DE Tagebuch illustrieren: Fülle dein Skizzenbuch mit Erlebnissen
Traduzir "fülle dein skizzenbuch" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fülle dein skizzenbuch" de alemão para inglês
Traduções de fülle dein skizzenbuch
"fülle dein skizzenbuch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fülle dein skizzenbuch
alemão
inglês
EN Illustrated Diary: Fill Your Sketchbook with Experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| tagebuch | diary |
| dein | your |
| mit | with |
| erlebnissen | experiences |
DE Wir verfügen über Kompetenz in Hülle und Fülle. Bei all unseren Produkten geht es immer um zwei Dinge: Hülle und Fülle. Eine Hülle ? im Sinne eines Bezugmaterials ? und deren Fülle, genauer gesagt – deren Füllung.
EN Our experience is extensive. We take a truly holistic approach to all our products: we care about every detail, from the outer covering to the inner filling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenz | experience |
| füllung | filling |
| wir | we |
| eine | a |
| produkten | products |
| in | inner |
| um | to |
DE Wir verfügen über Kompetenz in Hülle und Fülle. Bei all unseren Produkten geht es immer um zwei Dinge: Hülle und Fülle. Eine Hülle ? im Sinne eines Bezugmaterials ? und deren Fülle, genauer gesagt – deren Füllung.
EN Our experience is extensive. We take a truly holistic approach to all our products: we care about every detail, from the outer covering to the inner filling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenz | experience |
| füllung | filling |
| wir | we |
| eine | a |
| produkten | products |
| in | inner |
| um | to |
DE Dein Skizzenbuch gehört nur dir, also mach dir keine Sorgen, wenn es chaotisch ist!
EN Your sketchbook is yours alone, so don’t worry if it’s chaotic!
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgen | worry |
| chaotisch | chaotic |
| nur | alone |
| dir | your |
| wenn | if |
| also | so |
| ist | is |
| es | its |
DE Erfahre, wie du dein Skizzenbuch zum Tagebuch umfunktionierst und lerne das Tuschezeichnen mit der Kreuzschraffurtechnik
EN Learn to use your sketchbook as an illustrated journal by exploring ink drawing with the cross-hatching technique
| alemão | inglês |
|---|---|
| tagebuch | journal |
| erfahre | learn |
| mit | with |
DE Dein Skizzenbuch gehört nur dir, also mach dir keine Sorgen, wenn es chaotisch ist!
EN Your sketchbook is yours alone, so don’t worry if it’s chaotic!
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgen | worry |
| chaotisch | chaotic |
| nur | alone |
| dir | your |
| wenn | if |
| also | so |
| ist | is |
| es | its |
DE Evan Hecox dokumentiert seine Reisen und schafft Kunst aus seinen Fotos und seinem Skizzenbuch Seine Arbeiten überschreiten die Grenzen von Kunst, Design und Illustration und verwandeln reale Umgebungen in kühne, flache Gemälde.
EN Evan Hecox documents his travels and creates art taken from his photos and sketchbook. His work crosses the boundaries of fine art, design and illustration, transforming real world environments into bold, flat-color paintings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| evan | evan |
| reisen | travels |
| arbeiten | work |
| grenzen | boundaries |
| reale | real |
| umgebungen | environments |
| schafft | creates |
| fotos | photos |
| in | into |
| gemälde | paintings |
| kunst | art |
| design | design |
| illustration | illustration |
| und | and |
| aus | from |
| die | transforming |
| von | of |
DE 1 Texturvorlage für ein Skizzenbuch (funktioniert nur mit Affinity Photo)
EN 1 sketchbook paper texture template (works with Affinity Photo only)
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktioniert | works |
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| nur | only |
| mit | with |
DE Isometrischer Schreibtisch mit einem Skizzenbuch und Briefpapier
EN Art Desk with a Sketchbook and Stationery
| alemão | inglês |
|---|---|
| schreibtisch | desk |
| und | and |
| mit | with |
| einem | a |
DE Vertikales Skizzenbuch, ein Bleistift und ein Becher in der Luft
EN Vertical Sketchbook, a Pencil, and a Cup in the Air
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleistift | pencil |
| becher | cup |
| luft | air |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
| ein | a |
DE Elegantes Skizzenbuch und Gerätepaket
EN Elegant Sketchbook and Device Pack
| alemão | inglês |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| und | and |
DE Fotorahmen, Stifte und ein Skizzenbuch in der Luft
EN Photo Frame, Pens, and a Sketchbook in the Air
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotorahmen | photo frame |
| stifte | pens |
| luft | air |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
| ein | a |
DE Skizzenbuch von Designerin Andrea Stan aka Mky
EN Sketchbook page by designer Andrea Stan aka Mky
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| designerin | designer |
| andrea | andrea |
| aka | aka |
| mky | mky |
DE Du hast vielleicht ein total chaotisches Skizzenbuch, während all deine Kollegen ihres schön sauber halten
EN You might have a really messy sketchbook, while all your colleagues keep theirs nice and clean
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | might |
| kollegen | colleagues |
| schön | nice |
| während | while |
| du | you |
| sauber | clean |
| ein | a |
| total | all |
| halten | keep |
DE Eine der größten Sorgen unter Kreativen ist ein chaotisches Skizzenbuch. Aber weißt du was? Skizzenbücher (oder Photoshop- oder Procreate-Dateien) müssen chaotisch sein und keinen Sinn ergeben.
EN One of the most common fears in the creative community is the fear of having a messy sketchbook. But guess what? Sketchbooks (or Photoshop or Procreate files) are supposed to be messy and to make no sense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| chaotisch | messy |
| sinn | sense |
| photoshop | photoshop |
| dateien | files |
| oder | or |
| und | and |
| sein | be |
| sorgen | what |
| ist | is |
| ein | a |
| aber | but |
DE Meine Theorie ist, je chaotischer ein Skizzenbuch ist, umso klarer wird das Endergebnis sein
EN My theory is that the messier the sketchbook is, the clearer the end result will be
| alemão | inglês |
|---|---|
| theorie | theory |
| klarer | clearer |
| meine | my |
| sein | be |
| wird | the |
DE Skizzenbuch für Porträts: Erkunde das menschliche Gesicht
EN Portrait Sketchbooking: Explore the Human Face
| alemão | inglês |
|---|---|
| porträts | portrait |
| erkunde | explore |
| gesicht | face |
| menschliche | human |
| das | the |
DE Lerne die Grundlagen der Porträtzeichnung, indem du erkundest, wie du Gesichtszüge zeichnest und deinen Fortschritt in einem Skizzenbuch festhältst
EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | fundamentals |
| fortschritt | progress |
| in | in |
| indem | by |
| lerne | and |
DE Male fesselnde Aquarellillustrationen mit originellen und unkonventionellen Techniken in deinem Skizzenbuch
EN Paint exciting watercolor illustrations by exploring playful and unconventional techniques in your sketchbook
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniken | techniques |
| deinem | your |
| in | in |
| und | and |
DE Gestalte mit den Ideen aus deinem Skizzenbuch und Papercut-Techniken eine Papierwelt voller Möglichkeiten
EN Create a paper universe full of possibilities using visual ideas from your sketchbook and paper cutting techniques to bring them to life
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| techniken | techniques |
| voller | full of |
| den | to |
| aus | from |
| mit | bring |
| und | and |
DE Das Skizzenbuch als Erkundungsreise: Finde deinen Zeichenstil
EN Exploratory Sketchbook: Find Your Drawing Style
| alemão | inglês |
|---|---|
| finde | find |
| deinen | your |
DE Beobachte, interpretiere und illustriere eine Landschaft mit einem Fokus auf Spontaneität, Farbe und Licht in deinem Skizzenbuch
EN Observe, interpret, and illustrate a landscape by exploring a drawing approach based on spontaneity, color, light, and your sketchbook
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaft | landscape |
| fokus | approach |
| farbe | color |
| licht | light |
| eine | a |
| auf | on |
DE Skizzenbuch von Designerin Andrea Stan aka Mky
EN Sketchbook page by designer Andrea Stan aka Mky
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| designerin | designer |
| andrea | andrea |
| aka | aka |
| mky | mky |
DE Du hast vielleicht ein total chaotisches Skizzenbuch, während all deine Kollegen ihres schön sauber halten
EN You might have a really messy sketchbook, while all your colleagues keep theirs nice and clean
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | might |
| kollegen | colleagues |
| schön | nice |
| während | while |
| du | you |
| sauber | clean |
| ein | a |
| total | all |
| halten | keep |
DE Eine der größten Sorgen unter Kreativen ist ein chaotisches Skizzenbuch. Aber weißt du was? Skizzenbücher (oder Photoshop- oder Procreate-Dateien) müssen chaotisch sein und keinen Sinn ergeben.
EN One of the most common fears in the creative community is the fear of having a messy sketchbook. But guess what? Sketchbooks (or Photoshop or Procreate files) are supposed to be messy and to make no sense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| chaotisch | messy |
| sinn | sense |
| photoshop | photoshop |
| dateien | files |
| oder | or |
| und | and |
| sein | be |
| sorgen | what |
| ist | is |
| ein | a |
| aber | but |
DE Meine Theorie ist, je chaotischer ein Skizzenbuch ist, umso klarer wird das Endergebnis sein
EN My theory is that the messier the sketchbook is, the clearer the end result will be
| alemão | inglês |
|---|---|
| theorie | theory |
| klarer | clearer |
| meine | my |
| sein | be |
| wird | the |
DE Skizzenbuch für Porträts: Erkunde das menschliche Gesicht
EN Portrait Sketchbooking: Explore the Human Face
| alemão | inglês |
|---|---|
| porträts | portrait |
| erkunde | explore |
| gesicht | face |
| menschliche | human |
| das | the |
DE Lerne die Grundlagen der Porträtzeichnung, indem du erkundest, wie du Gesichtszüge zeichnest und deinen Fortschritt in einem Skizzenbuch festhältst
EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | fundamentals |
| fortschritt | progress |
| in | in |
| indem | by |
| lerne | and |
DE Male fesselnde Aquarellillustrationen mit originellen und unkonventionellen Techniken in deinem Skizzenbuch
EN Paint exciting watercolor illustrations by exploring playful and unconventional techniques in your sketchbook
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniken | techniques |
| deinem | your |
| in | in |
| und | and |
DE Onlinekurs - Skizzenbuch für Porträts: Erkunde das menschliche Gesicht (Gabriela Niko) | Domestika
EN Online Course - Portrait Sketchbooking: Explore the Human Face (Gabriela Niko) | Domestika
| alemão | inglês |
|---|---|
| porträts | portrait |
| erkunde | explore |
| gesicht | face |
| domestika | domestika |
| menschliche | human |
| das | the |
DE Allerdings ist das Entwickeln deiner Fähigkeiten durch die Übung mit einem Skizzenbuch ideal, um dich zu verbessern, weil du deinen künstlerischen Fortschritt im Auge behalten kannst
EN However, developing your ability by practicing on a sketchbook is the ideal way to improve, since you can track your artistic progress
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| entwickeln | developing |
| verbessern | improve |
| ist | is |
| zu | to |
| kannst | you can |
| fortschritt | progress |
| dich | your |
| deiner | the |
DE Um an diesem Kurs teilzunehmen, benötigst du lediglich einen Bleistift, ein Skizzenbuch und Zugang zur Snapseed-App (oder einer ähnlichen Bearbeitungsapp), wenn du deine Illustrationen digital bearbeiten möchtest.
EN To take this course, all you need is a pencil, a sketchbook and access to the Snapseed App (or a similar editing app) if you want to edit your illustrations digitally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| bleistift | pencil |
| ähnlichen | similar |
| illustrationen | illustrations |
| benötigst | you need |
| zugang | access |
| app | app |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| und | and |
| bearbeiten | edit |
| diesem | this |
| du | you |
| digital | a |
DE Sie benötigen ein Skizzenbuch, Pauspapier, Buntstifte, feine Liner und einen 0,5 mm Druckbleistift
EN You will need a sketchbook, tracing paper, colored pencils, fine liners, and a 0. 5mm mechanical pencil
| alemão | inglês |
|---|---|
| feine | fine |
| mm | mm |
| und | and |
DE Das Skizzenbuch als Erkundungsreise: Finde deinen Zeichenstil
EN Exploratory Sketchbook: Find Your Drawing Style
| alemão | inglês |
|---|---|
| finde | find |
| deinen | your |
DE Gestalte mit den Ideen aus deinem Skizzenbuch und Papercut-Techniken eine Papierwelt voller Möglichkeiten
EN Learn to depict the stories that inspire you on a woven rug made with tapestry techniques
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniken | techniques |
| und | learn |
| mit | with |
| den | the |
DE 1 Texturvorlage für ein Skizzenbuch (funktioniert nur mit Affinity Photo)
EN 1 sketchbook paper texture template (works with Affinity Photo only)
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktioniert | works |
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| nur | only |
| mit | with |
DE 2. Fülle es mit Hilfe der unten stehenden Richtlinien aus 3. Sende dein ausgefülltes Formular an taxforms@vimeo.com.
EN 2. Fill it our following the guidelines below 3. Submit your completed form to taxforms@vimeo.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| sende | submit |
| formular | form |
| vimeo | vimeo |
| es | it |
| hilfe | your |
| mit | our |
| unten | the |
DE Wenn du Inhaber eines Copyrights bist und über ein Video gestolpert bist, dass dein Copyright verletzt, begib dich zu unserer DMCA-Seite und fülle das Formular aus, um deinen offiziellen Anspruch anzumelden.
EN If you?re a copyright holder and you?ve stumbled upon a video that infringes on your copyright, head to our DMCA page and fill out an official claim form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhaber | holder |
| video | video |
| copyright | copyright |
| verletzt | infringes |
| formular | form |
| offiziellen | official |
| anspruch | claim |
| dmca | dmca |
| seite | page |
| und | and |
| dich | your |
| zu | to |
| unserer | our |
| du | you |
| dass | that |
DE Wähle dein Lieblingsdesign für deine Website. Fülle deine Seiten mit unserem benutzerfreundlichen Homepage-Baukasten.
EN Choose a design and customize it. Start adding content to your pages with our user-friendly Editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | choose |
| seiten | pages |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| mit | with |
| unserem | a |
DE Wähle dein Lieblingsdesign für deine Website. Fülle deine Seiten mit unserem benutzerfreundlichen Homepage-Baukasten.
EN Choose a design and customize it. Start adding content to your pages with our user-friendly Editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | choose |
| seiten | pages |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| mit | with |
| unserem | a |
DE Kontaktiere uns noch heute, um herauszufinden, ob timeBuzzer das richtige Werkzeug für dich oder dein Unternehmen ist! Fülle das untenstehende Formular aus und wir werden uns so schnell wie möglich bei dir melden.
EN Contact us today to find out whether timeBuzzer is the right tool for you!Fill out the form below and we?ll be in touch as soon as possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| werkzeug | tool |
| untenstehende | below |
| schnell | soon |
| heute | today |
| ob | whether |
| richtige | right |
| möglich | possible |
| und | and |
| kontaktiere | touch |
| herauszufinden | find |
| ist | is |
| formular | form |
| uns | us |
| um | for |
| wir | we |
| dein | the |
DE Erschaffe dein eigenes Cartoon-Narrativ und fülle es mit liebenswerten Charakteren mithilfe von analogen und digitalen Werkzeugen
EN Build your own cartoon narrative filled with endearing characters using a combination of analogue and digital tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| charakteren | characters |
| analogen | analogue |
| werkzeugen | tools |
| narrativ | narrative |
| und | and |
| mithilfe | with |
| digitalen | a |
| von | of |
DE Fülle das Anmeldungsformular aus, wir überprüfen dein Profil und setzen uns mit dir in Verbindung.
EN Fill out the registration form, we will review your profile and we will get in touch with you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überprüfen | review |
| profil | profile |
| und | and |
| in | in |
| verbindung | touch |
| mit | with |
| dir | your |
| wir | we |
DE Die SteelSeries Engine bietet eine Fülle von Features für alle SteelSeries-Produkte, mit denen du dein Setup zur Perfektion personalisieren, synchronisieren und individuell anpassen kannst.
EN SteelSeries Engine unlocks a library of features for all SteelSeries products, so you can customize, sync, and tweak your setup to perfection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| engine | engine |
| setup | setup |
| perfektion | perfection |
| synchronisieren | sync |
| produkte | products |
| features | features |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| eine | a |
| für | for |
| alle | all |
| von | of |
DE Fülle dein Arsenal mit allen Accessoires auf, die du brauchst
EN Keep your supply stocked with all the accessories you need
| alemão | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| brauchst | you need |
| mit | with |
| du | you |
| dein | the |
DE Bitte wähle unten dein Fachgebiet aus und fülle die gewünschten Informationen aus.
EN Please select your area of expertise below and fill in the info requested.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | select |
| informationen | info |
| bitte | please |
| fachgebiet | area |
| und | and |
| unten | the |
DE Fülle das Anmeldeformular aus. Wir überprüfen dein Profil und setzen uns mit dir in Verbindung.
EN Fill out the registration form. Domestika will review your profile and get in touch with you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überprüfen | review |
| profil | profile |
| und | and |
| anmeldeformular | form |
| in | in |
| verbindung | touch |
| mit | with |
| dir | your |
DE 2. Fülle es mit Hilfe der unten stehenden Richtlinien aus 3. Sende dein ausgefülltes Formular an taxforms@vimeo.com.
EN 2. Fill it our following the guidelines below 3. Submit your completed form to taxforms@vimeo.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| sende | submit |
| formular | form |
| vimeo | vimeo |
| es | it |
| hilfe | your |
| mit | our |
| unten | the |
DE Erkunde unterschiedliche Gebiete voller Geheimnisse, überlebe gefährliche Begegnungen, steuere Fahrzeuge, fülle dein Inventar und löse etliche handgefertigte Rätsel.
EN Explore various areas full of secrets to discover, survive hostile encounters, drive vehicles, fill your inventory and solve a variety of hand-crafted puzzles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebiete | areas |
| geheimnisse | secrets |
| begegnungen | encounters |
| fahrzeuge | vehicles |
| dein | your |
| inventar | inventory |
| rätsel | puzzles |
| und | and |
| unterschiedliche | a |
| voller | full of |
DE Wähle dein Lieblingsdesign für deine Website. Fülle deine Seiten mit unserem benutzerfreundlichen Homepage-Baukasten.
EN No coding needed. Simply choose a template and customize it to your liking. Add content with our user-friendly editor.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skizzenbuch seinem skizzenbuch seine deinem skizzenbuch fülle fülle von optionen fülle von wichtigen du eine fülle fülle an informationen fülle von daten fülle von sternen fülle an bambusstämmen fülle feinster anlegen möchtest fülle kürzlich eine fülle fülle von informationen fülle einzigartiger aromen fülle dieses formular fülle das formular fülle von kräutern gegenzug eine fülle fülle von vorteilen fülle der materialien fülle das anfrageformular fülle eine tabelle fülle passwörter unterwegs fülle weiterer fragen fülle an daten fülle beim bezahlen fülle an features fülle unser antragsformular fülle von werkzeugen fülle von funktionen fülle das bewerbungsformular fülle an möglichkeiten fülle brillanter digitaler fülle von quellen fülle die zitronencreme fülle anderer artefakte fülle von metadaten fülle von benutzeranforderungen fülle ein absichtsformular fülle geäußert fülle von geteilten fülle von paketen fülle von lästigen fülle aktualisieren fülle von ausgewählten fülle von erfahrungen fülle von pflanzen fülle von technischem
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe