DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.
Traduzir "gefundenen bildern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gefundenen bildern" de alemão para inglês
Traduções de gefundenen bildern
"gefundenen bildern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gefundenen bildern
alemão
inglês
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| extrahieren | extract |
| kostenlosen | free |
| ocr | ocr |
| einfache | plain |
| txt | txt |
| und | and |
| diesem | this |
| converter | converter |
| text | text |
| fotos | photos |
| datei | file |
| sie | convert |
| ihre | your |
| bilder | images |
| aus | from |
| eine | a |
| mit | to |
DE Özlem Altin entwickelt ihre Bücher ebenso wie ihre Ausstellungen aus ihrer Sammlung an Bildern, gefundenen wie eigenen
EN Özlem Altin develops her publications, and also her exhibitions, from her collection of images, both her own and found ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| ausstellungen | exhibitions |
| sammlung | collection |
| bildern | images |
| gefundenen | found |
| ebenso | also |
| ihre | her |
| aus | from |
| eigenen | own |
| an | and |
DE Jacob Korczynski In meiner Wahrnehmung ist deine Praxis geprägt von deiner Arbeit mit gefundenen Bildern und ihrer Verwendung als Material, aber auch von der Ethik unseres Umgangs als Betrachter*innen mit diesem appropriierten Material
EN Jacob Korczynski My thinking about your practice is informed by your use of found images, how you take them as material, and the ethics of how we as viewers engage with these appropriated materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| bildern | images |
| ethik | ethics |
| betrachter | viewers |
| jacob | jacob |
| material | material |
| praxis | practice |
| unseres | we |
| und | and |
| mit | with |
| als | as |
| in | about |
| meiner | my |
DE ICO zu Bildern:: Es werden alle in der ICO-Datei gefundenen Bilder extrahiert (wenn es sich um ein Symbol mit mehreren Auflösungen handelt) und Sie aufgefordert, die Bilder in die Konvertierung einzubeziehen.
EN ICO to Images: It will extract all images found in the .ICO file (if it's a multi-resolution icon) and prompt you which to be included in the conversion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ico | ico |
| gefundenen | found |
| symbol | icon |
| auflösungen | resolution |
| konvertierung | conversion |
| es | it |
| datei | file |
| in | in |
| zu | to |
| bilder | images |
| und | and |
| alle | all |
| der | the |
| ein | a |
DE ICNS zu Bildern: Es werden alle in der ICNS-Datei gefundenen Bilder extrahiert (wenn es sich um ein Symbol mit mehreren Auflösungen handelt) und Sie aufgefordert, die Bilder in die Konvertierung einzubeziehen.
EN ICNS to Images: It will extract all images found in the .ICNS file (if it's a multi-resolution icon) and prompt you which to be included in the conversion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| symbol | icon |
| auflösungen | resolution |
| konvertierung | conversion |
| es | it |
| datei | file |
| in | in |
| zu | to |
| bilder | images |
| und | and |
| alle | all |
| der | the |
| ein | a |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| alemão | inglês |
|---|---|
| block | block |
| oder | or |
| galerie | gallery |
| bildern | images |
| projekt | project |
| im | in the |
| events | events |
| seiten | page |
| angezeigt | displays |
| anzeige | displaying |
| wird | the |
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | used |
| unsere | our |
| auch | also |
| bilder | images |
| können | may |
| besten | best |
| als | as |
| erstellen | creating |
| deine | your |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Ein Ordner mit allen Bildern, die in Ihr Blatt integriert sind. (Weitere Informationen zu eingebetteten Bildern erhalten Sie im Artikel Bilder zur Tabellenblattansicht hinzufügen.)
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordner | folder |
| blatt | sheet |
| informationen | information |
| in | in |
| ihr | your |
| hinzufügen | adding |
| mit | containing |
| zu | to |
| bilder | images |
| weitere | for |
| ein | a |
DE Die IDnow-Technologie basiert auf Videoströmen, nicht auf statischen Bildern. Das bedeutet, dass Sicherheitsprüfungen an Hunderten von Bildern durchgeführt werden, anstatt nur mit einem einzigen. Das Ergebnis bietet eine hohe Sicherheit.
EN The IDnow technology is based on video streams, not static pictures. This means that security checks are performed on hundreds of images, rather than just a single static image. The result offers high security.
| alemão | inglês |
|---|---|
| statischen | static |
| durchgeführt | performed |
| ergebnis | result |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sicherheit | security |
| hohe | high |
| nicht | not |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| werden | are |
| bildern | images |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| anstatt | rather than |
| einzigen | a |
DE Du hast noch mehr großartige Fotos, um Deine persönliche Grußkarte zu kreieren? Dann nutze den MULTI Style mit sechs Bildern oder MOSAIC mit neun Bildern.
EN You have more great photos to create your personal greeting card? Then use the MULTI Style with six pictures or MOSAIC with nine pictures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| style | style |
| neun | nine |
| karte | card |
| fotos | photos |
| kreieren | to create |
| oder | or |
| großartige | great |
| multi | multi |
| mehr | more |
| zu | to |
| mit | with |
| sechs | six |
| bildern | pictures |
| nutze | use |
| dann | then |
| den | the |
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| standortdaten | location data |
| exif | exif |
| gps | gps |
| vermeiden | avoid |
| besucher | visitors |
| herunterladen | download |
| website | website |
| extrahieren | extract |
| hochladen | upload |
| bilder | images |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| der | the |
DE AOL entwickelte das Bildformat, um das Herunterladen von Bildern und Webseiten mit ART Bildern zu beschleunigen
EN AOL developed the image format to speed up downloads of images and web pages containing ART images
| alemão | inglês |
|---|---|
| aol | aol |
| entwickelte | developed |
| herunterladen | downloads |
| und | and |
| bildern | images |
| zu | to |
| mit | containing |
| beschleunigen | speed |
| das | the |
| webseiten | web pages |
| von | of |
DE Das PCD Dateiformat ist das Standardformat für die Speicherung von Bildern auf einer Foto-CD, die durch das Scannen von Bildern unter Verwendung von Kodak Photo Scanner-Hardware erstellt wurde
EN The PCD file format is the standard format for storing images on a photo CD created by scanning images using the Kodak Photo scanning hardware
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateiformat | file format |
| standardformat | standard format |
| speicherung | storing |
| cd | cd |
| hardware | hardware |
| bildern | images |
| erstellt | created |
| scannen | scanning |
| für | for |
| ist | is |
| einer | a |
| durch | by |
DE Neue MVC-Steuerung zur Einbettung von Barcode-Bildern in Ansichten und Erstellung von Barcode-Bildern in jedem Controller
EN Supports Oracle, Microsoft SQL Server, MySQL, PostgreSQL, Interbase/Firebird, SQLite and ANSI-92 SQL dialects
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Anzeige einer Vorschau auf die Inhalte von Bildern und Dokumenten, Drehen und Größenänderung von Bildern, Speichern eines Bildes als Hintergrund und Weitergabe der in der Vorschau angezeigten Dateien via E-Mail, Instant-Messaging oder Social-Media
EN Preview the contents of images and documents, rotate and resize images, save an image as a background and share previewed files by email, IM or social media
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschau | preview |
| inhalte | contents |
| drehen | rotate |
| social | social |
| media | media |
| dokumenten | documents |
| speichern | save |
| dateien | files |
| oder | or |
| hintergrund | background |
| bildern | images |
| bildes | image |
| als | as |
| und | and |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| alemão | inglês |
|---|---|
| block | block |
| oder | or |
| galerie | gallery |
| bildern | images |
| projekt | project |
| im | in the |
| events | events |
| seiten | page |
| angezeigt | displays |
| anzeige | displaying |
| wird | the |
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | used |
| unsere | our |
| auch | also |
| bilder | images |
| können | may |
| besten | best |
| als | as |
| erstellen | creating |
| deine | your |
DE Mit Blog-Galerien können Sie zusätzlich zum Einbetten von Bildern in Ihren Blog-Beitrag eine Reihe von Bildern unter jedem Blog-Beitrag hinzufügen
EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post
| alemão | inglês |
|---|---|
| einbetten | embedding |
| bildern | images |
| blog | blog |
| galerien | galleries |
| beitrag | post |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| zusätzlich | to |
| von | of |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können beliebige Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| standortdaten | location data |
| exif | exif |
| gps | gps |
| vermeiden | avoid |
| besucher | visitors |
| herunterladen | download |
| website | website |
| extrahieren | extract |
| hochladen | upload |
| bilder | images |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| beliebige | to |
| der | the |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
DE Alle gefundenen Probleme werden in drei Schweregrade eingeteilt: Fehler, Warnungen und Hinweise. Außerdem wird ihre Häufigkeit berücksichtigt. Es wird gezeigt, was sofort Aufmerksamkeit benötigt.
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| fehler | errors |
| warnungen | warnings |
| hinweise | notices |
| häufigkeit | frequency |
| aufmerksamkeit | attention |
| benötigt | needs |
| probleme | issues |
| alle | all |
| drei | three |
| wird | the |
| werden | are |
| und | and |
| es | you |
DE Überprüfen Sie die Berichte regelmäßig darauf, ob die gefundenen Probleme weniger werden! Überprüfen Sie die Positionen Ihrer Website mit dem Position Tracking-Tool! Steigen Ihre Ränge? Wenn ja, sind Sie auf dem richtigen SEO-Weg!
EN Check reports regularly, and monitor if the number of issues found is shrinking! Remember to look at your site’s positions with the Position Tracking tool! Are your rankings getting higher? If they are, you’re on the right SEO track!
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichte | reports |
| regelmäßig | regularly |
| gefundenen | found |
| tool | tool |
| probleme | issues |
| positionen | positions |
| position | position |
| tracking | tracking |
| seo | seo |
| weg | track |
| ob | if |
| mit | with |
| ihre | your |
| richtigen | right |
| darauf | and |
| dem | the |
| sind | are |
DE Prüfe auf einen Blick den technischen Optimierungsgrad deiner Website mit dem Health Score, einem zweistelligen Punktwert, abhängig von der Anzahl der gefundenen Fehler auf deiner Website.
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | websites |
| health | health |
| gefundenen | found |
| fehler | errors |
| score | score |
| mit | with |
| prüfe | check |
| blick | at |
| anzahl | number of |
DE Bei jedem gefundenen Unterschied kann der Benutzer in DiffDog entscheiden, welche Änderung ("links", "rechts" oder "Mitte") beibehalten werden soll.
EN For each encountered difference, DiffDog users can decide which change ("left", "right", or "middle") should be kept.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschied | difference |
| benutzer | users |
| diffdog | diffdog |
| Änderung | change |
| entscheiden | decide |
| oder | or |
| kann | can |
| welche | which |
| bei | for |
| rechts | right |
| werden | be |
| in | middle |
| jedem | each |
DE Nur wenn du die Schwachstelle über unser Bug-Bounty-Programm meldest, kannst du eine Prämie für den gefundenen Bug erhalten.
EN Only vulnerabilities submitted through our bug bounty program are eligible to receive a bounty payment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prämie | bounty |
| bug | bug |
| programm | program |
| erhalten | receive |
| nur | only |
| eine | a |
| unser | our |
DE Wenn Sie mehr als ein paar Nachrichten abrufen möchten, wählen Sie auf der Registerkarte "App-Ansicht" die Option "Kik" aus, und die Gesamtzahl der in der Sicherung gefundenen Nachrichten wird angezeigt
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup
| alemão | inglês |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| kik | kik |
| gefundenen | found |
| app | app |
| ansicht | view |
| gesamtzahl | number |
| sicherung | backup |
| mehr | more |
| abrufen | retrieve |
| wählen | select |
| nachrichten | messages |
| möchten | want to |
| wird | the |
| und | and |
DE Anhand von ausgewählten Heuristiken dokumentiert jeder Experte die gefundenen Usability-Probleme und gewichtet diese nach Schweregrad für die spätere Zusammenführung
EN Using selected heuristics, each expert documents the usability problems found and weights them according to their severity for later merging
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| experte | expert |
| gefundenen | found |
| probleme | problems |
| für | for |
| und | and |
| anhand | to |
DE Erhalten Sie eine Liste der auf der Seite gefundenen Links: Intern, Extern, Nofollow, Gesponsert und UGC.
EN Get a list of links found on the page: Internal, External, Nofollow, Sponsored, and UGC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| extern | external |
| gesponsert | sponsored |
| und | and |
| seite | page |
| links | links |
| liste | list |
| erhalten | get |
DE Fügen Sie alle gefundenen oder erstellten Backlinks hinzu
EN Add all backlinks you have found or built
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| erstellten | built |
| backlinks | backlinks |
| oder | or |
| sie | you |
| alle | all |
| hinzu | add |
DE Die meisten der online gefundenen Kommentare und Bewertungen erwähnen ein Problem mit der Bank
EN Most of the comments and reviews found online mention some kind of a problem with the bank
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| gefundenen | found |
| erwähnen | mention |
| problem | problem |
| bank | bank |
| bewertungen | reviews |
| mit | with |
| ein | a |
| und | comments |
DE Eine signifikante Mehrheit der online gefundenen Kommentare und Payoneer-Bewertungen ist eher positiv
EN A significant majority of the comments and Payoneer reviews found online are rather positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| gefundenen | found |
| positiv | positive |
| bewertungen | reviews |
| mehrheit | majority |
| eine | a |
| eher | rather |
| und | comments |
DE Einige der Nutzer gaben an, dass sie ihre Konten ohne Angabe von Gründen gesperrt haben und lange brauchen, um die Gelder freizugeben, aber die Mehrheit der online gefundenen Meinungen ist positiv.
EN Some of the users reported that they have frozen their accounts without giving a reason and are taking long to release the funds, but the majority of opinions found online are positive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| konten | accounts |
| lange | long |
| gelder | funds |
| online | online |
| meinungen | opinions |
| positiv | positive |
| gründen | found |
| ohne | without |
| und | taking |
| einige | some |
| mehrheit | majority |
| brauchen | to |
| dass | that |
| aber | but |
DE Die Mehrheit der online gefundenen Bewertungen ist eher positiv, was ein großer Vorteil für das Unternehmen ist, da die Benutzer die Geldtransferdienste gerne nutzen und die öffentliche Meinung über das Unternehmen positiv ist.
EN The majority of the reviews found online is rather positive. It is a great advantage for the company, as it shows the users are enjoying the money transfer services, and the public opinion about the company is positive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| gefundenen | found |
| bewertungen | reviews |
| eher | rather |
| positiv | positive |
| großer | great |
| meinung | opinion |
| vorteil | advantage |
| benutzer | users |
| öffentliche | public |
| unternehmen | company |
| mehrheit | majority |
| für | for |
| nutzen | enjoying |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wenn Sie einen von Bionomia gefundenen Datensatz nicht selbst gesammelt oder identifiziert haben, wählen Sie Nicht ich aus.
EN If you did not collect or identify a candidate record that Bionomia found, click the Not me button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| datensatz | record |
| identifiziert | identify |
| wählen | click |
| ich | me |
| oder | or |
| wenn | if |
| nicht | not |
DE Sieh alle für VidCruiter gefundenen Softwarekategorien an.
EN See all software categories found for VidCruiter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| für | for |
| alle | all |
DE Es wurden keine Änderungen vorgenommen": Dies ist eine Variation des zuvor gefundenen Fehlers
EN No changes have been made": This is a variation on the error found previously
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| gefundenen | found |
| fehlers | error |
| variation | variation |
| keine | no |
| ist | is |
| wurden | been |
| dies | this |
| eine | a |
| des | the |
| zuvor | previously |
DE alle während des Kriech- und Indizierungsprozesses gefundenen Fehler zu erkennen
EN detect any errors found during the process of crawling and indexing
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| fehler | errors |
| erkennen | detect |
| und | and |
| zu | of |
| alle | any |
| während | during |
| des | the |
DE Eine gut gestaltete URL bietet sowohl den Suchmaschinen als auch den Benutzern Informationen über den auf ihrer Seite gefundenen Inhalt.
EN A well-designed URL provides information about the content found on its page to both search engines and users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| gestaltete | designed |
| url | url |
| bietet | provides |
| benutzern | users |
| gefundenen | found |
| informationen | information |
| seite | page |
| inhalt | the content |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
| auch | to |
DE Bei der Erstinstallation durchsucht Weglot Ihre Website und übersetzt automatisch alle gefundenen Elemente
EN When it’s first installed, Weglot scans your site and automatically translates what it finds
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| weglot | weglot |
| website | site |
| und | and |
| ihre | your |
| der | its |
DE Der in Weglot integrierte Bildübersetzer übersetzt automatisch den gefundenen Text, der dann auf folgende Weise geprüft und weiterbearbeitet werden kann:
EN Weglot’s built-in image language translator automatically translates the text it finds, which can then be reviewed and edited further the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| weise | way |
| geprüft | reviewed |
| bild | image |
| übersetzer | translator |
| in | in |
| text | text |
| folgende | the |
| kann | can |
| und | and |
| werden | be |
| dann | then |
DE Die gefundenen Werte entsprechen dem Namen oder der E-Mail-Adresse im Feld Suchen
EN The found values will match the name or email address used in the Find what field
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| entsprechen | match |
| feld | field |
| suchen | find |
| im | in the |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| werte | values |
| namen | name |
DE Digitale Lösungen zur Formulierungsoptimierung helfen, optimale Lösungen zu finden: Die Faktoren werden so ausbalanciert, dass die gefundenen Kompromisse bestmöglich sind
EN Digital solutions for formulation optimization help to find optimal solutions: The factors are balanced so that the compromises found are the best possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| lösungen | solutions |
| helfen | help |
| faktoren | factors |
| kompromisse | compromises |
| so | so |
| finden | find |
| gefundenen | found |
| zu | to |
| optimale | optimal |
| zur | the |
| dass | that |
| sind | are |
DE Sieh alle für Deskera All-In-One gefundenen Softwarekategorien an.
EN See all software categories found for Deskera All-In-One.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| an | in |
| alle | all |
| für | for |
DE Sieh alle für Striven gefundenen Softwarekategorien an.
EN See all software categories found for Striven.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| für | for |
| alle | all |
DE Sieh alle für SuiteDash gefundenen Softwarekategorien an.
EN See all software categories found for SuiteDash.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| für | for |
| alle | all |
DE Sieh alle für FreeAgent gefundenen Softwarekategorien an.
EN See all software categories found for FreeAgent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| für | for |
| alle | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gefundenen bildern gefundenen gefundenen probleme gefundenen fehler gefundenen elemente gefundenen bewertungen gefundenen kompromisse bestmöglich sicherung gefundenen nachrichten gefundenen usability probleme gefundenen preis darin gefundenen perle gefundenen vorkommen gleichzeitig gefundenen schwachstellen dienstleistungen gefundenen drittparteien gefundenen wie eigenen gefundenen tracker angibt ob die gefundenen gefundenen malware stehen anzahl der gefundenen gefundenen erkenntnisse leicht gefundenen angaben enthalten gastfamilie gefundenen kindergitarre digitalen bildern bildern drei bildern bildern neben popup bildern bildern innerhalb bildern ihrer wahl bildern bestehen raw bildern deinen besten bildern bildern erleichtern kontrastarmen bildern verabschieden massenbearbeitung von bildern medizinischen bildern standortdaten von bildern bildern abrufen super zu bildern vielen bildern optimieren von bildern bildern suchen ihren snapshot bildern anzeige von bildern galerie seiten bildern ihren bildern text aus bildern bildern extrahieren bildern nachjagen pdf dokumenten bildernTraduzir gefundenen bildern para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe