Traduzir "kindern empfehlen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kindern empfehlen" de alemão para inglês

Traduções de kindern empfehlen

"kindern empfehlen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

kindern age ages among are by child children children’s for in kids old time to the under where with year years young
empfehlen advise recommend recommended recommending suggest to recommend we recommend we suggest

Tradução de alemão para inglês de kindern empfehlen

alemão
inglês

DE Kann ich nur empfehlen,den Kindern… "Kann ich nur empfehlen, den Kindern macht es irre viel Spaß, die Anleitungen sind toll und die Kinder können es fast komplett selbstständig basteln (3,5 und 5,5 Jahre). Wir sind sehr Zufrieden!"

EN Excellent choice "Excellent choice to spend quality time with your kids"

alemãoinglês
sehrexcellent
dieto
kinderkids

DE Auf jeden Fall würde empfehlen Anlage für dorołych und Familien mit älteren Kindern, aber mit kleinen Kindern (Ich habe ein 17 Monate Kleinkind) meiner Meinung nach zu bleiben, zu viel nicht geeignet ist, weil zum Beispiel

EN I strongly recommend object for dorołych and Families with older children, but to stay with young children (i have 17 monthly a toddler) in my opinion too not suitable as e.g

alemãoinglês
empfehlenrecommend
anlageobject
familienfamilies
älterenolder
monatemonthly
meinungopinion
geeignetsuitable
kindernchildren
fürfor
ichi
kleinkindtoddler
zuto
nichtnot
beispielin
mitwith
vieltoo
aberbut
undand
falla

DE Mazuria - Toller Ort für Familien mit Kindern. Dzięki atrakcjom im Garten und einem festen, abschließbaren Tor, können die Eltern sich zurücklehnen und entspannen Sie sich mit ihren Kindern. Outdoor-Einstellung ist ziemlich Pavillon mit Tisch…

EN A great place for families with children. With places in the garden and a solid, lockable gate, parents can still enjoy together with their We recommends them exactly for those. On the outside of the set is pleasant made dishes with a garden so that…

DE Tipps für Familien mit Kindern und Jugendlichen. Von Familien mit Kindern und Jugendlichen.

EN Tips for families with kids and teens. By families with kids and teens.

alemãoinglês
tippstips
familienfamilies
kindernkids
mitwith
undand
fürfor

DE Das ganze Jahr über Holiday Resort „CLIFF“ ist das Marine Center of Natural Behandlung von: - chronische Entzündung der oberen Atemwege bei Kindern - Allergien und Erkrankungen der Art von Asthma Kinder - Haltung von Kindern und Jugendlichen…

EN All year round Recreation Center "on a cliff" is the seaside Center Przyrodoleczniczym treatment team: - chronic inflammatory conditions upper respiratory in children, - allergies and diseases of the type of asthma pornography, - defects in

DE Er beahndelt in Palma nicht nur bis zu 70 Kindern täglich, sondern findet auch Zeit, um den ärmsten Kindern Afrikas zu helfen. Finden Sie hier mehr heraus.

EN Not only does he see up to seventy children a day, the caring Paediatrics also finds time to help some of the poorest children in the world. Find out more.

alemãoinglês
kindernchildren
erhe
zeittime
inin
findenfind
nichtnot
findetfinds
mehrmore
zuto
helfenhelp
nuronly
denthe

DE Hier ist zu erwähnen, dass die Kinderfreundlichkeit wirklich von unseren echten Kindern bewertet wird ? denn die Meinungen zwischen Erwachsenen und Kindern gehen da oft unerwartet auseinander.

EN Here it is worth mentioning that the child friendliness is really rated by our real children will - because opinions between adults and children often diverge unexpectedly.

alemãoinglês
kinderfreundlichkeitchild friendliness
bewertetrated
meinungenopinions
erwachsenenadults
unerwartetunexpectedly
kindernchildren
oftoften
hierhere
dassthat
zwischenbetween
dabecause
undand
wirdthe

DE Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren, und Kindern unter 13 ist es nicht gestattet, sich für ein Konto zu registrieren oder unsere Dienste zu nutzen.

