Traduzir "of north" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "of north" de alemão para inglês

Traduções de of north

"of north" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

north north

Tradução de alemão para inglês de of north

alemão
inglês

DE Wenn Sie Ihre benutzerdefinierte North Face-Kleidung tragen, sei es North Face-Arbeitsstiefel, eine North Face-Arbeitsjacke oder sogar eine einfache, aber klassische North Face-Dockwork-Mütze, richten Sie Ihre Marke auf die Entdecker der Welt aus

EN When you are wearing your custom North Face apparel, whether it's North Face work boots, a North Face work jacket, or even a simple yet classic North Face dock worker beanie, you're aligning your brand with the explorers of the world

alemão inglês
tragen wearing
klassische classic
marke brand
entdecker explorers
face face
kleidung apparel
einfache simple
welt world
oder or
ihre your
north north
wenn when
eine a
die custom

DE Auf der Insel können Sie den Leuchtturm von North Ronaldsay besuchen sowie die North Ronaldsay Vogelschutzwarte und die berühmten North-Ronaldsay-Schafe bewundern, eine uralte einheimische Rasse, die an der Küsten Algen frisst.

EN On the island you can visit the North Ronaldsay Lighthouse, the North Ronaldsay Bird Observatory and see the famous North Ronaldsay sheep, an ancient native breed that eat seaweed on the shore.

alemão inglês
leuchtturm lighthouse
berühmten famous
uralte ancient
rasse breed
schafe sheep
besuchen visit
insel island
können can
und and
north north
die bird
den the
an an

DE Folgen Sie vom Flughafen North Ronaldsay aus dem North Ronaldsay Rundweg zur Küste und dann in Richtung des North Ronaldsay Leuchtturms (Ihre nächste Station).

EN Beginning at North Ronaldsay airport, follow the North Ronaldsay circular walk out to the coastline and on towards North Ronaldsay Lighthouse (your next stop).

alemão inglês
flughafen airport
küste coastline
folgen follow
und and
north north
ihre your
station stop
nächste the

DE Auf der Insel können Sie den Leuchtturm von North Ronaldsay besuchen sowie die North Ronaldsay Vogelschutzwarte und die berühmten North-Ronaldsay-Schafe bewundern, eine uralte einheimische Rasse, die an der Küsten Algen frisst.

EN On the island you can visit the North Ronaldsay Lighthouse, the North Ronaldsay Bird Observatory and see the famous North Ronaldsay sheep, an ancient native breed that eat seaweed on the shore.

alemão inglês
leuchtturm lighthouse
berühmten famous
uralte ancient
rasse breed
schafe sheep
besuchen visit
insel island
können can
und and
north north
die bird
den the
an an

DE Folgen Sie vom Flughafen North Ronaldsay aus dem North Ronaldsay Rundweg zur Küste und dann in Richtung des North Ronaldsay Leuchtturms (Ihre nächste Station).

EN Beginning at North Ronaldsay airport, follow the North Ronaldsay circular walk out to the coastline and on towards North Ronaldsay Lighthouse (your next stop).

alemão inglês
flughafen airport
küste coastline
folgen follow
und and
north north
ihre your
station stop
nächste the

DE Urheberrechte © © 2020 OneSpan North America Inc., alle Rechte vorbehalten. OneSpan ™ ist eine eingetragene oder nicht eingetragene Marke von OneSpan North America Inc. oder seinen verbundenen Unternehmen in den USA und anderen Ländern.

EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.

DE Sollte der The North Face® Store, in dem du deine(n) Artikel gekauft hast, für dich nicht mehr erreichbar sein, kannst du unter Vorlage eines gültigen Belegs auch einen anderen The North Face® Store aufsuchen.

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

alemão inglês
face face
gekauft purchased
erreichbar accessible
gültigen valid
aufsuchen visit
store store
north north
kannst you can
sollte if
du you

DE Sollte der The North Face® Outlet-Store, in dem du deine(n) Artikel gekauft hast, für dich nicht mehr erreichbar sein, kannst du unter Vorlage eines gültigen Belegs auch einen anderen The North Face® Outlet-Store aufsuchen.

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

alemão inglês
face face
gekauft purchased
erreichbar accessible
gültigen valid
aufsuchen visit
outlet outlet
store store
north north
kannst you can
sollte if
du you

DE Der FARGODOME befindet sich in Fargo (North Dakota), auf dem Campus der North Dakota State University (NDSU) und ist ein öffentliches überdachtes Stadion, das auch den Bisons, dem Football-Team der NDSU, als Spielstätte dient

EN Located in Fargo, North Dakota, on the campus of North Dakota State University (NDSU), the FARGODOME is a public indoor athletic stadium home to the NDSU Bison football team

alemão inglês
dakota dakota
campus campus
state state
university university
öffentliches public
stadion stadium
team team
in in
north north
ist is
befindet located
ein a
den the

DE North By Northwest Restaurant und Brauerei - North Capital

EN North By Northwest Restaurant and Brewery - North Capital

alemão inglês
north north
by by
capital capital
und and
restaurant restaurant
brauerei brewery

DE Bei A Yarn from North Ronaldsay wird die Schafswolle der North-Ronaldsay-Schafe zu qualitativ hochwertiger Wolle gesponnen. Buchen Sie eine Führung durch die Manufaktur, um etwas über die Herstellung von Filz aus Rohwolle zu erfahren.

EN Located at the lighthouse, A Yarn from North Ronaldsay turns the raw North Ronaldsay sheep fleeces into high quality yarn. Book a tour of the mill to learn about the process for producing felt from raw wool.

alemão inglês
yarn yarn
qualitativ quality
hochwertiger high quality
wolle wool
buchen book
filz felt
schafe sheep
a a
um for
zu to
erfahren learn
north north
aus from
wird the

DE Busse von Edmonton nach Calgary fahren von North VIA Rail & Greyhound Station oder South Greyhound Station ab und kommen in Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office an.

EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.

alemão inglês
busse buses
edmonton edmonton
calgary calgary
rail rail
amp amp
station station
oder or
downtown downtown
red red
arrow arrow
office office
greyhound greyhound
ab from
und and
north north
south south

DE Die Ultra Niedrig-Emissionszone umfasst alle Gebiete innerhalb der North und South Circular Roads. Die North Circular (A406) und South Circular (A205) liegen nicht in der Zone

EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.

alemão inglês
umfasst includes
gebiete areas
north north
south south
zone zone
niedrig low
liegen are
in in
ultra ultra
alle all
nicht not
und and
innerhalb within
der the

DE Alle North Face-Kleidungsstücke wurden mit Blick auf Sicherheit und Komfort entworfen, und alles, von den Winterstiefeln bis zu den Rucksäcken von North Face, wird robust und gut gestaltet sein

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

alemão inglês
robust sturdy
gut well
komfort comfort
face face
mit with
zu to
und and
north north
alles everything
sein be
alle all
wurden been

DE North Face weiß, dass seine Kunden in allen Umgebungen arbeiten und reisen, und sie haben die Jacken und North Face-Arbeitsstiefel, die Sie nicht im Stich lassen

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

alemão inglês
north north
face face
kunden customers
umgebungen environments
arbeiten work
jacken jackets
reisen travel
in in
dass that
und and
weiß the
haben have
lassen let

DE Sollte der The North Face® Store, in dem du deine(n) Artikel gekauft hast, für dich nicht mehr erreichbar sein, kannst du unter Vorlage eines gültigen Belegs auch einen anderen The North Face® Store aufsuchen.

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

alemão inglês
face face
gekauft purchased
erreichbar accessible
gültigen valid
aufsuchen visit
store store
north north
kannst you can
sollte if
du you

DE Sollte der The North Face® Outlet-Store, in dem du deine(n) Artikel gekauft hast, für dich nicht mehr erreichbar sein, kannst du unter Vorlage eines gültigen Belegs auch einen anderen The North Face® Outlet-Store aufsuchen.

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

alemão inglês
face face
gekauft purchased
erreichbar accessible
gültigen valid
aufsuchen visit
outlet outlet
store store
north north
kannst you can
sollte if
du you

DE Bei A Yarn from North Ronaldsay wird die Schafswolle der North-Ronaldsay-Schafe zu qualitativ hochwertiger Wolle gesponnen. Buchen Sie eine Führung durch die Manufaktur, um etwas über die Herstellung von Filz aus Rohwolle zu erfahren.

EN Located at the lighthouse, A Yarn from North Ronaldsay turns the raw North Ronaldsay sheep fleeces into high quality yarn. Book a tour of the mill to learn about the process for producing felt from raw wool.

alemão inglês
yarn yarn
qualitativ quality
hochwertiger high quality
wolle wool
buchen book
filz felt
schafe sheep
a a
um for
zu to
erfahren learn
north north
aus from
wird the

DE Das North End von Boston ist von vielen bekannten historischen Stätten umgeben. Der größte Teil des Freedom Trail verläuft durchs North End und wird jährlich von mehr als 3 Millionen Menschen besucht.

EN The North End of Boston is comprised of many well-known historical sites. The majority of Freedom Trail exists in the North End neighborhood and is visited by more than 3 million people every year.

alemão inglês
north north
boston boston
bekannten known
historischen historical
freedom freedom
millionen million
menschen people
trail trail
jährlich every year
und and
mehr more
besucht visited
end end
vielen many
teil of
ist exists
wird the

DE Sowohl die Old North Church und das Paul Revere Haus sind einen Besuch im historischen Viertel von North End wert. Sehen Sie das Haus von Paul Revere, dem Bote, welcher den Anführern der Patrioten kundtat, dass die Briten kamen.

EN Both the Old North Church and Paul Revere’s House are must-sees in the historic North End neighborhood. See for yourself the home of Paul Revere, the messenger who announced to the Patriot leaders that the British were coming.

alemão inglês
church church
paul paul
viertel neighborhood
im in the
historischen historic
old old
north north
haus the
sind are
end end
wert to
und and
dass that

DE Von North Berwick aus fahren Sie landeinwärts. Wenn Sie die Stadt hinter sich lassen, sehen Sie das verlockende North Berwick Law, einen kegelförmigen Hügel, der sich abrupt

EN From North Berwick, you head inland. As you leave the town behind, you will see the tantalising North Berwick Law, a conical hill that rises abruptly from the landscape and affords superb views

DE emmerdale, yorkshire, das wollpack, die wollpackung emmerdale, emmerdale filmset, arncliff, esholt, kneipe, yorkshire täler, north yorkshire, seifenoper, emmerdale dorf, esholt dorf, harrogate

EN emmerdale, yorkshire, the woolpack, the woolpack emmerdale, emmerdale film set, arncliff, esholt, pub, yorkshire dales, north yorkshire, soap opera, emmerdale village, esholt village, harrogate

alemão inglês
yorkshire yorkshire
north north
dorf village

DE Manuwatu mit seinem ländlichen Charme ist der ideale Ort um Kiwi Farmkultur kennen zu lernen. Palmerston North ist das geschäftige Zentrum der Region.

EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.

alemão inglês
ländlichen rural
charme charm
ideale ideal
kiwi kiwi
zentrum centre
ort place
region region
mit with
zu to
north north

DE Man kann einfach nicht an der North Otago Küste entlang fahren, ohne einen Stopp an den Moeraki Boulders einzulegen. Sie sind einfach fantastisch!

EN You simply can't drive along the North Otago coast without stopping to stare at the Moeraki Boulders - they're amazing!

alemão inglês
küste coast
north north
ohne without
einfach simply

DE Christine Karlovic - Leiterin Marketing und Kommunikation bei EDF Renewables North America

EN Christine Karlovic - Director of Marketing and Communications, EDF Renewables North America

alemão inglês
christine christine
leiterin director
bei of
north north
america america
und and
marketing marketing
kommunikation communications

DE Welche  Anforderungen eine solche IT-Infrastruktur mit sich bringt, beschreibt Kevin Dominik Korte, Präsident von Univention North America, in einem Artikel des renomierten US-Magazin Forbes.

EN Kevin Dominik Korte, President of Univention North America, reports on the requirements of such an IT infrastructure on the renowned US magazine Forbes.

alemão inglês
anforderungen requirements
kevin kevin
präsident president
univention univention
north north
america america
forbes forbes
dominik dominik
infrastruktur infrastructure
magazin magazine
bringt the
von of
in on

DE Die in North Carolina ansässige Autorin, Lehrerin und Body-Positivity-Aktivistin setzt sich dafür ein, das Narrativ rund um die uralte Tradition des Yoga zu verändern. Dabei zeigt sie, wie durch Authentizität eine starke Marke aufgebaut werden kann.

EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.

alemão inglês
north north
carolina carolina
autorin author
lehrerin teacher
uralte ancient
yoga yoga
zeigt showing
starke strong
rund around
marke brand
dabei by
aufgebaut build
verändern the
setzt of
ein a
um to

DE Asheville, North Carolina: Sightseeing in den Blue Ridge Mountains

EN Asheville, North Carolina: The River, the Castle and Beyond

alemão inglês
north north
carolina carolina
in beyond
blue the

DE Asheville, North Carolina: Sightseeing in den Blue Ridge Mountains

EN Asheville, North Carolina: The River, the Castle and Beyond

alemão inglês
north north
carolina carolina
in beyond
blue the

DE Große Wellen rollen von oben. Von oben nach unten 4k Draufsicht auf blaues türkisfarbenes Meer, Wellen brechen, weißes Waschen. Sonniger Tag über dem Meer. Grosses Schneeschuhen. Kräftige Wellen Oahu, Hawaii North Shore

EN Incredible aerial shot of strong wind blowing away the golden sand from the tops of high dunes in sunset light. Cinematic background with ripples texture on the surface of desert nature

alemão inglês
weiß light
von background
große high
auf surface

DE Mit etwas Glück sieht man sogar Kakas (Waldpapageien) und Gelbhaubensittiche, und nachts kann man den Ruf des North Island Brown Kiwis hören.

EN You can also hope for sightings of kaka and yellow-crowned parakeets. At night it's even possible to hear the call of the North Island brown kiwi.

alemão inglês
nachts at night
ruf call
north north
brown brown
kann can

DE Die Hawke’s Bay Region kombiniert Art-Deco mit Landwirtschaft und Weinbergen. Planen Sie Ihre Erkundungen rund um Napier, Hastings oder Havelock North.

EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.

alemão inglês
bay bay
region region
landwirtschaft agriculture
north north
art art
oder or
ihre your
rund around
und and
kombiniert with

DE , 40 Minuten außerhalb des wuseligen Stadtlebens von Palmerston North, lieben. Genießt einen Tag mit dem Erkunden der Wanderwege, Badestellen, Picknickbänke und Campingplätze des Reservats.

EN located 40 km out of the Palmerston North hustle, and bustle. Enjoy a day of exploring a variety of walking tracks, swimming areas, picnic spots and camping grounds.

alemão inglês
erkunden exploring
wanderwege tracks
campingplätze camping
genießt enjoy
außerhalb out
und and
north north

DE In Palmerston North City trifft die Eleganz und Vielfalt einer Großstadt auf das Outdoorparadies der Umgebung.

EN Palmerston North City offers the sophistication and diversity of a major city, surrounded by an outdoor enthusiasts dream.

alemão inglês
eleganz sophistication
vielfalt diversity
und and
north north
stadt city
einer a

DE Sunday Market – Hier stehen die Bauern selbst hinter dem Tresen und verkaufen ihre besten saisonalen Produkte aus der Region. Tremaine Avenue, Palmerston North; Sonntags ab 7 Uhr.

EN Sunday Market – Chat with the growers themselves and indulge in the best seasonal produce on offer, Tremaine Ave Palmerston North from 7am Sundays.

DE In der Hawke's Bay sind die kühleren Monate die Zeit für köstliche Zitrusfrüchte und herzhaftes Gemüse. Besuche den Bauernmarkt von Havelock North und mach das Beste aus den lokal angebauten, frischen Produkten.

EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.

alemão inglês
bay bay
north north
lokal locally
frischen fresh
köstliche delicious
gemüse vegetables
produkten produce
in in
monate months
zeit time
mach make
sind are
für for
und and
den the

DE hat 95 North Featuring Sabrynaah Pope - My Life zu seiner Suchliste hinzugefügt.

EN added 95 North Featuring Sabrynaah Pope - My Life to their wantlist.

alemão inglês
pope pope
my my
hinzugefügt added
life life
zu to
north north

DE Im hier gezeigten Beispiel enthielt das vorhandene Excel-Arbeitsblatt zwei Spalten mit numerischen Daten mit den Spaltenüberschriften "West" und "East". Der Benutzer hat eine neue Spalte mit der Überschrift "North" hinzugefügt.

