Authority-To-Operate" (JAB P-ATO) sowie mehrere "Agency Authorizations" (A-ATO) für moderaten Einfluss verliehen
EN AWS US East-West (Northern Virginia, Ohio, Oregon, Northern California) has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) and multiple Agency Authorizations (A-ATO) for moderate impact level
alemão | inglês |
---|---|
aws | aws |
ohio | ohio |
authorization | authorization |
agency | agency |
einfluss | impact |
nord | northern |
virginia | virginia |
jab | jab |
usa | us |
joint | joint |
eine | a |
für | for |
board | board |
wurde | been |
DE OAuth (ausgesprochen „oh-auth“), steht für Open Authorization und ist ein offener Standard für föderierte oder „Token-basierte“ Authentifizierung und Autorisierung zwischen nicht verbundenen Websites
EN OAuth (pronounced "oh-auth"), short for Open Authorization, is an open standard for federated, or ‘token-based’ authentication and authorisation between unaffiliated websites
alemão | inglês |
---|---|
standard | standard |
oder | or |
websites | websites |
open | open |
ist | is |
ein | an |
zwischen | between |
authentifizierung | authentication |
autorisierung | authorization |
und | and |
DE Mit CAA (Certificate Authority Authorization) können Sie festlegen, welche CA ein Zertifikat für eine Domain ausstellen darf. So kann unterbunden werden, dass gefälschte SSL-Zertifikate bei einer nicht autorisierten CA ausgestellt werden.
EN Use the Certificate Authority Authorization (CAA) to dermine which CA is authorized to issue SSL certificate for the domain. This prevents counterfeit SSL certificates from being issued by an unauthorized CA.
alemão | inglês |
---|---|
authorization | authorization |
gefälschte | counterfeit |
autorisierten | authorized |
ausgestellt | issued |
ssl | ssl |
domain | domain |
zertifikat | certificate |
zertifikate | certificates |
authority | authority |
für | for |
festlegen | to |
DE JWT_HEADER: Definiert den HTTP-Header, der zum Senden des JSON-Webtokens verwendet wird. Standardmäßig ist Authorization.
EN JWT_HEADER: Defines the HTTP header that will be used to send the JSON web token. Defaults to Authorization.
alemão | inglês |
---|---|
header | header |
definiert | defines |
authorization | authorization |
http | http |
json | json |
verwendet | used |
senden | to |
DE Wird verwendet, wenn der Client die Anfrage authentifizieren möchte. Anmeldeinformationen, die Authentifizierungsinformationen enthalten, werden an den Server gesendet (z. B. ?Authorization: Basic AbCdE123$5?).
EN Used when the client desires to authenticate the request. Credentials containing authenticate information are sent to the server (for example, “Authorization: Basic AbCdE123$5”).
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | used |
client | client |
authentifizieren | authenticate |
anmeldeinformationen | credentials |
gesendet | sent |
authorization | authorization |
basic | basic |
anfrage | request |
server | server |
an | to |
DE Wenn für dein Repository eine Autorisierung erforderlich ist, setze ein Häkchen bei Requires authorization (Autorisierung erforderlich) und gib die Zugangsdaten an.
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
alemão | inglês |
---|---|
repository | repository |
erforderlich | requires |
häkchen | tick |
gib | provide |
zugangsdaten | credentials |
wenn | if |
autorisierung | authorization |
für | for |
und | and |
DE FedRAMP (Federal Risk and Authorization Management Program) ist ein US-amerikanisches Programm für die Standardisierung der Sicherheitsbeurteilung, Autorisierung und kontinuierlichen Überwachung von Cloud-Produkten und -Services.
EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.
alemão | inglês |
---|---|
federal | federal |
risk | risk |
kontinuierlichen | continuous |
fedramp | fedramp |
cloud | cloud |
management | management |
services | services |
programm | program |
autorisierung | authorization |
für | for |
und | and |
ist | is |
ein | a |
der | the |
von | to |
DE Alle Anforderungen an die API müssen einen HTTP- Authorization enthalten, der ein API-Token im folgenden Format enthält:
EN All requests to the API must include an HTTP Authorization header containing an API token in the format:
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
authorization | authorization |
im | in the |
format | format |
http | http |
token | token |
alle | all |
DE Zscaler Private Access (ZPA) erhielt die vorläufige Zulassung (Provisional Authorization to Operate, P-ATO) auf Impact Level 5 (IL5) gemäß dem Cloud Computing Security Requirements Guide des US-Verteidigungsministeriums (DoD CC SRG)
EN Zscaler Private Access (ZPA) has achieved a Provisional Authorization to Operate (P-ATO) at Impact Level 5 (IL5), as published in the Department of Defense Cloud Computing Security Requirements Guide (DoD CC SRG)
alemão | inglês |
---|---|
zscaler | zscaler |
access | access |
erhielt | achieved |
authorization | authorization |
impact | impact |
level | level |
cloud | cloud |
computing | computing |
requirements | requirements |
guide | guide |
dod | dod |
cc | cc |
to | to |
operate | operate |
security | security |
gemäß | of |
DE Zscaler Internet Access (ZIA) erhielt die Zulassung (Authorization to Operate, ATO) auf Impact Level 2 (IL2)
EN Zscaler Internet Access (ZIA) has achieved Authorization to Operate (ATO) at Impact level 2 (IL2)
alemão | inglês |
---|---|
zscaler | zscaler |
internet | internet |
access | access |
erhielt | achieved |
authorization | authorization |
impact | impact |
level | level |
zia | zia |
to | to |
operate | operate |
DE Zscaler Private Access (ZPA) erhielt die vorläufige Zulassung (Provisional Authorization to Operate, P-ATO) auf Impact Level 5 (IL5) gemäß dem Cloud Computing Security Requirements Guide des US-Verteidigungsministeriums (DoD CC SRG)
EN Zscaler Private Access (ZPA) has achieved a Provisional Authorization to Operate (P-ATO) at Impact Level 5 (IL5), as published in the Department of Defense Cloud Computing Security Requirements Guide (DoD CC SRG)
alemão | inglês |
---|---|
zscaler | zscaler |
access | access |
erhielt | achieved |
authorization | authorization |
impact | impact |
level | level |
cloud | cloud |
computing | computing |
requirements | requirements |
guide | guide |
dod | dod |
cc | cc |
to | to |
operate | operate |
security | security |
gemäß | of |
DE Zscaler Internet Access (ZIA) erhielt die Zulassung (Authorization to Operate, ATO) auf Impact Level 2 (IL2)
EN Zscaler Internet Access (ZIA) has achieved Authorization to Operate (ATO) at Impact level 2 (IL2)
alemão | inglês |
---|---|
zscaler | zscaler |
internet | internet |
access | access |
erhielt | achieved |
authorization | authorization |
impact | impact |
level | level |
zia | zia |
to | to |
operate | operate |
DE Das Federal Risk and Authorization Management Programm der USA bietet einen Prozess an, mit dem Sicherheitsbewertungen, Autorisierung und lückenlose Überwachung von Cloud-Diensten und Produkten standardisiert wird.
EN The Federal Risk and Authorization Management Program provides a process to standardized security assessment, authorization and continuous monitoring for cloud services and products.
DE Wenn die Digest HTTP Authentication verwendet wird, wird diese Variable mit dem Inhalt des vom Client gesendeten 'Authorization'-Headers gefüllt, welchen Sie für eine adäquate Validierung nutzen sollten.
EN When doing Digest HTTP authentication this variable is set to the 'Authorization' header sent by the client (which you should then use to make the appropriate validation).
DE Diese Materialmodelle können zusammen mit den Funktionalitäten Linear elastic material (Linear-elastisches Material) und Nonlinear elastic material (Nichtlinear-elastisches Material) verwendet werden
EN These material models can be used together with the Linear Elastic Material and Nonlinear Elastic Material features
alemão | inglês |
---|---|
materialmodelle | material models |
funktionalitäten | features |
linear | linear |
elastic | elastic |
material | material |
können | can |
zusammen | with |
verwendet | used |
und | and |
den | the |
werden | be |
DE Beauftragt von Acquia führte Forrester eine Total Economic Impact™ (TEI)-Studie durch, um das potenzielle Return on Investment (ROI) zu untersuchen, das Unternehmen durch den Einsatz von Acquia CDP erzielen können.
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit Unit4 ERP einen hervorragenden Return on Investment erzielen.
EN Explore how Unit4 ERP can unlock significant return on investment.
DE Lassen Sie uns Ihnen bei der Berechnung einiger gemeinsamer Bereiche helfen, in denen die digitale Transformation mit Unit4 ERP einen erheblichen Return on Investment liefert.
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
alemão | inglês |
---|---|
lassen | let |
berechnung | calculate |
gemeinsamer | common |
bereiche | areas |
digitale | digital |
erp | erp |
erheblichen | significant |
return | return |
investment | investment |
liefert | delivers |
einen | unit |
on | on |
uns | us |
sie | you |
denen | where |
mit | with |
transformation | transformation |
helfen | help |
DE So haben Sie zum einen niedrige Cost of Ownership durch schnelles Return on Invest und können Ihr Produkt zügig am Markt einführen
EN Thus, you have a low cost of ownership through a fast return on investment whilst being able to quickly introduce your product to the market
alemão | inglês |
---|---|
niedrige | low |
cost | cost |
einführen | introduce |
of | of |
ownership | ownership |
return | return |
on | on |
produkt | product |
zügig | quickly |
so | thus |
und | whilst |
ihr | your |
schnelles | fast |
DE Ihr Content ist auf den Punkt. Doch wie messen Sie Ihren Return-on-Investment?
EN Your content is on point. How do you measure your return on investment?
alemão | inglês |
---|---|
content | content |
punkt | point |
messen | measure |
investment | investment |
ist | is |
wie | how |
auf | on |
ihr | your |
sie | you |
DE Wir haben die effizienteste Art und Weise entwickelt, digitale PR-Kampagnen durchzuführen, um unseren Kunden den höchsten Return on Investment zu bieten. Wir verstehen besser als jeder andere, wie man die meisten Links pro Arbeitsstunde erhält.
EN We've engineered the most efficient way to conduct digital PR campaigns in order to provide our clients with the highest return on investment. We understand better than anyone how to get the most links per hour of work.
alemão | inglês |
---|---|
effizienteste | most efficient |
entwickelt | engineered |
digitale | digital |
kunden | clients |
investment | investment |
pr | pr |
kampagnen | campaigns |
return | return |
on | on |
bieten | provide |
besser | better |
höchsten | highest |
wir | we |
weise | way |
zu | to |
links | links |
erhält | get |
pro | per |
DE Der Return on Investment von Heraeus touch
EN The return on investment of Heraeus touch: More than €125,000 saved!
alemão | inglês |
---|---|
return | return |
investment | investment |
touch | touch |
on | on |
DE Return on Investment : von 12 bis 18 Monaten Zusammengefasst : eine deutliche Verbesserung der betrieblichen und wirtschaftlichen Leistung beim Kunden.
EN Return on Investment : 12 to 18 months
alemão | inglês |
---|---|
investment | investment |
monaten | months |
return | return |
on | on |
DE Mit der Beratungs- und Analyseleistung von diva-e kann das Traditionsunternehmen Ravensburger noch zielgerichteter und relevanter mit Endkunden kommunizieren und interagieren sowie den Return-on-Marketing erhöhen.
EN With the consulting and analysis services of diva-e, the traditional company Ravensburger can communicate and interact with end customers in an even more targeted and relevant way and increase the return on marketing.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
traditionsunternehmen | traditional company |
relevanter | relevant |
endkunden | end customers |
marketing | marketing |
kommunizieren | communicate |
interagieren | interact |
erhöhen | increase |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Gib die vollständige URL einer Seite ein, die noch nicht indexiert wurde, und drücke dann die Eingabe- oder Return-Taste.
EN Enter the full URL of a page that hasn’t been indexed and press Enter or Return.
alemão | inglês |
---|---|
url | url |
indexiert | indexed |
vollständige | full |
oder | or |
seite | page |
und | and |
taste | press |
dann | the |
eingabe | enter |
DE Im Auftrag von Pegasystems hat Forrester Consulting bei einer Total Economic Impact™-Studie (TEI) die potenzielle Kapitalrendite (Return on Investment, ROI) untersucht, die Unternehmen mit der Pega Low-Code-Anwendungsentwicklung erzielen können.
EN Pegasystems commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study to examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by adopting Pega low-code application development.
Mostrando 50 de 50 traduções