EN We do not knowingly collect any personal information from children under the age of 13 and children under 13 are not permitted to register for an account or use our Services.

alemãoinglês
wissentlichknowingly
gestattetpermitted
kontoaccount
kindernchildren
oderor
registrierenregister
fürfor
zuto
diensteservices
nutzenuse
unsereour
wirwe
jahrenage
erfassenand
vonof
nichtnot

DE VERWENDUNG VON KINDERN Dem Partner Schuldgefühle gegenüber den Kindern geben. Verwenden der Kinder, um Nachrichten zu übermitteln. Besuche sie, um sie zu belästigen. Drohen, die Kinder wegzunehmen

EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away

alemãoinglês
partnerpartner
belästigenharass
kinderchildren
zuto
denthe
nachrichtenmessages

DE Krebs ist eine der häufigsten Todesursachen bei Kindern jährlich 300.000 neue Fälle bei Kindern im Alter zwischen 0 und 19.

EN Cancer is a leading cause of death for children 300,000 new cases annually in 0-19-year-olds.

alemãoinglês
krebscancer
kindernchildren
neuenew
fällecases
istis
einea
derof
jährlichyear

DE LittleBits ist ein intelligentes Spiel, das Kindern und Kindern hilft, neue Fähigkeiten zu erleben und zu lernen

EN LittleBits is a smart game that helps kids and kids experience and learn new skills

alemãoinglês
intelligentessmart
spielgame
kindernkids
hilfthelps
neuenew
fähigkeitenskills
eina
erlebenexperience
istis

DE Wir sammeln nicht wissentlich Informationen von Kindern (bestimmt in Übereinstimmung mit den Altersanforderungen des jeweiligen Landes) und verkaufen auch keine persönlichen Informationen von Kindern unter 16 Jahren

EN We do not knowingly collect information from children (determined in accordance with the age requirements for the applicable country) nor do we sell the personal information of children under the age of 16 years of age

alemãoinglês
wissentlichknowingly
informationeninformation
landescountry
verkaufensell
sammelncollect
kindernchildren
inin
wirwe
mitwith
vonof
bestimmtfor
denthe
jahrenyears

DE Wir sammeln nicht wissentlich Informationen von Kindern (bestimmt in Übereinstimmung mit den Altersanforderungen des jeweiligen Landes) und verkaufen auch keine persönlichen Informationen von Kindern unter 16 Jahren

EN We do not knowingly collect information from children (determined in accordance with the age requirements for the applicable country) nor do we sell the personal information of children under the age of 16 years of age

alemãoinglês
wissentlichknowingly
informationeninformation
landescountry
verkaufensell
sammelncollect
kindernchildren
inin
wirwe
mitwith
vonof
bestimmtfor
denthe
jahrenyears

DE Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren, und Kindern unter 13 ist es nicht gestattet, sich für ein Konto zu registrieren oder unsere Dienste zu nutzen.

EN We do not knowingly collect any personal information from children under the age of 13 and children under 13 are not permitted to register for an account or use our Services.

alemãoinglês
wissentlichknowingly
gestattetpermitted
kontoaccount
kindernchildren
oderor
registrierenregister
fürfor
zuto
diensteservices
nutzenuse
unsereour
wirwe
jahrenage
erfassenand
vonof
nichtnot

DE Das stimmt, aber auch Kindern hilft die Impfung für Erwachsene, denn sie leiden stark unter der Pandemie: weil sie nicht in die Schule gehen können, weil es mehr Gewalt gegenüber Kindern gibt und weil soziale Netze oft nicht mehr funktionieren

EN That’s true, but it also benefits children when adults are vaccinated, as they have been suffering badly from the pandemic: because they cannot go to school, because they are exposed to more violence, and because social networks often cease to function

alemãoinglês
leidensuffering
pandemiepandemic
schuleschool
gewaltviolence
funktionierenfunction
erwachseneadults
esit
oftoften
kindernchildren
gibtare
sozialesocial
netzenetworks
stimmttrue
mehrmore
undand
aberbut
diecannot
gegenüberto

DE „Die Inhalte, die von den Kindern erstellt werden, gehören weiterhin den Kindern“, sagt Eliasson

EN The content created by the children still belongs to the children,” says Eliasson

DE Wenn KI bei Kindern funktionieren solle, dann müsse sie sich multimodal, also in Sprache und Gestik, den Kindern anpassen, forderte die Sprachwissenschaftlerin

EN She urged that if AI is to work with children, then it must adapt to the children with a multimodal approach, i.e

alemãoinglês
kiai
kindernchildren
alsoto
dieadapt
funktionierena
dannthen
denthe

DE Informationen zum Datenschutz von Kindern in Europa finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche Informationen zum Datenschutz von Kindern in Europa”.

EN For Europe-specific information on children’s privacy, please our section “Additional information on children’s privacy”.

DE Informationen zum Datenschutz von Kindern im US-Bundesstaat Kalifornien finden Sie im Abschnitt „Informationen zum Datenschutz von Kindern in Kalifornien”.

EN For California-specific information on children’s privacy, please see our section “Additional California-specific information on children’s privacy”.

DE Wir waren hier mit Kindern fünf Tage und 100% unsere Erwartungen wurden erfüllt. Frieden, ruhig, sauber und komfortabel. Unweit von vielen interessanten Routen und einem Swimmingpool. Sehr nette Besitzer. Wir empfehlen

EN We were here with children 5 days and a 100% have been fulfilled our expectations. Peace and quiet, purely and comfortably. Close to many interesting trails and swimming pool. Very nice owner. I am recommending warmly

alemãoinglês
kindernchildren
tagedays
erwartungenexpectations
erfülltfulfilled
komfortabelcomfortably
interessanteninteresting
routentrails
empfehlenrecommending
friedenpeace
besitzerowner
hierhere
ruhigquiet
unsereour
wurdenwere
undand
wirwe
sauberhave
fünf5
sehrvery
mitwith

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

alemãoinglês
gekauftpurchased
empfehlenrecommend
seattleseattle
halbenhalf
reisetraveling
esit
kindernkids
geschafftdid
ichi
kleinenlittle
preisprice
warwas
wirwe
mitwith
fürfor
undand
würdewould
jemalsever
diesthis
dingethings

DE Ich würde mit Kindern zu allen Familien empfehlen. Es war großartig.

EN I recommend to all the families with children. Was great.

alemãoinglês
kindernchildren
familienfamilies
empfehlenrecommend
großartiggreat
ichi
zuto
warwas
mitwith

DE Und dieser Preis! Ich kann es jedem nur empfehlen, besonders denen, die mit Kindern Urlaub machen.

EN And this price! I highly recommend it to everyone, especially those vacationing with children.

alemãoinglês
preisprice
empfehlenrecommend
besondersespecially
kindernchildren
esit
ichi
mitwith
undand
dieeveryone

DE Ich habe auch für Familien mit Kindern empfehlen, weil es eine Ecke für Kinder, Tischtennis, Airhockey, piłkarzyki.Jest hier eine sehr große Halle, wo bei schlechtem Wetter man Spaß haben kann

EN I recommend also for families with children as there is a corner for the youngest, ping-pong,cymbergaj, sightseeing.Here is a very large hall in which during a bad weather can be a fun

alemãoinglês
familienfamilies
empfehlenrecommend
eckecorner
hallehall
schlechtembad
spaßfun
wetterweather
ichi
auchalso
kanncan
fürfor
mitwith
kinderchildren
hierhere
sehrvery
großelarge
tischtennispong
esthere
manthe
einea

DE Wir empfehlen Grüne Wohnung Terrassen mit Garten, modern, gut eingerichtet guter Lage .. großartiges Urlaubsziel für Familien mit Kindern. Wir kommen noch zurück.

EN We recommend apartment Green terraces with garden, modern and well furnished good location.. The ideal place of rest for families with children. We will be there yet.

alemãoinglês
wohnungapartment
terrassenterraces
gartengarden
modernmodern
eingerichtetfurnished
familienfamilies
kindernchildren
lagelocation
wirwe
grünethe
mitwith
fürfor
empfehlenrecommend
kommenof

DE Ich würde für Familien mit Kindern empfehlen und nicht nur.

EN I recommend to families with children and not only.

alemãoinglês
familienfamilies
kindernchildren
empfehlenrecommend
ichi
nuronly
nichtnot
undand
mitwith

DE Willa Kaja bietet komfortable Apartments in Krynica Gorska. Wir freuen uns über Familien mit Kindern in den Urlaub Krynica. Wir empfehlen Wohnungen Krynica -wygodnie und kostengünstig. Berge - der beste Ort für Ferien, Wochenenden, Feiertage…

EN Villa Kaja offers comfortable accommodation in Krynica Gorska. We welcome families with children on vacation to Krynica. We recommend apartments Krynica -wygodnie and inexpensively. Mountains - the best place for holidays, weekends, holidays…

DE Modern ausgestattetes Ferienhaus in einem wunderschönen waldreichen Ort für Urlauber, die Ruhe und die Schönheit der Natur schätzen. Perfekt für Familien mit Kindern. Ich kann es nur empfehlen !!!

EN Modern equipped cottage located in a wonderful forested place for vacationers who value peace, quiet and the beauty of nature. Perfect for families with kids. I would highly recommend!!!

alemãoinglês
modernmodern
ausgestattetesequipped
ferienhauscottage
naturnature
perfektperfect
familienfamilies
kindernkids
empfehlenrecommend
wunderschönenwonderful
schönheitbeauty
inin
ichi
ortplace
ruhepeace
fürfor
mitwith
undand

DE Wir empfehlen sie besonders für Familien mit Kindern und eine Firma in…

EN We recommend them especially for families with children and company…

DE Erstaunlicher Spaziergang mit Kindern. Ich würde empfehlen, den Pfad zu verwenden, der den Hang überquert, anstatt geradeaus zu fahren!

EN Amazing Walk with Kids . I’d recommend use the path that traverses the slope rather than going straight up !

alemãoinglês
kindernkids
empfehlenrecommend
hangslope
verwendenuse
anstattrather than
spaziergangthe
zugoing
pfadpath

DE Gut gelegen und gut funktionales Objekt ausgestattet. am Meer (150 m) und Park Wolin. 3 zum Pier nur ein Augenblick. Wir waren mit Kindern und Frühjahrssaison und voll. Wir empfehlen.

EN Excellently functional and well-equipped hotel. near the sea (150 meters) and park wolinski. To Pier 3 minutki. We were with children and in spring and fully season. We recommend.

alemãoinglês
gutwell
funktionalesfunctional
ausgestattetequipped
meersea
parkpark
pierpier
kindernchildren
vollfully
gelegento
undand
wirwe
mitwith
amnear
empfehlenrecommend

DE Das Gebäude von einem sehr hohen Standard, befindet sich in der schönen Umgebung erfreuen Besitzer. Ich habe mit Kindern von 6 schöne Tage und würde dieses Hotel allen empfehlen.

EN The building of a very high standard, located in a lovely neighborhood, przemili owners. I spent with children 6 great days and highly recommend to all this object.

alemãoinglês
gebäudebuilding
standardstandard
kindernchildren
empfehlenrecommend
umgebungneighborhood
besitzerowners
ichi
inin
sehrvery
mitwith
schönenlovely
undand
hohenhigh
befindetlocated
tagedays
diesesthis

DE Das Hotel ist freundlich für Familien mit Kindern besonders wir Aktivitäten in dem Garten schönen Spielplatz, Trampolin, Schaukeln und Rutsche empfehlen

EN The object is gay families with children particularly recommend attractions in the garden beautiful sports field, trampoline, swings and chutes

alemãoinglês
familienfamilies
kindernchildren
besondersparticularly
gartengarden
schönenbeautiful
trampolintrampoline
schaukelnswings
empfehlenrecommend
aktivitätenattractions
inin
undand
istis
mitwith
demthe

DE Wir empfehlen Unterkunft für Paare und Familien mit Kindern.

EN We recommend the object for both pairs and for families with children.

alemãoinglês
paarepairs
familienfamilies
kindernchildren
wirwe
mitwith
fürfor
empfehlenrecommend
undand

DE Wir empfehlen Ihnen, mit Ihren Kindern über den sicheren und verantwortungsvollen Umgang mit ihren persönlichen Daten während der Nutzung des Internets zu sprechen

EN We encourage you to talk to your children about safe and responsible use of their Personal Information while using the Internet

alemãoinglês
kindernchildren
internetsinternet
wirwe
ihrenyour
zuto
umganguse
undand

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

alemãoinglês
gekauftpurchased
empfehlenrecommend
seattleseattle
halbenhalf
reisetraveling
esit
kindernkids
geschafftdid
ichi
kleinenlittle
preisprice
warwas
wirwe
mitwith
fürfor
undand
würdewould
jemalsever
diesthis
dingethings

DE Erstaunlicher Spaziergang mit Kindern. Ich würde empfehlen, den Pfad zu verwenden, der den Hang überquert, anstatt geradeaus zu fahren!

EN Amazing Walk with Kids . I’d recommend use the path that traverses the slope rather than going straight up !

alemãoinglês
kindernkids
empfehlenrecommend
hangslope
verwendenuse
anstattrather than
spaziergangthe
zugoing
pfadpath

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

DE Wir empfehlen selten Produkte von Drittanbietern, aber wenn wir dies tun, bemühen wir uns, gleichgesinnte Indie-Entwickler zu empfehlen, und wir profitieren nicht von diesen Empfehlungen.

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

alemãoinglês
seltenrarely
drittanbieternthird-party
bemühenendeavour
indieindie
entwicklerdevelopers
empfehlungenrecommendations
produkteproducts
nichtdont
aberbut
empfehlenrecommend
zuto
undand
wirwe
tundo
profitierenbenefit

DE Wir empfehlen Ihnen, eine schöne Wohnung im Zentrum von Karpacz im Volksstil zu mieten :) Wir empfehlen eine voll ausgestattete Wohnung, die sich 150 m von der Promenade in der Straße Nad…

EN We recommend you to rent a nice apartment in the center of Karpacz in a folk style :) We recommend a fully equipped apartment located 150 m from the promenade on Nad Łomnica 15a / 3 street…

DE Ich würde empfehlen, empfehlen

EN Nocowaliśmy in this house and Very we liked it

alemãoinglês
ichmy

DE Großer Wert, sehr zu empfehlen: schönes Zimmer mit bequemen Betten und einem Bad czysciutka. Ruhige Nachbarschaft. Fotos veranschaulichen perfekt die vorgeschlagenen Bedingungen. Ich würde empfehlen.

EN Great offer, worthy: a nice room with comfortable beds and czyściutką bathroom. Quiet neighborhood. The pictures are a perfect illustration of the proposed conditions. I recommend.

alemãoinglês
empfehlenrecommend
bequemencomfortable
bettenbeds
ruhigequiet
nachbarschaftneighborhood
vorgeschlagenenproposed
bedingungenconditions
badbathroom
ichi
perfektperfect
schönesnice
zimmerroom
mitwith
fotospictures
undand
werta
zuof

DE Im vergangenen Jahr haben wir die Frau und die Kinder, es war toll. Dieses Jahr haben wir bereits gebucht eine Woche im August. Ich würde empfehlen, günstig, bequem, empfehlen allen ...

EN In the last year we used with his wife and children, was super. This year we have already been reserved week in August. I recommend, cost effective, back, I am recommending to all...

alemãoinglês
kinderchildren
augustaugust
günstigcost
imin the
jahryear
wocheweek
empfehlenrecommend
frauwife
ichi
wirwe
warwas
undand
vergangenenin
diesesthis

DE Ich würde für Entspannung, Ruhe, ruhig, viel Grün, Komfort würdig Befehl empfehlen, und der Beweis ist nur mehrmals an diesen Ort zurückzukehren. Sehr zu empfehlen !!!

EN I recommend to rest, calm of, plenty of greenery, comfort fit and proof is several back in place. I highly recommend!!!

alemãoinglês
empfehlenrecommend
beweisproof
ortplace
ichi
komfortcomfort
ruhigcalm
zuto
undand
ruherest
istis
derof
grüngreenery

Mostrando 50 de 50 traduções