Traduzir "mobilen internetanwendungen verbessern" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mobilen internetanwendungen verbessern" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de mobilen internetanwendungen verbessern

alemão
inglês

DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von präzise anpassbaren Funktionen, mit denen sich die Performance von mobilen Internetanwendungen verbessern lässt.

EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the performance of mobile Internet applications.

alemão inglês
dauert takes
minuten minutes
cloudflare cloudflare
dashboard dashboard
ermöglicht enables
schnelle quick
mobilen mobile
internetanwendungen internet applications
konfiguration configuration
performance performance
verbessern improve
nur the
einzurichten to
von of

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie das China-Netzwerk von Cloudflare die Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Internetanwendungen für Benutzer in China verbessern kann.

EN Learn how the Cloudflare China Network can improve web application performance, reliability, and security for users in China.

alemão inglês
china china
cloudflare cloudflare
zuverlässigkeit reliability
benutzer users
verbessern improve
netzwerk network
performance performance
sicherheit security
in in
kann can
für for

DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von feinkörnigen Funktionen, mit denen sich die Performance von Internetanwendungen und APIs verbessern lässt.

EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the performance of Internet applications and APIs.

alemão inglês
dauert takes
minuten minutes
cloudflare cloudflare
dashboard dashboard
ermöglicht enables
schnelle quick
internetanwendungen internet applications
apis apis
konfiguration configuration
performance performance
verbessern improve
und and
nur the
einzurichten to
von of

DE Zum Golden Frog Team gehören langjährige Veteranen, die sich der Entwicklung von Internetanwendungen verschrieben haben, die die Online-Privatsphäre, -Sicherheit und -Freiheit verbessern

EN The Golden Frog team includes longtime Internet veterans committed to creating Internet applications to improve online privacy, security and freedom

alemão inglês
golden golden
frog frog
team team
entwicklung creating
internetanwendungen internet applications
freiheit freedom
online online
sicherheit security
privatsphäre privacy
verbessern improve
und and

DE Verbessern Sie die Sicherheit und Performance der Internetanwendungen und APIs, die bei Google Cloud Platform gehostet sind.

EN Improve the security and performance of Google Cloud Platform hosted Internet applications & APIs

DE Wie Andersen an mobilen Designprojekten arbeitet/Die Arbeit von Andersen mit mobilen Designprojekten/ Andersens Arbeit mit mobilen Designprojekten

EN How Andersen works on mobile design projects

alemão inglês
mobilen mobile
wie how
arbeitet works
an on

DE Mit Cloudflare Internetanwendungen beschleunigen | Cloudflare

EN Accelerate Internet Apps | Increase Conversion Rates | Cloudflare

alemão inglês
cloudflare cloudflare
beschleunigen accelerate

DE Bieten Sie den Benutzern schnelle, umfassende Benutzererlebnisse bei Internetanwendungen und sorgen Sie so für eine bessere Kundenbindung und mehr Konversionen bei geringeren Kosten.

EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that increase engagement and conversions, while reducing costs.

alemão inglês
bieten deliver
benutzern user
schnelle fast
internetanwendungen internet applications
kosten costs
konversionen conversions
für for
bessere increase
und and
sie while

DE Internetanwendungen, die auf globaler Ebene eingesetzt werden, sind aufgrund von Traffic-Spitzen, hoher Netzwerklatenz oder Serverausfällen am Ursprungsserver sehr anfällig gegenüber Ausfällen oder Ausfallzeiten

EN Internet applications deployed on a global scale are highly susceptible to outages or downtime due to spikes in traffic, high network latency or server outages at the origin

alemão inglês
internetanwendungen internet applications
globaler global
ebene scale
eingesetzt deployed
netzwerklatenz network latency
spitzen spikes
traffic traffic
oder or
am at the
ausfallzeiten downtime
sind are

DE Folgende Aspekte können ebenfalls Einfluss auf die Latenz von Internetanwendungen haben:

EN Additionally, the following factors can affect Internet application latency:

alemão inglês
aspekte factors
können can
einfluss affect
latenz latency
folgende the

DE Diese Features tragen zur Behebung einiger grundlegender Probleme bei, die Internetanwendungen verlangsamen

EN These features help solve many of the core problems that slow down the delivery of applications over the Internet

alemão inglês
features features
probleme problems
einiger of the
zur the
alemão inglês
internetanwendungen internet applications
beschleunigen accelerate

DE Sorgen Sie dafür, dass Internetanwendungen auch bei unerwarteten Traffic-Spitzen oder Infrastrukturausfällen schnell, funktionsfähig und skalierbar bleiben.

EN Keep Internet applications fast, available, and scalable, even during unexpected traffic spikes or infrastructure outages.

alemão inglês
internetanwendungen internet applications
unerwarteten unexpected
schnell fast
skalierbar scalable
traffic traffic
spitzen spikes
oder or
auch even
und and
sie keep
bei during
alemão inglês
beschleunigung accelerate
internetanwendungen internet applications

DE Bieten Sie den Benutzern schnelle, umfassende Nutzererfahrungen bei Internetanwendungen und sorgen Sie so für eine optimale Kundenbindung, höhere Konversionsraten und niedrigere Kosten.Mehr dazu

EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that optimize engagement, increase conversions, and reduce costs.

alemão inglês
bieten deliver
benutzern user
schnelle fast
internetanwendungen internet applications
kosten costs
für for
und and

DE IBM Cloud Internet Services (CIS) ist eine einfach zu konfigurierende Lösung für Kunden, die ihre Internetanwendungen vor DDoS-Angriffen, Datendiebstahl und Bot-Angriffen schützen möchten

EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks

alemão inglês
ibm ibm
cloud cloud
internet internet
cis cis
kunden customers
ddos ddos
bot bot
services services
lösung solution
möchten applications
einfach easily
ist is
zu to
und and
für for

DE Unternehmen können eine optimale Benutzererfahrung für Cloud-, VDI- und Internetanwendungen bereitstellen, indem sie regionale Internet Exit Punkte aktivieren.                                        

EN Enterprises can deliver optimal end-user experiences for cloud, VDI and internet applications by enabling regional internet exit points.                                        

alemão inglês
unternehmen enterprises
optimale optimal
internetanwendungen internet applications
bereitstellen deliver
regionale regional
internet internet
exit exit
punkte points
aktivieren enabling
cloud cloud
indem by
können can
und and
für for

DE TYPO3 bietet sehr flexible, skalierbare und anpassbare Produkte für das Management von Webcontent, als Grundlage für Websites, Intranets und für mobile und Internetanwendungen weltweit.

EN TYPO3 offers highly flexible, scaleable and customizable products for Web Content Management, providing the basis for websites, intranets and web & mobile applications worldwide.

alemão inglês
anpassbare customizable
management management
grundlage basis
mobile mobile
weltweit worldwide
intranets intranets
bietet offers
flexible flexible
websites websites
und and
produkte products
für for

DE Wir testen die Geschwindigkeit Ihrer Netzwerke und Internetanwendungen.

EN We test the speed of your networks and internet applications.

alemão inglês
testen test
geschwindigkeit speed
internetanwendungen internet applications
netzwerke networks
wir we
und and

DE Überprüfen und überwachen Sie Ihre Internet-Performance, Ihre Server und Ihre Anwendungen! Wir helfen ISPs, Firmen und Organisationen bei der systematischen Bewertung und Überwachung ihrer Internetanwendungen.

EN Check and monitor your internet performance, your servers and your applications! We help ISPs, companies and organizations in systematic evaluation and monitoring of their internet applications.

alemão inglês
server servers
isps isps
systematischen systematic
bewertung evaluation
internetanwendungen internet applications
internet internet
performance performance
anwendungen applications
helfen help
organisationen organizations
firmen companies
überwachen monitor
und and
ihre your
wir we
der of
ihrer their

DE Integrieren Sie Steuerelemente für Javascript-Datenvisualisierungen in Ihre Internetanwendungen.

EN Add rich JavaScript data presentation controls to your web applications

alemão inglês
steuerelemente controls
javascript javascript
ihre your
integrieren applications

DE Dedizierter Internetzugang und IP-Angebote mit hoher Geschwindigkeit verbinden globale Reichweite, Sicherheit und Geschwindigkeit für eine zuverlässige Bereitstellung von Internetanwendungen.

EN Get dedicated Internet access and High-Speed IP offerings combine the global reach, security and speed needed to reliably deliver Internet applications.

alemão inglês
internetzugang internet access
hoher high
geschwindigkeit speed
globale global
sicherheit security
zuverlässige reliably
bereitstellung deliver
internetanwendungen internet applications
ip ip
angebote offerings
reichweite reach
und and
verbinden combine

DE Adobes leistungsstarke Software für die Erstellung von Internetanwendungen

EN Create web themes and designs without any development knowledge

alemão inglês
erstellung create
die without
alemão inglês
internetanwendungen internet applications
beschleunigen accelerate

DE Wir testen die Geschwindigkeit Ihrer Netzwerke und Internetanwendungen.

EN We test the speed of your networks and internet applications.

alemão inglês
testen test
geschwindigkeit speed
internetanwendungen internet applications
netzwerke networks
wir we
und and

DE Überprüfen und überwachen Sie Ihre Internet-Performance, Ihre Server und Ihre Anwendungen! Wir helfen ISPs, Firmen und Organisationen bei der systematischen Bewertung und Überwachung ihrer Internetanwendungen.

EN Check and monitor your internet performance, your servers and your applications! We help ISPs, companies and organizations in systematic evaluation and monitoring of their internet applications.

alemão inglês
server servers
isps isps
systematischen systematic
bewertung evaluation
internetanwendungen internet applications
internet internet
performance performance
anwendungen applications
helfen help
organisationen organizations
firmen companies
überwachen monitor
und and
ihre your
wir we
der of
ihrer their

DE Zuverlässige SD-WAN-Sicherheit ist jedoch entscheidend für eine umfassende Einführung, insbesondere hinsichtlich Cloud- und Internetanwendungen

EN However, reliable SD-WAN security is critical for broad adoption, especially for cloud and internet applications

alemão inglês
entscheidend critical
umfassende broad
insbesondere especially
internetanwendungen internet applications
cloud cloud
sicherheit security
jedoch however
und and
zuverlässige reliable
ist is
für for

DE Zuverlässige SD-WAN-Sicherheit ist jedoch entscheidend für eine umfassende Einführung, insbesondere hinsichtlich Cloud- und Internetanwendungen

EN However, reliable SD-WAN security is critical for broad adoption, especially for cloud and internet applications

alemão inglês
entscheidend critical
umfassende broad
insbesondere especially
internetanwendungen internet applications
cloud cloud
sicherheit security
jedoch however
und and
zuverlässige reliable
ist is
für for

DE IBM Cloud Internet Services (CIS) ist eine einfach zu konfigurierende Lösung für Kunden, die ihre Internetanwendungen vor DDoS-Angriffen, Datendiebstahl und Bot-Angriffen schützen möchten

EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks

DE Die Nutzung der mobilen Anwendungen setzt voraus, dass Ihr mobiles Gerät mit den mobilen Anwendungen kompatibel ist

EN Use of the Mobile Applications require that your mobile device be compatible with the Mobile Applications

alemão inglês
gerät device
anwendungen applications
mobilen mobile
ihr your
voraus the
dass that
mit with
setzt of
nutzung use

DE Profilvideos auf der mobilen Website und in mobilen Apps

EN Profile videos on the mobile site and in mobile apps

alemão inglês
mobilen mobile
website site
apps apps
in in
und and
der the

DE Verwalte deine mobilen Apps direkt über dein Handy. Mit dem mobilen Admin kannst du jetzt Ankündigungen verschicken und dein Programm ganz einfach über dein Handy bearbeiten– eine branchenweite Neuheit.

EN Manage your mobile app from your phone. With Mobile Admin, you can send announcements and edit your schedule right from your phone, an industry first.

alemão inglês
verwalte manage
apps app
admin admin
ankündigungen announcements
bearbeiten edit
eine an
und and
kannst can
direkt right
du you
deine your

DE Finden Sie Ihre Zielgruppe genau dort, wo sie Medien konsumieren, auf Smartphones und Tablets, mobilen Webseiten und mobilen Apps, auf iOS und Android Betriebssystemen.

EN Find your target audience where they consume media across smartphone and tablet, mobile web and mobile app, and iOS and Android.

alemão inglês
finden find
medien media
konsumieren consume
tablets tablet
webseiten web
apps app
ios ios
wo where
mobilen mobile
android android
smartphones smartphone
und and
ihre your
zielgruppe target audience

DE Der MobileTogether Server bildet das Backend für Ihre mobilen Apps und ermöglicht die Anbindung an Backend-Datenbanken, Webservices oder andere Datenquellen, sodass diese in Ihrem mobilen Apps zur Verfügung stehen.

EN Your MobileTogether Server provides the back-end for your mobile apps and interfaces with any back-end databases, Web services, or other data sources to make that data available to your mobile apps.

alemão inglês
mobiletogether mobiletogether
backend back-end
mobilen mobile
webservices web services
server server
bildet the
apps apps
datenquellen data sources
verfügung available
datenbanken databases
oder or
ihre your
sodass to
und and
für for
andere other

DE + Wie kann Zebra für Kunden, die veränderungsresistent sind, die Lebensdauer ihrer mobilen Computerhardware nach der ersten Einführung unserer mobilen Computerprodukte um bis zu sechs, acht oder sogar zehn Jahre verlängern?

EN + For customers resistant to change, how is Zebra helping them extend the life of their mobile computing hardware for as many as six, eight or even 10 years after the initial launch of our mobile computing products?

alemão inglês
zebra zebra
kunden customers
mobilen mobile
verlängern extend
lebensdauer life
oder or
jahre years
zu to
sechs six
acht eight
einführung launch
um for

DE Die mobilen Enterprise-Computer EC50/EC55 mit integriertem Scanner sind die bisher flachsten und leichtesten mobilen Computer von Zebra

EN The EC50/EC55 individually assigned enterprise mobile computers with integrated scanner are Zebra’s thinnest, lightest mobile computers yet

alemão inglês
mobilen mobile
integriertem integrated
scanner scanner
computer computers
enterprise enterprise
mit with
sind are
die the

DE Historisch gesehen hat Google die Seiten nach der Optimierung der Desktop-Version gereiht, und dieser Parameter bezeichnete die Positionierung ihrer mobilen Version auf den mobilen SERPs

EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs

alemão inglês
historisch historically
google google
optimierung optimization
parameter parameter
positionierung positioning
mobilen mobile
serps serps
desktop desktop
seiten pages
und and
version version
den the

DE Mit der Anzahl der mobilen Apps steigt auch die Anzahl der mobilen Entwickler, die voraussichtlich auf 27,7 Millionen bis 2023

EN As the number of mobile apps increases, so has the number of mobile developers, which is expected to reach 27.7 million by 2023

alemão inglês
mobilen mobile
steigt increases
entwickler developers
voraussichtlich expected
millionen million
apps apps
auch to
anzahl number of

DE Reagieren Sie auf den wachsenden mobilen Datenverkehr mit der mobilen Schicht von Doofinder.

EN Respond to growing mobile traffic with the Doofinder mobile layer

alemão inglês
reagieren respond
wachsenden growing
mobilen mobile
datenverkehr traffic
schicht layer
doofinder doofinder
mit with
den the

DE Mit dem TeamViewer Tensor Mobile Software Development Kit (SDK) können Sie Remote-Zugriffs- und -Steuerungsfunktionen in Ihre mobilen Android- und iOS-Anwendungen* integrieren, um den Support Ihrer mobilen Apps auf die nächste Stufe zu bringen

EN With the TeamViewer Tensor Mobile Software Development Kit (SDK), you can embed remote access and remote control capabilities into your Android and iOS* mobile applications for next-gen mobile app support

alemão inglês
teamviewer teamviewer
development development
support support
tensor tensor
remote remote
android android
ios ios
software software
sdk sdk
anwendungen applications
kit kit
mobile mobile
apps app
zugriffs access
können can
in into
ihre your
um for
und and

DE Es kann mit allen unterstützten Lesegeräten genutzt werden: einer im Smartphone oder Tablet eingebauten Kamera, einem mobilen Barcode-Lesegerät der MX-Serien, einem mobilen Endgerät der MX-Serien oder sogar mit integrierten Systemen

EN It can be used with any supported reader: smartphone or tablet built-in camera, MX Series mobile barcode reader, MX Series mobile terminal, and even embedded systems

alemão inglês
unterstützten supported
tablet tablet
kamera camera
endgerät terminal
systemen systems
lesegerät reader
mx mx
serien series
barcode barcode
es it
genutzt used
smartphone smartphone
oder or
mobilen mobile
kann can
mit with
sogar even
allen in
werden be
eingebauten built

DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.

EN The Cognex Mobile Barcode SDK combines the proven DataMan SDK technology with the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting in a best-in-class software tool for all facets of mobile barcode scanning.

alemão inglês
cognex cognex
barcode barcode
sdk sdk
bewährte proven
works works
scan scanning
erstklassige best
technologie technology
software software
tools tool
mobile mobile
alle all

DE Unser Ziel ist es, die bestmögliche Erfahrung mit mobilen Umfragen zu bieten. Wir haben viel Zeit damit verbracht, verschiedene Formen der mobilen Interaktion zu erforschen und zu testen.

EN Our aim is to provide the best mobile survey experience possible. We have spent a lot of time researching and testing different forms of mobile interaction.

alemão inglês
ziel aim
mobilen mobile
verbracht spent
interaktion interaction
erforschen researching
bestmögliche best
umfragen survey
bieten provide
zeit time
testen testing
erfahrung experience
ist is
wir we
verschiedene different
und and
zu to
mit our

DE Hier kommen wir zum kritischsten Teil: den Kosten der Anwendungsentwicklung. Wie bei allen anderen Arten von mobilen Anwendungen hängen auch die Kosten der mobilen IoT-Anwendung von der Dauer und den Funktionen ab.

EN Here we come to the most critical part: the cost of application development. Like all other types of mobile applications, the cost of the IoT mobile application also depends on the duration and features.

alemão inglês
anwendungsentwicklung application development
mobilen mobile
dauer duration
anderen other
arten types
funktionen features
anwendungen applications
anwendung application
wir we
iot iot
hier here
kosten cost
und and
den the

DE Das Wachstum von mobilen Entwicklungs-Apps ist weiterhin exponentiell gewachsen und praktisch auf jeden fünften Software-Ingenieur gibt es einen mobilen Entwickler

EN The mobile development app growth has continue to grow at exponential growth and virtually for every five software engineers, there is a mobile developer

alemão inglês
mobilen mobile
apps app
software software
wachstum growth
entwickler developer
entwicklungs development
ingenieur engineers
praktisch virtually
und and

DE Das Erstellen einer mobilen App ist einfacher, wenn Sie ein Experte haben, das ausschließlich darauf funktioniert. Finden Sie heraus, wie Sie einen mobilen App-Entwickler einstellen und was Sie suchen sollten.

EN Building a mobile app is easier when you have an expert working solely on it. Find out how to hire a mobile app developer and what should you look for.

alemão inglês
mobilen mobile
einfacher easier
experte expert
entwickler developer
app app
finden find
ist is
sie you
darauf and
heraus to
sollten should

DE Finden Sie Ihre Zielgruppe genau dort, wo sie Medien konsumieren, auf Smartphones und Tablets, mobilen Webseiten und mobilen Apps, auf iOS und Android Betriebssystemen.

EN Find your target audience where they consume media across smartphone and tablet, mobile web and mobile app, and iOS and Android.

alemão inglês
finden find
medien media
konsumieren consume
tablets tablet
webseiten web
apps app
ios ios
wo where
mobilen mobile
android android
smartphones smartphone
und and
ihre your
zielgruppe target audience

DE + Wie kann Zebra für Kunden, die veränderungsresistent sind, die Lebensdauer ihrer mobilen Computerhardware nach der ersten Einführung unserer mobilen Computerprodukte um bis zu sechs, acht oder sogar zehn Jahre verlängern?

EN + For customers resistant to change, how is Zebra helping them extend the life of their mobile computing hardware for as many as six, eight or even 10 years after the initial launch of our mobile computing products?

alemão inglês
zebra zebra
kunden customers
mobilen mobile
verlängern extend
lebensdauer life
oder or
jahre years
zu to
sechs six
acht eight
einführung launch
um for

DE Die mobilen Enterprise-Computer EC50/EC55 mit integriertem Scanner sind die bisher flachsten und leichtesten mobilen Computer von Zebra

EN The EC50/EC55 individually assigned enterprise mobile computers with integrated scanner are Zebra’s thinnest, lightest mobile computers yet

alemão inglês
mobilen mobile
integriertem integrated
scanner scanner
computer computers
enterprise enterprise
mit with
sind are
die the

DE Reagieren Sie auf den wachsenden mobilen Datenverkehr mit der mobilen Schicht von Doofinder.

EN Respond to growing mobile traffic with the Doofinder mobile layer

alemão inglês
reagieren respond
wachsenden growing
mobilen mobile
datenverkehr traffic
schicht layer
doofinder doofinder
mit with
den the

Mostrando 50 de 50 traduções