DE Ein Mockup-Generator ist ein Onlinedienst, der Stockfotos und KI-Software nutzt, um ein Mockup automatisch mithilfe einer Vorlage zu erstellen
"mockup generator webseiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Ein Mockup-Generator ist ein Onlinedienst, der Stockfotos und KI-Software nutzt, um ein Mockup automatisch mithilfe einer Vorlage zu erstellen
EN A mockup generator website is an online service that uses stock imagery and AI software to automatically create a mockup from a third party template
alemão | inglês |
---|---|
mockup | mockup |
automatisch | automatically |
ki | ai |
nutzt | uses |
vorlage | template |
software | software |
generator | generator |
zu | to |
der | third |
ist | is |
erstellen | create |
und | and |
DE Der Ablauf ist ähnlich wie bei einem Mockup Generator: Das Plugin wird dein Mockup automatisch erstellen und dann nutzt du die vorhandenen Tools, um es fertigzustellen.
EN The process from here is similar to using a mockup generator website: the plugin will automatically create your mockup and you will use customization tools to finalize it.
alemão | inglês |
---|---|
mockup | mockup |
plugin | plugin |
automatisch | automatically |
tools | tools |
es | it |
ablauf | process |
generator | generator |
ähnlich | similar |
wird | the |
erstellen | create |
nutzt | use |
du | you |
und | and |
DE Ein Mockup-Generator ist ein Onlinedienst, der Stockfotos und KI-Software nutzt, um ein Mockup automatisch mithilfe einer Vorlage zu erstellen
EN A mockup generator website is an online service that uses stock imagery and AI software to automatically create a mockup from a third party template
alemão | inglês |
---|---|
mockup | mockup |
automatisch | automatically |
ki | ai |
nutzt | uses |
vorlage | template |
software | software |
generator | generator |
zu | to |
der | third |
ist | is |
erstellen | create |
und | and |
DE Der Ablauf ist ähnlich wie bei einem Mockup Generator: Das Plugin wird dein Mockup automatisch erstellen und dann nutzt du die vorhandenen Tools, um es fertigzustellen.
EN The process from here is similar to using a mockup generator website: the plugin will automatically create your mockup and you will use customization tools to finalize it.
alemão | inglês |
---|---|
mockup | mockup |
plugin | plugin |
automatisch | automatically |
tools | tools |
es | it |
ablauf | process |
generator | generator |
ähnlich | similar |
wird | the |
erstellen | create |
nutzt | use |
du | you |
und | and |
DE Werben Sie für Ihre T-Shirt-Designs mit einem T-Shirt-Mockup-Generator in Sekundenschnelle. Wählen Sie die Mockup-Vorlage, die Ihnen gefällt, und passen Sie sie kostenlos an!
EN Promote your t-shirt designs with a t-shirt mockup generator in seconds. Choose the mockup template you love and customize it for free!
DE Erstellen Sie mit unserem kostenfreien Mockup-Generator tolle Mockup-Vorlagen für Werbetafeln und promoten Sie Ihre Marke oder persönliche Projekte.
EN Use our free mockup generator to create the best billboard mockup templates and promote your brand or personal projects.
DE Verwenden Sie unseren kostenlosen Buch-Mockup-Generator, um auffällige Designs zu erstellen. Passen Sie die Buch-Mockup-Vorlage sekundenschnell an.
EN Use our free book mockup generator to create eye-catching designs. Customize the book mockup template in seconds, without having to leave the browser.
DE Ihr Preis ist meist höher als der für Mockup-Generator-Webseiten, aber auf lange Sicht sind sie günstiger, da du nicht für ein Abo bezahlst.
EN This price is usually higher than most mockup generator websites, but it is lower in the long run since you are not paying a subscription fee.
alemão | inglês |
---|---|
abo | subscription |
generator | generator |
webseiten | websites |
preis | price |
lange | long |
sind | are |
nicht | not |
ist | is |
meist | most |
als | in |
aber | but |
ein | a |
DE Ihr Preis ist meist höher als der für Mockup-Generator-Webseiten, aber auf lange Sicht sind sie günstiger, da du nicht für ein Abo bezahlst.
EN This price is usually higher than most mockup generator websites, but it is lower in the long run since you are not paying a subscription fee.
alemão | inglês |
---|---|
abo | subscription |
generator | generator |
webseiten | websites |
preis | price |
lange | long |
sind | are |
nicht | not |
ist | is |
meist | most |
als | in |
aber | but |
ein | a |
DE Wenn dein Erfolg stark von deinem Mockup abhängt, zum Beispiel wenn du einen unzufriedenen Stakeholder überzeugen musst oder mehr finanzielle Mittel für deine Idee brauchst, muss dein Mockup definitiv so gut wie möglich aussehen
EN If there’s a lot riding on the success of your mockup—maybe you have to win over an unsatisfied stakeholder or shop the idea around for more funding—then you definitely need your mockup to look its absolute best
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
mockup | mockup |
stakeholder | stakeholder |
überzeugen | win over |
mittel | funding |
idee | idea |
aussehen | look |
du | you |
definitiv | definitely |
oder | or |
gut | best |
brauchst | need |
stark | lot |
mehr | more |
für | for |
beispiel | on |
einen | a |
dein | your |
von | of |
DE Erhalten Sie Zugang zu unseren Mockup-Vorlagen mit einer großen Auswahl an Layouts. Durchsuchen Sie unsere Mockup-Kategorien, um Ihr perfektes Paket zu finden
EN Get access to our mockup templates with a wide variety of layouts. Browse our mockup categories to find your perfect pack.
alemão | inglês |
---|---|
großen | wide |
perfektes | perfect |
paket | pack |
auswahl | variety |
kategorien | categories |
zugang | access |
layouts | layouts |
durchsuchen | browse |
vorlagen | templates |
ihr | your |
finden | find |
zu | to |
unsere | our |
erhalten | get |
mit | with |
einer | a |
DE Nein, sobald Sie das Mockup exportiert haben, können Sie es nicht mehr bearbeiten. Sie können dieselbe Mockup-Szene für Ihr nächstes Projekt verwenden, aber Sie müssen für einen Download bezahlen.
EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.
alemão | inglês |
---|---|
mockup | mockup |
exportiert | export |
bearbeiten | edit |
projekt | project |
download | download |
szene | scene |
es | it |
verwenden | use |
nein | no |
ihr | your |
dieselbe | the same |
für | for |
nächstes | next |
können | can |
mehr | to |
bezahlen | pay |
sobald | once |
aber | but |
DE Wenn dein Erfolg stark von deinem Mockup abhängt, zum Beispiel wenn du einen unzufriedenen Stakeholder überzeugen musst oder mehr finanzielle Mittel für deine Idee brauchst, muss dein Mockup definitiv so gut wie möglich aussehen
EN If there’s a lot riding on the success of your mockup—maybe you have to win over an unsatisfied stakeholder or shop the idea around for more funding—then you definitely need your mockup to look its absolute best
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
mockup | mockup |
stakeholder | stakeholder |
überzeugen | win over |
mittel | funding |
idee | idea |
aussehen | look |
du | you |
definitiv | definitely |
oder | or |
gut | best |
brauchst | need |
stark | lot |
mehr | more |
für | for |
beispiel | on |
einen | a |
dein | your |
von | of |
DE In diesem Artikel schauen wir uns nun die technischen Aspekte dazu an, wie du mit den 4 gebräuchlichsten Mockup-Techniken ein Mockup für dein Design erstellst.