EN In the example illustrated here, the existing Excel Spreadsheet contained two columns of numeric data with the column headings West and East. The user inserted a new column with the heading North.

alemão inglês
north north
überschriften headings
im in the
west west
excel excel
neue new
spalte column
benutzer user
hier here
beispiel example
spalten columns
mit with
daten data
enthielt contained
und and
den the
eine a

DE Miles Davis und seine Fusion Group, North Sea Jazz Festival, Den Haag, Niederlande, 1991.

EN Miles Davis and his Fusion Group, North Sea Jazz Festival, The Hague, Netherlands, 1991.

alemão inglês
fusion fusion
group group
north north
sea sea
jazz jazz
festival festival
niederlande netherlands
den the
und and

DE Sonnenuntergang bei North Bondivon Charles Dupuyab

EN Waitemata Harbourby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from

alemão inglês
bei from

DE Darüber berichtet Kevin Dominik Korte, Präsident von Univention North America, auf Forbes.

EN Kevin Dominik Korte, President of Univention North America, talks about these challenges in an article published in Forbes Magazine.

alemão inglês
kevin kevin
präsident president
univention univention
america america
forbes forbes
dominik dominik
von of
north north
darüber about

DE Wunderschöne Natur, eine traditionsreiche Kultur und fantastische Restaurants: Asheville, North Carolina, ist das perfekte Reiseziel für euren nächsten Sommerurlaub.

EN Asheville, North Carolina, is the ultimate summer vacation spot, with a blend of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.

alemão inglês
natur natural
north north
carolina carolina
und and
ist is
kultur a
nächsten the

DE Wunderschöne Natur, eine traditionsreiche Kultur und fantastische Restaurants: Asheville, North Carolina, ist das perfekte Reiseziel für euren nächsten Sommerurlaub.

EN Asheville, North Carolina, is the ultimate summer vacation spot, with a blend of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.

alemão inglês
natur natural
north north
carolina carolina
und and
ist is
kultur a
nächsten the

DE Erfahren Sie, wie Blue Cross Blue Shield aus North Carolina RPA einsetzte, um die Organisationskapazität zu erhöhen und gleichzeitig die Kosten niedrig zu halten.

EN Learn how Blue Cross Blue Shield of North Carolina used RPA to increase organizational capacity while keeping costs low.

alemão inglês
blue blue
cross cross
shield shield
carolina carolina
rpa rpa
kosten costs
niedrig low
halten keeping
erhöhen increase
zu to
north north
erfahren learn

DE : Diese 5 km lange Route führt Sie entlang der berühmten Seemauer von Vancouver und durch den Stanley Park. Genießen Sie den Blick auf die atemberaubende Skyline der Stadt und die North Shore Mountains.

EN : This 5 km route will take you along Vancouver’s iconic seawall and through Stanley Park. Enjoy views of the stunning city skyline and North Shore mountains.

alemão inglês
km km
berühmten iconic
park park
genießen enjoy
atemberaubende stunning
mountains mountains
skyline skyline
und and
stadt city
north north
den the

DE AC Hotel Boston North: Design- und Lifestyle Hotels in Medford

EN Medford, MA Hotel Near Boston | AC Hotel Boston North by Marriott

alemão inglês
ac ac
boston boston
north north
in near
hotel hotel

DE Im North Market finden wöchentliche Bauernmärkte und Antiquitätenmärkte statt

EN The North Market hosts weekly farmer's markets and antique markets

alemão inglês
north north
wöchentliche weekly
statt the
und and
market market

DE „Vanguard Digital Printing Systems ist ein schnell wachsendes und sehr erfolgreiches Unternehmen in einem Kundensegment, in dem wir derzeit nicht aktiv sind", sagte Tim Saur, Präsident von Durst North America

EN "Vanguard Digital Printing Systems is a rapidly growing and very successful company in a customer segment in which we are currently not active," said Tim Saur, President of Durst North America

alemão inglês
digital digital
schnell rapidly
wachsendes growing
sehr very
erfolgreiches successful
derzeit currently
aktiv active
tim tim
präsident president
durst durst
unternehmen company
nicht not
wir we
systems systems
america america
ist is
und and
sagte said
in in
north north
von a

DE North Coast 500 – Flucht in die Highlands

EN TransAtlanticWay — bikepacking in the wild west of Ireland

DE Mehr Seiten für North Carolina Courage

EN More North Carolina Courage Pages

alemão inglês
mehr more
seiten pages
north north
carolina carolina

Mostrando 50 de 50 traduções