Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nosql datenbanken stehen euch" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nosql datenbanken stehen euch" de alemão para inglês

Traduções de nosql datenbanken stehen euch

"nosql datenbanken stehen euch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nosql nosql
datenbanken a all any based on be can create database databases each for have help information its may number of of the one only other platform services simple source support that their them these they to what will you are
stehen a about across all also an and and the any are around as at at the available based based on be been best but by can come create do each every features first following for for the from from the full future get has have here how i if in in the information into is it it is its it’s just know like ll located make may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the one only open or other our out over own person personal platform product questions right same see set single site so some stand standing such such as support take than that the their them there there are there is these they this those three through time to to be to the today two up us used using very want we we are we have well we’re what when where which while who will will be with within without years you you are you can you have your
euch a about after all already also always am an and and the any are are you as at at the available be been but by can create do each even every everything first for for the from from the full get give go has have help here how i if in in the in this information into is it its it’s just keep know like ll look make many may more most my need no not now of of the off on one only or other our out over own part people questions read really right see should so some still take than that that you the their them there these they this this is three through time to to do to get to know to make to see to the to you two up us via want want to was we we are we have what when where whether which while who will will be with would you you are you can you have you want your yourself you’re

Tradução de alemão para inglês de nosql datenbanken stehen euch

alemão
inglês

DE In NoSQL-Datenbanken - manchmal als "not only SQL", manchmal auch als "no SQL" bezeichnet - werden Daten in einem anderen Format als in den in relationalen Datenbanken verwendeten relationalen Tabellen gespeichert.

EN NoSQL – sometimes said to stand for “not only SQL” and other times “no SQL” – databases store data in a format different than the relational tables found in relational databases.

alemão inglês
sql sql
format format
datenbanken databases
tabellen tables
gespeichert store
only only
no no
anderen other
manchmal sometimes
in in
not not
daten data
einem a
den the
auch to

DE Der Aufstieg der NoSQL-Datenbanken führte nicht zum Niedergang der relationalen Datenbanken

EN The rise of NoSQL databases did not lead to the demise of relational databases

alemão inglês
datenbanken databases
nosql nosql
nicht not

DE Egal, ob Sie mit relationalen Datenbanken, NoSQL- oder Cloud-Datenbanken arbeiten, Ihre Daten sind mit Aqua Data Studio einfach und schnell zugänglich.

EN Whether you are working with relational, NoSQL, or cloud databases, your data is easily and quickly accessible with Aqua Data Studio.

alemão inglês
datenbanken databases
aqua aqua
studio studio
nosql nosql
cloud cloud
ob whether
mit with
oder or
schnell quickly
zugänglich accessible
und and
einfach easily
arbeiten working
ihre your
sind are
sie you

DE Egal, ob Sie mit relationalen Datenbanken, NoSQL- oder Cloud-Datenbanken arbeiten, Ihre Daten sind mit Aqua Data Studio einfach und schnell zugänglich.

EN Whether you are working with relational, NoSQL, or cloud databases, your data is easily and quickly accessible with Aqua Data Studio.

alemão inglês
datenbanken databases
aqua aqua
studio studio
nosql nosql
cloud cloud
ob whether
mit with
oder or
schnell quickly
zugänglich accessible
und and
einfach easily
arbeiten working
ihre your
sind are
sie you

DE Der Aufstieg der NoSQL-Datenbanken führte nicht zum Niedergang der relationalen Datenbanken

EN The rise of NoSQL databases did not lead to the demise of relational databases

alemão inglês
datenbanken databases
nosql nosql
nicht not

DE In NoSQL-Datenbanken stehen euch diese jedoch nicht mehr zur Verfügung und ihr müsst selbst überlegen, wie diese implementiert werden sollen

EN In NoSQL databases, however, these are no longer available to you and you have to think about how they should be implemented

alemão inglês
implementiert implemented
nosql nosql
datenbanken databases
müsst have to
in in
euch you
jedoch however
und and
überlegen think
diese these

DE In NoSQL-Datenbanken stehen euch diese jedoch nicht mehr zur Verfügung und ihr müsst selbst überlegen, wie diese implementiert werden sollen

EN In NoSQL databases, however, these are no longer available to you and you have to think about how they should be implemented

alemão inglês
implementiert implemented
nosql nosql
datenbanken databases
müsst have to
in in
euch you
jedoch however
und and
überlegen think
diese these

DE Für den Umgang mit den großen Datenmengen kamen individuelle Skripte zur Verarbeitung und für Geschwindigkeit optimierte NoSQL-Datenbanken zum Einsatz

EN Moreover, various technologies like customs scripts for data engineering and NoSQL databases were used to process the large amounts of data

alemão inglês
datenmengen amounts of data
skripte scripts
nosql nosql
datenbanken databases
großen large
verarbeitung process
und and
für for
den the

DE Daten-Management mit NoSQL-Datenbanken

EN Data Management with NoSQL Databases

alemão inglês
mit with
daten data
management management
nosql nosql
datenbanken databases

DE Cassandra, entwickelt und unterstützt vom Apache-Projekt, ist ein FOSS Datenbankmanagement-System für NoSQL Datenbanken.

EN CentOS is a Linux distribution based on Red Hat Enterprise Linux. CentOS is binary-compatible with Red Hat Enterprise Linux.

alemão inglês
ist is
für based

DE Der JSON-Schema-Editor unterstützt in NoSQL-Datenbanken wie MongoDB verwendete BSON (Binary JSON)-Datentypen.

EN The JSON Schema editor supports BSON (binary JSON) datatypes used in NoSQL databases such as MongoDB.

alemão inglês
unterstützt supports
mongodb mongodb
verwendete used
binary binary
json json
schema schema
editor editor
nosql nosql
datenbanken databases
in in
der the

DE Mapping von relationalen und NoSQL-Datenbanken

EN Relational and NoSQL Database Mapping

alemão inglês
mapping mapping
nosql nosql
datenbanken database
und and

DE Unterstützung für Windows 11, NoSQL-Datenbanken und vieles mehr in Altova Version 2022

EN Altova Version 2022 Supports Exciting New OIM Standard for XBRL

alemão inglês
unterstützung supports
altova altova
version version
für for

DE hat den größten Funktionsumfang und bietet Unterstützung NoSQL-Datenbanken, das Mappen von JSON-, EDI-, XBRL-, Excel- und Protobuf-Daten, die Verwendung und Erstellung von Webservices und das FlexText-Tool zum Parsen von Flat Files.

EN provides the most advanced functionality, including support for NoSQL databases, JSON, EDI, XBRL, Excel, and Protobuf data mapping, consuming and building Web services, and the FlexText utility for parsing flat files.

alemão inglês
mappen mapping
erstellung building
webservices web services
nosql nosql
datenbanken databases
json json
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
daten data
flat flat
bietet provides
unterstützung support
und and
den the

DE Die MapForce Server Advanced Edition kann die Verarbeitung von Datenmappingprojekten, in denen MongoDB- und/oder CouchDB NoSQL-Datenbanken zum Einsatz kommen, automatisieren

EN MapForce Server Advanced Edition can automate processing of data mapping projects that involve MongoDB and/or CouchDB NoSQL databases

alemão inglês
mapforce mapforce
server server
advanced advanced
verarbeitung processing
automatisieren automate
mongodb mongodb
nosql nosql
datenbanken databases
kann can
die involve
und and
oder or
edition edition

DE Lesen Sie mehr über das Mapping und die Konvertierung von Daten in NoSQL-Datenbanken in MapForce 2022.

EN Read more about mapping and converting data in NoSQL databases in MapForce 2022.

alemão inglês
mapping mapping
daten data
mapforce mapforce
nosql nosql
datenbanken databases
in in
mehr more
lesen read

DE Während MapForce schon seit langem eine breite Palette an relationalen Datenbanktypen unterstützt, wurde von Benutzern häufig Unterstützung für das Mappen und Konvertieren von Daten in NoSQL-Datenbanken nachgefragt

EN While MapForce has long supported a wide variety of relational database types, a frequent user request has been support for mapping and converting data in NoSQL databases

alemão inglês
mapforce mapforce
langem long
breite wide
palette variety
datenbanktypen database types
benutzern user
mappen mapping
häufig frequent
nosql nosql
daten data
datenbanken databases
in in
unterstützung support
unterstützt supported
an request
schon a
wurde been
und and

DE In Version 2022 bietet MapForce nun native Unterstützung für MongoDB und Apache CouchDB, zwei der beliebtesten NoSQL-Datenbanken, wobei diese Unterstützung in Zukunft auf weitere Datenbanktypen ausgeweitet werden soll.

EN Now, with Version 2022, MapForce includes native support for MongoDB and Apache CouchDB, two of the most popular NoSQL databases, with plans to add additional types in the future.

alemão inglês
mapforce mapforce
native native
mongodb mongodb
apache apache
nosql nosql
datenbanken databases
nun now
in in
unterstützung support
und and
version version
wobei with
weitere for
werden to

DE In Kombination mit der nativen Unterstützung für NoSQL-Datenbanken einschließlich MongoDB in MapForce 2022 unterstützt XMLSpy 2022 nun im grafischen JSON-Schema-Editor die Auswahl von BSON-Typen

EN In concert with native support for NoSQL databases including MongoDB in MapForce 2022, XMLSpy 2022 now supports BSON type selection in the graphical JSON Schema editor

alemão inglês
nativen native
mongodb mongodb
mapforce mapforce
xmlspy xmlspy
nun now
grafischen graphical
auswahl selection
nosql nosql
datenbanken databases
typen type
json json
schema schema
editor editor
unterstützt supports
im in the
in in
unterstützung support
einschließlich including
für for
mit with
der the

DE Unterstützung für relationale & NoSQL-Datenbanken

EN Support for relational & NoSQL databases

alemão inglês
für for
relationale relational
amp amp
nosql nosql
datenbanken databases
unterstützung support

DE Unterstützung für relationale und NoSQL-Datenbanken

EN Support for relational and NoSQL databases

alemão inglês
relationale relational
nosql nosql
datenbanken databases
unterstützung support
und and
für for

DE So kam ab Anfang 2010 verstärkt der Begriff NoSQL auf um neuartige Datenbanken zu beschreiben, die diesen Anforderungen besser genügten.

EN Thus, from the beginning of 2010, the term NoSQL was increasingly used to describe new types of databases that better met these requirements.

alemão inglês
anfang beginning
begriff term
nosql nosql
datenbanken databases
anforderungen requirements
besser better
kam was
ab from
beschreiben describe
zu to
der thus

DE NoSQL-Datenbanken sollten die folgenden Probleme lösen:

EN NoSQL databases should solve the following problems:

alemão inglês
sollten should
die the
folgenden following
probleme problems
lösen solve
nosql nosql
datenbanken databases

DE Viele NoSQL-Datenbanken versuchen, Optionen bereitzustellen, bei denen ein Setup gewählt werden kann, die Datenbank entsprechend dein Anforderungen aufzusetzen

EN Many NoSQL databases try to provide options where a setup can be chosen to set up the database according to your requirements

alemão inglês
versuchen try
gewählt chosen
nosql nosql
anforderungen requirements
datenbanken databases
bereitzustellen to
setup setup
datenbank database
optionen options
kann can
viele many
entsprechend according to
ein a
dein the

DE Verschiedene Arten von NoSQL-Datenbanken

EN Different types of NoSQL databases

alemão inglês
von of
nosql nosql
datenbanken databases
arten types
verschiedene different

DE NoSQL-Datenbanken können grob in vier Typen eingeteilt werden:

EN NoSQL databases can be roughly divided into four types:

alemão inglês
grob roughly
nosql nosql
datenbanken databases
in into
vier four
können can

DE Schlüssel-Werte-Datenbanken sind aus API-Sicht die einfachsten NoSQL-Datenspeicher

EN Key-value databases are the simplest NoSQL data stores from an API perspective

alemão inglês
einfachsten simplest
datenbanken databases
nosql nosql
api api
sicht perspective
sind are
aus from
die the

DE Allen NoSQL-Datenbanken ist gemein, dass sie kein bestimmtes Schema erzwingen

EN What all NoSQL databases have in common is that they don’t enforce a particular schema

alemão inglês
schema schema
erzwingen enforce
nosql nosql
datenbanken databases
bestimmtes a
dass that
ist is
allen in

DE Wie wählen wir nun aber unter so vielen NoSQL-Datenbanken die richtige aus? Im Folgenden können wir Ihnen nur einige allgemeine Kriterien nennen:

EN But how do we choose the right NoSQL database from so many? In the following we can only give you some general criteria:

alemão inglês
wählen choose
allgemeine general
kriterien criteria
nosql nosql
datenbanken database
so so
richtige right
im in the
können can
folgenden following
wir we
einige some
aus from
unter in
aber but
vielen you
nur only
ihnen the

DE erwin Data Modeler erlaubt die logische und physische Modellierung und Schemaentwicklung für relationale, NoSQL- und Big Data-Datenbanken, Data Warehouses und Data Lakes

EN erwin Data Modeler provides logical and physical modeling and schema engineering for relational, NoSQL and Big Data databases, data warehouses and data lakes

alemão inglês
erwin erwin
modeler modeler
erlaubt provides
logische logical
physische physical
modellierung modeling
relationale relational
big big
warehouses warehouses
lakes lakes
nosql nosql
datenbanken databases
data data
für for
und and

DE SQL vs. NoSQL: Unterschiede, Datenbanken und Lösungen

EN CRM Database: What it is and How to Make the Most of Yours

alemão inglês
datenbanken database
und and

DE Reverse Engineering von bestehenden Datenbanken/DDL-Skripten für ERD und NoSQL

EN Reverse-engineering of existing databases/DDL scripts for ERD & NoSQL

alemão inglês
reverse reverse
engineering engineering
bestehenden existing
datenbanken databases
nosql nosql
für for
von of

DE Der JSON-Schema-Editor unterstützt in NoSQL-Datenbanken wie MongoDB verwendete BSON (Binary JSON)-Datentypen.

EN The JSON Schema editor supports BSON (binary JSON) datatypes used in NoSQL databases such as MongoDB.

alemão inglês
unterstützt supports
mongodb mongodb
verwendete used
binary binary
json json
schema schema
editor editor
nosql nosql
datenbanken databases
in in
der the

DE Mapping von relationalen und NoSQL-Datenbanken

EN Relational and NoSQL Database Mapping

alemão inglês
mapping mapping
nosql nosql
datenbanken database
und and

DE Unterstützung für Windows 11, NoSQL-Datenbanken und vieles mehr in Altova Version 2022

EN Altova Version 2022 Supports Exciting New OIM Standard for XBRL

alemão inglês
unterstützung supports
altova altova
version version
für for

DE Für den Umgang mit den großen Datenmengen kamen individuelle Skripte zur Verarbeitung und für Geschwindigkeit optimierte NoSQL-Datenbanken zum Einsatz

EN Moreover, various technologies like customs scripts for data engineering and NoSQL databases were used to process the large amounts of data

alemão inglês
datenmengen amounts of data
skripte scripts
nosql nosql
datenbanken databases
großen large
verarbeitung process
und and
für for
den the

DE Daten-Management mit NoSQL-Datenbanken

EN Data Management with NoSQL Databases

alemão inglês
mit with
daten data
management management
nosql nosql
datenbanken databases

DE erwin Data Modeler erlaubt die logische und physische Modellierung und Schemaentwicklung für relationale, NoSQL- und Big Data-Datenbanken, Data Warehouses und Data Lakes

EN erwin Data Modeler provides logical and physical modeling and schema engineering for relational, NoSQL and Big Data databases, data warehouses and data lakes

alemão inglês
erwin erwin
modeler modeler
erlaubt provides
logische logical
physische physical
modellierung modeling
relationale relational
big big
warehouses warehouses
lakes lakes
nosql nosql
datenbanken databases
data data
für for
und and

DE Reverse Engineering von bestehenden Datenbanken/DDL-Skripten für ERD und NoSQL

EN Reverse-engineering of existing databases/DDL scripts for ERD & NoSQL

alemão inglês
reverse reverse
engineering engineering
bestehenden existing
datenbanken databases
nosql nosql
für for
von of

DE Relationale Datenbanken besitzen dieses Wissen nur indirekt, indem sie es durch Joins herleiten, wohingegen die NoSQL-Datenbank Neo4j den Fokus auf diese Relationen setzt, indem es Daten als Graph persistiert.

EN Relational databases possess this knowledge only indirectly by deriving it from Joins, whereas the NoSQL database Neo4j focuses on these relations by persisting data as a graph.

alemão inglês
relationale relational
indirekt indirectly
graph graph
nosql nosql
fokus focuses
datenbanken databases
es it
datenbank database
indem by
daten data
als as
wohingegen whereas
dieses this
nur only
den the
setzt on

DE Relationale Datenbanken besitzen dieses Wissen nur indirekt, indem sie es durch Joins herleiten, wohingegen die NoSQL-Datenbank Neo4j den Fokus auf diese Relationen setzt, indem sie Daten als Graph persistiert

EN Relational databases possess this knowledge only indirectly by deriving it from Joins, whereas the NoSQL database Neo4j focuses on these relations by persisting data as a graph

alemão inglês
relationale relational
indirekt indirectly
graph graph
nosql nosql
fokus focuses
datenbanken databases
es it
datenbank database
indem by
daten data
als as
wohingegen whereas
dieses this
nur only
den the
setzt on

DE So kam ab Anfang 2010 verstärkt der Begriff NoSQL auf um neuartige Datenbanken zu beschreiben, die diesen Anforderungen besser genügten.

EN Thus, from the beginning of 2010, the term NoSQL was increasingly used to describe new types of databases that better met these requirements.

alemão inglês
anfang beginning
begriff term
nosql nosql
datenbanken databases
anforderungen requirements
besser better
kam was
ab from
beschreiben describe
zu to
der thus

DE NoSQL-Datenbanken sollten die folgenden Probleme lösen:

EN NoSQL databases should solve the following problems:

alemão inglês
sollten should
die the
folgenden following
probleme problems
lösen solve
nosql nosql
datenbanken databases

DE Viele NoSQL-Datenbanken versuchen, Optionen bereitzustellen, bei denen ein Setup gewählt werden kann, die Datenbank entsprechend dein Anforderungen aufzusetzen

EN Many NoSQL databases try to provide options where a setup can be chosen to set up the database according to your requirements

alemão inglês
versuchen try
gewählt chosen
nosql nosql
anforderungen requirements
datenbanken databases
bereitzustellen to
setup setup
datenbank database
optionen options
kann can
viele many
entsprechend according to
ein a
dein the

DE Verschiedene Arten von NoSQL-Datenbanken

EN Different types of NoSQL databases

alemão inglês
von of
nosql nosql
datenbanken databases
arten types
verschiedene different

DE NoSQL-Datenbanken können grob in vier Typen eingeteilt werden:

EN NoSQL databases can be roughly divided into four types:

alemão inglês
grob roughly
nosql nosql
datenbanken databases
in into
vier four
können can

DE Schlüssel-Werte-Datenbanken sind aus API-Sicht die einfachsten NoSQL-Datenspeicher

EN Key-value databases are the simplest NoSQL data stores from an API perspective

alemão inglês
einfachsten simplest
datenbanken databases
nosql nosql
api api
sicht perspective
sind are
aus from
die the

DE Allen NoSQL-Datenbanken ist gemein, dass sie kein bestimmtes Schema erzwingen

EN What all NoSQL databases have in common is that they don’t enforce a particular schema

alemão inglês
schema schema
erzwingen enforce
nosql nosql
datenbanken databases
bestimmtes a
dass that
ist is
allen in

DE Wie wählen wir nun aber unter so vielen NoSQL-Datenbanken die richtige aus? Im Folgenden können wir Ihnen nur einige allgemeine Kriterien nennen:

EN But how do we choose the right NoSQL database from so many? In the following we can only give you some general criteria:

alemão inglês
wählen choose
allgemeine general
kriterien criteria
nosql nosql
datenbanken database
so so
richtige right
im in the
können can
folgenden following
wir we
einige some
aus from
unter in
aber but
vielen you
nur only
ihnen the

DE Mit dem Connect-Produkt können Sie sämtliche Daten Ihres Unternehmens integrieren – aus Mainframes, relationalen und NoSQL-Datenbanken, der Cloud, Data Lakes und mehr

EN With its Connect product, you can integrate all data across your organization from mainframes, relational and NoSQL databases, the cloud, data lakes, and more

alemão inglês
connect connect
produkt product
integrieren integrate
unternehmens organization
nosql nosql
datenbanken databases
cloud cloud
können can
mehr more
lakes lakes
und and
sie your
daten data
mit across
der its

Mostrando 50 de 50 traduções