DE Durch eine überzeugende User Experience und ein modernes, responsives Design unterstützt der neue Online-Auftritt die internationale Expansion der BayWa.
Traduzir "responsives design unterstützt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "responsives design unterstützt" de alemão para inglês
Traduções de responsives design unterstützt
"responsives design unterstützt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de responsives design unterstützt
alemão
inglês
EN With a convincing user experience and a modern, responsive design, the new online presence supports BayWa's international expansion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| user | user |
| experience | experience |
| design | design |
| unterstützt | supports |
| internationale | international |
| expansion | expansion |
| online | online |
| neue | new |
| und | and |
| modernes | modern |
| ein | a |
| der | the |
DE Von Anfang an werden wichtige Wünsche an die Sitemap, ein responsives Design oder besondere Funktionalitäten einer Website berücksichtigt
EN Right from the start, important wishes regarding the sitemap, a responsive design or special functionalities of a website are considered
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| wünsche | wishes |
| sitemap | sitemap |
| funktionalitäten | functionalities |
| berücksichtigt | considered |
| design | design |
| oder | or |
| website | website |
| werden | are |
| von | of |
| besondere | a |
DE Apps und responsives Design für die Nutzung mit allen Endgeräten – jederzeit und überall
EN Native apps and responsive design for the use with any device - anywhere and at anytime
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| apps | apps |
| jederzeit | anytime |
| und | and |
| nutzung | use |
DE Der Site Builder zeigt Optionen für Computer-, Tablet- und Smartphone-Ansichten Ihrer Website an, die ein responsives Design verwenden, um sich sofort an mobile Versionen anzupassen
EN The site builder shows options for computer, tablets, and smartphones views of your website, which use responsive design to adjust to mobile versions instantly
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | shows |
| sofort | instantly |
| versionen | versions |
| computer | computer |
| tablet | tablets |
| ansichten | views |
| builder | builder |
| optionen | options |
| verwenden | use |
| mobile | mobile |
| smartphone | smartphones |
| design | design |
| und | and |
| website | website |
| site | site |
| anzupassen | your |
| die | adjust |
| um | for |
DE Ein brandneu entwickeltes, offenes und responsives Redmine and RedmineUP Plugins Theme mit statischer 1240px Breite und Kopfmenü, sowie attraktivem Button-Design.
EN An open and responsive Redmine and RedmineUP plugins theme with scalable design to fit all browser widths/resolutions and attractive, customizable header colors with main menu position.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenes | open |
| redmine | redmine |
| plugins | plugins |
| theme | theme |
| design | design |
| und | and |
| mit | with |
| ein | to |
DE Wenn Sie auf responsives Design setzen, anstatt zwei separate Versionen Ihrer Website zu hosten, sparen Sie sich in der Tat eine Menge Ärger
EN By relying on responsive design rather than hosting two separate versions of your website, you will indeed save a lot of trouble
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| hosten | hosting |
| sparen | save |
| versionen | versions |
| website | website |
| sie | you |
| separate | separate |
| zwei | two |
| auf | on |
| anstatt | rather than |
| der | of |
| eine | a |
DE Verwenden Sie Ihre Formulare in der Smartsheet-Mobil-App, um ein Layout speziell für Mobilgeräte, responsives Design und Unterstützung von S...
EN Use forms in the Smartsheet mobile app to take advantage of a mobile-centric layout, responsive design, support for barcode scanning, and ad...
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| verwenden | use |
| unterstützung | support |
| app | app |
| formulare | forms |
| in | in |
| layout | layout |
| design | design |
| und | and |
| mobil | mobile |
| um | for |
| ein | a |
DE Das neue Navigationskonzept und ein vollständig responsives Design machen es leichter als je zuvor, die richtigen Informationen zu finden und auf allen Geräten eine hervorragende User Experience anzubieten
EN The new navigation concept and a complete responsive design make it easier than ever to find the right information and deliver a great user experience throughout all devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| leichter | easier |
| geräten | devices |
| hervorragende | great |
| user | user |
| experience | experience |
| neue | new |
| es | it |
| richtigen | right |
| informationen | information |
| design | design |
| finden | find |
| anzubieten | to |
| und | and |
| ein | a |
| je | ever |
DE Erstellen Sie Ihre anpassbaren Landingpages und überlappendes responsives Design für benutzerdefinierte One-Page-Websites, die für Mobilgeräte und E-Mail-Marketing bereit sind.
