Traduzir "adaption" para alemão

DE Mehr erfahren über: Bodensee Card Plus

• Bodensee Card Plus

DE Mehr erfahren über: + Bodensee Card Plus

• Bodensee Card Plus

DE Probleme der Ereignis-, Entitäts- und Mustererkennung, aber auch der Kontextmodellierung sowie deren kombinierte Nutzung im Zusammenhang mit lernenden Systemen werden dabei betrachtet.

• Probleme der Ereignis-
• Entitäts-
• Mustererkennung
• Kontextmodellierung sowie deren
• Nutzung im Zusammenhang

DE Der digitale Zwilling dient als fortgeschrittenes Planungs- und Verifikationstool für den kompletten Projektlebenszyklus - Planung, Betrieb, Support, sowie Prozessanpassungen

• digitale Zwilling dient
• fortgeschrittenes Planungs-
• Projektlebenszyklus
• Planung
• Betrieb
• Support
• Prozessanpassungen

DE Das Verbinden mit Legacy-Systemen kann eine Herausforderung darstellen. Erstellen Sie eine API-Schicht auf Ihrer Anwendung, damit diese schneller angepasst werden kann.

• Verbinden mit Legacy-Systemen
• Herausforderung darstellen
• Ihrer Anwendung
• damit diese schneller

DE Dieser Artikel ist eine Adaption & Übersetzung von EasyTAG: Organize your music on Fedora unter der Creative Commons Lizenz.

• Adaption
• Übersetzung von EasyTAG
• Organize your music
• Commons

DE Entspannung und pures Wintererlebnis

• Entspannung
• pures Wintererlebnis

DE Die Anpassung unterschiedlicher Business Softwares stellt Herausforderungen für reibungslose und einheitliche Arbeitsprozesse dar, insbesondere für Unternehmen mit weltweiter Präsenz und grenzüberschreitendem Betrieb

• Anpassung unterschiedlicher Business
• einheitliche Arbeitsprozesse dar
• insbesondere für Unternehmen
• weltweiter Präsenz
• grenzüberschreitendem Betrieb

DE Anpassung und Erweiterung des Leistungsspektrums nach Bedarf

• Anpassung
• Erweiterung des Leistungsspektrums
• Bedarf

DE Die Anpassung von Assets ist der Schlüssel, wenn Sie eine Chance haben wollen, auf dem Markt relevant zu bleiben

• Anpassung von Assets
• Schlüssel
• Chance haben wollen

DE Schwerpunkt 3 - Zwischen Flucht und Anpassung - NIhK

• Schwerpunkt
• Zwischen Flucht
• Anpassung
• NIhK

DE Das Verbinden mit Legacy-Systemen kann eine Herausforderung darstellen. Erstellen Sie eine API-Schicht auf Ihrer Anwendung, damit diese schneller angepasst werden kann.

• Verbinden mit Legacy-Systemen
• Herausforderung darstellen
• Ihrer Anwendung
• damit diese schneller

DE Auswahl & Anpassung von Maßnahmen aus den Grundschutzkatalogen für die im Informationsverbund festgelegten Zielobjekte.

• Auswahl
• Anpassung von Maßnahmen
• Informationsverbund festgelegten

DE Schlanke Cloud-Umgebung für höchste Verfügbarkeit, dynamische Skalierung und Anpassung an die jeweiligen Netzwerkanforderungen

• Verfügbarkeit
• dynamische Skalierung
• Netzwerkanforderungen

DE Galen als Vollender, Interpret und Vermittler der antiken Medizin

• Galen als Vollender
• Interpret
• Vermittler der antiken

DE Google Translate bietet keine Form von Qualitätskontrolle des Textes auf spezielle Terminologie, Layout, Branche oder Markt. Im Grunde genommen können Sie nie sicher sein, ob das Material, das die Maschine ausspuckt, richtig ist.

• Google Translate bietet
• Form von Qualitätskontrolle
• Textes auf spezielle
• Layout
• Branche
• Markt
• ob das Material
• Maschine ausspuckt
• richtig

DE Anpassung und Erweiterung des Leistungsspektrums nach Bedarf

• Anpassung
• Erweiterung des Leistungsspektrums
• Bedarf

DE Probleme der Ereignis-, Entitäts- und Mustererkennung, aber auch der Kontextmodellierung sowie deren kombinierte Nutzung im Zusammenhang mit lernenden Systemen werden dabei betrachtet.

• Probleme der Ereignis-
• Entitäts-
• Mustererkennung
• Kontextmodellierung sowie deren
• Nutzung im Zusammenhang

DE Durch Risikominderung und Anpassung Risiken reduzieren und katastrophale Folgen vermeiden  

• Risikominderung
• Anpassung Risiken reduzieren
• katastrophale Folgen vermeiden

DE Die Optimierung der Conversion-Rate ist die Anpassung der Benutzerfreundlichkeit, Funktionalität und des Inhalts Ihrer Website an die Absichten potenzieller Kunden

• Optimierung der Conversion-Rate
• Anpassung der Benutzerfreundlichkeit
• Funktionalität
• Inhalts Ihrer Website
• Absichten potenzieller Kunden

DE Ansys 2022 R1: Update für Ansys Rocky

• Ansys
• Update für Ansys

DE Produktivitätssteigerung in A&D mit lösungsgesteuerter Netzanpassung

• D mit lösungsgesteuerter

DE Das Verbinden mit Legacy-Systemen kann eine Herausforderung darstellen. Erstellen Sie eine API-Schicht auf Ihrer Anwendung, damit diese schneller angepasst werden kann.

• Verbinden mit Legacy-Systemen
• Herausforderung darstellen
• Ihrer Anwendung
• damit diese schneller

DE Das Verbinden mit Legacy-Systemen kann eine Herausforderung darstellen. Erstellen Sie eine API-Schicht auf Ihrer Anwendung, damit diese schneller angepasst werden kann.

• Verbinden mit Legacy-Systemen
• Herausforderung darstellen
• Ihrer Anwendung
• damit diese schneller

DE Ein weiterer Schlüssel zum Erfolg, um unsere Ziele zu erreichen, ist die Anpassung an die agile Arbeitsweise der Telekom Deutschland

• Ziele zu erreichen
• Arbeitsweise der Telekom

DE Der digitale Zwilling dient als fortgeschrittenes Planungs- und Verifikationstool für den kompletten Projektlebenszyklus - Planung, Betrieb, Support, sowie Prozessanpassungen

• digitale Zwilling dient
• fortgeschrittenes Planungs-
• Projektlebenszyklus
• Planung
• Betrieb
• Support
• Prozessanpassungen

DE Dieser Artikel ist eine Adaption & Übersetzung von EasyTAG: Organize your music on Fedora unter der Creative Commons Lizenz.

• Adaption
• Übersetzung von EasyTAG
• Organize your music
• Commons

DE Probleme der Ereignis-, Entitäts- und Mustererkennung, aber auch der Kontextmodellierung sowie deren kombinierte Nutzung im Zusammenhang mit lernenden Systemen werden dabei betrachtet.

• Probleme der Ereignis-
• Entitäts-
• Mustererkennung
• Kontextmodellierung sowie deren
• Nutzung im Zusammenhang