EN In this article, we are going to rundown the technical aspects of how to create a mockup of your design with the 4 most common techniques to make mockups.
alemão | inglês |
---|---|
aspekte | aspects |
mockup | mockup |
techniken | techniques |
technischen | technical |
in | in |
design | design |
diesem | this |
mit | with |
nun | are |
wir | we |
den | the |
ein | a |
DE Erhalten Sie Zugang zu unseren Mockup-Vorlagen mit einer großen Auswahl an Layouts. Durchsuchen Sie unsere Mockup-Kategorien, um Ihr perfektes Paket zu finden
EN Get access to our mockup templates with a wide variety of layouts. Browse our mockup categories to find your perfect pack.
alemão | inglês |
---|---|
großen | wide |
perfektes | perfect |
paket | pack |
auswahl | variety |
kategorien | categories |
zugang | access |
layouts | layouts |
durchsuchen | browse |
vorlagen | templates |
ihr | your |
finden | find |
zu | to |
unsere | our |
erhalten | get |
mit | with |
einer | a |
DE Wenn dein Erfolg stark von deinem Mockup abhängt, zum Beispiel wenn du einen unzufriedenen Stakeholder überzeugen musst oder mehr finanzielle Mittel für deine Idee brauchst, muss dein Mockup definitiv so gut wie möglich aussehen
EN If there’s a lot riding on the success of your mockup—maybe you have to win over an unsatisfied stakeholder or shop the idea around for more funding—then you definitely need your mockup to look its absolute best
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
mockup | mockup |
stakeholder | stakeholder |
überzeugen | win over |
mittel | funding |
idee | idea |
aussehen | look |
du | you |
definitiv | definitely |
oder | or |
gut | best |
brauchst | need |
stark | lot |
mehr | more |
für | for |
beispiel | on |
einen | a |
dein | your |
von | of |
DE In diesem Artikel schauen wir uns nun die technischen Aspekte dazu an, wie du mit den 4 gebräuchlichsten Mockup-Techniken ein Mockup für dein Design erstellst.
EN In this article, we are going to rundown the technical aspects of how to create a mockup of your design with the 4 most common techniques to make mockups.
alemão | inglês |
---|---|
aspekte | aspects |
mockup | mockup |
techniken | techniques |
technischen | technical |
in | in |
design | design |
diesem | this |
mit | with |
nun | are |
wir | we |
den | the |
ein | a |
DE Nein, sobald Sie das Mockup exportiert haben, können Sie es nicht mehr bearbeiten. Sie können dieselbe Mockup-Szene für Ihr nächstes Projekt verwenden, aber Sie müssen für einen Download bezahlen.
EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.
DE Kostenloser Online-Mockup-Generator tagSearch | Renderforest
EN Free Online Mockup Generator tagSearch | Renderforest
alemão | inglês |
---|---|
kostenloser | free |
renderforest | renderforest |
online | online |
generator | generator |
DE Kostenloser Online-Mockup-Generator | Renderforest
EN Free Online Mockup Generator | Renderforest
alemão | inglês |
---|---|
kostenloser | free |
renderforest | renderforest |
online | online |
generator | generator |
DE Mockups unterscheiden sich nicht groß von denen, die online mit einem Mockup Generator erstellt werden
EN Results are not significantly different from online mockup generators
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
mockup | mockup |
unterscheiden | different |
nicht | not |
von | from |
werden | are |
DE Mockups unterscheiden sich nicht groß von denen, die online mit einem Mockup Generator erstellt werden
EN Results are not significantly different from online mockup generators
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
mockup | mockup |
unterscheiden | different |
nicht | not |
von | from |
werden | are |
DE Erstellen Sie herausragende Magazin-Mockups mit dem Renderforest Mockup-Generator. Gestalten und bewerben Sie Ihr Projekt. Keine Designkenntnisse erforderlich.
EN Create outstanding magazine mockups with the Renderforest mockup generator. Customize and promote your project within seconds. No design skills needed.
DE Erstellen Sie tolle Poster-Mockups mit dem Renderforest Mockup-Generator. Individualisieren und promoten Sie Ihre Idee ohne Designkenntnisse. Gratis erhalten!