EN Create your customizable landing pages and overlap responsive design for custom one-page websites ready for mobile devices and email marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassbaren | customizable |
| landingpages | landing pages |
| bereit | ready |
| marketing | marketing |
| design | design |
| mobilgeräte | mobile devices |
| websites | websites |
| ihre | your |
| für | for |
| die | custom |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Schließlich sichert ein responsives und SEO-optimiertes Website-Design die häufige Präsenz und das atemberaubende Aussehen auf allen Geräten
EN Finally, a responsive and SEO-optimized website design will secure its frequent presence and stunning looks on all devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufige | frequent |
| präsenz | presence |
| atemberaubende | stunning |
| geräten | devices |
| website | website |
| ein | a |
| design | design |
| auf | on |
| und | and |
| sichert | secure |
| die | finally |
| aussehen | looks |
DE Es ermöglicht Ihnen, ein vollständig responsives Design der Bootstrap 4-Admin-Vorlage anzupassen, um es beispielsweise für WordPress-Abenteuertouren geeignet zu machen
EN It will allow you to customize a fully responsive design of Bootstrap 4 admin template to make it appropriate for adventure tours WordPress, for example
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allow |
| bootstrap | bootstrap |
| anzupassen | customize |
| admin | admin |
| wordpress | wordpress |
| es | it |
| vorlage | template |
| design | design |
| vollständig | fully |
| zu | to |
| ein | a |
| beispielsweise | example |
| der | of |
| um | for |
DE Von Anfang an werden wichtige Wünsche an die Sitemap, ein responsives Design oder besondere Funktionalitäten einer Website berücksichtigt
EN Right from the start, important wishes regarding the sitemap, a responsive design or special functionalities of a website are considered
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| wünsche | wishes |
| sitemap | sitemap |
| funktionalitäten | functionalities |
| berücksichtigt | considered |
| design | design |
| oder | or |
| website | website |
| werden | are |
| von | of |
| besondere | a |
DE Gibt es weder eine eigene mobile Version noch ein responsives Design, sondern nur eine für den Desktop gebaute Seite, wird Google weiterhin nur diese indexieren.
EN Anyone running a separate mobile version that differs from the desktop version should focus on keeping the mobile pages optimized as well. This often means revising the content strategy and optimizing it for search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| search | |
| design | strategy |
| es | it |
| version | version |
| für | for |
| ein | a |
DE Das neue Navigationskonzept und ein vollständig responsives Design machen es leichter als je zuvor, die richtigen Informationen zu finden und auf allen Geräten eine hervorragende User Experience anzubieten.
EN The new navigation concept and a complete responsive design make it easier than ever to find the right information and deliver a great user experience throughout all devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leichter | easier |
| geräten | devices |
| hervorragende | great |
| user | user |
| experience | experience |
| neue | new |
| es | it |
| richtigen | right |
| informationen | information |
| design | design |
| finden | find |
| anzubieten | to |
| und | and |
| ein | a |
| je | ever |
DE Responsives Design, was bedeutet, dass es auf jedem Gerät gleich aussieht
EN Device-responsive, which means it looks the same on every device
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| bedeutet | means |
| es | it |
| aussieht | looks |
| gleich | the |
DE Deshalb ist ein responsives Design für deinen Blog so wichtig, denn es sieht auf jedem Gerät gut aus. Wenn du dir nicht sicher bist, wie gut dein Blog für mobile Nutzer optimiert ist, kannst du hier einen Test machen.
EN That’s why using a responsive design for your blog is so important, as it looks great on any device. If you aren’t sure how well your blog is optimized for mobile users, you can check here to test it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| wichtig | important |
| gerät | device |
| mobile | mobile |
| nutzer | users |
| optimiert | optimized |
| design | design |
| so | so |
| es | it |
| sieht | looks |
| test | test |
| gut | well |
| hier | here |
| dir | your |
| kannst | you can |
| ist | is |
| für | for |
DE Wenn Sie auf responsives Design setzen, anstatt zwei separate Versionen Ihrer Website zu hosten, sparen Sie sich in der Tat eine Menge Ärger
EN By relying on responsive design rather than hosting two separate versions of your website, you will indeed save a lot of trouble
DE Diese Einschränkungen verhindern, dass sich Inhalte überschneiden und gewährleisten ein responsives Design.
EN These limits prevent content from overlapping and ensure a responsive design.
DE Heutzutage gilt beim Entwickeln einer Website ein responsives Design als zwingend notwendig
EN Today building a responsive website is considered a must
DE Ein vollständig responsives Webdesign
EN Bringing a digital universe for new parents into the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
DE Responsives Webdesign: für alle Endgeräte optimiert
EN Responsive web design: Optimized for all devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| webdesign | web design |
| optimiert | optimized |
| für | for |
| alle | all |
DE Responsives Webdesign ohne Programmierkenntnisse
EN Responsive web design – no programming experience required
| alemão | inglês |
|---|---|
| webdesign | web design |
| ohne | no |
DE ClickBuy - Responsives digitales Thema Magento2
EN ClickBuy - Magento2 Responsive Digital Theme
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitales | digital |
| thema | theme |
DE Nero - Responsives Portfolio und Mehrzweck
EN Nero - Responsive Portfolio and Multipurpose
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| mehrzweck | multipurpose |
| und | and |
DE Zonan - Responsives OpenCart Thema
EN Quixly - Multipurpose Opencart Responsive theme
| alemão | inglês |
|---|---|
| opencart | opencart |
| thema | theme |
DE Grano — Responsives Prestashop-Thema für Bio und Lebensmittel
EN Grano - Organic & Food Responsive Prestashop Theme
| alemão | inglês |
|---|---|
| bio | organic |
| lebensmittel | food |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
DE Rubix - Responsives Prestashop 1.7 Thema
EN Rubix - Responsive Prestashop 1.7 Theme
| alemão | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
DE DailyJournal ist ein voll responsives persönliches Blog. Dieses Theme-Blog passt sich automatisch an Ihre Bildschirmgrösse an, damit Ihre Inhalte auf jedem Endgerät stets hervorragend dargestellt werden.
EN DailyJournal is a fully responsive personal blog. This theme blog will automatically adapt to your screen's size, insuring that your content is always displayed beautifully no matter what device you are using to view it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voll | fully |
| blog | blog |
| automatisch | automatically |
| dargestellt | displayed |
| theme | theme |
| inhalte | content |
| stets | always |
| ihre | your |
| passt | adapt |
| damit | to |
| ist | is |
| ein | a |
| dieses | this |
DE Erstellen Sie Ihr responsives, hochwertiges Logo mit unserem einfachen Editor und stellen Sie es auf Ihre Webseite
EN Create your responsive, high-quality logo with our simple editor and place it on your website
| alemão | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| einfachen | simple |
| editor | editor |
| es | it |
| webseite | website |
| ihr | your |
| auf | on |
| erstellen | create |
| mit | with |
| und | and |
DE Der Metadata Editor ist ein modernes, responsives HTML5 Tool zur Anzeige, Bearbeitung und Verwaltung von Metadaten. Es vereinfacht die Pflege von Metadaten von sämtlichen digitalen Assets.
EN The Metadata Editor is a modern, responsive HTML5 tool for displaying, editing and managing metadata. It simplifies the maintenance of metadata for all digital assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| tool | tool |
| anzeige | displaying |
| vereinfacht | simplifies |
| assets | assets |
| editor | editor |
| verwaltung | managing |
| metadaten | metadata |
| es | it |
| sämtlichen | all |
| bearbeitung | editing |
| pflege | maintenance |
| digitalen | a |
| und | and |
| ist | is |
DE Bauen Sie responsives Webdesign in Ihre JavaScript-Website ein, damit Ihre Bilder auf jede Bildschirmgröße passen
EN Build responsive web design into your JavaScript website so that your images fit on any screen size
| alemão | inglês |
|---|---|
| webdesign | web design |
| bilder | images |
| javascript | javascript |
| bauen | build |
| ihre | your |
| website | website |
| passen | fit |
| damit | so |
| auf | on |
DE Wir bauen für Sie ein flexibles, barrierefreies, performantes und responsives Frontend.
EN We build a flexible, barrier-free, performant and responsive frontend for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauen | build |
| flexibles | flexible |
| barrierefreies | barrier-free |
| wir | we |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| ein | a |
DE Das Plugin InfoStripe ermöglicht es, ein voll-responsives CSS-Ribbon in einer Ecke Ihrer Bludit-Webseite zu platzieren.
EN InfoStripe adds a fully responsive CSS-Ribbon in a corner of your bludit-website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ecke | corner |
| voll | fully |
| in | in |
DE Dann bildet unser responsives Webdesign das beste Portfolio-Seitenlayout oder die Woocommerce- oder E-Commerce-Website eines Unternehmens
EN Then, our responsive web design will form the best portfolio page layout or business company Woocommerce or eCommerce website
| alemão | inglês |
|---|---|
| webdesign | web design |
| portfolio | portfolio |
| bildet | the |
| oder | or |
| woocommerce | woocommerce |
| e-commerce | ecommerce |
| unternehmens | company |
| website | website |
| commerce | business |
| beste | the best |
| unser | our |
| dann | then |
DE Einfache mobile Geräte können auch Seitentitel-Inhaltsblöcke oder ein responsives Lightbox-Bild in voller Breite für ihr Konto aktivieren
EN Simple mobile devices can also enable page title content blocks or a full width page responsive lightbox image for their account
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| mobile | mobile |
| breite | width |
| konto | account |
| aktivieren | enable |
| in | title |
| bild | image |
| geräte | devices |
| oder | or |
| voller | full |
| können | can |
| auch | also |
| ein | a |
| für | for |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr responsives Webportfolio gestalten
EN Learn to design your responsive web portfolio
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | your |
| gestalten | design |
| wie | to |
| erfahren | learn |
DE Responsives Webdesign, Ihre Online-Präsenz bei alle Bildschirmauflösungen, Smartphone wie PC optimal eingerichtet
EN Responsive web design, called also Multi-Device Web Design and serves the contents of your online presence at all screen resolutions adapt so that your page can be optimally viewed and used by all devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| webdesign | web design |
| optimal | optimally |
| präsenz | presence |
| online | online |
| online-präsenz | web |
| alle | all |
| ihre | your |
| wie | the |
DE Responsives Webdesign: für alle Endgeräte optimiert
EN Responsive web design: Optimized for all devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| webdesign | web design |
| optimiert | optimized |
| für | for |
| alle | all |
DE Responsives Webdesign, Ihre Online-Präsenz bei alle Bildschirmauflösungen, Smartphone wie PC optimal eingerichtet
EN Responsive web design, called also Multi-Device Web Design and serves the contents of your online presence at all screen resolutions adapt so that your page can be optimally viewed and used by all devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| webdesign | web design |
| optimal | optimally |
| präsenz | presence |
| online | online |
| online-präsenz | web |
| alle | all |
| ihre | your |
| wie | the |
DE Schnelles, responsives zeitgemäßes Webdesign
EN Fast, responsive & modern web design
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelles | fast |
| webdesign | web design |
DE Unsere Frontend-Entwickler erarbeiten für Ihr User Interface ein barrierefreies, performantes und responsives Frontend.
EN Our frontend engineers develop a accessible, performant and responsive frontend for your user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| user | user |
| entwickler | engineers |
| unsere | our |
| ihr | your |
| interface | interface |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
DE Geben Sie Ihren spezifischen Google AdSense-responsives-Anzeigenskript-Code ein
EN Enter your specif Google AdSense - responsive ad script code
| alemão | inglês |
|---|---|
| geben sie | enter |
| adsense | adsense |
| code | code |
| ihren | your |
DE DailyJournal ist ein voll responsives persönliches Blog. Dieses Theme-Blog passt sich automatisch an Ihre Bildschirmgrösse an, damit Ihre Inhalte auf jedem Endgerät stets hervorragend dargestellt werden.
EN DailyJournal is a fully responsive personal blog. This theme blog will automatically adapt to your screen's size, insuring that your content is always displayed beautifully no matter what device you are using to view it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voll | fully |
| blog | blog |
| automatisch | automatically |
| dargestellt | displayed |
| theme | theme |
| inhalte | content |
| stets | always |
| ihre | your |
| passt | adapt |
| damit | to |
| ist | is |
| ein | a |
| dieses | this |
DE Erstellen Sie Ihr responsives, hochwertiges Logo mit unserem einfachen Editor und stellen Sie es auf Ihre Webseite
EN Create your responsive, high-quality logo with our simple editor and place it on your website
DE Wir haben sie mit Design für ein Verbrauchertool unterstützt. Unsere Designagentur hat Hauptsächlich User Experience Design gemacht aber auch eine UI Design Lösung entwickelt.
EN We supported them in launching a consumer oriented booking tool for the travel industry. Extensive user experience design plus engaging visual design that makes the experience fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| user | user |
| experience | experience |
| design | design |
| für | for |
| mit | plus |
| ein | a |
DE Wir haben sie mit Design für ein Verbrauchertool unterstützt. Unsere Designagentur hat Hauptsächlich User Experience Design gemacht aber auch eine UI Design Lösung entwickelt.
EN We supported them in launching a consumer oriented booking tool for the travel industry. Extensive user experience design plus engaging visual design that makes the experience fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| user | user |
| experience | experience |
| design | design |
| für | for |
| mit | plus |
| ein | a |
DE Wir haben sie mit Design für ein Verbrauchertool unterstützt. Unsere Designagentur hat Hauptsächlich User Experience Design gemacht aber auch eine UI Design Lösung entwickelt.
EN We supported them in launching a consumer oriented booking tool for the travel industry. Extensive user experience design plus engaging visual design that makes the experience fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| user | user |
| experience | experience |
| design | design |
| für | for |
| mit | plus |
| ein | a |
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| sonstiges | other |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | pick |
| passt | match |
| website | website |
| design | design |
| zu | to |
| für | for |
| ein | a |
| erstellen | create |
| dir | your |
| und | and |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
responsives design vollständig responsives design responsives responsives lightbox bild responsives webdesign vollständig responsives webdesign unterstützt unterstützt die einhaltung unterstützt euch unterstützt werden sip unterstützt reporting solution unterstützt umodel unterstützt stabilen technologie unterstützt unterstützt der schweizer thales unterstützt unternehmen thales unterstützt ihr unterstützt die umsetzung rechenzentren unterstützt unternehmen languagewire unterstützt sie unterstützt die devops unterstützt sie gezielt unterstützt zwei verschiedene unterstützt doc kanälen unterstützt international office unterstützt seiten dabei unterstützt software unterstützt unterstützt die abfrage daten unterstützt amplexor unterstützt unternehmen plattform unterstützt mehrere unterstützt xslt lernen unterstützt unterstützt von drupal dienstleistungen unterstützt reibungslos unterstützt shopify unterstützt dich unity unterstützt unterstützt werden excel atlassian access unterstützt unterstützt durch umfassende internet explorer unterstützt windows unterstützt unterstützt tech for unterstützt sowohl konventionelle mapforce unterstützt komplexe unterstützt von unserem funktion unterstützt tdm unterstützt ihre
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe