DE Unsere Kunden werden nicht durch proprietäre Technologien ausgebremst und behalten stets die Kontrolle über ihre Daten.
Traduzir "proprietäre technologien ausgebremst" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proprietäre technologien ausgebremst" de alemão para inglês
Traduções de proprietäre technologien ausgebremst
"proprietäre technologien ausgebremst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de proprietäre technologien ausgebremst
alemão
inglês
EN Our customers are not tied to any proprietary technology and have control over their data at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| technologien | technology |
| kontrolle | control |
| daten | data |
| unsere | our |
| proprietäre | proprietary |
| nicht | not |
| stets | all |
| und | and |
| behalten | have |
DE Bitdefender hat eine Reihe von Technologien entwickelt, die zuverlässig dafür sorgen, dass alle Bedrohungen automatisch erkannt und entfernt werden, ohne dass Ihr Mac dabei ausgebremst wird
EN Once switched on, it combines a series of innovative proprietary technologies to automatically detect and remove any threat, with no negative impact on your Mac’s speed and performance
DE Proprietäre SIM-Karten verwenden proprietäre Befehle, um kontaktlos angesprochen zu werden
EN Proprietary SIM cards are using proprietary commands to be addressed over the air
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietäre | proprietary |
| angesprochen | addressed |
| sim | sim |
| karten | cards |
| befehle | commands |
| zu | to |
| verwenden | using |
DE Als das Unternehmen von Tyler Mantel durch COVID-19 ausgebremst wurde, gründete er „The Ventilator Project“, um den landesweiten Mangel an Beatmungsgeräten zu beheben
EN When Tyler Mantel’s company was put on hold due to the COVID-19, he decided to launch The Ventilator Project to help solve the nation’s ventilator shortage
| alemão | inglês |
|---|---|
| tyler | tyler |
| er | he |
| beheben | solve |
| mangel | shortage |
| unternehmen | company |
| project | project |
| zu | to |
DE Mit unserer innovativen Software können Sie das Potenzial Ihrer Altsysteme ausschöpfen – nahtlos und mit minimalem Risiko – ohne jemals ausgebremst zu werden
EN Our innovative software empowers you to extract the potential of your legacy systems – seamlessly and with minimal risk – without ever slowing you down
DE Mit der neuen mobilen Version von Sibelius können Sie nahtlos zwischen Desktop und iPad wechseln, ohne dadurch ausgebremst zu werden
EN With the new mobile version of Sibelius, you can seamlessly move between desktop and iPad?with nothing to slow you down
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| sibelius | sibelius |
| nahtlos | seamlessly |
| desktop | desktop |
| ipad | ipad |
| und | and |
| neuen | new |
| version | version |
| können | can |
| zwischen | between |
| zu | to |
DE Sinnvoll ist in jedem Fall, sich für eine einsatzbereite Lösung zu entscheiden, bei der alles ?out of the box? funktioniert – statt sich im (Amazonas-)Dschungel zu verirren oder bei eigenen Projekten ausgebremst zu werden.
EN In all these cases, it makes sense to choose a solution where everything works out of the box, rather than venture into the (Amazon) forest and be held back in your plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | choose |
| lösung | solution |
| box | box |
| fall | cases |
| eine | a |
| funktioniert | works |
| in | in |
| zu | to |
| alles | everything |
| ist | be |
| der | of |
DE Durch die Kombination der APIs mit einer großen Auswahl an sofort implementierbaren Integrationen profitieren Sie von den Vorteilen visueller Unterstützung, ohne durch Anwendungssilos ausgebremst zu werden.
EN The APIs combined with a wide array of turn-key integrations means you can enjoy the benefits of visual assistances without the pain of application silos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| großen | wide |
| integrationen | integrations |
| visueller | visual |
| ohne | without |
| mit | combined |
| werden | can |
| einer | a |
| den | the |
| vorteilen | benefits |
| zu | means |
DE Boxerin Nadine Apetz wurde während der Olympia-Qualifikation von Corona-Einschränkungen ausgebremst. Nun will sie neu angreifen.
EN Boxer Nadine Apetz was stymied by coronavirus restrictions during the Olympic qualification process. Now she wants to go back on the attack.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angreifen | attack |
| corona | coronavirus |
| einschränkungen | restrictions |
| olympia | olympic |
| qualifikation | qualification |
| will | wants |
| nun | now |
| wurde | was |
| während | during |
| der | the |
| von | to |
DE Mit SDS können Sie problemlos Speicher hinzufügen, ändern oder entfernen, ohne dabei durch Speicherwahl oder Budgeteinschränkungen ausgebremst zu werden.
EN Add, change, remove storage with ease using SDS. You are not bound by any choice of storage or budget constraint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sds | sds |
| speicher | storage |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| oder | or |
| sie | you |
| ändern | change |
| dabei | with |
| werden | are |
| problemlos | with ease |
DE Von jetzt an wird Ihre Fantasie nicht mehr durch mangelnde Geschwindigkeit ausgebremst.
EN From this moment forward speed will never be a barrier between you and your creative ambition
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeit | speed |
| ihre | your |
| von | from |
| wird | will |
| nicht | never |
| jetzt | be |
| durch | a |
DE Erfahren Sie, wie Sie erfolgreich virtuelle Vorstellungsgespräche führen, damit Ihre Recruitingaktivitäten nicht durch die Corona-Pandemie ausgebremst werden.
EN Learn how you can conduct virtual interviews in a successful way to ensure your hiring efforts remain fruitful during the coronavirus pandemic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| virtuelle | virtual |
| vorstellungsgespräche | interviews |
| führen | conduct |
| corona | coronavirus |
| pandemie | pandemic |
| erfahren | learn |
| ihre | your |
| damit | to |
DE Als das Unternehmen von Tyler Mantel durch COVID-19 ausgebremst wurde, gründete er „The Ventilator Project“, um den landesweiten Mangel an Beatmungsgeräten zu beheben
EN When Tyler Mantel’s company was put on hold due to the COVID-19, he decided to launch The Ventilator Project to help solve the nation’s ventilator shortage
| alemão | inglês |
|---|---|
| tyler | tyler |
| er | he |
| beheben | solve |
| mangel | shortage |
| unternehmen | company |
| project | project |
| zu | to |
DE Mit der Adobe Creative Cloud-Integration und einer optimierten Korrektur kann ich am Ball bleiben und mich auf meine Arbeit konzentrieren, ohne dass ich ständig von E-Mails und Besprechungen ausgebremst werde.
EN With Adobe Creative Cloud integration and streamlined proofing, I can stay in the zone, and concentrate on my work without getting bogged down with repetitive emails or meetings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| optimierten | streamlined |
| konzentrieren | concentrate |
| besprechungen | meetings |
| cloud | cloud |
| integration | integration |
| kann | can |
| bleiben | stay |
| und | and |
| arbeit | work |
| ich | i |
| ohne | without |
| mails | emails |
| mit | with |
| meine | my |
DE Sinnvoll ist in jedem Fall, sich für eine einsatzbereite Lösung zu entscheiden, bei der alles ?out of the box? funktioniert – statt sich im (Amazonas-)Dschungel zu verirren oder bei eigenen Projekten ausgebremst zu werden.
EN In all these cases, it makes sense to choose a solution where everything works out of the box, rather than venture into the (Amazon) forest and be held back in your plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | choose |
| lösung | solution |
| box | box |
| fall | cases |
| eine | a |
| funktioniert | works |
| in | in |
| zu | to |
| alles | everything |
| ist | be |
| der | of |
DE Wer, wie viele Menschen weltweit, täglich mit Jira-Applikationen arbeitet, möchte ungern in seiner Arbeit durch Verzögerungen oder zu viele Benachrichtigungen ausgebremst werden
EN Those who, like many people worldwide, work with Jira applications on a daily basis do not want to be slowed down in their work by delays or too many notifications
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| verzögerungen | delays |
| benachrichtigungen | notifications |
| jira | jira |
| applikationen | applications |
| wer | who |
| oder | or |
| menschen | people |
| in | in |
| arbeit | work |
| viele | many |
| täglich | daily |
| möchte | want to |
| mit | with |
| zu | to |
DE Boxerin Nadine Apetz wurde während der Olympia-Qualifikation von Corona-Einschränkungen ausgebremst. Nun will sie neu angreifen.
EN Boxer Nadine Apetz was stymied by coronavirus restrictions during the Olympic qualification process. Now she wants to go back on the attack.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angreifen | attack |
| corona | coronavirus |
| einschränkungen | restrictions |
| olympia | olympic |
| qualifikation | qualification |
| will | wants |
| nun | now |
| wurde | was |
| während | during |
| der | the |
| von | to |
DE Ausgebremst wird es jedoch durch seine Ausstattung, die in einigen Belangen dem Potenzial des Bikes nicht gerecht wird.
EN However, the spec limits the trail performance significantly and doesn?t entirely do justice to the potential of the bike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bikes | bike |
| gerecht | justice |
| potenzial | potential |
| jedoch | however |
| wird | the |
DE Das Trek Rail will stark nach vorne gehen, wird aber von seiner eigenen Ausstattung ausgebremst
EN The Trek Rail wants to surge ahead, but it?s slowed down by its components
| alemão | inglês |
|---|---|
| trek | trek |
| rail | rail |
| will | wants |
| vorne | the |
| aber | but |
DE Es verringert zeitraubende manuelle Prozesse, durch die Skalierung ausgebremst wird
EN It alleviates the time consuming manual processes that inhibit scaling
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| prozesse | processes |
| skalierung | scaling |
| es | it |
| wird | the |
DE Cloud-Investitionen maximieren und kosteneffizient skalieren – ohne durch Appliances ausgebremst zu werden
EN Maximize cloud investments and scale cost-effectively—with no appliances to slow you down
DE Cloud-Investitionen maximieren und kosteneffizient skalieren – ohne durch Appliances ausgebremst zu werden
EN Maximize cloud investments and scale cost-effectively—with no appliances to slow you down
DE Eine Vertrauensbeziehung zu den richtigen Gewerkspartnern ist unerlässlich, um nicht durch den Arbeitskräftemangel ausgebremst zu werden. Hier erfahren Sie, wie Sie die richtigen Subunternehmer finden.
EN Addressing the labour shortage means investing more effort into building trust with the right trade partners. Here is how to find the right subcontractors.
DE Durch die Kombination der APIs mit einer großen Auswahl an sofort implementierbaren Integrationen profitieren Sie von den Vorteilen visueller Unterstützung, ohne durch Anwendungssilos ausgebremst zu werden.
EN The APIs combined with a wide array of turn-key integrations means you can enjoy the benefits of visual assistances without the pain of application silos.
DE OpenStack ist eine in der ganzen Welt anerkannte Technologie, die von der NASA, dem CERN, Tencent, Nike, ATT und VW verwendet und nicht durch proprietäre Technologien eingeschränkt wird
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| openstack | openstack |
| nasa | nasa |
| tencent | tencent |
| nike | nike |
| vw | vw |
| proprietäre | proprietary |
| welt | globally |
| technologie | technology |
| technologien | technologies |
| att | att |
| und | and |
| eine | a |
| wird | is |
| ganzen | to |
DE Proprietäre Durst "RockJET-TM" Druckkopf- und "VariStructure-TM" Glasur-Jetting-Technologien
EN Proprietary Durst “RockJET-TM” print head and “VariStructure-TM” glaze jetting technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietäre | proprietary |
DE Um Vorreiter in Sachen ökologisches Web zu werden, hat Infomaniak seinen ganz eigenen Weg eingeschlagen und proprietäre Technologien entwickelt
EN By developing its own independent technology, the company has forged a unique path on its way to becoming a pioneer of ecological web hosting
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorreiter | pioneer |
| technologien | technology |
| web | web |
| werden | becoming |
| zu | to |
| hat | has |
| eigenen | own |
DE Während bestimmte Unternehmen inzwischen so viel Macht besitzen wie Staaten und massenweise proprietäre Technologien einsetzen, um an die Daten ihrer Nutzer zu gelangen, setzt Infomaniak auf Unabhängigkeit.