EN Create stunning poster mockups with Renderforest mockup generator. Customize and advertise your idea in a matter of seconds with no design skills. Get it free!
DE Erstellen Sie mit dem Online-Mockup-Generator von Renderforest beeindruckende, hochwertige Mockups. Designkenntnisse sind nicht erforderlich.
EN Create and download stunning, high-quality mockups within seconds using Renderforest's online free mockup generator - no design skills needed.
DE Wir können dir helfen, dein Etsy-Geschäft mit unserem kostenlosen Mockup-Generator-Tool zu bewerben.
EN We can help you to promote your Etsy business with our free mockup generator tool.
DE Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des jeweiligen Nutzers.
EN References and links to third-party websites are outside our area of responsibility. Any responsibility for such websites is rejected. Access to and use of such websites is at the user?s own risk.
alemão | inglês |
---|---|
webseiten | websites |
dritter | third |
verantwortung | responsibility |
gefahr | risk |
zugriff | access |
nutzers | the user |
für | for |
nutzung | use |
und | and |
liegen | are |
abgelehnt | rejected |
unseres | at |
wird | the |
der | third-party |
DE Private Webseiten, passwortgeschützte Webseiten und Webseiten ohne öffentlich zugängliche eingebende Links können nicht akzeptiert werden
EN Private websites, password protected web pages, and pages with no publicly accessible inbound links can't be accepted
alemão | inglês |
---|---|
akzeptiert | accepted |
links | links |
und | and |
webseiten | websites |
werden | be |
öffentlich | publicly |
ohne | no |
DE Diese Art von Webseiten wird typischerweise von Webseiten verwendet, die von Microsoft Servern gehostet werden (IIS-basiert) und Webseiten, die auf dem ASP.NET-Framework laufen
EN These kind of web pages are typically used by websites hosted by Microsoft servers (IIS-based) and sites running on the ASP.NET framework
alemão | inglês |
---|---|
typischerweise | typically |
verwendet | used |
microsoft | microsoft |
asp | asp |
net | net |
framework | framework |
webseiten | websites |
gehostet | hosted |
servern | servers |
art | kind |
und | and |
werden | are |
von | of |
wird | the |
DE Die 9 besten Mockup-Webseiten: Die besten Seiten und Programme zum Erstellen von Mockups - 99designs
EN 9 top mockup websites: the best sites & software to make mockups - 99designs
alemão | inglês |
---|---|
programme | software |
mockups | mockups |
webseiten | websites |
und | make |
zum | the |
DE Die 9 besten Mockup-Webseiten: Die besten Seiten und Programme zum Erstellen von Mockups
EN 9 top mockup websites: the best sites & software to make mockups
alemão | inglês |
---|---|
programme | software |
mockups | mockups |
webseiten | websites |
und | make |
zum | the |
DE Mockups, die in der Regel auf Mockup-Webseiten oder mithilfe von Programmen erstellt werden, sollen Stakeholdern den fertigen Look zeigen, müssen aber nicht tatsächlich funktionieren
EN The goal of creating one, usually on mockup websites or software, is to show stakeholders what the final visuals will look like, but they don’t have to actually work
alemão | inglês |
---|---|
programmen | software |
stakeholdern | stakeholders |
look | look |
tatsächlich | actually |
in der regel | usually |
webseiten | websites |
oder | or |
zeigen | show |
fertigen | final |
nicht | dont |
den | the |
aber | but |
sollen | to |
DE Hier sind unsere 9 besten Mockup-Webseiten und was sie können:
EN Here’s our list of the 9 top mockup websites and what they can do:
alemão | inglês |
---|---|
besten | top |
webseiten | websites |
und | and |
unsere | our |
können | can |
DE Fluid UI ist nicht so nutzerfreundlich wie die anderen Mockup-Webseiten, wodurch es eine ziemlich steile Lernkurve hat, die Einsteigern möglicherweise nicht gefällt
EN Fluid UI isn’t as user-friendly as the other top mockup websites, which gives it a learning curve beginners may not like
alemão | inglês |
---|---|
fluid | fluid |
lernkurve | learning curve |
ui | ui |
webseiten | websites |
anderen | other |
es | it |
möglicherweise | may |
nicht | not |
eine | a |
wodurch | the |
DE Gehen wir mal etwas weg von den professionellen Mockup-Webseiten… sogar weit weg
EN Let’s move away from the professional-grade mockup websites… far away
DE Wenn wir über Mockup-Webseiten sprechen, die sich für den gesamten Designprozess eignen, reden wir nicht viel über Wireframes. MockFlow ist eines der echten All-in-One-Designtools, das dich von Wireframes über Mockups bis hin zu Prototypen führt.
EN When we talk about mockup websites that suit the entire design process, we don’t mention wireframes much. MockFlow is one of the true all-in-one design tools that takes you from wireframes, through mockups and all the way to prototypes.
alemão | inglês |
---|---|
webseiten | websites |
mockflow | mockflow |
wireframes | wireframes |
mockups | mockups |
prototypen | prototypes |
viel | much |
wir | we |
nicht | dont |
ist | is |
zu | to |
one | one |
echten | that |
gesamten | entire |
hin | from |
den | the |
DE Andere Mockup-Webseiten haben ebenfalls einen Drag-and-Drop-Editor, aber Mockingbirds simple und unkomplizierte Benutzeroberfläche wurde ganz klar auf Einsteiger und Beginner designt.
EN Other top mockup websites have drag-and-drop editors, but Mockingbird’s UI is so simple and straightforward, it’s clearly designed for beginners and first-timers.
alemão | inglês |
---|---|
einsteiger | beginners |
webseiten | websites |
andere | other |
simple | simple |
klar | clearly |
aber | but |
unkomplizierte | straightforward |
wurde | is |
und | and |
haben | have |
ebenfalls | for |
DE nicht so ein großer Funktionsumfang wie andere Mockup-Webseiten
EN suite of features not as robust as the other top mockup websites
alemão | inglês |
---|---|
funktionsumfang | features |
webseiten | websites |
nicht | not |
andere | other |
DE große Teams, die sich einzelne Mitgliedschaften für andere Mockup-Webseiten nicht leisten können
EN large teams who can’t afford individual memberships with other mockup websites
alemão | inglês |
---|---|
teams | teams |
mitgliedschaften | memberships |
leisten | afford |
webseiten | websites |
einzelne | individual |
andere | other |
große | large |
sich | with |
DE Obwohl die Bedienung manchmal etwas schwerfällig ist, ist es im Großen und Ganzen eine annehmbare Alternative zu den anderen Mockup-Webseiten, besonders wenn du auch an der Erstellung von Wireframes und Prototypen interessiert bist.
EN Although some of usability can be clunky, overall it’s a viable alternative to the other all-in-one mockup websites, especially if you’re equally interested in wireframing and prototyping.
alemão | inglês |
---|---|
prototypen | prototyping |
interessiert | interested |
webseiten | websites |
alternative | alternative |
anderen | other |
besonders | especially |
und | and |
obwohl | although |
zu | to |
ganzen | all |
den | the |
DE Ebenso wie bei den anderen kostenlosen Mockup-Webseiten lässt sich auch hier nicht viel mehr tun, als dein Bild über eine Hintergrundvorlage zu legen
EN As with the other free mockup websites, don’t expect too much beyond superimposing your image on a template background
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
bild | image |
webseiten | websites |
anderen | other |
viel | much |
nicht | dont |
zu | beyond |
als | as |
legen | on |
eine | a |
den | the |
DE Die 9 besten Mockup-Webseiten: Die besten Seiten und Programme zum Erstellen von Mockups - 99designs
EN 9 top mockup websites: the best sites & software to make mockups - 99designs
alemão | inglês |
---|---|
programme | software |
mockups | mockups |
webseiten | websites |
und | make |
zum | the |
DE Die 9 besten Mockup-Webseiten: Die besten Seiten und Programme zum Erstellen von Mockups
EN 9 top mockup websites: the best sites & software to make mockups
alemão | inglês |
---|---|
programme | software |
mockups | mockups |
webseiten | websites |
und | make |
zum | the |
DE Mockups, die in der Regel auf Mockup-Webseiten oder mithilfe von Programmen erstellt werden, sollen Stakeholdern den fertigen Look zeigen, müssen aber nicht tatsächlich funktionieren
EN The goal of creating one, usually on mockup websites or software, is to show stakeholders what the final visuals will look like, but they don’t have to actually work
alemão | inglês |
---|---|
programmen | software |
stakeholdern | stakeholders |
look | look |
tatsächlich | actually |
in der regel | usually |
webseiten | websites |
oder | or |
zeigen | show |
fertigen | final |
nicht | dont |
den | the |
aber | but |
sollen | to |
DE Hier sind unsere 9 besten Mockup-Webseiten und was sie können:
EN Here’s our list of the 9 top mockup websites and what they can do:
alemão | inglês |
---|---|
besten | top |
webseiten | websites |
und | and |
unsere | our |
können | can |
DE Fluid UI ist nicht so nutzerfreundlich wie die anderen Mockup-Webseiten, wodurch es eine ziemlich steile Lernkurve hat, die Einsteigern möglicherweise nicht gefällt
EN Fluid UI isn’t as user-friendly as the other top mockup websites, which gives it a learning curve beginners may not like
alemão | inglês |
---|---|
fluid | fluid |
lernkurve | learning curve |
ui | ui |
webseiten | websites |
anderen | other |
es | it |
möglicherweise | may |
nicht | not |
eine | a |
wodurch | the |
DE Gehen wir mal etwas weg von den professionellen Mockup-Webseiten… sogar weit weg
EN Let’s move away from the professional-grade mockup websites… far away
DE Wenn wir über Mockup-Webseiten sprechen, die sich für den gesamten Designprozess eignen, reden wir nicht viel über Wireframes. MockFlow ist eines der echten All-in-One-Designtools, das dich von Wireframes über Mockups bis hin zu Prototypen führt.
EN When we talk about mockup websites that suit the entire design process, we don’t mention wireframes much. MockFlow is one of the true all-in-one design tools that takes you from wireframes, through mockups and all the way to prototypes.
alemão | inglês |
---|---|
webseiten | websites |
mockflow | mockflow |
wireframes | wireframes |
mockups | mockups |
prototypen | prototypes |
viel | much |
wir | we |
nicht | dont |
ist | is |
zu | to |
one | one |
echten | that |
gesamten | entire |
hin | from |
den | the |
DE Andere Mockup-Webseiten haben ebenfalls einen Drag-and-Drop-Editor, aber Mockingbirds simple und unkomplizierte Benutzeroberfläche wurde ganz klar auf Einsteiger und Beginner designt.
EN Other top mockup websites have drag-and-drop editors, but Mockingbird’s UI is so simple and straightforward, it’s clearly designed for beginners and first-timers.
alemão | inglês |
---|---|
einsteiger | beginners |
webseiten | websites |
andere | other |
simple | simple |
klar | clearly |
aber | but |
unkomplizierte | straightforward |
wurde | is |
und | and |
haben | have |
ebenfalls | for |
DE nicht so ein großer Funktionsumfang wie andere Mockup-Webseiten
EN suite of features not as robust as the other top mockup websites
alemão | inglês |
---|---|
funktionsumfang | features |
webseiten | websites |
nicht | not |
andere | other |
Mostrando 50 de 50 traduções