DE Gartner befragte dazu die CSOs und bemerkenswerte 23 % gaben an, eine dauerhafte Verlagerung des Außendienstes in virtuelle Vertriebsrollen zu planen, weitere 36 % gaben an, dass sie in diesem Punkt unsicher waren.
Traduzir "gaben hunderte befragte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gaben hunderte befragte" de alemão para inglês
Traduções de gaben hunderte befragte
"gaben hunderte befragte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| hunderte | 100s hundreds hundreds of hundreds of millions millions millions of thousands thousands of |
| befragte | respondents |
Tradução de alemão para inglês de gaben hunderte befragte
alemão
inglês
EN In fact, Gartner recently surveyed CSOs — a remarkable 23% reported plans to permanently shift field sales to virtual sales roles, and another 36% said they were unsure.
DE In der letzten Umfrage unter OpenStack-Benutzern gaben Hunderte Befragte an, andere Cloud-Umgebungen zu nutzen, die mit ihrer OpenStack-Hauptimplementierung interagieren
EN The most recent OpenStack user survey revealed that hundreds of users had other cloud environments interacting with their primary OpenStack deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfrage | survey |
| interagieren | interacting |
| openstack | openstack |
| cloud | cloud |
| umgebungen | environments |
| letzten | recent |
| benutzern | users |
| mit | with |
| andere | other |
DE In der letzten Umfrage unter OpenStack-Benutzern gaben Hunderte Befragte an, andere Cloud-Umgebungen zu nutzen, die mit ihrer OpenStack-Hauptimplementierung interagieren
EN The most recent OpenStack user survey revealed that hundreds of users had other cloud environments interacting with their primary OpenStack deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfrage | survey |
| interagieren | interacting |
| openstack | openstack |
| cloud | cloud |
| umgebungen | environments |
| letzten | recent |
| benutzern | users |
| mit | with |
| andere | other |
DE 60 Prozent gaben an, dass Belohnungsprogramme Einfluss darauf haben, wo sie einkaufen, und XNUMX Prozent gaben an, dass sie glücklich sind, mit ihrer Lieblingsmarke in Verbindung gebracht zu werden
EN Sixty-five percent said that rewards programs influence where they shop, and 60% said they are happy to be associated with their favorite brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| einfluss | influence |
| einkaufen | shop |
| glücklich | happy |
| verbindung | associated |
| wo | where |
| mit | with |
| zu | to |
| ihrer | their |
| dass | that |
| darauf | and |
| sind | are |
DE 61% der Militärangehörigen gaben an, häufiger bei einer Marke einzukaufen, und 42% gaben an, mehr Artikel zu kaufen.
EN 61% of military members said they would shop at a brand more often, and 42% said they would purchase more items.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| marke | brand |
| häufiger | often |
| und | and |
| der | of |
| einer | a |
DE geben bei einer gefundenen Übereinstimmung nun den booleschen Wert true zurück. Zuvor gaben sie den Integerwert 1 zurück, wenn der Parameter matches nicht übergeben wurde. Wenn matches übergeben wurde, gaben sie max(1, strlen($matches[0])) zurück.
EN will now return boolean true on a successful match. Previously they returned integer 1 if matches was not passed, or max(1, strlen($matches[0])) if matches was passed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| booleschen | boolean |
| true | true |
| matches | matches |
| max | max |
| wurde | was |
| nun | now |
| zurück | return |
| wenn | if |
| nicht | not |
| zuvor | previously |
| sie | on |
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
| alemão | inglês |
|---|---|
| object | object |
| ios | ios |
| macos | macos |
| online | online |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| bücher | books |
| plattform | platform |
| beispielen | samples |
| kostenloser | free |
| android | android |
| app | app |
| stunden | hours |
| reihe | number of |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| von | cross |
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
| alemão | inglês |
|---|---|
| object | object |
| ios | ios |
| macos | macos |
| online | online |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| bücher | books |
| plattform | platform |
| beispielen | samples |
| kostenloser | free |
| android | android |
| app | app |
| stunden | hours |
| reihe | number of |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| von | cross |
DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| standorten | locations |
| mission | mission |
| von | of |
DE Harris Poll befragte im Auftrag von Sprout Social sowohl Verbraucher als auch Führungskräfte aus der Wirtschaft, um besser zu verstehen, wie sie soziale Medien nutzen und welche Auswirkungen diese Nutzung auf Unternehmen hat.
EN The Harris Poll, on behalf of Sprout Social, surveyed consumers and business executives alike to better understand how they use social media and its impact on an organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| verbraucher | consumers |
| führungskräfte | executives |
| auswirkungen | impact |
| harris | harris |
| besser | better |
| social | social |
| zu | to |
| medien | media |
| nutzen | use |
| soziale | social media |
| wirtschaft | business |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Fragen mit Sternbewertung sind eine klassische Methode, um Befragte zu bitten, ein Produkt oder eine Erfahrung zu bewerten
EN Star rating questions are a classic way to ask respondents to rate a product or experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classic |
| methode | way |
| befragte | respondents |
| erfahrung | experience |
| produkt | product |
| oder | or |
| fragen | questions |
| bitten | ask |
| sind | are |
| zu | to |
| bewerten | rate |
| ein | a |
DE Wenn Befragte bestimmte Informationen nur über ein Bild erhalten können, versuchen Sie, im Fragetext Kontext zu geben
EN If there is information that respondents only get from looking at an image, try to include context in the text of the question
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragte | respondents |
| bild | image |
| informationen | information |
| versuchen | try |
| im | in the |
| kontext | context |
| zu | to |
| nur | only |
| erhalten | get |
DE Befragte, die ein besonderes Interesse am Umfragethema haben
EN Respondents who are invested or interested in the survey topic
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragte | respondents |
| interesse | interested |
| die | the |
DE In einer aktuellen Studie, die in Zusammenarbeit mit ServiceNow und UNLEASH durchgeführt wurde, befragte SurveyMonkey über 700 Personalleiter, die in den letzten vier Jahren an wichtigen Technologieprojekten beteiligt waren
EN In a recent study, conducted in partnership with ServiceNow and UNLEASH, SurveyMonkey polled over 700 HR leaders involved in significant technology projects over the past four years
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | partnership |
| servicenow | servicenow |
| durchgeführt | conducted |
| surveymonkey | surveymonkey |
| beteiligt | involved |
| wichtigen | significant |
| jahren | years |
| in | in |
| mit | with |
| vier | four |
| einer | a |
| studie | study |
| letzten | recent |
| und | and |
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester fünf Kunden, die langjährige Erfahrung mit dem Low-Code-Ansatz von Pega gesammelt haben.
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed five customers with several years of experience using Pega’s low-code approach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseren | better |
| vorteile | benefits |
| kosten | costs |
| risiken | risks |
| investition | investment |
| forrester | forrester |
| kunden | customers |
| ansatz | approach |
| fünf | five |
| erfahrung | experience |
| mit | with |
| und | and |
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester vier Unternehmen, die über bis zu 5 Jahre Erfahrung mit dem Pega Customer Decision Hub gesammelt hatten.
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed four customers with up to 5 years of experience using Pega Customer Decision Hub.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| kosten | costs |
| risiken | risks |
| investition | investment |
| forrester | forrester |
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| customer | customer |
| besseren | better |
| jahre | years |
| erfahrung | experience |
| zu | to |
| vier | four |
| mit | with |
| und | and |
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken bei einer solchen Investition befragte Forrester sechs Unternehmen, die in einem Zeitraum von bis zu 5 Jahren Erfahrungen mit Pega Customer Service gesammelt hatten.
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed six customers with up to five years of experience using Pega Customer Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| risiken | risks |
| investition | investment |
| forrester | forrester |
| pega | pega |
| vorteile | benefits |
| customer | customer |
| service | service |
| jahren | years |
| zu | to |
| besseren | better |
| sechs | six |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Kategorie der betroffenen Personen, deren personenbezogene Daten den Verarbeitungsgegenstand gemäß diesem Vertrag darstellen, sind: Befragte des Verantwortlichen
EN The category of data subjects whose personal data is subject to processing under this Agreement: respondents of the Controller.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| befragte | respondents |
| vertrag | agreement |
| daten | data |
| diesem | this |
| gemäß | of |
DE ESG befragte daher CX-Führungskräfte aus aller Welt und konnte vier verschiedene CX-Reifegrade identifizieren: Champions, Gipfelstürmer, Aufsteiger und Anfänger
EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| identifizieren | identified |
| champions | champions |
| cx | cx |
| führungskräfte | leaders |
| esg | esg |
| vier | four |
| aller | all |
| konnte | the |
| aus | from |
| daher | after |
| verschiedene | over |
DE Vor der Corona-Krise befragte Verena Haage vom MDC Forschende zum Reiseverhalten und ihrer Bereitschaft dieses zu ändern - der Umwelt zuliebe
EN Before the coronavirus struck, Verena Haage from the MDC conducted a survey on the travel behavior of researchers and their willingness to change it
| alemão | inglês |
|---|---|
| verena | verena |
| mdc | mdc |
| forschende | researchers |
| bereitschaft | willingness |
| corona | coronavirus |
| und | and |
| ändern | change |
| zu | to |
| vom | from |
DE Befragte unserer Studie platzierten Burt's Bees, TOMS und Patagonia als die 3 Top-Marken, die zum Schutze der Umwelt positive Aktionen ergreifen
EN Respondents to our study ranked Burt's Bees, TOMS, and Patagonia as the top 3 brands that take positive actions to protect the environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragte | respondents |
| positive | positive |
| top | top |
| marken | brands |
| aktionen | actions |
| als | as |
| studie | study |
| und | and |
DE Umfrage-Formulare online zu erstellen ist eine Sache, aber dafür zu sorgen, dass sie potenzielle Befragte erreichen, eine andere.
EN Building survey forms online is one thing — making sure they reach potential respondents is another.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| potenzielle | potential |
| befragte | respondents |
| andere | another |
| sache | thing |
| sorgen | making |
| erreichen | reach |
| ist | is |
DE Sowohl "Ersteller" als auch "Befragte" werden ebenfalls als "Besucher" betrachtet.
EN Both "Creators" and "Respondents" are also considered "Website Visitors".
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersteller | creators |
| befragte | respondents |
| besucher | visitors |
| betrachtet | considered |
| auch | also |
| werden | are |
| sowohl | both |
DE unsere E-Mail-Collectors für den E-Mail-Versand von Umfragen an Befragte zu implementieren.
EN facilitate our email collectors for sending surveys by email to Respondents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | surveys |
| befragte | respondents |
| unsere | our |
| für | for |
| zu | to |
| versand | sending |
DE Interessanterweise antworteten viele Befragte, dass sie mit Schwachstellen fertig werden, indem sie einfach auf das nächste periodische Wartungsfenster warten
EN Interestingly, many respondents replied that they cope with vulnerabilities simply by waiting for the next periodic maintenance window
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragte | respondents |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| einfach | simply |
| periodische | periodic |
| warten | waiting |
| mit | with |
| indem | by |
| viele | many |
| dass | that |
| nächste | the |
DE Die Umfrage richtete sich sowohl an technische als auch an nicht-technische Befragte.
EN The survey is aimed at both technical and non-technical respondents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfrage | survey |
| technische | technical |
| befragte | respondents |
| sowohl | the |
DE Der vom BFA in die Intimsphäre befragte Schutzsuchende sagt über sein Interview: „Ich war sehr beschämt und schockiert, dass das BFA mich fragt, wie ich Sex mit meinem Partner habe
EN The asylum claiment questioned by the BFA into sexual intimacy says about his interview: ?I was very ashamed and shocked that the BFA would ask me how I have sex with my partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| sagt | says |
| interview | interview |
| sex | sex |
| partner | partner |
| sehr | very |
| ich | i |
| mich | me |
| in | into |
| wie | ask |
| und | and |
DE Diese Vorlage ist ein Ausgangspunkt, um Ihr eigenes Quizspiel zu erstellen, das auf einem Format basiert, bei dem die Teilnehmer die Antworten erraten müssen, die 100 befragte Personen gegeben haben, und sie erhalten so viele Punkte wie...
EN This template is a starting point to create your own quiz game, based on a format in which contestants must guess the answers that 100 surveyed people gave, and they get as many points as people who...
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgangspunkt | starting point |
| erraten | guess |
| gegeben | gave |
| vorlage | template |
| format | format |
| antworten | answers |
| punkte | points |
| ihr | your |
| zu | to |
| viele | many |
| ein | a |
| erstellen | create |
| erhalten | get |
| und | and |
DE In diesem Forschungsbericht befragte Ansys Simulationsanwender zur Akzeptanz von Cloud-basierten Simulationslösungen, um ein besseres Verständnis der Anforderungen und Erwartungen an die Cloud zu gewinnen. Erfahren Sie hier mehr
EN In this research report, Ansys surveyed simulation users to gauge adoption of cloud-based simulation solutions, and to gain a better understanding of cloud requirements and expectations. Read
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| cloud | cloud |
| erwartungen | expectations |
| in | in |
| diesem | this |
| anforderungen | requirements |
| zu | to |
| ein | a |
| gewinnen | gain |
| verständnis | understanding |
| erfahren | and |
DE Das Stanford Persuasive Technology Lab befragte 2.440 Personen, wie sie die Glaubwürdigkeit von Websites einschätzten, die ihnen präsentiert wurden
EN The Stanford Persuasive Technology Lab asked 2,440 people about how they assessed the credibility of the websites they were shown
| alemão | inglês |
|---|---|
| stanford | stanford |
| technology | technology |
| lab | lab |
| glaubwürdigkeit | credibility |
| websites | websites |
| wurden | were |
| von | of |
DE Für die Young-Professional-Studie 2021 befragte Universum von Oktober 2020 bis März 2021 insgesamt 16.600 Young Professionals in ganz Deutschland
EN For the Young Professionals Study 2021, Universum polled a total of 16,600 young professionals across Germany between October 2020 and March 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| young | young |
| professionals | professionals |
| studie | study |
| oktober | october |
| märz | march |
| deutschland | germany |
| für | for |
| von | of |
| die | the |
DE Die Umfrage richtete sich sowohl an technische als auch an nicht-technische Befragte.
EN The survey is aimed at both technical and non-technical respondents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfrage | survey |
| technische | technical |
| befragte | respondents |
| sowohl | the |
DE Wenn Befragte bestimmte Informationen nur über ein Bild erhalten können, versuchen Sie, im Fragetext Kontext zu geben
EN If there is information that respondents only get from looking at an image, try to include context in the text of the question
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragte | respondents |
| bild | image |
| informationen | information |
| versuchen | try |
| im | in the |
| kontext | context |
| zu | to |
| nur | only |
| erhalten | get |
DE In einer aktuellen Studie, die in Zusammenarbeit mit ServiceNow und UNLEASH durchgeführt wurde, befragte SurveyMonkey über 700 Personalleiter, die in den letzten vier Jahren an wichtigen Technologieprojekten beteiligt waren
EN In a recent study, conducted in partnership with ServiceNow and UNLEASH, SurveyMonkey polled over 700 HR leaders involved in significant technology projects over the past four years
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | partnership |
| servicenow | servicenow |
| durchgeführt | conducted |
| surveymonkey | surveymonkey |
| beteiligt | involved |
| wichtigen | significant |
| jahren | years |
| in | in |
| mit | with |
| vier | four |
| einer | a |
| studie | study |
| letzten | recent |
| und | and |
DE Sendinblue Trendstudie zum Konsumverhalten: Befragte kaufen häufiger bei kleinen und mittleren Unternehmen
EN Sendinblue Named Best Marketing Automation Platform for SMBs in 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| unternehmen | marketing |
| zum | for |
DE Sendinblue Trendstudie zum Konsumverhalten: Befragte kaufen häufiger bei kleinen und mittleren Unternehmen
EN Sendinblue Named Best Marketing Automation Platform for SMBs in 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| unternehmen | marketing |
| zum | for |
DE Sendinblue Trendstudie zum Konsumverhalten: Befragte kaufen häufiger bei kleinen und mittleren Unternehmen
EN Sendinblue Named Best Marketing Automation Platform for SMBs in 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| unternehmen | marketing |
| zum | for |
DE Sendinblue Trendstudie zum Konsumverhalten: Befragte kaufen häufiger bei kleinen und mittleren Unternehmen
EN Sendinblue Named Best Marketing Automation Platform for SMBs in 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| unternehmen | marketing |
| zum | for |
DE Sendinblue Trendstudie zum Konsumverhalten: Befragte kaufen häufiger bei kleinen und mittleren Unternehmen
EN Sendinblue Named Best Marketing Automation Platform for SMBs in 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| unternehmen | marketing |
| zum | for |
DE Ein internationales Forscherteam befragte dazu über 600 Flüchtlinge aus Afghanistan, der demokratischen Republik Kongo, Somalia, dem Süd Sudan und Syrien
EN An international team of researchers interviewed more than 600 refugees from Afghanistan, the Democratic Republic of the Congo, Somalia, South Sudan, and Syria
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationales | international |
| flüchtlinge | refugees |
| afghanistan | afghanistan |
| republik | republic |
| kongo | congo |
| syrien | syria |
| somalia | somalia |
| sudan | sudan |
| und | and |
| aus | from |
| süd | south |
DE Dann hilft es auch nicht, wenn besonders viele Befragte mitgemacht haben.
EN In this case it is inevitably unrepresentative, no matter how many people have taken part.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| viele | many |
| haben | have |
DE Etwa jede vierte in der vhw-Studie befragte Initiative berichtet von Hindernissen durch bürokratische Abläufe
EN About every fourth person interviewed in the vhw survey speaks of obstacles due to bureaucratic processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| vierte | fourth |
| hindernissen | obstacles |
| abläufe | processes |
| studie | survey |
| in | in |
| etwa | to |
DE Die Kategorie der betroffenen Personen, deren personenbezogene Daten den Verarbeitungsgegenstand gemäß diesem Vertrag darstellen, sind: Befragte des Verantwortlichen
EN The category of data subjects whose personal data is subject to processing under this Agreement: respondents of the Controller.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| befragte | respondents |
| vertrag | agreement |
| daten | data |
| diesem | this |
| gemäß | of |
DE Diese Augenhöhe wurde unter anderem bei den beliebten Talkshows ersichtlich, für die man "wirklich Leute von der Straße, die normalerweise nur als Zuschauer:innen im Senderbetrieb bekannt waren, befragte und die so der Mittelpunkt der Sendungen wurden
EN This eye level was evident in the popular talk shows, among other things, for which "people from the street, who were normally only known as viewers within the channel, were actually interviewed and thus became the focus of the programmes
| alemão | inglês |
|---|---|
| augenhöhe | eye level |
| normalerweise | normally |
| mittelpunkt | focus |
| sendungen | shows |
| im | in the |
| bekannt | known |
| anderem | other |
| beliebten | popular |
| zuschauer | viewers |
| leute | people |
| für | for |
| innen | in |
| und | and |
| als | as |
| wurde | was |
| der | thus |
| nur | only |
| wurden | were |
DE 451 Research befragte über 750 IT-Führungskräfte weltweit und untersuchte die Auswirkungen der digitalen Transformation auf Unternehmens-IT-Infrastrukturstrategien.
EN 451 Research polled 750+ Global IT leaders, exploring the effect of digital transformation on enterprise IT infrastructure strategies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| research | research |
| weltweit | global |
| auswirkungen | effect |
| digitalen | digital |
| führungskräfte | leaders |
| unternehmens | enterprise |
| transformation | transformation |
DE Forrester Consulting befragte 20 Kunden mit langjähriger Erfahrung in der Nutzung der Kernangebote von Pega. Sehen Sie sich die Ergebnisse an und Sie werden sehr schnell erkennen, warum sich eine Investition in Pega stets auszahlt.
EN Forrester Consulting interviewed 20 clients with years of experience using Pega’s core offerings. Explore the findings and see why Pega is always a smart investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| kunden | clients |
| erfahrung | experience |
| pega | pega |
| investition | investment |
| stets | always |
| consulting | consulting |
| mit | with |
| in | using |
| die ergebnisse | findings |
| und | and |
| warum | why |
| eine | a |
DE Befragte für den Gartner Peer Insights?Bericht, die M?Files empfehlen würden.
EN Gartner Peer Insights respondents who would recommend M—Files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragte | respondents |
| peer | peer |
| m | m |
| files | files |
| empfehlen | recommend |
| würden | would |
| insights | insights |
| die | who |
DE Fragen mit Sternbewertung sind eine klassische Methode, um Befragte zu bitten, ein Produkt oder eine Erfahrung zu bewerten
EN Star rating questions are a classic way to ask respondents to rate a product or experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classic |
| methode | way |
| befragte | respondents |
| erfahrung | experience |
| produkt | product |
| oder | or |
| fragen | questions |
| bitten | ask |
| sind | are |
| zu | to |
| bewerten | rate |
| ein | a |
DE Wenn Befragte bestimmte Informationen nur über ein Bild erhalten können, versuchen Sie, im Fragetext Kontext zu geben
EN If there is information that respondents only get from looking at an image, try to include context in the text of the question
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragte | respondents |
| bild | image |
| informationen | information |
| versuchen | try |
| im | in the |
| kontext | context |
| zu | to |
| nur | only |
| erhalten | get |
DE Befragte, die ein besonderes Interesse am Umfragethema haben
EN Respondents who are invested or interested in the survey topic
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragte | respondents |
| interesse | interested |
| die | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
befragte befragte forrester fünf befragte ihre umfrage potenzielle befragte erreichen forrester consulting befragte forschungsbericht befragte ansys viele befragte ihre befragte die serie diesem forschungsbericht befragte harris poll befragte gaben deutschland gaben eltern gaben trotzdem gaben fives gaben studie gaben customer mitarbeiterseite gaben unternehmen gaben an gaben der natur heute gaben six befragten verbraucher gaben reich an gaben gaben six gleichzeitig gaben prozent gaben wir zwei gaben sogar schwere literarische gaben gaben die jurys merkels regierungen gaben vertrauen gaben quartal gaben capgemini gaben zeit gut prozent gaben xnumx prozent gaben hinata gaben beide jahr gaben bekannten unternehmen gaben gaben das kastell nutzer gaben außerdem gaben sie max sachsen gaben ihr vorderseite gaben diesen gaben einer höheren gaben der unvollkommenheit gaben es sofort allem die gaben aller befragten gaben gaben die nachweisliche befragten unternehmen gaben prozent der gaben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe