DE Climate Physics: Meteorology and Physical Oceanography an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (Master)
Traduzir "meteorology and physical" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meteorology and physical" de alemão para inglês
Traduções de meteorology and physical
"meteorology and physical" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de meteorology and physical
alemão
inglês
EN MSc in Climate Physics: Meteorology and Physical Oceanography at Kiel University
| alemão | inglês |
|---|---|
| climate | climate |
| physics | physics |
| physical | physical |
| universität | university |
| der | and |
| zu | in |
DE Cylc kommt heute in den wichtigsten Wetter- und Klimazentren auf der ganzen Welt zum Einsatz und ist inzwischen ein wesentliches Instrument des australischen Bureau of Meteorology
EN Cylc has become a popular choice at major weather and climate centers around the world — and now it’s a key tool at Australia's Bureau of Meteorology
| alemão | inglês |
|---|---|
| instrument | tool |
| heute | now |
| welt | world |
| of | of |
| wichtigsten | key |
| in | at |
| den | the |
| ein | a |
DE Cylc kommt heute in den wichtigsten Wetter- und Klimazentren auf der ganzen Welt zum Einsatz und ist inzwischen ein wesentliches Instrument des australischen Bureau of Meteorology
EN Cylc has become a popular choice at major weather and climate centers around the world — and now it’s a key tool at Australia's Bureau of Meteorology
| alemão | inglês |
|---|---|
| instrument | tool |
| heute | now |
| welt | world |
| of | of |
| wichtigsten | key |
| in | at |
| den | the |
| ein | a |
DE Cylc kommt heute in den wichtigsten Wetter- und Klimazentren auf der ganzen Welt zum Einsatz und ist inzwischen ein wesentliches Instrument des australischen Bureau of Meteorology
EN Cylc has become a popular choice at major weather and climate centers around the world — and now it’s a key tool at Australia's Bureau of Meteorology
| alemão | inglês |
|---|---|
| instrument | tool |
| heute | now |
| welt | world |
| of | of |
| wichtigsten | key |
| in | at |
| den | the |
| ein | a |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| add-on | add |
| kostenlos | free |
| real | real |
| physical | physical |
| library | library |
| oder | or |
| plugins | plugins |
| file | file |
| musst | need to |
| verwenden | use |
| zu | to |
| installieren | install |
| und | and |
| du | you |
| ist | is |
| um | for |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| add-on | add |
| kostenlos | free |
| real | real |
| physical | physical |
| library | library |
| oder | or |
| plugins | plugins |
| file | file |
| musst | need to |
| verwenden | use |
| zu | to |
| installieren | install |
| und | and |
| du | you |
| ist | is |
| um | for |
DE Wie Stephen Frost vom Counselling Directory in seinem Artikel The difference between social distancing and physical distancing schreibt: „In einer Zeit der Krise und Angst brauchen wir das Gegenteil von sozialer Distanzierung
EN As Stephen Frost, from Counselling Directory, puts it in the article The difference between social distancing and physical distancing, ?at a time of crisis and fear, we need the opposite of social distancing
| alemão | inglês |
|---|---|
| frost | frost |
| directory | directory |
| distanzierung | distancing |
| zeit | time |
| krise | crisis |
| angst | fear |
| brauchen | need |
| das | it |
| social | social |
| wir | we |
| und | and |
| wie | as |
| in | in |
| artikel | article |
| gegenteil | opposite |
| von | a |
DE Die Digital- und eTextbook-ISBNs für Bates' Guide To Physical Examination and History Taking lauten 9781975109943, 1975109945 und die Druck-ISBNs lauten 9781496398178, 1496398173
EN The Digital and eTextbook ISBNs for Bates' Guide To Physical Examination and History Taking are 9781975109943, 1975109945 and the print ISBNs are 9781496398178, 1496398173
| alemão | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| physical | physical |
| history | history |
| digital | digital |
| druck | |
| to | to |
| und | taking |
| für | for |
| die | the |
DE Die Digital- und eTextbook-ISBNs für Foundations of Physical Activity and Public Health lauten 9781492592822, 149259282X und die Druck-ISBNs lauten 9781492589976, 1492589977
EN The Digital and eTextbook ISBNs for Foundations of Physical Activity and Public Health are 9781492592822, 149259282X and the print ISBNs are 9781492589976, 1492589977
| alemão | inglês |
|---|---|
| foundations | foundations |
| physical | physical |
| activity | activity |
| public | public |
| health | health |
| digital | digital |
| druck | |
| of | of |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Verwalten Sie die sichere Ausführung von Servern mit Red Hat Enterprise Linux, egal ob sie auf physischer Hardware, als virtuelle Rechner oder Cloud-Instanzen bereitgestellt werden
EN Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Manage the secure operation of servers running Red Hat Enterprise Linux, whether deployed on physical hardware, as virtual machines, or as cloud instances
DE Die Digital- und eTextbook-ISBNs für Bates' Guide To Physical Examination and History Taking lauten 9781975109943, 1975109945 und die Druck-ISBNs lauten 9781496398178, 1496398173
EN The Digital and eTextbook ISBNs for Bates' Guide To Physical Examination and History Taking are 9781975109943, 1975109945 and the print ISBNs are 9781496398178, 1496398173
DE Fit Club Physical Therapy and Sports Performance - Williamsburg: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Fit Club Physical Therapy and Sports Performance - Williamsburg: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Fit Club Physical Therapy and Sports Performance: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Fit Club Physical Therapy and Sports Performance: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Sicherheitsrichtlinien wurden von Fit Club Physical Therapy and Sports Performance bereitgestellt und zuletzt am
EN Safety guidelines are provided by Fit Club Physical Therapy and Sports Performance and were last updated on
DE Creativity Rehabilitation and Physical Therapy: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Creativity Rehabilitation and Physical Therapy: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Fit Club Physical Therapy and Sports Performance - Williamsburg: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Fit Club Physical Therapy and Sports Performance - Williamsburg: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Creativity Rehabilitation and Physical Therapy: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Creativity Rehabilitation and Physical Therapy: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Fit Club Physical Therapy and Sports Performance: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Fit Club Physical Therapy and Sports Performance: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Sicherheitsrichtlinien wurden von Fit Club Physical Therapy and Sports Performance bereitgestellt und zuletzt am
EN Safety guidelines are provided by Fit Club Physical Therapy and Sports Performance and were last updated on
DE Fit Club Physical Therapy and Sports Performance - Williamsburg: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Fit Club Physical Therapy and Sports Performance - Williamsburg: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Fit Club Physical Therapy and Sports Performance: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Fit Club Physical Therapy and Sports Performance: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Sicherheitsrichtlinien wurden von Fit Club Physical Therapy and Sports Performance bereitgestellt und zuletzt am
EN Safety guidelines are provided by Fit Club Physical Therapy and Sports Performance and were last updated on
DE Creativity Rehabilitation and Physical Therapy: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Creativity Rehabilitation and Physical Therapy: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
DE Mehr Platz für Künstliche Intelligenz: Ausbau des DFKI Bremen auf den Gebieten Cyber-Physical?
EN More space for artificial intelligence: Expansion of DFKI Bremen in the fields of?
| alemão | inglês |
|---|---|
| platz | space |
| intelligenz | intelligence |
| ausbau | expansion |
| dfki | dfki |
| bremen | bremen |
| mehr | more |
| für | for |
| künstliche | artificial intelligence |
| den | the |
DE Der Strand zu Fuß in nur 10 Minuten entfernt, 15 Minuten von der Academy of Physical Education, und 3 Minuten von der? Mehr zeigen
EN The beach walk is thus only ten minutes, 15 minutes from the Academy of Physical Education and 3 minute? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| academy | academy |
| physical | physical |
| education | education |
| zeigen | show |
| minuten | minutes |
| of | of |
| mehr | more |
| der | thus |
| nur | only |
| und | and |
DE Der Strand zu Fuß in nur 10 Minuten entfernt, 15 Minuten von der Academy of Physical Education, und 3 Minuten von der Sporthalle Ergo Arena, an der Grenze von Sopot und Danzig
EN The beach walk is thus only ten minutes, 15 minutes from the Academy of Physical Education and 3 minute from the Widowiskowo-Sportowej Ergo Arena, situated on the border of Sopot and Gdansk
| alemão | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| academy | academy |
| physical | physical |
| education | education |
| ergo | ergo |
| arena | arena |
| grenze | border |
| sopot | sopot |
| danzig | gdansk |
| minuten | minutes |
| of | of |
| der | thus |
| nur | only |
| und | and |
DE Mehr Platz für Künstliche Intelligenz: Ausbau des DFKI Bremen auf den Gebieten Cyber-Physical Systems, Industrie 4.0 und Robotik
EN CIIRC CTU and DFKI sign Memorandum of Understanding
| alemão | inglês |
|---|---|
| dfki | dfki |
DE seit 2011 Direktor im DFKI, Leiter des Forschungsbereichs Cyber-Physical Systems in Bremen
EN since 2011 Director of the research department Cyber-Physical Systems, DFKI Bremen, Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| dfki | dfki |
| systems | systems |
| bremen | bremen |
| direktor | director |
| seit | of |
| des | the |
DE Laut dem British Journal of Sports Medicine wurde der National Physical Activity Plan von einer Gruppe von Experten erstellt, von denen die meisten im Gesundheitsbereich tätig sind
EN According to the British Journal of Sports Medicine, the National Physical Activity Plan was established by a group of experts, most of whom are involved in health fields
| alemão | inglês |
|---|---|
| journal | journal |
| sports | sports |
| physical | physical |
| activity | activity |
| plan | plan |
| experten | experts |
| british | british |
| of | of |
| gruppe | group |
| sind | are |
| laut | according to |
| wurde | was |
| einer | a |
DE Mit Lives Synths und Effekten erschaffen Sie Ihren eigenen Sound – zum Beispiel mit Wavetable- und FM-Synthese oder Physical Modeling
EN Live’s native devices are the foundation of sound design in Live, including wavetable, FM and physical modeling synthesis
| alemão | inglês |
|---|---|
| wavetable | wavetable |
| fm | fm |
| modeling | modeling |
| synthese | synthesis |
| und | and |
| mit | including |
| zum | in |
DE Ein Physical-Modeling-Instrument für authentisch klingende Schlaginstrumente und kreative Percussion
EN Physical modeling instrument for authentic mallet percussion sounds and creative percussion
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentisch | authentic |
| kreative | creative |
| percussion | percussion |
| modeling | modeling |
| instrument | instrument |
| und | and |
| für | for |
DE Tension ist ein Physical-Modeling-Synthesizer, der den Klang von Saiten-Instrumenten verblüffend genau reproduziert — egal ob aus dieser oder einer anderen Welt.
EN Tension is a physical modeling string synthesizer capable of creating incredibly accurate reproductions of real stringed instruments or otherworldly hybrids.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| modeling | modeling |
| synthesizer | synthesizer |
| genau | accurate |
| instrumenten | instruments |
| oder | or |
| von | a |
DE Electric erzeugt auf Basis der Physical-Modeling-Synthese den Klang klassischer E-Pianos und ermöglicht Ihnen, tief ins Innenleben dieser Instrumente einzutauchen.
EN Electric offers the sounds of classic electric pianos through physical modeling synthesis, allowing you to dive inside and play with the guts of the instrument.
| alemão | inglês |
|---|---|
| electric | electric |
| klang | sounds |
| instrumente | instrument |
| modeling | modeling |
| synthese | synthesis |
| und | allowing |
| den | the |
| ins | to |
DE Collision ist ein Physical-Modeling-Instrument für authentisch klingende Schlaginstrumente und kreative Percussion.
EN Collision is a unique physical modeling instrument for authentic mallet sounds and creative percussion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentisch | authentic |
| kreative | creative |
| percussion | percussion |
| modeling | modeling |
| instrument | instrument |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
DE Dr. Yafang Cheng wurde als eine von zehn Gewinnern in der Kategorie Physical Sciences des Falling Walls Science Breakthroughs of the Year 2021 ausgewählt. Ihr Thema „Breaking the Wall to understanding COVID-19 transmission through aerosols.“ mehr
EN The next funding phase of the ATTO project will answer new pressing questions in climate research in the Amazon more
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| in | in |
| von | of |
| eine | next |
| thema | questions |
DE Anwendungen finden sich nicht nur in klassischen Cyber-Physical Systems wie medizintechnischen Geräten, Automatisierungssystemen, Autos und Flugzeugen, sondern, im Zeitalter des Internet of Things, auch zunehmend in Gegenständen des täglichen Lebens.
EN Applications are found not only in classical cyber-physical systems such as medical devices, automation systems, cars and airplanes, but, in the age of the Internet of Things, increasingly in everyday life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | found |
| klassischen | classical |
| internet | internet |
| zunehmend | increasingly |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| geräten | devices |
| im | in the |
| of | of |
| systems | systems |
| nicht | not |
| zeitalter | age |
| täglichen | everyday |
| und | and |
| autos | cars |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Avago MegaRAID CacheCade Pro 2.0 Software Lizenz, mit Fastpath (Physical Key)
EN Avago MegaRAID CacheCade Pro 2.0 software license, with Fastpath (physical key)
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| lizenz | license |
| physical | physical |
| key | key |
| mit | with |
| pro | pro |
DE Andreas Hierlemann am Physical Electronics Laboratory und später am Bio Engineering Laboratory der ETH Zürich zurückreicht
EN Andreas Hierlemann at the Physical Electronics Laboratory and, later, the Bio Engineering Laboratory of ETH Zurich
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | at the |
| physical | physical |
| electronics | electronics |
| bio | bio |
| engineering | engineering |
| eth | eth |
| zürich | zurich |
| andreas | andreas |
| und | and |
| später | later |
| zur | at |
DE Bald nach der Ausgliederung von Sensirion aus dem Physical Electronics Laboratory zur Kommerzialisierung von Gasfluss- und Feuchtigkeits-Mikrosensoren verlagerte sich der Fokus des Labors auf chemische und Biosensoren
EN Soon after Sensirion spun off from the Physical Electronics Laboratory to commercialize gas flow and humidity microsensors, the lab’s focus shifted to chemical and biosensors
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| physical | physical |
| electronics | electronics |
| fokus | focus |
| chemische | chemical |
| bald | soon |
| und | and |
| aus | from |
DE Hole noch mehr aus deinen Ordnern raus! Das Add-on Real Physical Media spiegelt die mit Real Media Library erstellte Ordnerstruktur in deinem Dateisystem wider (URLs von Uploads ändern sich)
EN Get even more out of your folders! The add-on Real Physical Media reflects the folder structure created with Real Media Library into your file system (URLs of uploads changes)
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| spiegelt | reflects |
| erstellte | created |
| ordnerstruktur | folder structure |
| urls | urls |
| uploads | uploads |
| hole | get |
| add-on | add |
| physical | physical |
| library | library |
| mehr | more |
| ändern | changes |
| ordnern | folders |
| mit | with |
| real | real |
| von | of |
DE Christoph Lüth ist der stellvertretender Leiter des Forschungsbereiches Cyber-Physical Systems am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) in Bremen.
EN Christoph Lüth is vice director of the Research Department Cyber-Physical Systems at the German Research Centre for Artificial Intelligence (Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz, DFKI) in Bremen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christoph | christoph |
| leiter | director |
| systems | systems |
| intelligenz | intelligence |
| dfki | dfki |
| bremen | bremen |
| forschungszentrum | forschungszentrum |
| am | at the |
| deutschen | the |
| in | in |
| ist | is |
| für | für |
| der | german |
| künstliche | artificial intelligence |
DE Mit der diesjährigen Auszeichnung erhalten Wissenschaftler des DFKI-Forschungsbereichs Cyber-Physical Systems den Best Paper Award der FDL für ihre hervorragende Forschungsarbeit bereits das zweite Jahr in Folge.
EN With this year's award, scientists from the DFKI Cyber-Physical Systems research department receive the FDL's Best Paper Award for their outstanding research work for the second year in a row.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systems | systems |
| paper | paper |
| folge | row |
| dfki | dfki |
| wissenschaftler | scientists |
| jahr | year |
| in | in |
| mit | with |
| award | award |
| für | for |
| hervorragende | outstanding |
| best | best |
| zweite | the second |
DE Das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) geförderte Projekt HySociaTea (Hybrid Social Teams for Long-Term Collaboration in Cyber-Physical Environments) realisiert und untersucht die…
EN The project HySociaTea (Hybrid Social Teams for Long-Term Collaboration in Cyber-Physical Environments), which is funded by the German Federal Ministry of Education and Research, realizes and examines…
DE Beteiligte ForschungsbereicheCyber-Physical Systems,Intelligente Analytik für Massendaten
EN Involved research areasCyber-Physical Systems,Intelligent Analytics for Massive Data
| alemão | inglês |
|---|---|
| beteiligte | involved |
| systems | systems |
| intelligente | intelligent |
| für | for |
| analytik | analytics |
DE Konform mit IEEE802.3-2005 (Clause 40) für Physical Media Attachment
EN Conforms to IEEE802.3-2005 (Clause 40) for physical media attachment
| alemão | inglês |
|---|---|
| physical | physical |
| media | media |
| für | for |
| mit | to |
DE Cyber-Physical Systems Verfikation und virtuelles Prototyping für RISC-V-Systeme
EN Cyber-Physical Systems Verification and virtual prototyping for RISC-V-Systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| prototyping | prototyping |
| systeme | systems |
| und | and |
| für | for |
DE Erfahre mehr über Real Physical Media
EN Learn more about Real Physical Media
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahre | learn |
| media | media |
| mehr | more |
| real | real |
| physical | physical |
| über | about |
DE Mehr als 20.000 Personen haben bereits WordPress-Plugins von devowl.io gekauft und Real Physical Media mit 4,9 von 5,0 Sterne bewertet.
EN Over 20,000 people have already purchased WordPress plugins from devowl.io and have given Real Physical Media a 4.9 out of 5.0 stars rating.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personen | people |
| gekauft | purchased |
| media | media |
| sterne | stars |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| io | io |
| bewertet | rating |
| real | real |
| physical | physical |
| und | and |
| haben | have |
| bereits | already |
| von | of |
| mehr als | over |
DE dlutt hat Real Physical Media gekauft
EN dlutt have bought Real Physical Media
| alemão | inglês |
|---|---|
| hat | have |
| media | media |
| gekauft | bought |
| real | real |
| physical | physical |
DE dflachbart hat Real Physical Media gekauft
EN dflachbart have bought Real Physical Media
| alemão | inglês |
|---|---|
| hat | have |
| media | media |
| gekauft | bought |
| real | real |
| physical | physical |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
physical cyber physical systems physical modeling synthese real physical media physical modeling physical containment academy of physical linux in physical physical activity plan möchtest real physical funktioniert real physical of physical education jede real physical physical distancing alarm and belief and and experiences and and food and and apartment and drag and drop fast and furious and share and sync new and videos and and security itil and iso and more amendments and highlights and survey results and wellness ecommerce and events stylish and uae and bvi transformation and innovation and is months and and global platform and tape glitch and wash and pcr and additional services architects and design delphi and unicode drum and bass icons and idols streetview and chrome reward and badges drums and vocals policies and guidelines and details
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe