DE Die Shortfacts zu All inkl sind: 5 Projekte, 50 GB Speicher, 3 Domain inkl., inkl. 3 Datenbanken, 256 MB Memory, kein HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 4,95 Euro.
DE Die Shortfacts zu All inkl sind: 5 Projekte, 50 GB Speicher, 3 Domain inkl., inkl. 3 Datenbanken, 256 MB Memory, kein HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 4,95 Euro.
EN The short facts about GoDaddy are: 1 project, 10 GB memory, 1 domain incl., incl. databases, no memory information, no HTTPS/SSL incl. at an effective price per month of 3.99 USD.
alemão | inglês |
---|---|
gb | gb |
datenbanken | databases |
https | https |
ssl | ssl |
effektiven | effective |
preis | price |
monat | month |
euro | usd |
projekte | project |
domain | domain |
sind | are |
kein | no |
pro | per |
speicher | memory |
von | of |
DE Die Shortfacts zu All inkl sind: 5 Projekte, 50 GB Speicher, 3 Domain inkl., inkl. 3 Datenbanken, 256 MB Memory, kein HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 4,95 Euro.
EN The short facts about GoDaddy are: 1 project, 10 GB memory, 1 domain incl., incl. databases, no memory information, no HTTPS/SSL incl. at an effective price per month of 3.99 USD.
alemão | inglês |
---|---|
gb | gb |
datenbanken | databases |
https | https |
ssl | ssl |
effektiven | effective |
preis | price |
monat | month |
euro | usd |
projekte | project |
domain | domain |
sind | are |
kein | no |
pro | per |
speicher | memory |
von | of |
DE Auspuffkit, inkl Schalldämpfer, Endrohr und Anbaukit
EN Exhaust Kit, Muffler / Tailpipe / Fitting Kit
DE Auspuffkit, inkl Schalldämpfer, Endrohr und Anbaukit
EN Exhaust Kit, Muffler / Tailpipe / Fitting Kit
DE Die Shortfacts zu 1&1 sind: 1 Projekt, 50 GB Speicher, 1 Domain inkl., inkl. 1 Datenbank, 60 MB Memory, HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 7,99 Euro.
EN The short facts to BlueHost are: 1 project, 50 GB memory, 1 domain incl., incl. databases, no memory information, no HTTPS/SSL incl. at an effective price per month of 7.99 USD.
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
gb | gb |
datenbank | databases |
https | https |
ssl | ssl |
effektiven | effective |
preis | price |
monat | month |
euro | usd |
domain | domain |
zu | to |
sind | are |
speicher | memory |
pro | per |
von | of |
DE Die Shortfacts zu Alfahosting sind: Max 10 Projekte, 78 GB Speicher, 1 Domain inkl., inkl. 10 Datenbanken, 128 MB Memory, HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 3,99 Euro.
EN We wish all readers much success in implementing their own projects.
alemão | inglês |
---|---|
projekte | projects |
sind | we |
DE Die Shortfacts zu IP-Projekts sind: Unlimitierte Projekte, 8 GB Speicher, keine Domain inkl., inkl. 20 Datenbanken, keine Memory Angaben, HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 3,90 Euro.
EN If you liked this post, please subscribe us on Facebook and Twitter.
alemão | inglês |
---|---|
keine | you |
DE Die Shortfacts zu 1&1 sind: 1 Projekt, 50 GB Speicher, 1 Domain inkl., inkl. 1 Datenbank, 60 MB Memory, HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 7,99 Euro.
EN The short facts to BlueHost are: 1 project, 50 GB memory, 1 domain incl., incl. databases, no memory information, no HTTPS/SSL incl. at an effective price per month of 7.99 USD.
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
gb | gb |
datenbank | databases |
https | https |
ssl | ssl |
effektiven | effective |
preis | price |
monat | month |
euro | usd |
domain | domain |
zu | to |
sind | are |
speicher | memory |
pro | per |
von | of |
DE Die Shortfacts zu Alfahosting sind: Max 10 Projekte, 78 GB Speicher, 1 Domain inkl., inkl. 10 Datenbanken, 128 MB Memory, HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 3,99 Euro.
EN We wish all readers much success in implementing their own projects.
alemão | inglês |
---|---|
projekte | projects |
sind | we |
DE Die Shortfacts zu IP-Projekts sind: Unlimitierte Projekte, 8 GB Speicher, keine Domain inkl., inkl. 20 Datenbanken, keine Memory Angaben, HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 3,90 Euro.
EN If you liked this post, please subscribe us on Facebook and Twitter.
alemão | inglês |
---|---|
keine | you |
DE Beispiel aus der Akustik: Analysieren der Druckwellenausbreitung in einem Schalldämpfer für einen Verbrennungsmotor.
EN Acoustics example: analyzing the pressure wave propagation in a muffler for a combustion engine.
alemão | inglês |
---|---|
akustik | acoustics |
analysieren | analyzing |
verbrennungsmotor | combustion engine |
beispiel | example |
für | for |
in | in |
DE Dichtung zwischen Schalldämpfer und Wärmetauscher, 1700-2000cc
EN Exhaust Gasket to Fit Between Heat Exchanger And muffler 1700cc-2000cc or US Specification 1.9
alemão | inglês |
---|---|
dichtung | gasket |
und | and |
zwischen | between |
DE Halterung für den Schalldämpfer, unten
EN Exhaust Rear muffler Lower Mounting Bracket
alemão | inglês |
---|---|
halterung | bracket |
unten | lower |
DE Sportauspuff Schalldämpfer-Set, Edelstahl, "Super Sound"
EN Sports Stainless Steel Exhaust Rear muffler Set Sound Version
alemão | inglês |
---|---|
sound | sound |
set | set |
edelstahl | stainless |
DE Edelstahl Schalldämpfer-Set für Sportauspuff, laute Version
EN Sports Stainless Steel Exhaust muffler Set Sound Version
alemão | inglês |
---|---|
version | version |
set | set |
edelstahl | stainless |
DE Auspuffanlage, EMPI, Chrom, Rennen, mit hinterem Schalldämpfer aus Edelstahl
EN Empi 1 5/8'' Chrome Off Road Competition Exhaust with Racing Muffler
alemão | inglês |
---|---|
chrom | chrome |
rennen | racing |
mit | with |
DE Auspuffanlage, Bobcat, keramikbeschichtet, mit 45 Grad Krümmung und Schalldämpfer
EN EMPI Bobcat Ceramic Coated Exhaust System
DE Auspuffhalterung mit Gummibügel, für mittleren Schalldämpfer
EN Exhaust Bracket with Rubber Hanger for Middle muffler
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
mit | with |
DE EMPI Schalldämpfer Einfachrohr, leise, keramikbeschichtet
EN EMPI, Single Quiet muffler, Ceramic Coated
alemão | inglês |
---|---|
leise | quiet |
DE Montagesatz für den Schalldämpfer HJS, 1200-1600cc
EN Exhaust fitting kit T1/T2 63-79 1200-1600cc, HJS German
DE Die Produktgruppe Abgassystem beinhaltet die Untergruppen Abgasrohr, vorne, Endrohr, Flexibles Rohr, Gummilager, Hitzeschild, Katalysator, Luftfilter, Reparatursatz, Abgassystem, Schalldämpfer, Zubehör Abgassystem
EN The product group Exhaust System consists of the subgroups Exhaust Pipe, front, Tail Pipe, Flexible Pipe, Rubber Bearing, Heat Shield, Catalyst converter, Air Filter, Repair Kit, Exhaust System, Silencer, Accessories Exhaust System
alemão | inglês |
---|---|
flexibles | flexible |
rohr | pipe |
katalysator | catalyst |
zubehör | accessories |
vorne | the |
DE Luftfilter » Schalldämpfer » Abgasrohr, vorne » Flexibles Rohr » Gummilager » Zubehör Abgassystem » Reparatursatz, Abgassystem » Hitzeschild » Katalysator » Endrohr »
EN Air Filter » Silencer » Exhaust Pipe, front » Flexible Pipe » Rubber Bearing » Accessories Exhaust System » Repair Kit, Exhaust System » Heat Shield » Catalyst converter » Tail Pipe »
alemão | inglês |
---|---|
vorne | front |
flexibles | flexible |
rohr | pipe |
zubehör | accessories |
katalysator | catalyst |
DE Direkter Vergleich der beiden Geschwindigkeitsprofile für die Messung mit Standardschalldämpfer (rot) und mit MoJet® -Schalldämpfer (blau)
EN Direct comparison of the two velocity profiles for the measurement with standard silencer (red) and with MoJet® – silencer (blue)
alemão | inglês |
---|---|
direkter | direct |
vergleich | comparison |
blau | blue |
messung | measurement |
rot | red |
für | for |
mit | with |
DE Wir warten immer noch auf ein EP2-Bundle, denn wir würden wirklich gerne ein Magepunk-Phantom sehen, mit diesem leuchtenden Schalldämpfer
EN We’re still waiting for a EP2 bundle, as we’d really want to see a Magepunk Phantom, with that glowing silencer
alemão | inglês |
---|---|
warten | waiting |
bundle | bundle |
phantom | phantom |
mit | with |
ein | a |
wirklich | really |
diesem | that |
DE Schalldämpfer (Arkaner Fluch, Klingen der Weisheit, Letztes Wort, Globale Stille)
EN Silencer (Arcane Curse, Glaives of Wisdom, Last Word, Global Silence)
alemão | inglês |
---|---|
fluch | curse |
der | of |
weisheit | wisdom |
letztes | last |
wort | word |
globale | global |
stille | silence |
DE Direkter Vergleich der beiden Geschwindigkeitsprofile für die Messung mit Standardschalldämpfer (rot) und mit MoJet® -Schalldämpfer (blau)
EN Direct comparison of the two velocity profiles for the measurement with standard silencer (red) and with MoJet® – silencer (blue)
alemão | inglês |
---|---|
direkter | direct |
vergleich | comparison |
blau | blue |
messung | measurement |
rot | red |
für | for |
mit | with |
DE Lochschäfte, Plastikbauteile, Schalldämpfer, mattierte Oberflächen, kurze dicke Läufe oder Weaverschienen mögen für manchem Jäger praktische Vorteile bieten, ich möchte jedoch ohne sie auskommen
EN Thumb hole stocks, plastic components, silencers, matte surfaces, short thick barrels or weaver rails may offer practical advantages for some hunters, but I would like to do without them
alemão | inglês |
---|---|
oberflächen | surfaces |
kurze | short |
dicke | thick |
jäger | hunters |
praktische | practical |
ich | i |
oder | or |
vorteile | advantages |
bieten | offer |
ohne | without |
für | for |
DE Halterung für den Schalldämpfer, unten
EN Exhaust Rear muffler Lower Mounting Bracket
alemão | inglês |
---|---|
halterung | bracket |
unten | lower |
DE Sportauspuff Schalldämpfer-Set, Edelstahl, "Super Sound"
EN Sports Stainless Steel Exhaust Rear muffler Set Sound Version
alemão | inglês |
---|---|
sound | sound |
set | set |
edelstahl | stainless |
DE Edelstahl Schalldämpfer-Set für Sportauspuff, laute Version
EN Sports Stainless Steel Exhaust muffler Set Sound Version
alemão | inglês |
---|---|
version | version |
set | set |
edelstahl | stainless |
DE Druckschlauch, vom Turbolader zum Schalldämpfer G60
EN Samco Hose Kit for G60 Supercharger in Black
alemão | inglês |
---|---|
zum | for |
DE Abgasrohr zwischen Turbo und Schalldämpfer, 1.6l Turbo Diesel
EN Exhaust Pipe from Turbo to muffler for 1.6 Turbo Diesel
alemão | inglês |
---|---|
turbo | turbo |
diesel | diesel |
zwischen | to |
DE Schalldämpfer, 1.9 & 2.1 Wasserboxer
EN Exhaust muffler 1.9-2.1 Waterboxer
DE Schalldämpfer mit Endrohr, 1.6l CT/CZ Motoren
EN Exhaust muffler with Tail Pipe 1.6 CT/CZ
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
ct | ct |
DE Montagesatz für den Schalldämpfer HJS, 1200-1600cc
EN Exhaust fitting kit T1/T2 63-79 1200-1600cc, HJS German
DE Auspuff-Flanschdichtung für alle CSP Python-Schalldämpfer
EN Exhaust Flange Gasket for all CSP Python Silencers
alemão | inglês |
---|---|
auspuff | exhaust |
csp | csp |
python | python |
für | for |
alle | all |
DE Der Gewinn des Fotografen inkl. MwSt. beträgt daher 150€ (= vom Fotografen festgelegter Preis inkl. MwSt.)
EN The profit for the Photographer, tax inclusive, therefore equals 150 € (i.e the price tax inclusive set by the photographer)
DE 1 Nacht inkl. Frühstück / Abendessen im Café Central inkl. Dessert & Getränk / Welcome Drink pro Person ab
EN 1 night incl. breakfast / ticket for ARS Electronica Center per person from
alemão | inglês |
---|---|
nacht | night |
central | center |
ab | from |
frühstück | breakfast |
person | person |
pro | per |
DE Jahresgebühr von CHF 777.- inkl. MwSt oder zwölf Monatsrechnungen von CHF 69.- inkl. MwSt
EN Annual charges of CHF 777.- incl. VAT or twelve monthly charges of CHF 69.- incl. VAT
alemão | inglês |
---|---|
chf | chf |
mwst | vat |
oder | or |
zwölf | twelve |
von | of |
DE aten (inkl. OneNote) und Ordner inkl. Ordnerstruktur
EN data (incl. OneNote) and folders (incl. folder structure)
alemão | inglês |
---|---|
ordnerstruktur | folder structure |
und | and |
ordner | folders |
DE › Auflösung: 4320 x 2160 Px › Sichtfeld: 114° › inkl. EyeTracking, Herzfrequenzsensor und Gesichtskamera› inkl. 2 kabelloser Motion Controller
EN › Resolution: 4320 x 2160 Px › Field of View: 114° › incl. Eye Tracking, Heart Rate Sensor and Face Camera› incl. 2 Wireless Motion Controller
DE › Auflösung: 2880 x 1600 Px › 6 DoF Inside-Out-Tracking › inkl. 2x 6 DoF Wireless Motion Controller › inkl. VIVE Enterprise Advantage Service*
EN › Resolution: 2880 x 1600 Px › 6 DoF Inside-Out-Tracking › incl. 2x 6 DoF Wireless Motion Controllers › incl. VIVE Enterprise Advantage Service*
DE Jahresgebühr von CHF 777.- inkl. MwSt oder zwölf Monatsrechnungen von CHF 69.- inkl. MwSt
EN Annual charges of CHF 777.- incl. VAT or twelve monthly charges of CHF 69.- incl. VAT
alemão | inglês |
---|---|
chf | chf |
mwst | vat |
oder | or |
zwölf | twelve |
von | of |
DE Sämtliche Preise verstehen sich nunmehr inkl. Mehrwertsteuer
EN All prices are now displayed including taxes
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
nunmehr | now |
sich | are |
sämtliche | all |
DE Aus Content-Sicht unterstützt Ryte bei der Auswertung nahezu aller für den Erfolg des Projektes relevanter Kennzahlen, inkl Google Analytics und Google Search Console Daten
EN From a content perspective, Ryte supports the evaluation of almost all key figures relevant for the success of the project, including Google Analytics and Google Search Console data
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
ryte | ryte |
erfolg | success |
console | console |
sicht | perspective |
projektes | the project |
content | content |
analytics | analytics |
auswertung | evaluation |
nahezu | almost |
daten | data |
und | and |
für | for |
aus | from |
search | search |
den | the |
DE komfortabler und kostenfreier Umzug Ihrer bisherigen Postfächer (inkl. Ordnerstrukturen). Ordner sind einzeln auswählbar.
EN Convenient and free migration of your previous email accounts (including folder structures). Folders can be selected individually.
alemão | inglês |
---|---|
kostenfreier | free |
umzug | migration |
bisherigen | previous |
ordnerstrukturen | folder structures |
einzeln | individually |
und | and |
ordner | folders |
DE Die exakten Keywords, für die deine Konkurrenten Anzeigen schalten, inkl. der Anzeigentexte und URLs der Landingpages.
EN See the exact keywords your competitors bid on, along with their ad copy and landing page URLs.
alemão | inglês |
---|---|
exakten | exact |
keywords | keywords |
konkurrenten | competitors |
urls | urls |
anzeigen | see |
und | and |
der | the |
DE Druck-, Rahmungs- und Lieferkosten werden direkt vom Kunden bezahlt, zusätzlich zum vom Fotografen definierten Verkaufspreis inkl. MwSt.
EN The printing, framing and delivery costs are paid directly by the clientscustomers, in addition to the selling price tax inclusive defined by the photographer.
alemão | inglês |
---|---|
direkt | directly |
bezahlt | paid |
definierten | defined |
mwst | tax |
druck | printing |
und | and |
zusätzlich | to |
zum | the |
DE Sie verkaufen einem Käufer einen Druck für 250€ inkl. MwSt.
EN Print sold 250 € tax inclusive to the buyer
DE Bei diesem Verkauf betragen die Kosten für Druck, Rahmung und Lieferung 100€ inkl. MwSt.
EN On this sale, the printing, framing and delivery costs total 100 € tax inclusive
Mostrando 50 de 50 traduções