Traduzir "parallel query ermã glichst" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parallel query ermã glichst" de alemão para inglês

Traduções de parallel query ermã glichst

"parallel query ermã glichst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

parallel a across all also an and are as at at the at the same time be both by each even first for for the from from the has have if in in the into is no not of of the on on the one own parallel simultaneously that the them this to to be to the together two up up to use user using we what when which will with you
query queries query

Tradução de alemão para inglês de parallel query ermã glichst

alemão
inglês

DE Parallel Query ist für Amazon Aurora mit MySQL-Kompatibilität verfügbar. Die ersten Schritte sind leicht: Aktivieren Sie einfach Parallel Query, wenn Sie Ihren Aurora-Cluster erstellen.

EN Parallel Query is available for Amazon Aurora with MySQL compatibility. It's easy to get started: simply enable Parallel Query when creating your Aurora cluster.

alemão inglês
parallel parallel
amazon amazon
aurora aurora
mysql mysql
kompatibilität compatibility
cluster cluster
aktivieren enable
query query
mit with
verfügbar available
ihren your
ist is
einfach easy
für for
wenn to

DE Parallel Query ist für die mit MySQL 5.6 kompatible Version von Amazon Aurora ab v1.18.0 verfügbar. Wir planen, Parallel Query auf Aurora mit MySQL 5.7-Kompatibilität und auf Aurora PostgreSQL-kompatible Edition zu erweitern.

EN Parallel Query is available for the MySQL 5.6-compatible version of Amazon Aurora, starting with v1.18.0. We plan to extend Parallel Query to Aurora with MySQL 5.7 compatibility, and to Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.

alemão inglês
parallel parallel
query query
mysql mysql
kompatible compatible
aurora aurora
planen plan
kompatibilität compatibility
amazon amazon
erweitern extend
wir we
für for
mit with
verfügbar available
zu to
und and
ist is
version version
edition edition

DE Wenn Sie überzeugt sind, dass Parallel Query die richtige Wahl ist, können Sie sich darauf verlassen, dass der Abfrageoptimierer automatisch entscheidet, welche Abfragen Parallel Query verwenden sollen

EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query

alemão inglês
überzeugt convinced
parallel parallel
automatisch automatically
verwenden use
wahl choice
entscheidet decide
richtige right
verlassen rely
ist is
können can
abfragen queries
query query
dass that
darauf to
der the

DE Die Aurora Query Optimizer entscheidet basierend auf dem voraussichtlichen Leistungsgewinn für jede spezifische Anfrage automatisch, ob Parallel Query verwendet wird. Wie bei anderen Aurora-Abfragen zahlen Sie nur für die tatsächlich verwendeten E/A.

EN The Aurora query optimizer automatically decides whether to use Parallel Query for every specific query, based on expected performance gains. As with other Aurora queries, you only pay for the actual I/O used.

alemão inglês
aurora aurora
optimizer optimizer
entscheidet decides
automatisch automatically
parallel parallel
tatsächlich actual
anderen other
basierend based on
ob whether
abfragen queries
für for
verwendet used
query query
wird the
nur only

DE Jede Ausführung einer SQL-Anweisung im Query Store wird protokolliert. Die Liste steht dem Administrator im Query Store Log zur Verfügung.

EN Each execution of a SQL statement in the Query Store is logged. The list is available for the administrator in the Query Store Log.

alemão inglês
ausführung execution
query query
store store
protokolliert logged
administrator administrator
log log
sql sql
im in the
liste list
einer a
wird the

DE Jede Ausführung einer SQL-Anweisung im Query Store wird protokolliert. Die Liste steht dem Administrator im Query Store Log zur Verfügung.

EN Each execution of a SQL statement in the Query Store is logged. The list is available for the administrator in the Query Store Log.

alemão inglês
ausführung execution
query query
store store
protokolliert logged
administrator administrator
log log
sql sql
im in the
liste list
einer a
wird the

DE Amazon Aurora Parallel Query ist eine Funktion der Amazon Aurora-Datenbank, die schnellere analytische Anfragen über Ihre aktuellen Daten ermöglicht, ohne Die Daten in ein separates System kopieren zu müssen

EN Amazon Aurora Parallel Query is a feature of the Amazon Aurora database that provides faster analytical queries over your current data, without having to copy the data into a separate system

alemão inglês
amazon amazon
aurora aurora
parallel parallel
funktion feature
schnellere faster
analytische analytical
system system
kopieren copy
datenbank database
aktuellen current
ohne without
zu to
ihre your
daten data
query query
anfragen queries
ist is
ein a

DE Durch das Auslagern der analytischen Abfrageverarbeitung auf die Aurora-Speicherschicht reduziert Parallel Query die Konkurrenzsituation von Netzwerk, CPU und Pufferpool mit der transaktionalen Arbeitslast.

EN By offloading analytical query processing to the Aurora storage layer, Parallel Query reduces network, CPU, and buffer pool contention with the transactional workload.

alemão inglês
analytischen analytical
reduziert reduces
parallel parallel
query query
netzwerk network
cpu cpu
aurora aurora
mit with
und and
der the

DE Mit Parallel Query wird die Anfrageverarbeitung in die Aurora Speicherschihct verlagert

EN With Parallel Query, query processing is pushed down to the Aurora storage layer

alemão inglês
parallel parallel
query query
aurora aurora
mit with
wird the

DE F: Was ist die Parallel Query von Amazon Aurora?

EN Q: What is Amazon Aurora Parallel Query?

alemão inglês
parallel parallel
query query
aurora aurora
amazon amazon
ist is

DE Amazon Aurora Parallel Query bezieht sich auf die Fähigkeit, die Rechenlast einer einzelnen Abfrage auf Tausende von CPUs in Auroras Speicherschicht zu verteilen

EN Amazon Aurora Parallel Query refers to the ability to push down and distribute the computational load of a single query across thousands of CPUs in Aurora’s storage layer

alemão inglês
amazon amazon
aurora aurora
parallel parallel
fähigkeit ability
verteilen distribute
cpus cpus
in in
abfrage query
zu to
einzelnen the
tausende thousands of
bezieht refers
einer a
von of

DE Ohne Parallel Query würde eine Abfrage, die gegen eine Amazon Aurora-Datenbank durchgeführt wird, vollständig innerhalb einer Instance des Datenbank-Clusters ausgeführt; dies wäre vergleichbar mit der Funktionsweise der meisten Datenbanken.

EN Without Parallel Query, a query issued against an Amazon Aurora database would be executed wholly within one instance of the database cluster; this would be similar to how most databases operate.

alemão inglês
parallel parallel
amazon amazon
aurora aurora
ausgeführt executed
datenbanken databases
ohne without
datenbank database
würde would
abfrage query
wäre be
wird the
innerhalb within
dies this

DE Parallel Query ist eine gute Lösung für analytische Workloads, die neue Daten und eine gute Abfrageleistung erfordern, selbst bei großen Tabellen. Solche Workloads sind oft operativer Art.

EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.

alemão inglês
parallel parallel
query query
analytische analytical
workloads workloads
abfrageleistung query performance
erfordern requiring
tabellen tables
neue fresh
gute good
daten data
art type
großen large
sind are
ist is
für for
und and
eine a
oft of

DE F: Welche Vorteile erhalte ich durch Parallel Query?

EN Q: What benefits does Parallel Query provide?

alemão inglês
vorteile benefits
parallel parallel
query query
welche what

DE Mit Parallel Query können analytische Abfragen um bis zu 2 Größeneinheiten schneller durchgeführt werden

EN Parallel Query results in faster performance, speeding up analytical queries by up to two orders of magnitude

alemão inglês
parallel parallel
analytische analytical
schneller faster
zu to
abfragen queries
query query
können performance

DE Parallel Query ermöglichst außerdem transaktionale und analytische Workloads auf derselben Datenbank, in dem es Aurora ermöglicht, einen hohen Transaktionsdurchsatz bei gleichzeitigen analytischen Abfragen aufrechtzuerhalten.

EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.

alemão inglês
parallel parallel
workloads workloads
datenbank database
aurora aurora
ermöglicht enables
aufrechtzuerhalten to maintain
analytische analytical
derselben the same
abfragen queries
und allowing
query query

DE F: Welche Abfragen werden mit Parallel Query im Spezifischen verbessert?

EN Q: What specific queries improve under Parallel Query?

alemão inglês
parallel parallel
verbessert improve
welche what
mit specific
abfragen queries
query query

DE Die erste Version von Parallel Query kann die Verarbeitung von mehr als 200 SQL-Funktionen, Equijoins und Projektionen nach unten drücken und ausdehnen.

EN The initial version of Parallel Query can push down and scale out of the processing of more than 200 SQL functions, equijoins, and projections.

alemão inglês
erste initial
parallel parallel
query query
verarbeitung processing
projektionen projections
drücken push
sql sql
funktionen functions
kann can
mehr more
und and
version version
unten the
nach unten down

DE F: Welche Änderungen muss ich an meiner Abfrage vornehmen, um die Vorteile von Parallel Query zu nutzen??

EN Q: What changes do I need to make to my query to take advantage of Parallel Query?

alemão inglês
Änderungen changes
parallel parallel
vorteile advantage
ich i
abfrage query
zu to
muss need to

DE Der Abfrageoptimierer entscheidet automatisch, ob er Parallel Query für Ihre spezifische Abfrage verwendet

EN The query optimizer will automatically decide whether to use Parallel Query for your specific query

alemão inglês
entscheidet decide
automatisch automatically
parallel parallel
ob whether
für for
ihre your
abfrage query
der the

DE Um zu überprüfen, ob eine Abfrage Parallel Query verwendet, können Sie den Ausführungsplan der Abfrage anzeigen, indem Sie den Befehl EXPLAIN ausführen

EN To check if a query is using Parallel Query, you can view the query execution plan by running the EXPLAIN command

alemão inglês
parallel parallel
befehl command
überprüfen check
ob if
anzeigen view
indem by
zu to
abfrage query
können can
eine a
den the

DE Wenn Sie die Heuristiken umgehen und Parallel Query zu Testzwecken erzwingen möchten, verwenden Sie die Sitzungsvariable aurora_pq_force.

EN If you wish to bypass the heuristics and force Parallel Query for test purposes, use the aurora_pq_force session variable.

alemão inglês
umgehen bypass
parallel parallel
verwenden use
force force
query query
zu to
möchten wish
und and

DE Parallel Query kann sowohl auf globaler Ebene als auch auf Sitzungsebene mit dem Parameter aurora_pq dynamisch aktiviert und deaktiviert werden.

EN Parallel Query can be enabled and disabled dynamically at both the global and session level using the aurora_pq parameter.

alemão inglês
parallel parallel
query query
globaler global
ebene level
parameter parameter
dynamisch dynamically
aktiviert enabled
deaktiviert disabled
kann can
und and
werden be

DE F: Gibt es zusätzliche Kosten bei der Verwendung von Parallel Query?

EN Q: Are there any additional charges associated with using Parallel Query?

alemão inglês
zusätzliche additional
kosten charges
parallel parallel
query query
bei with

DE F: Werden auch meine Aurora E/A-Gebühren reduziert, da Parallel Query die E/A reduziert?

EN Q: Since Parallel Query reduces I/O, will turning it on reduce my Aurora IO charges?

alemão inglês
aurora aurora
parallel parallel
query query
gebühren charges
reduziert reduces
werden will
auch on
meine my
da since

DE F: Welche Versionen von Amazon Aurora unterstützen Parallel Query?

EN Q: What versions of Amazon Aurora support Parallel Query?

alemão inglês
versionen versions
aurora aurora
unterstützen support
parallel parallel
query query
amazon amazon
von of
welche what

DE F: Ist Parallel Query für alle Instance-Typen verfügbar?

EN Q: Is Parallel Query available with all instance types?

alemão inglês
parallel parallel
query query
instance instance
typen types
alle all
für with
verfügbar available
ist is

DE Nein. Aktuell können Sie Parallel Query mit Instances in der R*-Instance-Familie verwenden.

EN No. At this time, you can use Parallel Query with instances in the R* instance family.

alemão inglês
parallel parallel
query query
r r
familie family
aktuell time
in in
nein no
können can
mit with
verwenden use
der the

DE F: Ist Parallel Query mit allen anderen Aurora-Funktionen kompatibel?

EN Q: Is Parallel Query compatible with all other Aurora features?

alemão inglês
parallel parallel
query query
anderen other
aurora aurora
funktionen features
ist is
mit with

DE Obwohl wir erwarten, dass Parallel Query in den meisten Fällen die Latenzzeiten verbessert, können Ihnen höhere E/A-Kosten entstehen

EN While we expect Parallel Query to improve query latency in most cases, you may incur higher I/O costs

alemão inglês
erwarten expect
parallel parallel
query query
fällen cases
latenzzeiten latency
kosten costs
höhere higher
in in
wir we
verbessert improve

DE F: Kann ich mit Parallel Query von Aurora mein Data Warehouse ersetzen?

EN Q: Can Aurora Parallel Query replace my data warehouse?

alemão inglês
kann can
parallel parallel
aurora aurora
warehouse warehouse
ersetzen replace
data data
query query
ich my

DE Aurora Parallel Query ist kein Data Warehouse und bietet nicht die in solchen Produkten übliche Funktionalität

EN Aurora Parallel Query is not a data warehouse and doesn’t provide the functionality typically found in such products

alemão inglês
aurora aurora
parallel parallel
warehouse warehouse
in in
funktionalität functionality
data data
query query
bietet provide
ist is
nicht not
und and

DE Allgemeines Performance Hardware und Skalierung Sicherung und Wiederherstellung Hohe Verfügbarkeit und Replikation Sicherheit Serverless Parallel Query Amazon DevOps Guru für RDS

EN General Performance Hardware and Scaling Backup and Restore High Availability and Replication Security Serverless Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS

alemão inglês
allgemeines general
performance performance
hardware hardware
skalierung scaling
hohe high
verfügbarkeit availability
replikation replication
serverless serverless
parallel parallel
query query
amazon amazon
devops devops
guru guru
rds rds
wiederherstellung restore
sicherheit security
sicherung backup
und and
für for

DE Die gute Performance der SPP / ECP Parallel-Karte verfügt über einen DB25 parallel Port, der ideal für den Anschluss von Druckern, Scannern, CD-Laufwerke, Speicherkarten-Lesegeräte und mehr ist

EN The good performance of the SPP / ECP parallel card has a DB25 parallel port, which is ideal for connecting printers, scanners, CD drives, memory card readers and more

alemão inglês
gute good
performance performance
parallel parallel
port port
ideal ideal
anschluss connecting
karte card
cd cd
laufwerke drives
mehr more
für for
und and
ist is
den the

DE SlideShare-Titel Keyword Vs. Search Query mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Keyword Vs. Search Query SlideShare.

alemão inglês
vs vs
query query
slideshare slideshare
keyword keyword
search search
mit like

DE Sende den Query als Body im HTTP Post Request an unseren API Endpoint (z.B. https://api.ryte.com/zoom/json). Dieser Beispiel Code zeigt Dir, wie ein Endpoint aussehen könnte. Für dieses Beispiel haben wir ein einfaches CURL Beispiel in PHP verwendet.

EN Send the query as body in the HTTP post request to our API endpoint (e.g., https://api.ryte.com/zoom/json). Below is an example of an endpoint. In the example, we have used a simple CURL in PHP.

alemão inglês
body body
api api
endpoint endpoint
ryte ryte
zoom zoom
json json
einfaches simple
php php
im in the
http http
post post
https https
verwendet used
query query
b a
beispiel example
wir we
in in
als as
den the
an an

DE Verwenden Sie den integrierten SQL-Query-Editor von Acquia Interactive Queries, um direkt auf einheitliche CDP-Daten zuzugreifen – ohne IT.

EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data -- without IT.

alemão inglês
verwenden use
acquia acquia
interactive interactive
integrierten built-in
sql sql
query query
editor editor
direkt directly
zuzugreifen access
einheitliche unified
cdp cdp
daten data
sie it
ohne without
von to

DE Eine Transaktions-Suchanfrage oder 'transactional search query' ist eine spezielle Art der Suchanfrage bei einer Suchmaschine

EN A transactional search query is a special type of search query for a search engine

alemão inglês
art type
ist is
suchanfrage search query
query query
der of

DE Verwenden Sie den integrierten SQL-Query-Editor von Acquia Interactive Queries, um direkt auf einheitliche CDP-Daten zuzugreifen und einfach zwischen Berichten und Abfragen zu wechseln.

EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.

alemão inglês
acquia acquia
interactive interactive
einheitliche unified
zuzugreifen access
wechseln toggle
sql sql
editor editor
cdp cdp
verwenden use
direkt directly
daten data
berichten reports
zwischen between
einfach easily
zu to
und and

DE Ein integrierter SQL Query Editor, mit dem Sie auf CDP-Daten zugreifen und nahtlos zwischen Berichten und Abfragen wechseln können.

EN A built-in SQL query editor that gives you access CDP data and move seamlessly between reports and queries.

alemão inglês
sql sql
editor editor
zugreifen access
nahtlos seamlessly
wechseln move
cdp cdp
daten data
berichten reports
und and
sie you
zwischen between
ein a
können that
abfragen queries
query query

DE Einmal erfasste Daten fragen Sie mit blitzschnellen Reaktionszeiten und über vertraute Query Muster für unterschiedliche Datentypen ab.

EN Query any data collected with lightning fast response times using familiar query patterns for your different data types.

alemão inglês
daten data
reaktionszeiten response times
vertraute familiar
muster patterns
datentypen data types
mit with
query query
für for
und response
unterschiedliche different

DE Erstelle leistungsstarke Filter mit Jira Query Language (JQL) und erhalte Einblicke in deine Entwicklung.

EN Create powerful filters using Jira Query Language (JQL) to get insights into your  development. 

alemão inglês
leistungsstarke powerful
filter filters
jira jira
query query
einblicke insights
deine your
entwicklung development
erhalte to get
und create
mit to

DE Anwendungsdaten: Daten, die im Rahmen der Analysefunktionen gespeichert werden, z. B. Konto- und Benutzerdaten sowie Metrik-/Query-/Dashboard-Metadaten.

EN Application Data: includes data that is stored as part of the Analytics Functionality, such as accounts, users, and metric/query/dashboard metadata.

alemão inglês
anwendungsdaten application data
gespeichert stored
konto accounts
dashboard dashboard
query query
metadaten metadata
metrik metric
und and
daten data

DE Stattdessen sollten Sie den Titel oder Inhalt des Beitrags so ändern, dass er für die Query relevant ist.

EN For example, "Can I return something I ordered online to my local store." Instead, you should modify the article's title or content to make it literally relevant to the query.

alemão inglês
inhalt content
query query
oder or
titel title
für for
relevant relevant
den the

DE Lesen Sie die wegweisende Abhandlung über VizQL: „Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases“ (Ein System für Abfrage, Analyse und Visualisierung mehrdimensionaler Datenbanken)Artikel lesen

EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article

DE Fehler „Operation Cancelled“ oder „The query time resource limit (7200 seconds) was exceeded“ beim Aktualisieren eines Tableau Online-Extrakts

EN Error "Operation cancelled." or "The query time resource limit (7200 seconds) was exceeded" when refreshing Tableau Online extract

alemão inglês
fehler error
oder or
query query
time time
resource resource
limit limit
online online
was extract

DE Intelligente Suchfunktion und Artifactory Query Language (AQL)

EN Smart Search and Artifactory Query Language (AQL)

alemão inglês
intelligente smart
suchfunktion search
artifactory artifactory
query query
und and

DE Wenn Sie mit Artifactory ab den Versionen 6.23 und 7.10 und einem Remote-Repository als Proxy arbeiten, werden jetzt zudem die Pull-Mechanismen von Docker Hub mithilfe einer neuen Query effizient genutzt, um das interne Cache besser auszulasten

EN Further, when working with Artifactory versions 6.23 & 7.10 and above and utilizing a proxying remote repository, pull mechanisms from Docker Hub are now efficiently using a new query to better utilize internal caching

alemão inglês
artifactory artifactory
versionen versions
docker docker
hub hub
effizient efficiently
cache caching
besser better
remote remote
repository repository
mechanismen mechanisms
ab from
neuen new
jetzt now
mithilfe with
query query
genutzt using
interne internal
und and
arbeiten working
einer a

DE Die Mindbreeze InSpire Query-Sprache wird verwendet, um Suchanfragen in unserer Suche zu spezifizieren.

EN The Mindbreeze InSpire Query language is used to specify search queries in our search.

alemão inglês
inspire inspire
verwendet used
sprache language
query query
in in
suche search
zu to
wird the

DE Name der abgerufenen Datei und übertragene Datenmenge (angefragte URL inkl. Query-String, Größe in Byte),

EN Name of the retrieved file and transferred data volume (requested URL incl. query string, size in bytes),

alemão inglês
übertragene transferred
url url
byte bytes
query query
datei file
größe size
und and
in in
name name

Mostrando 50 de 50 traduções