EN Webmail, data backups (Swiss Backup), large file transfers (SwissTransfer.com), newsletter tools, ticketing systems and even invitation managers: the list of independent solutions provided by Infomaniak just keeps getting longer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | systems |
| technologien | tools |
| infomaniak | infomaniak |
| unabhängigkeit | independent |
| die | list |
| daten | data |
| setzt | of |
| und | and |
| gelangen | the |
DE Die tragbaren PA-Systeme von Bose Professional verwenden proprietäre Technologien, um beste Sound-Coverage und Tragbarkeit für nahezu jeden Anwender und Anwendung zu bieten
EN Bose Professional portable PA systems use proprietary technologies to provide best-in-class sound coverage and portability for nearly any performer or application
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | portable |
| proprietäre | proprietary |
| beste | best |
| bose | bose |
| pa | pa |
| sound | sound |
| technologien | technologies |
| bieten | provide |
| systeme | systems |
| anwendung | application |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| professional | professional |
| um | for |
DE Proprietäre Unix-Anbieter gibt es heute nicht mehr, stattdessen unterstützen unsere Produkte Linux und zeitgemäße Deployment-Technologien wie Kubernetes und Container
EN Proprietary Unix providers no longer exist; instead, our products support Linux and modern deployment technology such as Kubernetes and Containers
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| kubernetes | kubernetes |
| container | containers |
| unix | unix |
| anbieter | providers |
| deployment | deployment |
| technologien | technology |
| unterstützen | support |
| unsere | our |
| produkte | products |
| proprietäre | proprietary |
| stattdessen | instead |
| nicht | no |
| wie | as |
| und | and |
| gibt | exist |
| mehr | longer |
DE Physikalische, schonende und proprietäre Technologien – Aus 100 % frischen Früchten gewonnen
EN Physical, gentle and proprietary technologies – Derived from 100% fresh fruits
DE Proprietäre Durst "RockJET-TM" Druckkopf- und "VariStructure-TM" Glasur-Jetting-Technologien
EN Proprietary Durst “RockJET-TM” print head and “VariStructure-TM” glaze jetting technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietäre | proprietary |
DE Dazu gehören Open-Source-Protokolle wie SAML 2.0 und Open ID Connect, proprietäre Protokolle wie WS-Federation von Microsoft sowie andere Technologien wie Password Vaulting und Reverse Proxies.
EN These include open-source protocols such as SAML 2.0 and Open ID Connect, proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation, and other technologies such as password vaulting and reverse proxies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| saml | saml |
| open | open |
| connect | connect |
| proprietäre | proprietary |
| protokolle | protocols |
| technologien | technologies |
| password | password |
| andere | other |
| reverse | reverse |
| sowie | as |
| und | and |
DE OpenStack ist eine in der ganzen Welt anerkannte Technologie, die von der NASA, dem CERN, Tencent, Nike, ATT und VW verwendet und nicht durch proprietäre Technologien eingeschränkt wird
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| openstack | openstack |
| nasa | nasa |
| tencent | tencent |
| nike | nike |
| vw | vw |
| proprietäre | proprietary |
| welt | globally |
| technologie | technology |
| technologien | technologies |
| att | att |
| und | and |
| eine | a |
| wird | is |
| ganzen | to |
DE Ebenso tragen wir wesentlich zu Open-Source-Technologien bei, um unsere Infrastruktur ohne proprietäre Software betreiben zu können
EN We also contribute, at the highest possible level, to open source technologies to ensure our infrastructure works without proprietary software
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| open | open |
| source | source |
| ohne | without |
| software | software |
| technologien | technologies |
| proprietäre | proprietary |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Um Vorreiter in Sachen ökologisches Web zu werden, hat Infomaniak seinen ganz eigenen Weg eingeschlagen und proprietäre Technologien entwickelt
EN By developing its own independent technology, the company has forged a unique path on its way to becoming a pioneer of ecological web hosting
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorreiter | pioneer |
| technologien | technology |
| web | web |
| werden | becoming |
| zu | to |
| hat | has |
| eigenen | own |
DE Während bestimmte Unternehmen inzwischen so viel Macht besitzen wie Staaten und massenweise proprietäre Technologien einsetzen, um an die Daten ihrer Nutzer zu gelangen, setzt Infomaniak auf Unabhängigkeit.
EN Webmail, data backups (Swiss Backup), large file transfers (SwissTransfer.com), newsletter tools, ticketing systems and even invitation managers: the list of independent solutions provided by Infomaniak just keeps getting longer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | systems |
| technologien | tools |
| infomaniak | infomaniak |
| unabhängigkeit | independent |
| die | list |
| daten | data |
| setzt | of |
| und | and |
| gelangen | the |
DE Proprietäre Unix-Anbieter gibt es heute nicht mehr, stattdessen unterstützen unsere Produkte Linux und zeitgemäße Deployment-Technologien wie Kubernetes und Container
EN Proprietary Unix providers no longer exist; instead, our products support Linux and modern deployment technology such as Kubernetes and Containers
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| kubernetes | kubernetes |
| container | containers |
| unix | unix |
| anbieter | providers |
| deployment | deployment |
| technologien | technology |
| unterstützen | support |
| unsere | our |
| produkte | products |
| proprietäre | proprietary |
| stattdessen | instead |
| nicht | no |
| wie | as |
| und | and |
| gibt | exist |
| mehr | longer |
DE Wir kombinieren neueste Technologien, zum Beispiel unsere proprietäre IT-Plattform, mit unserem langjährigen Branchen Know-how, um jeder Kundin ein individuelles Shoppingerlebnis zu ermöglichen
EN We combine latest technologies like our proprietary IT platform with many years of know-how and experience in the fashion industry to offer a customised and unique shopping experience for every customer
DE Ersetzen Sie teure, proprietäre Altleitungen durch ein einziges globales Netzwerk, das integrierte Zero-Trust-Funktionen, DDoS-Abwehr, Netzwerk-Firewalling und Traffic-Beschleunigung bietet.
EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| teure | expensive |
| globales | global |
| netzwerk | network |
| bietet | provides |
| trust | trust |
| funktionen | functionality |
| ddos | ddos |
| traffic | traffic |
| beschleunigung | acceleration |
| und | and |
| proprietäre | proprietary |
| zero | zero |
| ein | a |
| das | that |
DE Unsere proprietäre Cloud-Systemsteuerung kann Ihnen dabei helfen, Ihre Server zu erstellen und zu steuern.
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| steuern | control |
| cloud | cloud |
| unsere | our |
| proprietäre | proprietary |
| ihre | your |
| kann | can |
| helfen | help |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Unsere proprietäre Cloud-Systemsteuerung bietet Ihnen die Tools, die Sie für die Verwaltung Ihrer Windows-Server benötigen.
EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your windows servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| cloud | cloud |
| windows | windows |
| tools | tools |
| server | servers |
| verwaltung | managing |
| unsere | our |
| proprietäre | proprietary |
| für | for |
| benötigen | you need |
| ihnen | the |
DE Viele unserer Projekte werden aber auch direkt in der Cloud betrieben. Je nach Projekt werden dann proprietäre Services wie Amazon Webservices oder Microsoft Azure Cloud Services eingesetzt.
EN But many of our projects are also run directly in the cloud. Depending on the project, proprietary services such as Amazon Web Services or Microsoft Azure Cloud Services are used.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| cloud | cloud |
| proprietäre | proprietary |
| services | services |
| webservices | web services |
| microsoft | microsoft |
| amazon | amazon |
| oder | or |
| je nach | depending |
| projekte | projects |
| in | in |
| eingesetzt | used |
| werden | are |
| auch | also |
| betrieben | on |
| projekt | project |
| azure | azure |
| viele | many |
| aber | but |
DE Die proprietäre IT-Umgebung von Intermountain Healthcare machte jegliche Änderungen zu einem komplexen Prozess, und Verspätungen bei der Bereitstellung bremsten die Entwicklerteams aus
EN Intermountain Healthcare’s proprietary IT environment made making changes a complex process, and provisioning delays hindered development work
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietäre | proprietary |
| Änderungen | changes |
| komplexen | complex |
| verspätungen | delays |
| umgebung | environment |
| prozess | process |
| bereitstellung | provisioning |
| und | and |
DE Außerdem verursachten proprietäre Hardware und Software Lizenzierungs- und andere IT-Kosten
EN Also, proprietary hardware and software added licensing and other IT costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietäre | proprietary |
| kosten | costs |
| hardware | hardware |
| software | software |
| andere | other |
| und | and |
DE Erfreuen Sie sich an schnellen Interaktionen und einer raschen Schemaausführung – mit Hyper, unserer zum Patent angemeldeten Daten-Engine-Technologie. Hyper verwendet proprietäre Parallelismus-Techniken zur Beschleunigung der Datenvorbereitung.
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfreuen | enjoy |
| schnellen | fast |
| interaktionen | interactions |
| hyper | hyper |
| technologie | technology |
| techniken | techniques |
| beschleunigung | accelerate |
| und | and |
| verwendet | uses |
| proprietäre | proprietary |
| zur | to |
DE Wir haben uns frühzeitig entschieden, nur mit offenen Standards zu arbeiten und auf proprietäre Protokolle zu verzichten, um die Skalierbarkeit zu erhöhen und erhebliche Einsparungen bei den Gerätekosten – und beim Energieverbrauch – zu erzielen.
EN We decided early on to only work with open standards and avoid proprietary protocols to increase scalability and make huge savings on equipment costs – and power consumption.
DE Um die schnelle und effiziente Entwicklung eines Produktportfolios zu ermöglichen, haben wir das proprietäre RTOS (Real-Time Operating System) außer Betrieb genommen und sind zu μClinux gewechselt, mit dem Axis unserer Ansicht nach wachsen kann
EN To enable fast and efficient development of a portfolio of products we chose to scrap the proprietary RTOS (Real-Time Operating System) and use μClinux that we believed was right for Axis to grow with
Transliteração To enable fast and efficient development of a portfolio of products we chose to scrap the proprietary RTOS (Real-Time Operating System) and use mClinux that we believed was right for Axis to grow with
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| axis | axis |
| schnelle | fast |
| effiziente | efficient |
| entwicklung | development |
| proprietäre | proprietary |
| operating | operating |
| ermöglichen | enable |
| um | for |
| zu | to |
| wachsen | grow |
| mit | with |
| und | and |
DE Es ist nicht erforderlich, mehrere proprietäre Toolkits zu installieren.
EN No need to install multiple proprietary toolkits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietäre | proprietary |
| toolkits | toolkits |
| nicht | no |
| erforderlich | need |
| installieren | install |
| zu | to |
DE Proprietäre Schrauben oder Kleber? Bäh! Kreuzschlitzschrauben? Besser!
EN Proprietary screws or glues? Yuck! Phillips screws? Better!
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietäre | proprietary |
| schrauben | screws |
| oder | or |
| besser | better |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proprietäre technologien eingeschränkt ausgebremst besprechungen ausgebremst technologien sowie technologien proprietäre proprietäre rtos über eine proprietäre proprietäre saas plattform outbrain verwendet proprietäre proprietäre software forschungsteam verwenden proprietäre datenschutzrichtlinie für proprietäre proprietäre technologie proprietäre hci lösungen professional verwenden proprietäre proprietäre sim karten proprietäre protokolle verursachten proprietäre hardware proprietäre anwendungen vergabeprozess proprietäre software proprietäre sattelstütze proprietäre schnittstelle verwendet eine proprietäre proprietäre ki extrahiert proprietäre radius lösungen proprietäre technologie nutzen unserem proprietäre technologie hyper verwendet proprietäre beispiel unsere proprietäre sensirions proprietäre proprietäre daten technologien sichersten technologien technologien anbieten neuesten technologien neuesten technologien – wichtige technologien intelligente technologien internet technologien technologien einsetzen open source technologien hochmoderne technologien digitale technologien ar technologien big data technologien diesen technologien nvidia technologien gleichen technologien open source technologien welche technologien
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe