DE Sie erhalten ein monatliches KPI-Reporting per E-Mail und/oder in Form eines regelmäßigen, von Ihrem TSM präsentieren Service Review-Meetings
"ihrem tsm präsentieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie erhalten ein monatliches KPI-Reporting per E-Mail und/oder in Form eines regelmäßigen, von Ihrem TSM präsentieren Service Review-Meetings
EN You receive a monthly KPI reporting by e-mail and/or in the form of a regular service review meeting presented by your TSM
alemão | inglês |
---|---|
monatliches | monthly |
form | form |
regelmäßigen | regular |
kpi | kpi |
reporting | reporting |
review | review |
meetings | meeting |
service | service |
oder | or |
in | in |
präsentieren | presented |
und | and |
von | of |
DE Sie erhalten ein monatliches KPI-Reporting per E-Mail und/oder in Form eines regelmäßigen, von Ihrem TSM präsentieren Service Review-Meetings
EN You receive a monthly KPI reporting by e-mail and/or in the form of a regular service review meeting presented by your TSM
alemão | inglês |
---|---|
monatliches | monthly |
form | form |
regelmäßigen | regular |
kpi | kpi |
reporting | reporting |
review | review |
meetings | meeting |
service | service |
oder | or |
in | in |
präsentieren | presented |
und | and |
von | of |
DE In diesem Whitepaper geht es um die Hochverfügbarkeit von Tableau Server 2018.2 zusammen mit Tableau Services Manager (TSM). Es beschreibt, wie Sie eine breite Palette an Hardware einrichten, konfigurieren und bereitstellen.
EN This white paper outlines high availability in Tableau Server 2018.2 with Tableau Services Manager. It also describes how to architect, configure and deploy on a variety of hardware.
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | white paper |
hochverfügbarkeit | high availability |
tableau | tableau |
beschreibt | describes |
breite | high |
palette | variety |
hardware | hardware |
es | it |
server | server |
services | services |
manager | manager |
konfigurieren | configure |
in | in |
diesem | this |
zusammen | with |
und | and |
eine | a |
an | on |
DE Hinweis: Im Whitepaper wird vorausgesetzt, dass Sie die Tableau Server-Version 2018.2 oder höher zusammen mit Tableau Services Manager (TSM) verwenden.
EN Please note: This paper assumes you are running Tableau Server version 2018.2 or more recent, with Tableau Services Manager.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
tableau | tableau |
oder | or |
services | services |
manager | manager |
server | server |
sie | you |
höher | more |
zusammen | with |
version | version |
wird | are |
dass | this |
DE Unser erfahrener NEXEED Helpdesk stellt Ihnen einen dedizierten Ansprechpartner (Transition Service Manager, TSM) für Fragen rund um Monitoring & Support zur Verfügung.
EN Our experienced NEXEED helpdesk provides you with a dedicated contact person (Transition Service Manager, TSM) for questions regarding operation & support.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrener | experienced |
nexeed | nexeed |
helpdesk | helpdesk |
dedizierten | dedicated |
transition | transition |
manager | manager |
amp | amp |
service | service |
fragen | questions |
support | support |
ansprechpartner | contact person |
einen | a |
unser | our |
um | for |
DE Der TSM ergänzt den Customer Key Account oder Projektmanager für den Fall, dass Kunden Monitoring & Support von uns beziehen
EN The TSM complements the Customer Key Account or Project Manager in case customers obtain Monitoring & Support from us
alemão | inglês |
---|---|
ergänzt | complements |
key | key |
account | account |
oder | or |
projektmanager | project manager |
monitoring | monitoring |
amp | amp |
support | support |
kunden | customers |
customer | customer |
fall | the |
uns | us |
DE Sofern Sie als Kunde Monitoring & Support von uns bestellen, wird der TSM bereits in der Projektphase an Regelmeetings teilnehmen und das OnBoarding in das NEXEED Helpdesk vorbereiten.
EN If you order Monitoring & Support from us, the TSM will participate in regular meetings during the implementation phase and prepares on-boarding to the NEXEED helpdesk.
alemão | inglês |
---|---|
monitoring | monitoring |
amp | amp |
bestellen | order |
nexeed | nexeed |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
in | in |
und | and |
an | on |
sofern | if |
uns | us |
wird | the |
DE Beim Hinzufügen des WDC zur Liste der sicheren Systeme von Tableau Server muss die Portnummer 443 in den --url-Teil des Befehls tsm data-access web-data-connectors zum Hinzufügen eingefügt werden.
EN When adding the WDC to Tableau Server safe list, include the Port number 443 in the --url portion of the tsm data-access web-data-connectors add command.
alemão | inglês |
---|---|
systeme | web |
tableau | tableau |
server | server |
portnummer | port number |
befehls | command |
in | in |
teil | portion |
liste | list |
DE Produkte wie das Carson MicroBite Plus Taschenmikroskop, das Bud-O-Scope (60–100x) und das Trichoscope TSM-30 sind für das Arsenal eines jeden Anbauers von entscheidender Bedeutung, wenn es gilt, den perfekten Zeitpunkt für die Ernte zu bestimmen.
EN Products such as the Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), and Trichoscope TSM-30 are essential to any grower’s arsenal in their attempt to determine the perfect time for harvesting.
DE TSM umfasst Schlüsselanwendungen und -funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN TSM includes key applications and capabilities that scale with your needs.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
anforderungen | needs |
funktionen | capabilities |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
DE TSM enthält leistungsfähige Plattformfunktionen, sodass Sie Anwendungen und Workflows schnell bereitstellen können, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN TSM includes powerful platform capabilities so you can quickly deliver apps and workflows to accelerate your digital transformation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
anwendungen | apps |
workflows | workflows |
schnell | quickly |
bereitstellen | deliver |
digitale | digital |
transformation | transformation |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
enthält | includes |
sie | you |
können | can |
ihre | your |
DE Beim TSM-Modell „mietet“ die Bank Platz auf dem Secure Element, das in der Regel von einem Mobilfunknetzbetreiber oder Mobilgerätehersteller kontrolliert wird
EN In the TSM model the bank pays to ‘rent space’ on the Secure Element, which is typically controlled by a mobile network operator (MNO) or handset manufacturer
alemão | inglês |
---|---|
modell | model |
bank | bank |
element | element |
kontrolliert | controlled |
oder | or |
in | in |
secure | secure |
die | is |
der | which |
auf | on |
von | by |
DE Auch wenn Host Card Emulation TSM unnötig macht und den Banken die Kontrolle zurückgibt, bringt es doch verschiedene Sicherheitsherausforderungen und Risiken mit sich.
EN Although host card emulation eliminates the need for TSMs and shifts control back to the banks, it brings with it a different set of security and risk challenges.
alemão | inglês |
---|---|
host | host |
card | card |
emulation | emulation |
banken | banks |
kontrolle | control |
risiken | risk |
es | it |
verschiedene | different |
und | and |
DE Beziehungen zu neuen Akteuren aufbauen, darunter Mobilgeräteanbieter, Peer-to-Peer-Zahlungsdienste, Anbieter elektronischer Geldbörsen, TSM-Dienste, Treueprogramme, Agenturen zur Prüfung der Bonität von Verbrauchern und sonstiges.
EN Build relationships with new players, including mobile device suppliers, peer-to-peer payment services, wallet providers, TSM services, loyalty applications, consumer credit scoring agencies and others.
alemão | inglês |
---|---|
beziehungen | relationships |
neuen | new |
akteuren | players |
verbrauchern | consumer |
agenturen | agencies |
anbieter | providers |
und | and |
dienste | services |
zu | to |
darunter | with |
DE TSM umfasst Schlüsselanwendungen und -funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN TSM includes key applications and capabilities that scale with your needs.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
anforderungen | needs |
funktionen | capabilities |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
DE TSM enthält leistungsfähige Plattformfunktionen, sodass Sie Anwendungen und Workflows schnell bereitstellen können, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN TSM includes powerful platform capabilities so you can quickly deliver apps and workflows to accelerate your digital transformation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
anwendungen | apps |
workflows | workflows |
schnell | quickly |
bereitstellen | deliver |
digitale | digital |
transformation | transformation |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
enthält | includes |
sie | you |
können | can |
ihre | your |
DE TSM umfasst Schlüsselanwendungen und -funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN TSM includes key applications and capabilities that scale with your needs.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
anforderungen | needs |
funktionen | capabilities |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
DE TSM enthält leistungsfähige Plattformfunktionen, sodass Sie Anwendungen und Workflows schnell bereitstellen können, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN TSM includes powerful platform capabilities so you can quickly deliver apps and workflows to accelerate your digital transformation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
anwendungen | apps |
workflows | workflows |
schnell | quickly |
bereitstellen | deliver |
digitale | digital |
transformation | transformation |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
enthält | includes |
sie | you |
können | can |
ihre | your |
DE TSM umfasst Schlüsselanwendungen und -funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN TSM includes key applications and capabilities that scale with your needs.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
anforderungen | needs |
funktionen | capabilities |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
DE TSM enthält leistungsfähige Plattformfunktionen, sodass Sie Anwendungen und Workflows schnell bereitstellen können, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN TSM includes powerful platform capabilities so you can quickly deliver apps and workflows to accelerate your digital transformation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
anwendungen | apps |
workflows | workflows |
schnell | quickly |
bereitstellen | deliver |
digitale | digital |
transformation | transformation |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
enthält | includes |
sie | you |
können | can |
ihre | your |
DE TSM umfasst Schlüsselanwendungen und -funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN TSM includes key applications and capabilities that scale with your needs.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
anforderungen | needs |
funktionen | capabilities |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
DE TSM enthält leistungsfähige Plattformfunktionen, sodass Sie Anwendungen und Workflows schnell bereitstellen können, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN TSM includes powerful platform capabilities so you can quickly deliver apps and workflows to accelerate your digital transformation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
anwendungen | apps |
workflows | workflows |
schnell | quickly |
bereitstellen | deliver |
digitale | digital |
transformation | transformation |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
enthält | includes |
sie | you |
können | can |
ihre | your |
DE TSM umfasst Schlüsselanwendungen und -funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN TSM includes key applications and capabilities that scale with your needs.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
anforderungen | needs |
funktionen | capabilities |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
DE TSM enthält leistungsfähige Plattformfunktionen, sodass Sie Anwendungen und Workflows schnell bereitstellen können, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN TSM includes powerful platform capabilities so you can quickly deliver apps and workflows to accelerate your digital transformation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
anwendungen | apps |
workflows | workflows |
schnell | quickly |
bereitstellen | deliver |
digitale | digital |
transformation | transformation |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
enthält | includes |
sie | you |
können | can |
ihre | your |
DE TSM umfasst Schlüsselanwendungen und -funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN TSM includes key applications and capabilities that scale with your needs.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
anforderungen | needs |
funktionen | capabilities |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
DE TSM enthält leistungsfähige Plattformfunktionen, sodass Sie Anwendungen und Workflows schnell bereitstellen können, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN TSM includes powerful platform capabilities so you can quickly deliver apps and workflows to accelerate your digital transformation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
anwendungen | apps |
workflows | workflows |
schnell | quickly |
bereitstellen | deliver |
digitale | digital |
transformation | transformation |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
enthält | includes |
sie | you |
können | can |
ihre | your |
DE TSM umfasst Schlüsselanwendungen und -funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN TSM includes key applications and capabilities that scale with your needs.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
anforderungen | needs |
funktionen | capabilities |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
DE TSM enthält leistungsfähige Plattformfunktionen, sodass Sie Anwendungen und Workflows schnell bereitstellen können, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
EN TSM includes powerful platform capabilities so you can quickly deliver apps and workflows to accelerate your digital transformation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
anwendungen | apps |
workflows | workflows |
schnell | quickly |
bereitstellen | deliver |
digitale | digital |
transformation | transformation |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
enthält | includes |
sie | you |
können | can |
ihre | your |
DE Unser erfahrener NEXEED Helpdesk stellt Ihnen einen dedizierten Ansprechpartner (Transition Service Manager, TSM) für Fragen rund um Monitoring & Support zur Verfügung.
EN Our experienced NEXEED helpdesk provides you with a dedicated contact person (Transition Service Manager, TSM) for questions regarding operation & support.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrener | experienced |
nexeed | nexeed |
helpdesk | helpdesk |
dedizierten | dedicated |
transition | transition |
manager | manager |
amp | amp |
service | service |
fragen | questions |
support | support |
ansprechpartner | contact person |
einen | a |
unser | our |
um | for |
DE Der TSM ergänzt den Customer Key Account oder Projektmanager für den Fall, dass Kunden Monitoring & Support von uns beziehen
EN The TSM complements the Customer Key Account or Project Manager in case customers obtain Monitoring & Support from us
alemão | inglês |
---|---|
ergänzt | complements |
key | key |
account | account |
oder | or |
projektmanager | project manager |
monitoring | monitoring |
amp | amp |
support | support |
kunden | customers |
customer | customer |
fall | the |
uns | us |
DE Sofern Sie als Kunde Monitoring & Support von uns bestellen, wird der TSM bereits in der Projektphase an Regelmeetings teilnehmen und das OnBoarding in das NEXEED Helpdesk vorbereiten.
EN If you order Monitoring & Support from us, the TSM will participate in regular meetings during the implementation phase and prepares on-boarding to the NEXEED helpdesk.
alemão | inglês |
---|---|
monitoring | monitoring |
amp | amp |
bestellen | order |
nexeed | nexeed |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
in | in |
und | and |
an | on |
sofern | if |
uns | us |
wird | the |
DE ... automatische Messung des Materials erweitert werden. Das TSM OPTI-BLEND bietet eine "dosierende" Lösung für gravimetrisches Mischen und Extrusionssteuerung für bis zu 7 Komponenten. Die primäre Komponente wird durch ...
EN TSM’s OPTI-BLEND range of Continuous blending solutions offer total reliability, precision and process control options ensuring material homogeneity and guaranteeing consistent product quality. They provide continuous ...
alemão | inglês |
---|---|
materials | material |
lösung | solutions |
mischen | blend |
werden | product |
und | and |
bietet | offer |
DE Sammeln und präsentieren Sie verifizierte Bewertungen, denen Kunden vertrauen - mit dem Trustpilot-Bewertungsportal. Laden Sie Kunden automatisch zur Bewertungsabgabe ein, und präsentieren Sie Bewertungen und Sterne direkt in Ihrem Webshop.
EN Collect and showcase verified reviews that consumers trust on Trustpilot's review platform. Automatically invite customers to leave reviews and showcase your store's rating onsite with a drag-and-drop tool.
alemão | inglês |
---|---|
sammeln | collect |
präsentieren | showcase |
verifizierte | verified |
vertrauen | trust |
automatisch | automatically |
bewertungen | reviews |
und | and |
kunden | customers |
ein | a |
DE Wissenschaftliches Präsentieren: Promovierende präsentieren im 1. und 3. Jahr im Kolloquium. Sie nehmen an den Präsentationen anderer teil und geben diesen im Anschluss unter Anleitung Feedback
EN Scientific presentation: Doctoral candidates present their research in our colloquium in their 1st and 3rd year and receive feedback. They take part in other candidates’ presentations and give feedback under guidance.
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaftliches | scientific |
jahr | year |
kolloquium | colloquium |
anderer | other |
teil | part |
anleitung | guidance |
feedback | feedback |
präsentationen | presentations |
geben | give |
präsentieren | present |
und | and |
sie | receive |
diesen | our |
DE Während Sie Ihren Kunden Zertifikate präsentieren, können Sie die Produkte der zuverlässigsten und besten Marken auf Ihrer Website präsentieren
EN You can start offering the products of the best SSL Certificate brands to your customers on your website
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
zertifikate | certificate |
marken | brands |
website | website |
ihren | your |
können | can |
produkte | products |
DE Wissenschaftliches Präsentieren: Promovierende präsentieren im 1. und 3. Jahr im Kolloquium. Sie nehmen an den Präsentationen anderer teil und geben diesen im Anschluss unter Anleitung Feedback
EN Scientific presentation: Doctoral candidates present their research in our colloquium in their 1st and 3rd year and receive feedback. They take part in other candidates’ presentations and give feedback under guidance.
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaftliches | scientific |
jahr | year |
kolloquium | colloquium |
anderer | other |
teil | part |
anleitung | guidance |
feedback | feedback |
präsentationen | presentations |
geben | give |
präsentieren | present |
und | and |
sie | receive |
diesen | our |
DE Sagen Sie ihnen, was Sie besser macht als Ihre Mitbewerber. Scheuen Sie sich nicht davor, Ihre Erfahrungen, Zertifizierungen, Zeugnisse, Ihr Portfolio etc. zu präsentieren und intelligent zu präsentieren.
EN Tell them what makes you better than your competitors. Don’t shy away from showcasing your experience, certification, testimonials, portfolio, etc., and present them intelligently.
alemão | inglês |
---|---|
mitbewerber | competitors |
erfahrungen | experience |
zertifizierungen | certification |
portfolio | portfolio |
etc | etc |
intelligent | intelligently |
besser | better |
nicht | dont |
und | and |
sagen | what |
sie | you |
als | than |
ihr | your |
macht | makes |
präsentieren | showcasing |
DE Präsentieren Sie Ihre Arbeiten mit 200 Bildern oder Videos. Ordnen Sie Ihre Arbeiten in Kategorien und wählen Sie zwischen Galerierastern, Bildläufen oder Diashow-Formaten, um Ihre Arbeiten zu präsentieren.
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
alemão | inglês |
---|---|
arbeiten | work |
kategorien | categories |
diashow | slideshow |
formaten | formats |
videos | videos |
bildern | images |
präsentieren | showcase |
oder | or |
in | in |
und | and |
zu | to |
ihre | your |
mit | with |
wählen | choose |
DE Wenn Ihr Video auf Ihrem PC problemlos abgespielt wird, bedeutet dies nicht, dass Sie das Video auch zum Beispiel auf Ihrem Tablet präsentieren können
EN Even if your video can be played on your PC without a hitch, this doesn't mean you can present it on your tablet
alemão | inglês |
---|---|
pc | pc |
abgespielt | played |
tablet | tablet |
präsentieren | present |
video | video |
bedeutet | mean |
ihr | your |
wenn | if |
dies | this |
können | can |
DE Wenn Ihr Video auf Ihrem PC problemlos abgespielt wird, bedeutet dies nicht, dass Sie das Video auch zum Beispiel auf Ihrem Tablet präsentieren können
EN Even if your video can be played on your PC without a hitch, this doesn't mean you can present it on your tablet
alemão | inglês |
---|---|
pc | pc |
abgespielt | played |
tablet | tablet |
präsentieren | present |
video | video |
bedeutet | mean |
ihr | your |
wenn | if |
dies | this |
können | can |
DE Visme macht es einfach, Webgrafiken zu erstellen und diese dann einfach auf Ihrer Website, Ihrem Blog oder Ihrem E-Mail-Newsletter zu präsentieren
EN Visme makes it easy to create web graphics then easily showcase them on your website, blog or email newsletter
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?
alemão | inglês |
---|---|
schreibtisch | desk |
geschlecht | gender |
alter | age |
ihr | your |
dass | that |
von | background |
und | and |
umgebung | area |
den | the |
schon | at |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
alemão | inglês |
---|---|
überwachen | monitor |
tool | tool |
desktop | desktop |
gerät | device |
nutzen | use |
schreibtisch | desk |
smartphone | smartphone |
mobilen | mobile |
ergebnisse | results |
oder | or |
können | can |
beste | the best |
ist | is |
dass | that |
bedeutet | means |
suite | suite |
aus | from |
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
alemão | inglês |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
kaufen | buy |
unternehmen | company |
oder | or |
kunden | customers |
mit | with |
customer | customer |
sie | convert |
erneut | re |
ist | is |
reise | journey |
ihre | your |
interagieren | interact |
ein | a |
DE Verdienen Sie ein Zusatzeinkommen, indem Sie Ihrem Netzwerk die führende Plattform, um echten Geschäftswert aus Social Media zu ziehen, präsentieren.
EN Earn extra income by introducing your network to the leading platform to extract real business value from social.
alemão | inglês |
---|---|
echten | real |
präsentieren | introducing |
ziehen | extract |
verdienen | earn |
netzwerk | network |
plattform | platform |
social | social |
indem | by |
führende | leading |
zu | to |
aus | from |
DE Das Unternehmen hebt die stilvollen Designs seiner Follower hervor und fügt einen verkürzten Link zu seiner Website ein, auf der zufriedene Kunden ihre Design-Inspirationen teilen und Möbel in ihrem eigenen Zuhause präsentieren.
EN IKEA highlights the stylish designs of their followers and includes a shortened link to their Share Space page on their website, where happy customers share their design inspirations and showcase furniture in their own homes.
alemão | inglês |
---|---|
stilvollen | stylish |
möbel | furniture |
präsentieren | showcase |
inspirationen | inspirations |
follower | followers |
website | website |
kunden | customers |
link | link |
in | in |
teilen | share |
und | and |
zu | to |
designs | designs |
eigenen | own |
design | design |
DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen relevantere Inhalte basierend auf Ihrem Browserverlauf zu präsentieren.
EN This website uses cookies in order to present you more relevant content based on your browsing history.
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | uses |
cookies | cookies |
inhalte | content |
präsentieren | present |
website | website |
basierend | based on |
zu | to |
diese | this |
ihnen | you |
DE Wählen Sie aus Hunderten von Folienlayouts und professionell gestalteten Vorlagen, um Ihre Präsentationsinhalte anzupassen, Audio für ein Webinar aufzunehmen oder Ihrem Online-Publikum einfach virtuell zu präsentieren.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
aufzunehmen | record |
publikum | audience |
vorlagen | templates |
online | online |
oder | or |
präsentieren | present |
professionell | professionally |
zu | to |
wählen | choose |
audio | audio |
virtuell | virtually |
hunderten | hundreds of |
aus | from |
von | of |
um | for |
ein | a |
und | and |
DE Erzählen Sie Ihre Geschichte und präsentieren Sie Ihr Talent, Ihre Fähigkeiten und Ihre Arbeit in Ihrem Profil, um entdeckt zu werden
EN Tell your story and showcase your talent, skill, and work in your Profile to get discovered
alemão | inglês |
---|---|
geschichte | story |
präsentieren | showcase |
arbeit | work |
profil | profile |
entdeckt | discovered |
talent | talent |
fähigkeiten | skill |
in | in |
und | and |
zu | to |
ihr | your |
DE Möchten Sie Ihr Projekt mit einem digitalen Prospekt oder Flyer präsentieren, der Eindruck macht? Mit dem Broschüren-Maker von FlippingBook können Sie mit Ihrem Produkt oder Service glänzen – in jedem Geschäftsbereich
EN Want to present your project with the help of an eye-catching digital booklet or leaflet? "With FlippingBook brochure maker, you can create a great impression of your product or service, in any line of business
alemão | inglês |
---|---|
präsentieren | present |
projekt | project |
digitalen | digital |
maker | maker |
eindruck | impression |
service | service |
oder | or |
produkt | product |
können | can |
in | in |
broschüren | brochure |
ihr | your |
Mostrando 50 de 50 traduções