DE Erhalten Sie einen wirklichkeitsgetreuen Überblick über Ihre Finanzen durch einen Echtzeit-Drilldown von hochrangigen Bilanzen bis hin zu originalen Quelldokumenten.
Traduzir "echtzeit drilldown von hochrangigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echtzeit drilldown von hochrangigen" de alemão para inglês
Traduções de echtzeit drilldown von hochrangigen
"echtzeit drilldown von hochrangigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de echtzeit drilldown von hochrangigen
alemão
inglês
EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzen | financial |
| originalen | original |
| echtzeit | real-time |
| zu | to |
| hin | from |
| erhalten | get |
| einen | the |
DE Zur Behebung von SQL Server-Leistungsproblemen können Sie von jedem Drilldown-Bildschirm aus durch die Diagnose- und Alarmdaten navigieren.
EN Resolve SQL Server performance issues through diagnostics and alarm data from any drilldown screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagnose | diagnostics |
| bildschirm | screen |
| sql | sql |
| können | performance |
| durch | through |
| und | and |
| aus | from |
| server | server |
DE Zur Lösung von Problemen können Sie von jedem der Drilldown-Bildschirme aus durch die Diagnose- und Alarmdaten navigieren.
EN Resolve issues through diagnostics and alarm data from any drill-down screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemen | issues |
| lösung | resolve |
| diagnose | diagnostics |
| durch | through |
| und | and |
| aus | from |
DE Zur Lösung von Problemen können Sie von jedem der Drilldown-Bildschirme aus durch die Diagnose- und Alarmdaten navigieren.
EN Resolve issues through diagnostics and alarm data from any drill-down screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemen | issues |
| lösung | resolve |
| diagnose | diagnostics |
| durch | through |
| und | and |
| aus | from |
DE Suche & KI machen es für jeden einfach: Diagramme bauen, Reports erstellen und Drilldown bis ins kleinste Detail innerhalb von Sekunden
EN Search & AI make it easy for anyone to create charts, build reports, and answer “the next question” in seconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | search |
| amp | amp |
| ki | ai |
| diagramme | charts |
| reports | reports |
| sekunden | seconds |
| es | it |
| einfach | easy |
| bauen | build |
| erstellen | create |
| jeden | the |
| bis | to |
| für | for |
| innerhalb | in |
DE Wechseln Sie ganz einfach von High-Level-Analyse zu detaillierten Erkenntnissen, ohne dass Sie die Drilldown-Pfade vordefinieren müssen.
EN Easily go from high-level analytics to granular insights instantly without the need for pre-defining drill paths.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| erkenntnissen | insights |
| analyse | analytics |
| pfade | paths |
| ohne | without |
| zu | to |
DE Genesys KPI Insights überwacht die Leistung im Vergleich zu Servicelevel-Zielen und bietet einfache Filter-, Drilldown- und benutzerdefinierte Berichtfunktionen zur Behebung von Serviceproblemen.
EN Genesys KPI Insights monitors performance against service level goals and provides simple filtering, drill-down and custom reporting to address service issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genesys | genesys |
| kpi | kpi |
| insights | insights |
| überwacht | monitors |
| leistung | performance |
| einfache | simple |
| filter | filtering |
| bietet | provides |
| zu | to |
| und | and |
| die | custom |
DE Drilldown zu Details und Anpassung von Filtern
EN Drill-down to detail and customize filters
| alemão | inglês |
|---|---|
| details | detail |
| anpassung | customize |
| filtern | filters |
| und | and |
| zu | to |
DE Eine umfassende Filterung ermöglicht Drilldown und Anzeige von Exposures und G/V auf Gruppen-, Instrumenten- und Vermögenswertebene
EN Extensive filtering allows you to drill down and view exposures and P/L on group, instrument and asset levels
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | extensive |
| filterung | filtering |
| ermöglicht | allows |
| drilldown | drill down |
| anzeige | view |
| instrumenten | instrument |
| und | and |
| gruppen- | group |
DE Lösen Sie Probleme, indem Sie von jedem der Drilldown-Bildschirme aus durch die Diagnose- und Alarmdaten navigieren
EN Resolve issues through diagnostics and alarm data from any drill-down screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagnose | diagnostics |
| durch | through |
| und | and |
| aus | from |
| probleme | issues |
DE Schnelle Diagrammerstellung - Vielfältige Diagrammtypen, von Liniendiagrammen bis hin zu Finanzdiagrammen. Die vielseitigen Syncfusion-Funktionen umfassen die Datenbindung, mehrere Achsen, Trackball, Drilldown-Operationen und Zooming.
EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform. It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassen | includes |
| funktionen | features |
| und | and |
| zu | to |
| von | of |
| die | the |
DE Suche & KI machen es für jeden einfach: Diagramme bauen, Reports erstellen und Drilldown bis ins kleinste Detail innerhalb von Sekunden
EN Instantly create personalized, interactive, and actionable insights from your cloud data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jeden | your |
| von | from |
| reports | data |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wechseln Sie ganz einfach von High-Level-Analyse zu detaillierten Erkenntnissen, ohne dass Sie die Drilldown-Pfade vordefinieren müssen.
EN Easily go from high-level analytics to granular insights instantly without the need for pre-defining drill paths.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| erkenntnissen | insights |
| analyse | analytics |
| pfade | paths |
| ohne | without |
| zu | to |
DE Genesys KPI Insights überwacht die Leistung im Vergleich zu Servicelevel-Zielen und bietet einfache Filter-, Drilldown- und benutzerdefinierte Berichtfunktionen zur Behebung von Serviceproblemen.
EN Genesys KPI Insights monitors performance against service level goals and provides simple filtering, drill-down and custom reporting to address service issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genesys | genesys |
| kpi | kpi |
| insights | insights |
| überwacht | monitors |
| leistung | performance |
| einfache | simple |
| filter | filtering |
| bietet | provides |
| zu | to |
| und | and |
| die | custom |
DE Profitieren Sie von erweiterten Analyse-, Berichts- und Drilldown-Funktionen.
EN Capitalize on advanced analytics, reporting and drill-down features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| analyse | analytics |
| und | and |
| berichts | reporting |
DE Lösen Sie Probleme, indem Sie von jedem der Drilldown-Bildschirme aus durch die Diagnose- und Alarmdaten navigieren
EN Resolve issues through diagnostics and alarm data from any drill-down screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagnose | diagnostics |
| durch | through |
| und | and |
| aus | from |
| probleme | issues |
DE Ermöglichen Sie eine schnelle und einfache Analyse, Berichterstellung und gemeinsame Nutzung Ihrer Daten, einschließlich: Drilldown bis auf Transaktionsebene und automatischer Berichtsverteilung.
EN Analyze, report and share your data quickly and easily, including: drill-down to transactional level; and automated report distribution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analyze |
| gemeinsame | share |
| automatischer | automated |
| berichterstellung | report |
| daten | data |
| einschließlich | including |
| und | and |
| schnelle | quickly |
| einfache | easily |
| auf | to |
| sie | your |
DE Die Manager können allgemeine Übersichten zu jedem Gebiet anzeigen oder ein Drilldown in die Daten auf Mitarbeiterebene durchführen
EN Managers can see high-level overviews of each area or drill down into employee-level data
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | managers |
| gebiet | area |
| drilldown | drill down |
| oder | or |
| daten | data |
| können | can |
| in | into |
| zu | down |
| anzeigen | see |
DE Rufen Sie per Drilldown spezifische Messdaten zu dem jeweiligen Problem ab.
EN Drill down to get specific metrics associated with the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drilldown | drill down |
| problem | problem |
| zu | to |
| spezifische | specific |
| dem | the |
DE Übersicht der wichtigsten Informationselemente über Ihre Angriffsfläche, sodass Sie einen Drilldown zu allen weiteren Details möglich ist.
EN Overview of key information elements about your attack surface allowing to drill down to all details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | key |
| drilldown | drill down |
| möglich | allowing |
| details | details |
| ihre | your |
| weiteren | to |
| der | of |
DE Unterstützt Drilldown, Drillthrough, Lesezeichen und Miniaturen
EN Supports 128-bit, 192-bit, and 256-bit Advanced Encryption Standard (AES) encryption, compatible with WinZip 9.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| und | and |
DE Der Drilldown in Ihre Assets zur Überprüfung deren Leistung ist schnell und einfach und unsere fortschrittlichen Alamierungs- und Berichterstellungsfunktionen geben Ihnen einen tiefen Einblick in Ihre Produktion
EN Drilling down into your assets to review their performance is fast and easy, and our advanced alarming and reporting give you deep insight into your production
| alemão | inglês |
|---|---|
| assets | assets |
| fortschrittlichen | advanced |
| einblick | insight |
| leistung | performance |
| unsere | our |
| und | and |
| schnell | fast |
| einfach | easy |
| produktion | production |
| in | deep |
| ihre | your |
| ist | is |
| geben | give |
| der | to |
DE Drilldown in Ursachen für unnormalen Energieverbrauch
EN Drill down into causes of abnormal energy use
| alemão | inglês |
|---|---|
| drilldown | drill down |
| ursachen | causes |
| in | into |
| für | of |
DE Drilldown in jedes UI-Ereignis, einschließlich Tastendruck, Texteingaben, Listeninteraktionen und Ereignissen auf Systemebene
EN Drill down into every UI event including button presses, text inputs, list interactions, and system-level events
| alemão | inglês |
|---|---|
| drilldown | drill down |
| einschließlich | including |
| tastendruck | button |
| ui | ui |
| und | and |
| ereignissen | event |
| in | into |
| jedes | every |
DE Drilldown zur Anzeige zusätzlicher forensischer Daten einschließlich IP- und Gerätedetails
EN Drill down to see additional forensics including IP and device details
| alemão | inglês |
|---|---|
| drilldown | drill down |
| zusätzlicher | additional |
| ip | ip |
| daten | details |
| einschließlich | including |
| und | and |
| anzeige | see |
| zur | to |
DE Einen Drilldown Ihrer Finanzdaten durchzuführen, um Wachstumsrisiken und -Chancen aufzudecken
EN Drill down into your financial data to reveal growth risks and opportunities
| alemão | inglês |
|---|---|
| drilldown | drill down |
| ihrer | your |
| finanzdaten | financial data |
| aufzudecken | reveal |
| und | and |
| chancen | opportunities |
DE Drilldown in spezifische Pfaddaten und ihren Verlauf
EN Drill down into specific path data and see how they end
| alemão | inglês |
|---|---|
| drilldown | drill down |
| spezifische | specific |
| und | and |
| ihren | they |
| in | into |
DE Übersicht der wichtigsten Informationselemente über Ihre Angriffsfläche, sodass Sie einen Drilldown zu allen weiteren Details möglich ist.
EN Overview of key information elements about your attack surface allowing to drill down to all details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | key |
| drilldown | drill down |
| möglich | allowing |
| details | details |
| ihre | your |
| weiteren | to |
| der | of |
DE Die Parasoft Continuous Testing Platform warnt Benutzer bei Umgebungsstörungen über Umgebungsprobleme, damit sie einen Drilldown durchführen und die Hauptursache finden können.
EN Parasoft Continuous Testing Platform alerts users about environment issues when processes malfunction, so they can drill down and find the root cause.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| continuous | continuous |
| testing | testing |
| platform | platform |
| warnt | alerts |
| benutzer | users |
| drilldown | drill down |
| finden | find |
| über | about |
| können | can |
| und | and |
| einen | the |
DE Drilldown für "Meine Verantwortlichkeiten" (Personen, Rollen, Geräte usw.)
EN Drill down to My Responsibilities (people, roles, devices, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| drilldown | drill down |
| personen | people |
| geräte | devices |
| usw | etc |
| rollen | roles |
| verantwortlichkeiten | responsibilities |
| meine | my |
| für | to |
DE Drilldown-Ansicht der ausstehenden Richtlinienverstöße
EN Drilldown view of the pending policy violations
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansicht | view |
DE Stellen Sie Details zu Benutzern, Aktivitäten und Daten bereit und verfügen Sie über Drilldown-Funktionen für weitere Untersuchungen.
EN Provide details about users, activities, and data, with drill down capabilities for further investigation.
DE Erstellen Sie regelmäßige Berichte für Prüfer und erhalten Sie Einblick in Benutzeraktivitäten und Datenbewegungen, mit Drilldown-Funktionen für weitere Untersuchungen.
EN Create regular reports for auditors and get visibility into user activities and data movement, with drill down capabilities for further investigation.
DE Die Header-Vorlage sollte eine einzeilige Beschreibung des Events sein, und die Details-Vorlage ist die Drilldown-Ansicht des Events (Beispiele unten).
EN The header template should be a one-line description of the event; and the details template is the drill-down view of the event (examples below).
DE Mit BAP Bandwidth Analyzer Pack können Benutzer den Netzwerkdatenverkehr per Drilldown aus verschiedenen Blickwinkeln untersuchen, bis sie die Ursache für einen Netzwerkstau gefunden haben
EN With Hybrid Cloud Observability users can drill down into network traffic from multiple viewpoints until they identify what?s causing network congestion
DE Verwalten Sie die Brandbreite per Drilldown in spezifische Netzwerkelemente.
EN Perform bandwidth management by drilling down into specific network elements
DE Alternativ kann im MIB-Browser ein Drilldown durchgeführt werden, um OID-Messdaten für einzelne Knoten zu erkunden.
EN Or, you can drill down within the MIB browser to discover OID metrics for individual nodes.
DE Mit Drilldown nach Standort oder Richtlinie lassen sich die User mit dem riskantesten Verhalten ermitteln.
EN Drill down by location or policy to investigate the riskiest users.
DE Mit Drilldown nach Standort oder Richtlinie lassen sich die risikoreichsten User ermitteln.
EN Drill down by location or policy to investigate the riskiest users.
DE Mit Drilldown nach Standort oder Richtlinie lassen sich die User mit dem riskantesten Verhalten ermitteln.
EN Drill down by location or policy to investigate the riskiest users.
DE Mit Drilldown nach Standort oder Richtlinie lassen sich die risikoreichsten User ermitteln.
EN Drill down by location or policy to investigate the riskiest users.
DE Alle unsere Metriken und Berichte werden in Echtzeit generiert. Kein stundenlanges Warten mehr, um die Auswirkungen von Kampagnen und Marketingaktionen zu sehen. Echtzeit ist auch in der Testphase sowie für Echtzeit-Marketing-Aktionen unerlässlich.
EN All our metrics and reports are generated in real time. No more waiting for long hours to see the effects of campaigns and marketing actions. Real time is also essential in the testing phase as well as to take Real Time Marketing actions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| metriken | metrics |
| berichte | reports |
| generiert | generated |
| warten | waiting |
| auswirkungen | effects |
| testphase | testing phase |
| unerlässlich | essential |
| aktionen | actions |
| unsere | our |
| marketing | marketing |
| kampagnen | campaigns |
| kein | no |
| mehr | more |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
| in | in |
| um | for |
DE Bevor Sie Daten überprüfen, transformieren und nutzen können, müssen Sie sie in Echtzeit von Ort zu Ort verschieben können, und Apache Kafka bietet einen nativen Ansatz zum Verschieben und Speichern von Daten in Echtzeit.
EN Before you can inspect, transform, and leverage data, you need the ability to move it from place to place in real time, and Apache Kafka provides a native approach for moving and storing data in real-time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| nativen | native |
| ansatz | approach |
| speichern | storing |
| bietet | provides |
| und | and |
| daten | data |
| echtzeit | real-time |
| ort | place |
| transformieren | the |
| in | in |
| zu | to |
DE Holen Sie sich die Echtzeit-Marktpreise von C.H. Robinson direkt in Ihr TMS oder ERP. Automatisieren Sie Ihren Transportbedarf durch die Integration von Echtzeit-Marktpreisen in Ihr System.
EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| c | c |
| h | h |
| direkt | directly |
| tms | tms |
| erp | erp |
| integration | integrating |
| echtzeit | real-time |
| automatisieren | automate |
| system | system |
| in | in |
| oder | or |
| durch | by |
| ihr | your |
DE Von Echtzeit-Meetings zu asynchroner Kommunikation7 Arten von Echtzeit-Meetings, die heute noch asynchron werden können
EN On Taking Real-Time Meetings Async7 types of real-time meetings to turn async today
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| echtzeit | real-time |
| meetings | meetings |
| zu | to |
| heute | today |
| von | of |
DE Bevor Sie Daten überprüfen, transformieren und nutzen können, müssen Sie sie in Echtzeit von Ort zu Ort verschieben können, und Apache Kafka bietet einen nativen Ansatz zum Verschieben und Speichern von Daten in Echtzeit.
EN Before you can inspect, transform, and leverage data, you need the ability to move it from place to place in real time, and Apache Kafka provides a native approach for moving and storing data in real-time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| nativen | native |
| ansatz | approach |
| speichern | storing |
| bietet | provides |
| und | and |
| daten | data |
| echtzeit | real-time |
| ort | place |
| transformieren | the |
| in | in |
| zu | to |
DE Integrieren Sie mit den Echtzeit-Containern von Pega nächste Schritte und intelligente Handlungsempfehlungen direkt in Online-Inhalte und passen Sie das Erlebnis für jeden Kunden in Echtzeit an.
EN Use Pega’s real-time containers to integrate next best actions and treatments directly into your online content, tailoring the experience for each customer, in real time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebnis | experience |
| containern | containers |
| online | online |
| inhalte | content |
| integrieren | integrate |
| kunden | customer |
| direkt | directly |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| für | for |
| nächste | the |
DE Mit den Echtzeit-Analysen und Langzeitstatistik-Dashboards von Fastly kann Imgur die Cache-Hitrate, die Anfragen pro Sekunde und die Fehlerrate beobachten und so die Performance seiner Website in Echtzeit überwachen.
EN Fastly’s real-time analytics and historical stats dashboards allow Imgur to watch their cache-hit ratio, requests per second, and error rate, monitoring their site performance in real time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| imgur | imgur |
| anfragen | requests |
| beobachten | watch |
| überwachen | monitoring |
| analysen | analytics |
| dashboards | dashboards |
| performance | performance |
| website | site |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| kann | allow |
| den | to |
| pro | per |
| seiner | their |
DE Intelligente Dashboards für Echtzeit-Intelligenz bieten schnelle betriebsbezogene Informationen über Edge-Geräte, indem sie eine sensorbasierte, erweiterbare Architektur nutzen, Trends von Aktivitäten und Echtzeit-Aktionen liefern.
EN It provides quick operational awareness, real-time inventory, and security configurations across the edge leveraging sensor-based architecture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | quick |
| architektur | architecture |
| informationen | awareness |
| echtzeit | real-time |
| edge | edge |
| und | and |
| sie | the |
| von | across |
DE DAKWIT Mini Echtzeit-GPS-Tracker Tragbares Echtzeit-Auto-Ortungsgerät GSM / GPRS-Ortungsgerät für die Heimreise von Kraftfahrzeugen
EN DAKWIT Mini Real time GPS Tracker Portable Real Time Car Locator Tracker GSM/GPRS Tracking Device for Car Vehicle Home Travel
| alemão | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| gsm | gsm |
| gps | gps |
| tracker | tracker |
| für | for |
| auto | car |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drilldown drilldown funktionen drilldown in ihre erstellen von echtzeit echtzeit von ort echtzeit von zendesk echtzeit von zwei echtzeit verbunden echtzeit einblicke echtzeit transparenz echtzeit schnell echtzeit andere echtzeit echtzeit synchronisiert echtzeit einblick echtzeit updates echtzeit karten echtzeit preise echtzeit angezeigt echtzeit erhalten echtzeit bereitgestellt echtzeit videostream echtzeit reporte echtzeit berichte echtzeit scans echtzeit einblicken echtzeit kommunizieren echtzeit antworten echtzeit einsehen echtzeit erstellen echtzeit zusammenarbeit echtzeit reporting echtzeit kommunikations app echtzeit zusammen echtzeit daten echtzeit anhand echtzeit erkennen echtzeit cloud anwendungen echtzeit basierend echtzeit mithilfe echtzeit bearbeitungen echtzeit daran echtzeit sehen echtzeit vorausschauende echtzeit anzuzeigen erhalte echtzeit feedback echtzeit sichtbar echtzeit identifizieren echtzeit zugriff echtzeit zusammenarbeiten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe