DE Mit unserer Markterfahrung seit 2006 und einer intuitiv zu bedienenden Software helfen wir Ihnen, den CO2-Fußabdruck Ihrer Produkte über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg zu berechnen und zu verstehen.
Traduzir "intuitiv zu bedienenden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intuitiv zu bedienenden" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de intuitiv zu bedienenden
alemão
inglês
EN Combining more than a decade of consulting experience with easy-to-use software, we can help you understand the carbon footprint of your products throughout your value chain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiv | easy |
| wertschöpfungskette | value chain |
| berechnen | value |
| software | software |
| helfen | help |
| zu | to |
| mit | with |
| produkte | products |
| seit | of |
| einer | a |
| den | the |
DE Mit dem intuitiv zu bedienenden Editor schalten Sie in wenigen Schritten einen Kalender mit allen wichtigen Veranstaltungen in einer bestimmten Periode online.
EN It takes only a few steps with the intuitive editor to put an events calendar online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiv | intuitive |
| editor | editor |
| kalender | calendar |
| veranstaltungen | events |
| online | online |
| mit | with |
| zu | to |
| sie | steps |
| wenigen | a |
DE Mit einer intuitiv zu bedienenden Oberfläche können die Leute mehr Zeit an Ihren Tools arbeiten und Inhalte entwickeln.“
EN Having an interface that’s intuitive means people are spending more time in your tools and developing the content.”
DE Mit unserer Markterfahrung seit 2006 und einer intuitiv zu bedienenden Software helfen wir Ihnen, den CO2-Fußabdruck Ihrer Produkte über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg zu berechnen und zu verstehen.
EN Combining more than a decade of consulting experience with easy-to-use software, we can help you understand the carbon footprint of your products throughout your value chain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiv | easy |
| wertschöpfungskette | value chain |
| berechnen | value |
| software | software |
| helfen | help |
| zu | to |
| mit | with |
| produkte | products |
| seit | of |
| einer | a |
| den | the |
DE Mit dem intuitiv zu bedienenden Editor schalten Sie in wenigen Schritten einen Kalender mit allen wichtigen Veranstaltungen in einer bestimmten Periode online.
EN It takes only a few steps with the intuitive editor to put an events calendar online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiv | intuitive |
| editor | editor |
| kalender | calendar |
| veranstaltungen | events |
| online | online |
| mit | with |
| zu | to |
| sie | steps |
| wenigen | a |
DE INTUITIV - Intuitiv-nonverbale und informativ-verbale Roboter-Mensch-Kommunikation
EN INTUITIV - Intuitive-nonverbal and informative-verbal robot-human communication
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiv | intuitive |
| und | and |
| kommunikation | communication |
DE Schutz für Ihre E-Learning-Anwendungen, mit einer einfach zu bedienenden und zu implementierenden Web Application Firewall. Automatisch aktualisierte verwaltete Firewall-Regeln, basierend auf Bedrohungsdaten von Cloudflare.
EN Protection for your e-learning applications, with an easy to use and to deploy Web Application Firewall. Automatically updated managed firewall rules, based on Cloudflare threat intelligence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| web | web |
| firewall | firewall |
| automatisch | automatically |
| aktualisierte | updated |
| verwaltete | managed |
| regeln | rules |
| schutz | protection |
| cloudflare | cloudflare |
| anwendungen | applications |
| einfach | easy |
| basierend | based on |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| mit | with |
| application | application |
DE Entdecken Sie Enterprise-Funktionalitäten kombiniert mit einer einfach zu bedienenden Low-Code CMS-Erfahrung.
EN Discover enterprise functionality paired with an easy-to-use low-code CMS building experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| funktionalitäten | functionality |
| cms | cms |
| erfahrung | experience |
| einfach | easy |
| zu | to |
| entdecken | discover |
| kombiniert | with |
DE Lift Software ist eine vollständig anpassbare, cloud-basierte Software-Suite, die aus einfach zu bedienenden Modulen besteht, um jeden Aspekt Ihres Druckgeschäfts zu steuern.
EN Lift Software is a fully-customizable, cloud-based software suite comprised of easy-to-use modules to run every aspect of your print business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lift | lift |
| anpassbare | customizable |
| modulen | modules |
| aspekt | aspect |
| steuern | business |
| software | software |
| aus | comprised |
| suite | suite |
| ist | is |
| vollständig | fully |
| einfach | easy |
| zu | to |
| eine | a |
DE Alle Ihre Lieblings-Apps integriert und Ihr Posteingang vereint in einem einfach zu bedienenden Programm.
EN All of your favorite apps integrated with your inbox in one easy to use platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteingang | inbox |
| integriert | integrated |
| einfach | easy |
| apps | apps |
| programm | use |
| in | in |
| zu | to |
| lieblings | favorite |
| ihr | your |
| alle | all |
| vereint | with |
| und | one |
DE "MeisterTask fungiert als Brücke zwischen unseren verschiedenen Abteilungen und ermöglicht es allen, mit einer einfach zu bedienenden Lösung auf dem gleichen Stand zu bleiben."
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
| alemão | inglês |
|---|---|
| brücke | bridge |
| abteilungen | departments |
| ermöglicht | enabling |
| lösung | solution |
| verschiedenen | different |
| zwischen | between |
| als | as |
| zu | to |
| mit | with |
| einer | a |
DE Wir helfen unseren Kunden beim Umzug von externen E-Mail Konten zu Hostpoint, indem wir einen sicheren, schnellen und einfach zu bedienenden Umzugsdienst anbieten. Unser Dienst wird im Control Panel bereit gestellt.
EN With our fast, secure and user-friendly migration service, we help our customers to transfer external e-mail accounts to Hostpoint. E-mail migration can be managed conveniently in the Control Panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| hostpoint | hostpoint |
| control | control |
| helfen | help |
| kunden | customers |
| konten | accounts |
| schnellen | fast |
| im | in the |
| und | and |
| dienst | service |
| wir | we |
| zu | to |
| panel | panel |
| einfach | user-friendly |
| wird | the |
DE Erstellen Sie schnell individuelle Stellenanzeigen mit unserem einfach zu bedienenden Editor.
EN Quickly create customized job ads with our easy-to-use editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| individuelle | customized |
| schnell | quickly |
| zu | to |
| einfach | easy |
| erstellen | create |
| mit | with |
DE Parktoria Mobile ermöglicht es lokalen Benutzern, Parkplätze mit einer einfach zu bedienenden App schnell zu finden, zu überprüfen und zu buchen
EN Parktoria Mobile allows local users to quickly validate parking with an easy to use mobile app providing a positive experience for its customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ermöglicht | allows |
| lokalen | local |
| parkplätze | parking |
| überprüfen | validate |
| app | app |
| schnell | quickly |
| zu | to |
| und | its |
| mit | with |
| einfach | easy |
| benutzern | users |
| einer | a |
DE Den einfach zu bedienenden Upload können Sie von Ihrem lokalen Rechner oder freigegebenen Laufwerken aus durchführen.
EN Upload from your local machine or shared drives with ease.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upload | upload |
| lokalen | local |
| rechner | machine |
| laufwerken | drives |
| einfach | ease |
| oder | or |
| sie | your |
| aus | from |
DE Flipsnack bietet uns eine stilvolle und benutzerfreundliche Möglichkeit, mit unseren Lesern in Kontakt zu treten, und das gleichzeitig bei einer einfach zu bedienenden Oberfläche.
EN Flipsnack offers us a stylish and user friendly way to engage with readers, with an easy to use interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| stilvolle | stylish |
| oberfläche | interface |
| flipsnack | flipsnack |
| möglichkeit | way |
| kontakt | engage |
| und | and |
| uns | us |
| benutzerfreundliche | friendly |
| zu | to |
| mit | with |
| einfach | easy |
DE Social-Media-Marketing und Customer-Experience-Management auf einer einzigen, einfach zu bedienenden Plattform. Erfahre mehr über Falcon.io
EN All-in-one social media management solution for social listening, publishing, reporting, benchmarking & engagement. Learn more about Falcon.io
| alemão | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| social | social |
| management | management |
| io | io |
| media | media |
| erfahre | learn |
| mehr | more |
| einzigen | one |
| zu | in |
DE Fügen Sie Ihren Audiospuren mit diesem leicht zu bedienenden Kompressor/Limiter Klangfülle, Sprachverständlichkeit und Spannung hinzu
EN Add fullness, intelligibility, and excitement to tracks with this foolproof compressor/limiter
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompressor | compressor |
| diesem | this |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| hinzu | add |
DE Geben Sie Ihrer Marke eine Online-Präsenz mit unserem leicht zu bedienenden Website Builder.
EN Give your brand an online presence with our easy-to-use Website Builder. Create a professional website with no tech skills in a few quick steps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geben | give |
| leicht | easy |
| präsenz | presence |
| builder | builder |
| online | online |
| sie | steps |
| zu | to |
| website | website |
| marke | brand |
| mit | with |
DE Mit ihren ansprechenden Berichten und einfach zu bedienenden Tools ist dies eine App, die einen Blick wert ist!
EN With their engaging reports and simple-to-use tools, this is one app that?s worth looking into!
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechenden | engaging |
| berichten | reports |
| tools | tools |
| app | app |
| einfach | simple |
| mit | with |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| dies | this |
DE Die umfassenden und leistungsstarken Datentransformationen steuern Sie von einer übersichtlichen und einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche aus.
EN Manage extensive and powerful data transformations through a clean and easy-to-use interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassenden | extensive |
| leistungsstarken | powerful |
| steuern | manage |
| benutzeroberfläche | interface |
| zu | to |
| einfach | easy |
| und | and |
| einer | a |
DE Erweitern Sie Ihr Geschäft mit einer umfassenden, einfach zu bedienenden und zu verwaltenden Cloudlösung für die Geschäftskommunikation - egal wo Sie sind.
EN Grow your business from anywhere with a complete, easy-to-use and manage, cloud business communications solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | grow |
| geschäft | business |
| zu | to |
| ihr | your |
| mit | with |
| einfach | easy |
| und | and |
| einer | a |
DE Mit der Digitalisierung seines Supportprozesses optimiert Doro den Kundensupport für seine einfach zu bedienenden Mobiltelefone.
EN Through the digitalization of their support process, Doro optimizes customer support services for their easy-to-use mobile phones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| optimiert | optimizes |
| einfach | easy |
| kundensupport | customer support |
| zu | to |
| für | for |
| den | the |
| mobiltelefone | mobile |
DE Starten Sie mit einfach zu bedienenden Vorlagen wie Spin to Win, E-Mail-Anmeldung, kostenloser Versand und mehr!
EN Get started with easy-to-use templates including spin to win, email sign up, free shipping, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | started |
| einfach | easy |
| vorlagen | templates |
| kostenloser | free |
| to | to |
| win | win |
| versand | shipping |
| und | and |
| mehr | more |
| mit | with |
DE Aber mit einfach zu bedienenden Diensten wie ShareThis können Sie dies umgehen. Instagram Folgen Button (für Unternehmen) und verschiedene Instagram "Weiterteilen"-Apps (für Nutzer).
EN But, you can get around both with easy-to-use services, like the ShareThis Instagram follow button (for businesses) and various Instagram “Repost” apps (for users).
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| umgehen | get around |
| folgen | follow |
| button | button |
| unternehmen | businesses |
| einfach | easy |
| nutzer | users |
| diensten | services |
| aber | but |
| können | can |
| verschiedene | various |
| mit | with |
| zu | to |
| für | for |
DE Pflegen Sie Ihre Inhalte dank eines einfach zu bedienenden zentralen Managementsystems (CMS), das sich an Ihre Inhalte anpasst. Text, Bilder, Raumtypen, Sonderangebote, Neuigkeiten.... Ihre Fantasie ist die Grenze!
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflegen | nurture |
| anpasst | adapts |
| bilder | images |
| fantasie | imagination |
| grenze | limit |
| inhalte | content |
| cms | cms |
| neuigkeiten | news |
| einfach | easy |
| sonderangebote | special offers |
| zu | to |
| ihre | your |
| an | an |
| text | text |
| ist | is |
DE Mit leicht zu bedienenden Master-Kontrollfunktionen haben Sie Ihr Event jederzeit stressfrei im Griff.
EN Ensure your events are stress-free with easy master control management and access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| event | events |
| stressfrei | stress-free |
| master | master |
| mit | with |
| ihr | your |
| haben | control |
DE Wenn Sie sich für PowerDMARC anmelden, erhalten Sie all Ihr DMARC-bezogenes Material in einer einzigen, einfach zu bedienenden App, die so konzipiert ist, dass sie auch von Personen genutzt werden kann, die keine Kenntnisse über E-Mail-Sicherheit haben
EN When you sign up for PowerDMARC, you get all your DMARC-related material in one, easy-to-use app designed to be used even by people who have no knowledge about email security
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| anmelden | sign up |
| material | material |
| sicherheit | security |
| einfach | easy |
| app | app |
| ihr | your |
| in | in |
| genutzt | use |
| keine | no |
| kenntnisse | knowledge |
| für | for |
| personen | people |
| sie | you |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Unsere einfach zu bedienenden VyprVPN-Apps lassen sich unkompliziert auf Ihre Desktop- und Mobilgeräte herunterladen. Wählen Sie einfach Ihr Gerät aus und folgen Sie den Anweisungen, um Ihre VPN-App herunterzuladen.
EN Our easy-to-use VyprVPN apps are simple to download to your desktop and mobile devices. Just select your device and follow the instructions to download your VPN app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| vpn | vpn |
| mobilgeräte | mobile devices |
| gerät | device |
| anweisungen | instructions |
| app | app |
| desktop | desktop |
| herunterladen | download |
| folgen | follow |
| herunterzuladen | to download |
| apps | apps |
| unsere | our |
| zu | to |
| wählen | select |
| und | and |
| ihr | your |
| unkompliziert | easy |
| den | the |
DE Präzise Messungen für Testzwecke können mit diesem einfach zu bedienenden Kit schnell und kostengünstig durchgeführt werden
EN Precise measurements for test purposes can be made quickly and inexpensively with this easy-to-use kit
| alemão | inglês |
|---|---|
| präzise | precise |
| messungen | measurements |
| diesem | this |
| zu | to |
| kit | kit |
| schnell | quickly |
| einfach | easy |
| durchgeführt | made |
| und | and |
| für | for |
| können | can |
DE Das SEK-SFA30 wird mit einem UART-USB-Kabel für den Plug-and-Play-Anschluss an einen PC und die Auswertung mit der einfach zu bedienenden Viewer-Software SEK-ControlCenter von Sensirion geliefert
EN The SEK-SFA30 comes with a UART-USB cable for a plug-and-play connection to a PC and evaluation with Sensirion’s easy-to-use SEK-ControlCenter viewer software
| alemão | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| auswertung | evaluation |
| software | software |
| kabel | cable |
| mit | with |
| für | for |
| einfach | easy |
| zu | to |
| und | and |
DE Das Kit kombiniert Plug-and-Play-Hardware mit einer einfach zu bedienenden Viewer-Software, dem SEK-ControlCenter, und ermöglicht eine detaillierte Auswertung aller Sensirion-Umweltsensoren.
EN The kit combines plug-and-play hardware with an easy-to-use viewer software, the ControlCenter, enabling in-depth evaluation of all Sensirion environmental sensors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enabling |
| auswertung | evaluation |
| detaillierte | in-depth |
| sensirion | sensirion |
| kit | kit |
| einfach | easy |
| hardware | hardware |
| software | software |
| kombiniert | with |
| dem | the |
| zu | to |
DE Das Kit kombiniert Plug-and-Play-Hardware mit einer einfach zu bedienenden Viewer-Software, dem ControlCenter
EN The kit combines plug-and-play hardware with an easy-to-use viewer software (the ControlCenter) for in-depth evaluation
| alemão | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| einfach | easy |
| hardware | hardware |
| software | software |
| kombiniert | with |
| dem | the |
| zu | to |
DE Wir helfen unseren Kunden beim Umzug von externen E-Mail-Konten zu Hostpoint, indem wir einen sicheren, schnellen und einfach zu bedienenden Umzugsdienst anbieten. Unser Dienst wird im Control Panel bereitgestellt.
EN With our fast, secure and user-friendly migration service, we help our customers to transfer external e-mail accounts to Hostpoint. Our service is available in the Control Panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| hostpoint | hostpoint |
| control | control |
| konten | accounts |
| helfen | help |
| kunden | customers |
| schnellen | fast |
| einfach | user-friendly |
| im | in the |
| bereitgestellt | available |
| und | and |
| dienst | service |
| wir | we |
| zu | to |
| panel | panel |
| wird | the |
DE Mit unserem einfach zu bedienenden Diashow-Maker, können Sie in nur wenigen Minuten ansprechende Videos für jeden Zweck erstellen.
EN With our easy-to-use slideshow maker, you can create engaging videos for any purpose in only a few minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| ansprechende | engaging |
| videos | videos |
| zweck | purpose |
| diashow | slideshow |
| maker | maker |
| zu | to |
| einfach | easy |
| können | can |
| für | for |
| erstellen | create |
| in | in |
| nur | only |
| mit | with |
| wenigen | a |
DE Erstellen Sie Ihre Stellenanzeige in wenigen Minuten und passen Sie diese mit unserem einfach zu bedienenden Editor an Ihre Bedürfnisse an.
EN Create your job in minutes and customize it to your needs, with our easy-to-use editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| editor | editor |
| bedürfnisse | needs |
| in | in |
| passen | customize |
| zu | to |
| ihre | your |
| einfach | easy |
| erstellen | create |
| mit | with |
| und | and |
DE Das Weglot-Dashboard enthält einen einfach zu bedienenden, In-Context-Editor für die Übersetzung Ihrer Beiträge und Seiten.
EN The Weglot dashboard includes an easy-to-use, in-context editor for translating your posts and pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| beiträge | posts |
| dashboard | dashboard |
| editor | editor |
| einfach | easy |
| zu | to |
| weglot | weglot |
| für | for |
| seiten | pages |
| und | and |
| einen | the |
DE Nutze eine riesige Auswahl an Vorlagen oder, wenn du deine neu gewonnene Freiheit so richtig genießen möchtest, erstelle ein Projekt von Grund auf neu mit unseren einfach zu bedienenden Grafikdesign-Tools.
EN Take advantage of a huge selection of pre-designed templates, or if you feel like truly embracing your newfound freedom, create a project from scratch with our easy-to-use graphic design tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| riesige | huge |
| auswahl | selection |
| freiheit | freedom |
| tools | tools |
| nutze | use |
| vorlagen | templates |
| projekt | project |
| oder | or |
| erstelle | create |
| einfach | easy |
| du | you |
| so | like |
| von | of |
| mit | with |
| zu | to |
DE Also begannen sie nach einer leicht zu bedienenden Lösung zu suchen, die für sie funktionierte und nicht gegen sie arbeitete
EN They began searching for an easy-to-use solution that worked for them, not against them
| alemão | inglês |
|---|---|
| begannen | began |
| leicht | easy |
| lösung | solution |
| suchen | searching |
| arbeitete | worked |
| zu | to |
| nicht | not |
| für | for |
DE Verwandeln Sie Ihre PDFs in digitale Flipbooks oder erstellen Sie mithilfe unseres einfach zu bedienenden Design-Studios Ihr eigenes animiertes Online-Flipbook.
EN Turn your PDFs into digital flipping books or even build your own online animated flipbook from square one with the help of our easy-to-use Design Studio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pdfs | pdfs |
| animiertes | animated |
| studios | studio |
| mithilfe | with |
| einfach | easy |
| online | online |
| design | design |
| digitale | digital |
| oder | or |
| flipbook | flipbook |
| zu | to |
| verwandeln | turn |
| ihr | your |
DE Unterstützen Sie Ihre Datenpflicht mit einfach zu bedienenden Optionen für die Datenresidenz
EN Supporting your data obligations with easy-to-use data residency options
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | supporting |
| einfach | easy |
| optionen | options |
| datenresidenz | data residency |
| zu | to |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Erstellen Sie eine großartige Logo-Animation mit unserem einfach zu bedienenden Online-Logo-Animations-Maker. Entdecken Sie die Welt der endlosen Vorlagen und laden Sie Ihr Projekt im Handumdrehen herunter
EN Create a superb logo animation with our online, easy-to-use logo animation maker. Explore the world of endless templates and download your project in a snap.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecken | explore |
| welt | world |
| endlosen | endless |
| großartige | superb |
| online | online |
| maker | maker |
| vorlagen | templates |
| projekt | project |
| animation | animation |
| ihr | your |
| logo | logo |
| einfach | easy |
| laden | download |
| zu | to |
| erstellen | create |
| mit | with |
| und | and |
DE Suchen Sie nach Design-Ideen für Ihr Gesundheitslogo? Erstellen Sie Ihr eigenes Logodesign mit unserem einfach zu bedienenden, kostenlosen Logo-Ersteller, für den Sie keine Design-Fähigkeiten benötigen.
EN Looking for health logo design ideas? Try creating your own logo design using our easy-to-use free logo maker, where no design skills are requested.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| kostenlosen | free |
| ideen | ideas |
| fähigkeiten | skills |
| benötigen | requested |
| design | design |
| ersteller | maker |
| ihr | your |
| keine | no |
| logo | logo |
| suchen | looking |
| für | for |
| zu | to |
| mit | our |
DE Werden Sie Partner von Monitask, einer einfachen und leicht zu bedienenden Software zur Steigerung der Mitarbeiterproduktivität
EN Become a partner of Monitask, a simple and easy-to-use software for increasing employee productivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| monitask | monitask |
| steigerung | increasing |
| software | software |
| und | and |
| zu | to |
| leicht | easy |
| einer | a |
| einfachen | simple |
DE Behalten Sie mit einem einfach zu bedienenden Online-Portal rund um die Uhr den Überblick und die Kontrolle.
EN Maintain visibility and control 24/7 with an easy-to-use online portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| portal | portal |
| kontrolle | control |
| behalten | maintain |
| einfach | easy |
| mit | with |
| und | and |
| um | to |
DE Video deluxe verfügt über einen leistungsstarken und besonders einfach zu bedienenden 1-Klick-Bildstabilisator, der aus verwackelten oder zittrigen Aufnahmen ein ruhiges Video macht.
EN Movie Edit Pro offers powerful and easy-to-use 1-click Video stabilization, which can turn shaky footage into smooth video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| zu | to |
| und | and |
| video | video |
| leistungsstarken | can |
| verfügt | which |
DE Eine Auswahl an einfach zu bedienenden, medizinischen Geräten, die von Kardiologen entwickelt wurden und es dank innovativster Sensoren jedem ermöglichen, den Blutdruck zu kontrollieren und zu verfolgen.
EN Developed with cardiologists and designed to help anyone manage and track blood pressure thanks to the most innovative sensors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kardiologen | cardiologists |
| sensoren | sensors |
| blutdruck | blood pressure |
| kontrollieren | manage |
| verfolgen | track |
| zu | to |
| entwickelt | developed |
| dank | with |
| und | and |
DE Unterstützen Sie Ihre Kunden mit einer sicheren, einfach zu bedienenden Lösung für die Telearbeit und schaffen Sie gleichzeitig neue Einnahmequellen.
EN Support your customers with a secure, easy-to-use remote working solution, while creating new revenue streams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| telearbeit | remote working |
| neue | new |
| einnahmequellen | revenue |
| unterstützen | support |
| kunden | customers |
| zu | to |
| ihre | your |
| mit | with |
| einfach | easy |
| einer | a |
DE Unsere Designs sind sehr schön und unsere Plugins überzeugen mit einfach zu bedienenden Benutzeroberflächen, auch wenn diese über komplexe Funktionen verfügen
EN Our designs are very beautiful and our plugins convince with easy-to-use user interfaces, even if they have complex functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| designs | designs |
| schön | beautiful |
| überzeugen | convince |
| komplexe | complex |
| plugins | plugins |
| einfach | easy |
| und | and |
| zu | to |
| funktionen | functions |
| unsere | our |
| sehr | very |
| sind | are |
| mit | with |
DE Dank analoger Bedienung über Regler, chromatischer Stimmfunktion, Metronom und ultraleichter Konstruktion gehört dieses Pocketstudio zu den am einfachsten zu bedienenden Komponistenwerkzeugen auf dem Markt.
EN With the analogue feel of dedicated control knobs, built-in chromatic tuner and metronome and an ultra lightweight design, this Pocketstudio is one of the simplest to use songwriting scratchpad on the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konstruktion | design |
| bedienung | use |
| einfachsten | simplest |
| zu | to |
| und | and |
| dank | with |
| dieses | this |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
intuitiv zu bedienenden bedienenden einfach zu bedienenden bedienenden zentralen managementsystems bedienenden rich snippets bedienenden low code bedienenden viewer software bedienenden kit schnell einfachsten zu bedienenden leicht zu bedienenden bedienenden editor bedienenden wysiwyg editor intuitiv extrem intuitiv sehr intuitiv intuitiv einfach display intuitiv plattform ist intuitiv intuitiv spielbares instrument intuitiv zu steuern zammad ist intuitiv intuitiv zu bedienen software ist intuitiv supportmitarbeiter so intuitiv benutzeroberfläche ist intuitiv trotzdem intuitiv intuitiv gestalteten wandschränke intuitiv zu installieren ampelsystems intuitiv verständlich intuitiv bedienbares digital bedienoberfläche funktioniert intuitiv benutzerfreundliche intuitiv erfassbare intuitiv bedienbaren applikation intuitiv zu bedienendes intuitiv bedienbaren predictive fahrer intuitiv intuitiv bedienbare oberfläche intuitiv gestalteten wandschränke intuitiv nonverbale openproject ist intuitiv benutzerfreundlichen oberfläche intuitiv allem intuitiv macht intuitiv zu verwenden intuitiv zu nutzen intuitiv mit viel eines intuitiv bedienbaren gleichzeitig so intuitiv anfänger intuitiv jeden außenbereich intuitiv ganz intuitiv einsetzen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe