DE Gekonnt gesetzter Eyeshadow ist nichts anderes als das perfekte Zusammenspiel von Licht und Schatten
Traduzir "gekonnt gesetzter eyeshadow" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gekonnt gesetzter eyeshadow" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de gekonnt gesetzter eyeshadow
alemão
inglês
EN Skillfully placed eye shadow is like the perfect interplay of light and shadow
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| zusammenspiel | interplay |
| licht | light |
| schatten | shadow |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
DE HOURGLASS Curator Eyeshadow » online kaufen | NICHE BEAUTY
EN HOURGLASS Curator Eyeshadow » buy online | NICHE BEAUTY
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kaufen | buy |
| beauty | beauty |
DE EYEKO Limitless Eyeshadow Palette » online kaufen | NICHE BEAUTY
EN EYEKO Limitless Eyeshadow Palette » buy online | NICHE BEAUTY
| alemão | inglês |
|---|---|
| limitless | limitless |
| palette | palette |
| online | online |
| kaufen | buy |
| beauty | beauty |
DE “Mehr als jeder andere Teil des Gesichts betonen die Augenlider, die sich öffnen und schließen, den Eyeshadow in unterschiedlichen Graden der Dunkelheit.” – Serge Lutens, Createur & Founder.
EN “More than any other part of the face, these miniature shutters that open and close love shadow in varying degrees of darkness.” – Serge Lutens, Createur & Founder.
DE hochpigmentierte und samtweicher natürlicher Pressed Eyeshadow in nachhaltiger Verpackung
EN highly pigmented and velvety natural Pressed Eyeshadow in sustainable packaging
DE Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN In addition, cookies already in use by Google Analytics may be deleted at any time via a web browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| cookie | cookies |
| andere | other |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| internetbrowser | browser |
| oder | or |
| zudem | in addition |
| bereits | already |
| ein | a |
| von | in |
DE Die Daten, die Sie in Ihrem CRM erfassen, beinhalten alle wichtigen Verkaufsdaten, einschliesslich gesetzter Ziele, Angebots- und Auftragswerte, den Verkaufsstatus, Kundenprofile und mehr.
EN The data you collect in your CRM will record and track all your key sales information, including set targets, deal values, deal status, customer profiles, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| ziele | targets |
| kundenprofile | customer profiles |
| crm | crm |
| einschliesslich | including |
| in | in |
| alle | all |
| daten | data |
| den | the |
| sie | values |
| erfassen | and |
DE Topfpflanzen-gesetzter Vektor Kostenlosen Vektoren
EN Potted Plant Set Vector Free Vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
DE Gehe die ersten Schritte mit LaTeX, einem Textsatzsystem zur Erstellung hochwertig gesetzter Ausgaben.
EN Take your first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output.
| alemão | inglês |
|---|---|
| latex | latex |
| hochwertig | high-quality |
| schritte | steps |
| mit | with |
| ausgaben | output |
| ersten | a |
DE Zudem kann ein von Google Ads bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN Neither our company nor any other Google Ads advertisers receive any information from Google that could identify you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| andere | other |
| oder | nor |
| werden | could |
| von | from |
| kann | that |
DE Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden
EN In addition, cookies that have already been set by Google Analytics can be deleted via your Internet browser or another software program
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| cookie | cookies |
| andere | another |
| gelöscht | deleted |
| oder | or |
| kann | can |
| bereits | already |
| internetbrowser | browser |
| zudem | in addition |
| werden | be |
| von | in |
DE Zudem kann ein von Google AdWords bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden
EN In addition, cookies that have already been set by Google AdWords can be deleted via your Internet browser or another software program
| alemão | inglês |
|---|---|
| adwords | adwords |
| cookie | cookies |
| andere | another |
| gelöscht | deleted |
| oder | or |
| kann | can |
| bereits | already |
| internetbrowser | browser |
| zudem | in addition |
| werden | be |
| von | in |
DE Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN In addition, cookies already in use by Google Analytics may be deleted at any time via a web browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| cookie | cookies |
| andere | other |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| internetbrowser | browser |
| oder | or |
| zudem | in addition |
| bereits | already |
| ein | a |
| von | in |
DE Diese Webseite will Ihnen bei den ersten Schritten mit LaTeX, einem Textsatzsystem zur Erstellung hochwertig gesetzter Ausgaben, helfen
EN This website aims to help you take the first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| latex | latex |
| hochwertig | high-quality |
| mit | with |
| ausgaben | output |
| den | the |
| ersten | the first |
| helfen | help |
DE Eine Anleitung zur Löschung bereits gesetzter Cookies finden Sie hier.
EN You can find instructions on how to delete already installed cookies here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitung | instructions |
| cookies | cookies |
| finden | find |
| hier | here |
| bereits | already |
| sie | you |
| löschung | delete |
| zur | to |
DE bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN may be deleted at any time via a web browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| internetbrowser | browser |
| oder | or |
| werden | be |
| bereits | a |
DE Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN In addition, cookies already in use by Google Analytics may be deleted at any time via a web browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| cookie | cookies |
| andere | other |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| internetbrowser | browser |
| oder | or |
| zudem | in addition |
| bereits | already |
| ein | a |
| von | in |
DE Zudem kann ein von Google AdWords bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN In addition, a cookie set by Google AdWords may be deleted at any time via the Internet browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adwords | adwords |
| cookie | cookie |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| zudem | in addition |
| internetbrowser | browser |
| andere | other |
| ein | a |
DE Zudem kann ein von Matomo bereits gesetzter Cookie jederzeit über einen Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN In addition, cookies already in use by Matomo may be deleted at any time via a web browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| matomo | matomo |
| cookie | cookies |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| internetbrowser | browser |
| andere | other |
| oder | or |
| zudem | in addition |
| bereits | already |
| von | in |
DE Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden
EN In addition, cookies that have already been set by Google Analytics can be deleted via your Internet browser or another software program
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| cookie | cookies |
| andere | another |
| gelöscht | deleted |
| oder | or |
| kann | can |
| bereits | already |
| internetbrowser | browser |
| zudem | in addition |
| werden | be |
| von | in |
DE Zudem kann ein von Google AdWords bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden
EN In addition, cookies that have already been set by Google AdWords can be deleted via your Internet browser or another software program
| alemão | inglês |
|---|---|
| adwords | adwords |
| cookie | cookies |
| andere | another |
| gelöscht | deleted |
| oder | or |
| kann | can |
| bereits | already |
| internetbrowser | browser |
| zudem | in addition |
| werden | be |
| von | in |
DE bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN Counting pixels are used, among other things, to evaluate the flow of visitors to a website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | other |
DE Zudem kann ein von Google Ads bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN Neither our company nor any other Google Ads advertisers receive any information from Google that could identify you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| andere | other |
| oder | nor |
| werden | could |
| von | from |
| kann | that |
DE Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN In addition, cookies already in use by Google Analytics may be deleted at any time via a web browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| cookie | cookies |
| andere | other |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| internetbrowser | browser |
| oder | or |
| zudem | in addition |
| bereits | already |
| ein | a |
| von | in |
DE Zudem kann ein von Google AdWords bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN In addition, a cookie set by Google AdWords may be deleted at any time via the Internet browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adwords | adwords |
| cookie | cookie |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| zudem | in addition |
| internetbrowser | browser |
| andere | other |
| ein | a |
DE Die Grundlage bot das Logo des Avant Garde Magazins von Herb Lubalin – eine spannende Konstruktion sich überlappender und eng aneinander gesetzter Großbuchstaben
EN They based it on Lubalin’s logo for Avant Garde Magazine – an exciting construction of overlapping and tightly-set geometric capitals
DE Zudem kann ein von Google Analytics bereits gesetzter Cookie jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.
EN In addition, cookies already in use by Google Analytics may be deleted at any time via a web browser or other software programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| cookie | cookies |
| andere | other |
| gelöscht | deleted |
| jederzeit | at any time |
| internetbrowser | browser |
| oder | or |
| zudem | in addition |
| bereits | already |
| ein | a |
| von | in |
DE Höherer ROI — BI hilft dabei, die zur Erreichung gesetzter Ziele benötigen Ressourcen zu identifizieren, die Produktivität durch beschleunigte Datenanalysen zu erhöhen und neue Einnahmequellen zu erschließen.
EN Increased ROI — BI helps identify resources needed to reach goals, increases productivity by making data analysis quicker, and aids in the discovery of new revenue streams.
DE Salsa ist längst ein gesetzter Name für alle, die sich auch nur im Entferntesten für das Thema Bikepacking – hier geht es zu unserem umfangreichen Bikepacking-Crashkurs – interessieren
EN Salsa have long been a household name for everyone who is even remotely interested in bikepacking – click here for our detailed Bikepacking 101
DE Die Daten, die Sie in Ihrem CRM erfassen, beinhalten alle wichtigen Verkaufsdaten, einschliesslich gesetzter Ziele, Angebots- und Auftragswerte, den Verkaufsstatus, Kundenprofile und mehr.
EN The data you collect in your CRM will record and track all your key sales information, including set targets, deal values, deal status, customer profiles, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| ziele | targets |
| kundenprofile | customer profiles |
| crm | crm |
| einschliesslich | including |
| in | in |
| alle | all |
| daten | data |
| den | the |
| sie | values |
| erfassen | and |
DE Die Daten, die Sie in Ihrem CRM erfassen, beinhalten alle wichtigen Verkaufsdaten, einschliesslich gesetzter Ziele, Angebots- und Auftragswerte, den Verkaufsstatus, Kundenprofile und mehr.
EN The data you collect in your CRM will record and track all your key sales information, including set targets, deal values, deal status, customer profiles, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| ziele | targets |
| kundenprofile | customer profiles |
| crm | crm |
| einschliesslich | including |
| in | in |
| alle | all |
| daten | data |
| den | the |
| sie | values |
| erfassen | and |
DE Die Daten, die Sie in Ihrem CRM erfassen, beinhalten alle wichtigen Verkaufsdaten, einschliesslich gesetzter Ziele, Angebots- und Auftragswerte, den Verkaufsstatus, Kundenprofile und mehr.
EN The data you collect in your CRM will record and track all your key sales information, including set targets, deal values, deal status, customer profiles, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| ziele | targets |
| kundenprofile | customer profiles |
| crm | crm |
| einschliesslich | including |
| in | in |
| alle | all |
| daten | data |
| den | the |
| sie | values |
| erfassen | and |
DE Die Daten, die Sie in Ihrem CRM erfassen, beinhalten alle wichtigen Verkaufsdaten, einschliesslich gesetzter Ziele, Angebots- und Auftragswerte, den Verkaufsstatus, Kundenprofile und mehr.
EN The data you collect in your CRM will record and track all your key sales information, including set targets, deal values, deal status, customer profiles, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| ziele | targets |
| kundenprofile | customer profiles |
| crm | crm |
| einschliesslich | including |
| in | in |
| alle | all |
| daten | data |
| den | the |
| sie | values |
| erfassen | and |
DE Die Daten, die Sie in Ihrem CRM erfassen, beinhalten alle wichtigen Verkaufsdaten, einschliesslich gesetzter Ziele, Angebots- und Auftragswerte, den Verkaufsstatus, Kundenprofile und mehr.
EN The data you collect in your CRM will record and track all your key sales information, including set targets, deal values, deal status, customer profiles, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| ziele | targets |
| kundenprofile | customer profiles |
| crm | crm |
| einschliesslich | including |
| in | in |
| alle | all |
| daten | data |
| den | the |
| sie | values |
| erfassen | and |
DE Die Daten, die Sie in Ihrem CRM erfassen, beinhalten alle wichtigen Verkaufsdaten, einschliesslich gesetzter Ziele, Angebots- und Auftragswerte, den Verkaufsstatus, Kundenprofile und mehr.
EN The data you collect in your CRM will record and track all your key sales information, including set targets, deal values, deal status, customer profiles, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| ziele | targets |
| kundenprofile | customer profiles |
| crm | crm |
| einschliesslich | including |
| in | in |
| alle | all |
| daten | data |
| den | the |
| sie | values |
| erfassen | and |
DE Gehe die ersten Schritte mit LaTeX, einem Textsatzsystem zur Erstellung hochwertig gesetzter Ausgaben.
EN Take your first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output.
| alemão | inglês |
|---|---|
| latex | latex |
| hochwertig | high-quality |
| schritte | steps |
| mit | with |
| ausgaben | output |
| ersten | a |
DE Umso wichtiger ist ein starker Partner wie diva-e, der sämtliche Bestandteile eines CMS vollumfänglich versteht und seine Expertise gekonnt einsetzt
EN All the more important for a strong partner like diva-e to fully understand all components of a CMS and skilfully use its expertise
| alemão | inglês |
|---|---|
| umso | all the more |
| partner | partner |
| bestandteile | components |
| cms | cms |
| expertise | expertise |
| einsetzt | use |
| wichtiger | important |
| sämtliche | to |
| und | and |
DE Jonglieren Sie gekonnt mit mehreren Kanälen. Führen Sie Ihre Daten zu einer ganzheitlichen Sicht auf die Customer Journey zusammen, damit Sie Ihre Erlebnisse personalisieren und die Relevanz für Ihre Kunden erhöhen können.
EN Juggle multiple channels without dropping the ball. Unify your data for a holistic view of your customers' journey so you can personalize for relevant experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanälen | channels |
| ganzheitlichen | holistic |
| journey | journey |
| erlebnisse | experiences |
| personalisieren | personalize |
| kunden | customers |
| können | can |
| ihre | your |
| daten | data |
| für | for |
| sicht | the |
| mehreren | multiple |
| einer | a |
DE Veränderung geht alle an. Daher veranstalten wir überall auf der Welt Events mit Informationen darüber, wie man gekonnt an den richtigen Schrauben dreht.
EN Change is on everyone’s mind. So, all over the world, we’re hosting events about how to make smarter twists and turns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstalten | hosting |
| welt | world |
| events | events |
| daher | so |
| änderung | change |
| über | over |
| alle | all |
| überall | to |
DE Inhalte, Technologie und Prozesse gekonnt optimiert: So entwickeln wir eine skalierbare AR-Lösung, die exakt auf Ihre Ziele abgestimmt ist.
EN We leverage content, technology and processes to ensure scalable AR solutions specifically tailored to your business goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| technologie | technology |
| skalierbare | scalable |
| ziele | goals |
| ar | ar |
| lösung | solutions |
| prozesse | processes |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
DE Dennoch gibt es viele Möglichkeiten, wenn Sie einfach nur einen gekonnt gemixten Cocktail oder einen anständigen G&T genießen möchten
EN That said, there are still plenty of options if you are just looking for somewhere to enjoy an expertly-mixed cocktail or decent G&T
| alemão | inglês |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| g | g |
| amp | amp |
| t | t |
| oder | or |
| genießen | enjoy |
| möglichkeiten | options |
| nur | just |
DE Transformation will gekonnt sein | Know-how aus der Open Practice Library
EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| practice | practice |
| library | library |
| transformation | transformation |
| der | the |
DE Aller Anfang scheint schwer ? Rechenzentrum und Cloud gekonnt verbinden.
EN Every beginning seems hard ? Cleverly combining data centre and cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aller | every |
| anfang | beginning |
| scheint | seems |
| schwer | hard |
| cloud | cloud |
| verbinden | combining |
| und | and |
DE Als Expertin für Google Ads und Facebook Ads positioniert sie Unternehmen gekonnt in den zwei grössten Werbenetzwerken der Welt
EN As an expert for Google Ads and Facebook Ads, she skillfully positions companies in the world's two largest advertising networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| grössten | largest |
| werbenetzwerken | advertising networks |
| welt | worlds |
| ads | ads |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Wer sich ein Hotel mit dem gewissen Etwas wünscht, wird in Zürich bestimmt fündig. In den Design-Hotels der Stadt finden Gäste die unterschiedlichsten Zimmer, in denen Architektur, Innendekoration und Möbeldesign gekonnt in Szene gesetzt werden.
EN Anyone looking for a hotel with that added touch is guaranteed to find what they are looking for in Zurich. The city’s designer hotels offer guests the most diverse of rooms, in which architecture, decor and furniture design are skillfully showcased.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zürich | zurich |
| gäste | guests |
| zimmer | rooms |
| architektur | architecture |
| in | in |
| finden | find |
| hotel | hotel |
| hotels | hotels |
| und | and |
| mit | with |
| unterschiedlichsten | most diverse |
| ein | a |
| design | design |
DE Das Interieur aus Holz und Stein bringt die Natur ins Haus und in den 37 Zimmern und Suiten trifft luxuriöser Alpen-Chic gekonnt auf moderne Elemente
EN The timber and stone interior brings nature indoors and luxurious Alpine chic tastefully meets modern sleek in the 37 rooms and suites
| alemão | inglês |
|---|---|
| holz | timber |
| stein | stone |
| natur | nature |
| trifft | meets |
| moderne | modern |
| alpen | alpine |
| suiten | suites |
| in | in |
| zimmern | rooms |
| und | and |
| interieur | interior |
| haus | the |
DE Das familiengeführte Hotel im Herzen von Pontresina wurde kürzlich gekonnt renoviert
EN This family-managed hotel in the heart of Pontresina recently underwent a skilful refurbishment
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kürzlich | recently |
| im | in the |
| herzen | heart |
| von | of |
| wurde | the |
DE Dank meiner Kenntnisse und Erfahrungen als Übersetzerin kann ich die Herausforderungen eines Übersetzungsprojekt gekonnt meistern
EN With my knowledge and experience as a translator, I have considerable expertise in the ins and outs of all kinds of translation projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| kenntnisse | experience |
| als | as |
| und | and |
| erfahrungen | have |
| dank | with |
DE Unser Hauptziel ist es, die Anforderungen unserer Kunden zu verstehen und die Vorteile unserer Technologie gekonnt zu ihrem Nutzen einzusetzen:
EN The essential goal is to understand the requirements of our customers and to implement the key benefits of our technology skillfully to their advantage:
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| kunden | customers |
| technologie | technology |
| vorteile | benefits |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Würzig und süß – der Amber DOG von St. Kilian kann beides. Seinen Namen hat der Chili-Zimt-Likör von der Farbe des Bernsteins. Er kombiniert gekonnt pikante Würze mit lieblichen Orangennoten.
EN Spicy and sweet - the Amber DOG from St. Kilian can do both. The chilli-cinnamon liqueur takes its name from the colour of amber. It skilfully combines piquant spice with sweet orange notes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| würzig | spicy |
| st | st |
| kilian | kilian |
| namen | name |
| kombiniert | combines |
| kann | can |
| und | and |
| von | of |
| hat | takes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gekonnt gesetzter eyeshadow gesetzter einschliesslich gesetzter ziele eng aneinander gesetzter gekonnt transformation will gekonnt expertise gekonnt einsetzt jonglieren sie gekonnt kleidungsstil gekonnt abrunden kombiniert gekonnt pikante gekonnt hätten er kombiniert gekonnt gekonnt abrunden kannst verschiedenen fassreifungen gekonnt unternehmen gekonnt mobiliar gekonnt kombiniert gekonnt ein ganzheitlich seine expertise gekonnt prozesse gekonnt optimiert eyeshadow
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe