Traduzir "katastrophale insert" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "katastrophale insert" de alemão para inglês

Traduções de katastrophale insert

"katastrophale insert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

insert insert login set the

Tradução de alemão para inglês de katastrophale insert

alemão
inglês

DE Die größte Schwäche der Bitmap-Indizes ist die katastrophale insert-, update- und delete-Performance

EN By far the greatest weakness of bitmap indexes is the ridiculous insert, update and delete scalability

alemãoinglês
größtegreatest
schwächeweakness
bitmapbitmap
indizesindexes
insertinsert
updateupdate
deletedelete
istis
undand

DE Dadurch werden die Betriebskosten gesenkt, Produktionsstillstände durch katastrophale Ausfälle vermieden und die Lebensdauer der jeweiligen Produkte verlängert.

EN This reduces the cost of operation, avoids production stoppages from catastrophic failures, and extends the working life of individual assets.

alemãoinglês
ausfällefailures
lebensdauerlife
jeweiligenindividual
undand

DE Alle Bewegungen und Bearbeitungsaktivitäten im Lager müssen daher genau überwacht werden, da Schäden an Anlagen oder Verluste von Beständen katastrophale Folgen haben können

EN All movements and processing in the warehouse must therefore be monitored closely, as the consequences of damage to facilities or loss of stock could be catastrophic

alemãoinglês
bewegungenmovements
anlagenfacilities
folgenconsequences
imin the
oderor
uand
dahertherefore
lagerwarehouse
schädendamage
verlusteloss
beständenstock
alleall
vonof

DE Ersetze negative und katastrophale Bilder durch eine positive Version der Situation

EN Replace negative and catastrophic images with a positive version of the situation

alemãoinglês
ersetzereplace
negativenegative
bilderimages
positivepositive
situationsituation
undand
versionversion
einea

DE Dadurch werden die Betriebskosten gesenkt, Produktionsstillstände durch katastrophale Ausfälle vermieden und die Lebensdauer der jeweiligen Produkte verlängert.

EN This reduces the cost of operation, avoids production stoppages from catastrophic failures, and extends the working life of individual assets.

alemãoinglês
ausfällefailures
lebensdauerlife
jeweiligenindividual
undand

DE Erfahren Sie, wie Keysight die Leistung Ihrer Netzwerke proaktiv bewertet und die schwächsten Stellen aufzeigt, um katastrophale Ausfälle zu vermeiden.

EN Learn how Keysight proactively evaluates performance of your networks and pinpoints the weakest spots to avoid catastrophic failures.

alemãoinglês
keysightkeysight
leistungperformance
netzwerkenetworks
proaktivproactively
ausfällefailures
bewertetevaluates
zuto
vermeidenavoid

DE Text: Emily Martin Fotos: John Price Die Sportarten, die Adam betreibt, erfordern einen starken Fokus. Eine Konzentrationsschwäche kann katastrophale Folgen? Lesen Sie weiter

EN Words By: Emily Martin Photos By: Manuel Ferrigato Mountains have always played a central theme in Pauli’s life. As a? Read more

alemãoinglês
martinmartin
fotosphotos
emilyemily
erfordernhave
lesenread
kannlife
diewords
einena
weiterin

DE Dadurch werden die Betriebskosten gesenkt, Produktionsstillstände durch katastrophale Ausfälle vermieden und die Lebensdauer der jeweiligen Produkte verlängert.

EN This reduces the cost of operation, avoids production stoppages from catastrophic failures, and extends the working life of individual assets.

alemãoinglês
ausfällefailures
lebensdauerlife
jeweiligenindividual
undand

DE Durch Risikominderung und Anpassung Risiken reduzieren und katastrophale Folgen vermeiden  

EN Reduce risk and prevent disaster through mitigation and adaption  

alemãoinglês
durchthrough
risikenrisk
reduzierenreduce
vermeidenprevent
undand

DE Der Bruch eines solchen Damms kann katastrophale Auswirkungen haben

EN The breach of such a dam can have catastrophic effects

alemãoinglês
auswirkungeneffects
kanncan
habenhave

DE Die Emissionen nehmen zu, und die Wissenschaftler*innen des IPCC haben uns gewarnt: Wir müssen sie drastisch reduzieren, wenn wir katastrophale Folgen vermeiden wollen.

EN Emissions are on the rise, and as IPCC scientists have warned us: we need to drastically reduce them if we want to avoid catastrophic outcomes.

alemãoinglês
emissionenemissions
wissenschaftlerscientists
gewarntwarned
drastischdrastically
reduzierenreduce
zuto
vermeidenavoid
undand
unsus
wirwe
desthe

DE Für die Rechtsabteilung kann es katastrophale Folgen haben, wenn eine veraltete Version eines Vertrags verwendet wird. Mit Dropbox ist immer absolut klar, welches die aktuellste Vertragsversion ist.

EN For the legal team, using an outdated version of an agreement can have disastrous consequences. With Dropbox, there’s never any confusion about the latest version of an agreement.

alemãoinglês
rechtsabteilunglegal
folgenconsequences
veralteteoutdated
vertragsagreement
dropboxdropbox
kanncan
habenhave
fürfor
mitwith
aktuellstelatest
versionversion

DE Die Bulk-Einfügung ist eine Operation für bestimmte Datenbanken, mit der Sie große Datenmengen mit einer einzigen SQL-Anweisung in eine Datenbanktabelle einfügen können, anstatt wie üblich für jede Zeile eine eigene Insert-Anweisung zu verwenden

EN Bulk Insert is an operation available for certain databases that allows a large volume of data to be inserted into a database table in a single SQL statement, as opposed to the typical method of using individual Insert statements for each row

alemãoinglês
operationoperation
sqlsql
datenbankendatabases
zeilerow
istis
großelarge
inin
fürfor
bestimmtecertain
einzigena
einfügeninsert
anstattto

DE Bei Tests von MapForce Server erwies sich die Bulk-Einfügung als bis zu 10 Mal so schnell wie die Verwendung einzelner Insert-Anweisungen.

EN Testing MapForce Server with some examples has shown Bulk Insert can be more than 10 times faster than individual Insert statements.

alemãoinglês
teststesting
mapforcemapforce
serverserver
schnellfaster
insertinsert
maltimes
alsthan
zushown

DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts erzeugt (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen), die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.

EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce.

alemãoinglês
selectselect
insertinsert
updateupdate
direktdirectly
mapforcemapforce
zieldatenbanktarget database
sqlsql
skriptsscripts
deletedelete
datenbankdatabase
inin
ausgeführtrun
ba
dietarget
undand
resultatoutput
formform
ausfrom

DE HINWEIS Wenn Selinux aktiviert ist, führen Sie den folgenden Befehl aus, um den richtigen Selinux-Kontext auf den / var / www / html einzustellen /{Insert-Domain-Name}/ Verzeichnis und seine Inhalte.

EN Note, if SELinux is enabled, run the following command to set the correct SELinux context to the /var/www/html/{insert-domain-name}/ directory and its contents.

alemãoinglês
hinweisnote
aktiviertenabled
htmlhtml
einzustellenset
verzeichnisdirectory
selinuxselinux
befehlcommand
kontextcontext
inhaltecontents
richtigencorrect
varvar
undand
denthe

DE Schritt 4: Erstellen Sie nun eine neue Apache-Konfigurationsdatei {Insert-Domain-Name} .conf für die WordPress-Website mit dem folgenden Befehl, der Ihre Datei in einen VI-Texteditor öffnen sollte

EN Step 4: Now, create a new Apache configuration file {insert-domain-name}.conf for the WordPress website with the following command, which should open up your file into a Vi text editor

alemãoinglês
erstellencreate
confconf
apacheapache
vivi
neuenew
befehlcommand
dateifile
wordpresswordpress
websitewebsite
schrittstep
nunnow
folgendena
fürfor
mitwith
ininto
öffnenopen
ihreyour
sollteshould

DE Schritt 1: Melden Sie sich in Ihrem WordPress-Konto an, indem Sie zu Ihrem Navigieren {Insert-Domain-Name}/ WP-admin und loggen Sie sich mit Ihren erstellten Anmeldeinformationen an.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

alemãoinglês
navigierennavigating
erstelltencreated
anmeldeinformationencredentials
schrittstep
wordpresswordpress
indemby
undand
zuto
ihrenyour
kontoaccount
mitwith

DE Generierung verschiedener SQL-Anweisungen wie SELECT, CREATE, INSERT, DROP und mehr im Online Browser anhand bestehender Tabellen und Spalten

EN Generate a variety SQL statements in the Online Browser based on existing tables and columns, including SELECT, CREATE, INSERT, DROP, and more

alemãoinglês
selectselect
insertinsert
dropdrop
imin the
onlineonline
browserbrowser
bestehenderexisting
tabellentables
spaltencolumns
sqlsql
generierunggenerate
mehrmore
wiethe
anhandon
undand

DE Über das einfach zu verwendende Dialogfeld "Datenbankaktionen" können Sie die Spalten in der ausgewählten Tabelle definieren, anhand derer Sie festlegen, welche Aktion (INSERT, UPDATE, DELETE) an der Datenbank ausgeführt werden soll.

EN The easy-to-use Database Table Actions dialog box allows you to define the columns within the selected table to be used to determine what action (INSERT, UPDATE, DELETE) should be executed in the database.

alemãoinglês
einfacheasy
dialogfelddialog box
spaltencolumns
ausgewähltenselected
tabelletable
aktionaction
insertinsert
updateupdate
deletedelete
datenbankdatabase
inin
definierendefine
ausgeführtexecuted
zuto
derthe

DE Das MapForce ETL-Tool konstruiert das JSON-Objekt on-the-fly und inkludiert es in die generierte INSERT-Anweisung für die Datenbank, wie in der Ausgabevorschau rechts unten in der Abbildung ersichtlich.

EN The MapForce ETL tool constructs the JSON object on the fly and includes it in the generated database insert statement, as highlighted in the output preview at the lower right of the screenshot.

alemãoinglês
mapforcemapforce
generiertegenerated
datenbankdatabase
etletl
tooltool
jsonjson
insertinsert
esit
inin
undand
objektobject
rechtson
untenthe

DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts erzeugt (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen), die direkt von MapForce oder MapForce Server aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.

EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce or via MapForc Server.

alemãoinglês
selectselect
insertinsert
updateupdate
direktdirectly
mapforcemapforce
zieldatenbanktarget database
skriptsscripts
deletedelete
serverserver
sqlsql
datenbankdatabase
inin
oderor
ausgeführtrun
ba
dietarget
undand
resultatoutput
formform
ausfrom

DE Werden XML-Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen) erzeugt, die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden.

EN XML mappings into a database produces output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce.

alemãoinglês
selectselect
insertinsert
updateupdate
direktdirectly
mapforcemapforce
zieldatenbanktarget database
xmlxml
sqlsql
skriptsscripts
deletedelete
datenbankdatabase
inin
ausgeführtrun
ba
dietarget
undand
resultatoutput
formform
ausfrom
wirdthe

DE Bulk-Einfügung für Datenbanken - viel schnellere Verarbeitung als bei Verwendung einzelner Insert-Anweisungen für jede einzelne Zeile

EN Bulk insert for databases – Performance is much faster than the typical method of using individual insert statements for each row

alemãoinglês
datenbankendatabases
vielmuch
schnellerefaster
zeilerow
verwendungusing
fürfor
einzelnerindividual
jedeeach
beiof

DE Insert, Delete und Update — Wie sich Indizierung auf DML auswirkt

EN Insert, Delete and Update — Indexing impacts on DML statements

DE Insert — kann keinen direkten Nutzen aus Indizierung ziehen

EN Insert — cannot take direct benefit from indexes

DE bei der Ein- und Ausgabe der HDX Engine. DigiLink ermöglicht es Pro Tools außerdem, Hardware-Insert-Delays automatisch zu kompensieren. Der DigiSerial Port ist Teil einer patentierten Technologie, die eine unübertroffene

EN in and out of the HDX Engine. DigiLink also allows Pro Tools to automatically compensate for hardware insert delays. While the DigiSerial Port is part of a patented technology, providing unmatched

alemãoinglês
hdxhdx
ermöglichtallows
automatischautomatically
portport
patentiertenpatented
technologietechnology
unübertroffeneunmatched
insertinsert
engineengine
toolstools
hardwarehardware
istis
undand
zuto
eina

DE den aktuellen Neuerungen bei Hive SQL, beispielsweise der ACID-MERGE-Funktion, mit der sich Insert-, Update- und Delete-Vorgänge unter Einhaltung der Datenintegrität effizient verarbeiten lassen;

EN Merging the latest unprocessed changes in the change table (including the last open partition), on Read.

alemãoinglês
aktuellenlatest
mergemerging
undread
denthe

DE Dazu genügt es nicht, die Ein­trä­ge hintereinander abzuspeichern, da jede insert-Anweisung die dahinter­liegenden Einträge verschieben müsste, um Platz für den neuen Eintrag zu schaffen

EN It is, however, not possible to store the data sequentially because an insert statement would need to move the following entries to make room for the new one

alemãoinglês
müsstewould
platzroom
insertinsert
esit
einträgeentries
neuennew
nichtnot
dabecause
umfor
denthe

DE Das Verschieben großer Datenmengen ist jedoch sehr zeit­aufwendig, sodass die insert-Anweisung sehr langsam werden würde

EN Moving large amounts of data is very time-consuming so the insert statement would be very slow

alemãoinglês
datenmengenamounts of data
zeittime
langsamslow
insertinsert
sodassso
großerlarge
istis
sehrvery
werdenbe
würdewould

DE Je weniger Indizes eine Tabelle hat, desto besser ist die insert-, delete- und update-Performance.

EN The fewer indexes a table has, the better the insert, delete and update performance.

alemãoinglês
wenigerfewer
indizesindexes
tabelletable
insertinsert
deletedelete
updateupdate
performanceperformance
besserbetter
destothe
undand
einea
hathas

DE Da die insert-Anweisung die Spalte DATE_OF_BIRTH nicht anführt, verwendet die Datenbank NULL dafür, sodass die Zeile nicht in den Index aufgenommen wird

EN The insert statement does not set the DATE_OF_BIRTH so it defaults to NULL—hence, the record is not added to the EMP_DOB index

alemãoinglês
indexindex
nichtnot

DE Die entsprechenden Kommandos – insert, delete und update – bilden den SQL-Teilbereich „data manipulation language“ (DML)

EN The respective commands—insert, delete, and update—form the so-called “data manipulation language” (DML)—a section of the SQL standard

DE Konkret heißt das, dass insert, delete und update sich nicht nur auf die Tabelle auswirken, sondern auch auf alle Indizes, die eine Kopie der betroffenen Daten enthalten.

EN Specifically, it means that insert, delete and update not only affect the table but also the indexes that hold a copy of the affected data.

alemãoinglês
konkretspecifically
insertinsert
deletedelete
updateupdate
tabelletable
auswirkenaffect
indizesindexes
kopiecopy
betroffenenaffected
auchalso
dassthat
nichtnot
sondernit
datendata
undand
heißtmeans that
nuronly
einea

DE Grundsätzlich summieren sich also die Antwortzeiten der delete- und insert-Anweisungen.

EN The response time is basically the same as for the respective delete and insert statements together.

alemãoinglês
grundsätzlichbasically
deletedelete
insertinsert
derthe

DE Während insert- und delete-Anweisungen aber immer vollständige Zeilen betreffen, aktualisiert eine update-Anweisung meist nur wenige Spalten

EN The only difference is that update statements do not necessarily affect all columns because they often modify only a few selected columns

alemãoinglês
betreffenaffect
vollständigeall
spaltencolumns
updateupdate
wenigea
nuronly

DE Gibt es auch Fälle, in denen insert- oder delete-Anweisungen nicht alle Indizes der Tabelle betreffen?

EN Can you think of a case where insert or delete statements do not affect all indexes of a table?

alemãoinglês
indizesindexes
tabelletable
betreffenaffect
insertinsert
deletedelete
oderor
nichtnot
alleall
derof
gibta
fällecase

DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen) oder NoSQL-Skripts erzeugt, die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.

EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) or NoSQL scripts that are run against your target database directly from within MapForce.

alemãoinglês
selectselect
insertinsert
updateupdate
direktdirectly
mapforcemapforce
zieldatenbanktarget database
sqlsql
skriptsscripts
deletedelete
nosqlnosql
datenbankdatabase
inin
oderor
ausgeführtrun
ba
dietarget
undand
resultatoutput
formform
ausfrom

DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen) oder NoSQL-Skripts erzeugt, die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.

EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) or NoSQL scripts that are run against your target database directly from within MapForce.

alemãoinglês
selectselect
insertinsert
updateupdate
direktdirectly
mapforcemapforce
zieldatenbanktarget database
sqlsql
skriptsscripts
deletedelete
nosqlnosql
datenbankdatabase
inin
oderor
ausgeführtrun
ba
dietarget
undand
resultatoutput
formform
ausfrom

DE Die Bulk-Einfügung ist eine Operation für bestimmte Datenbanken, mit der Sie große Datenmengen mit einer einzigen SQL-Anweisung in eine Datenbanktabelle einfügen können, anstatt wie üblich für jede Zeile eine eigene Insert-Anweisung zu verwenden

EN Bulk Insert is an operation available for certain databases that allows a large volume of data to be inserted into a database table in a single SQL statement, as opposed to the typical method of using individual Insert statements for each row

alemãoinglês
operationoperation
sqlsql
datenbankendatabases
zeilerow
istis
großelarge
inin
fürfor
bestimmtecertain
einzigena
einfügeninsert
anstattto

DE Bei Tests von MapForce Server erwies sich die Bulk-Einfügung als bis zu 10 Mal so schnell wie die Verwendung einzelner Insert-Anweisungen.

EN Testing MapForce Server with some examples has shown Bulk Insert can be more than 10 times faster than individual Insert statements.

alemãoinglês
teststesting
mapforcemapforce
serverserver
schnellfaster
insertinsert
maltimes
alsthan
zushown

DE den aktuellen Neuerungen bei Hive SQL, beispielsweise der ACID-MERGE-Funktion, mit der sich Insert-, Update- und Delete-Vorgänge unter Einhaltung der Datenintegrität effizient verarbeiten lassen;

EN Merging the latest unprocessed changes in the change table (including the last open partition), on Read.

alemãoinglês
aktuellenlatest
mergemerging
undread
denthe

DE 1983 Topps Stickers Insert Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

EN 1983 Topps Stickers Insert Card Prices | PSA & Ungraded Values

alemãoinglês
insertinsert
kartencard
ampamp
psapsa
preiseprices

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '83 Topps Stickers Insert American Football-Karten

EN Ungraded & graded values for all '83 Topps Stickers Insert Football Cards

alemãoinglês
unbenotetungraded
ampamp
abgestuftegraded
wertevalues
insertinsert
kartencards
fürfor
alleall

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1983 Topps Stickers Insert-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

EN Prices are updated daily based upon 1983 Topps Stickers Insert listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

alemãoinglês
preiseprices
ebayebay
marktplatzmarketplace
aktualisiertupdated
insertinsert
basierendbased
unsereour
werdenare
täglichdaily
erfahrenand

DE 1993 Pacific Prism Insert Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

EN 1993 Pacific Prism Insert Card Prices | PSA & Ungraded Values

alemãoinglês
pacificpacific
insertinsert
kartencard
ampamp
psapsa
preiseprices

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '93 Pacific Prism Insert American Football-Karten

EN Ungraded & graded values for all '93 Pacific Prism Insert Football Cards

alemãoinglês
unbenotetungraded
ampamp
abgestuftegraded
wertevalues
pacificpacific
insertinsert
kartencards
fürfor
alleall

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1993 Pacific Prism Insert-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

EN Prices are updated daily based upon 1993 Pacific Prism Insert listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

alemãoinglês
preiseprices
pacificpacific
ebayebay
marktplatzmarketplace
aktualisiertupdated
insertinsert
basierendbased
unsereour
werdenare
täglichdaily
erfahrenand

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '13 Topps Chrome 1986 Insert American Football-Karten

EN Ungraded & graded values for all '13 Topps Chrome 1986 Insert Football Cards

alemãoinglês
unbenotetungraded
ampamp
abgestuftegraded
wertevalues
chromechrome
insertinsert
kartencards
fürfor
alleall

DE Die Preise werden täglich basierend auf 2013 Topps Chrome 1986 Insert-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

EN Prices are updated daily based upon 2013 Topps Chrome 1986 Insert listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

alemãoinglês
preiseprices
chromechrome
ebayebay
marktplatzmarketplace
aktualisiertupdated
insertinsert
basierendbased
unsereour
werdenare
täglichdaily
erfahrenand

Mostrando 50 de 50 traduções