DE Verhindern Sie durch Optimierung, dass die Cloudkosten ins Unermessliche steigen.
"cloudkosten ins unermessliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Verhindern Sie durch Optimierung, dass die Cloudkosten ins Unermessliche steigen.
EN Keep cloud spend from going sky high by optimizing.
alemão | inglês |
---|---|
optimierung | optimizing |
sie | keep |
durch | by |
ins | from |
DE Verhindern Sie durch Optimierung, dass die Cloudkosten ins Unermessliche steigen.
EN Keep cloud spend from going sky high by optimizing.
alemão | inglês |
---|---|
optimierung | optimizing |
sie | keep |
durch | by |
ins | from |
DE Verhindern Sie durch Optimierung, dass die Cloudkosten ins Unermessliche steigen.
EN Keep cloud spend from going sky high by optimizing.
alemão | inglês |
---|---|
optimierung | optimizing |
sie | keep |
durch | by |
ins | from |
DE Der Urlaub ist gebucht, die Koffer sind vielleicht sogar schon gepackt und die Vorfreude steigt bereits ins Unermessliche? Für Ihre Fahrt ins Urlaubsglück verrät Ihnen Dolomiti Superski die verschiedenen Anreisemöglichkeiten nach Cortina d’Ampezzo.
EN You’ve booked your holiday, you may even have packed your bags and the excitement is becoming unbearable. Dolomiti Superski can tell you the different ways to travel to Cortina d’Ampezzo and a happy holiday.
alemão | inglês |
---|---|
gebucht | booked |
dolomiti | dolomiti |
verschiedenen | different |
cortina | cortina |
superski | superski |
urlaub | holiday |
vielleicht | can |
schon | a |
ihre | your |
und | and |
fahrt | travel |
ins | to |
ist | is |
DE Optimieren Sie die Cloudkosten Ihrer hybriden Cloudumgebung. Verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über Ihre Cloudkosten, und vermeiden Sie überraschende Kosten. Mit Flexera One können Sie den Mehrwert Ihrer Cloudstrategie und -vision erhöhen.
EN Optimize cloud spend in your multi-cloud world. Now you can get a clear picture of your cloud spend and avoid surprise costs. Flexera One enables you to realize the value of your cloud strategy and vision.
alemão | inglês |
---|---|
klaren | clear |
vermeiden | avoid |
flexera | flexera |
vision | vision |
kosten | costs |
optimieren | optimize |
ihre | your |
können | enables |
mehrwert | a |
und | and |
mit | spend |
one | the |
DE So oder so könnten die Kosten ins Unermessliche steigen, wenn etwas schiefgeht.
EN Either way, it’s going to be costly to fix when things go wrong.
alemão | inglês |
---|---|
könnten | be |
DE Daneben kann der Anwender auf eine schier unermessliche Anzahl an Themes und Plugins zurückgreifen. Diese können entweder kostenlos oder kostenpflichtig sein.
EN In addition, the user has access to an almost immeasurable number of themes and plugins. These can be either free of charge or subject to a charge.
alemão | inglês |
---|---|
daneben | in addition |
themes | themes |
plugins | plugins |
anwender | the user |
und | and |
an | an |
kann | can |
sein | be |
anzahl | number of |
kostenlos | free |
oder | or |
eine | a |
DE Ein kaleidoskopisches Meeresleben, eine Vielfalt an Kulturen und eine unermessliche Schönheit. Es ist wenig verwunderlich, dass die südpazifischen Inseln Reisende seit Jahren inspirieren.
EN Kaleidoscopic marine life, cultural diversity and beauty beyond measure. It’s no wonder the South Pacific Islands have been inspiring travellers for years.
alemão | inglês |
---|---|
vielfalt | diversity |
schönheit | beauty |
inseln | islands |
reisende | travellers |
jahren | years |
an | south |
ist | life |
seit | for |
und | and |
DE Daneben kann der Anwender auf eine schier unermessliche Anzahl an Themes und Plugins zurückgreifen. Diese können entweder kostenlos oder kostenpflichtig sein.
EN In addition, the user has access to an almost immeasurable number of themes and plugins. These can be either free of charge or subject to a charge.
alemão | inglês |
---|---|
daneben | in addition |
themes | themes |
plugins | plugins |
anwender | the user |
und | and |
an | an |
kann | can |
sein | be |
anzahl | number of |
kostenlos | free |
oder | or |
eine | a |
DE Sie können die unermessliche Weite des Ozeans und die ausgedehnte Fläche des weißen Sandes von jedem unserer Hotels für Familien und Erwachsene in Meloneras aus betrachten
EN Contemplate the vastness of the ocean and the stretch of white sand from any of our hotels for families and adults in Meloneras
alemão | inglês |
---|---|
hotels | hotels |
familien | families |
erwachsene | adults |
weiß | white |
in | in |
weißen | the |
für | for |
und | and |
aus | from |
DE Add-ins, Plug-ins und Erweiterungen für integrierte Entwicklungsumgebungen (IDEs), z. B. Microsoft ® Visual Studio und Delphi. Plus Webparts, Plug-ins und Add-ins für Microsoft SharePoint, SQL Server und andere führende Plattformen.
EN Add-ins, plug-ins and extensions for integrated development environments (IDEs), such as Microsoft® Visual Studio and Delphi. Plus Web parts, plug-ins and add-ins for Microsoft SharePoint, SQL Server and other leading platforms.
alemão | inglês |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
integrierte | integrated |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
delphi | delphi |
führende | leading |
plattformen | platforms |
erweiterungen | extensions |
sharepoint | sharepoint |
sql | sql |
server | server |
andere | other |
und | and |
für | for |
plus | plus |
DE Hardware-, Software- und Cloudkosten senken
EN Reduce Hardware, Software and Cloud Costs
alemão | inglês |
---|---|
senken | reduce |
und | and |
software | software |
hardware- | hardware |
DE Erhalten Sie Empfehlungen vom System, um Aufgaben, die sich auf die Cloudkosten auswirken, Workflows zuzuweisen.
EN Workflow the tasks that control cloud costs with system-driven savings recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
system | system |
aufgaben | tasks |
workflows | workflow |
DE Verfolgen Sie Ihre Cloudausgaben an zentraler Stelle nach und sparen Sie Cloudkosten für SaaS, IaaS und PaaS.
EN Track hybrid cloud spending in one place, including SaaS, IaaS and PaaS, and cut cloud costs.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
iaas | iaas |
verfolgen | track |
stelle | place |
und | and |
DE Normalisieren Sie Tags in Ihrer IT-Umgebung, um Cloud-Ressourcen zu kategorisieren und die Cloudkosten-Berichterstellung zu vereinfachen.
EN Normalise tags in your environment to classify cloud resources and simplify cloud cost reporting.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
vereinfachen | simplify |
umgebung | environment |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
berichterstellung | reporting |
in | in |
zu | to |
und | and |
sie | your |
DE Cloudkosten mit ServiceNow® Cloud Insights senken
EN Drive down cloud costs with ServiceNow® Cloud Insights
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
servicenow | servicenow |
cloud | cloud |
insights | insights |
senken | down |
DE Erhalten Sie Empfehlungen vom System, um Aufgaben, die sich auf die Cloudkosten auswirken, Workflows zuzuweisen.
EN Workflow the tasks that control cloud costs with system-driven savings recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
system | system |
aufgaben | tasks |
workflows | workflow |
DE Verfolgen Sie Ihre Cloudausgaben an zentraler Stelle nach und sparen Sie Cloudkosten für SaaS, IaaS und PaaS.
EN Track hybrid cloud spending in one place, including SaaS, IaaS and PaaS, and cut cloud costs.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
iaas | iaas |
verfolgen | track |
stelle | place |
und | and |
DE Normalisieren Sie Tags in Ihrer IT-Umgebung, um Cloud-Ressourcen zu kategorisieren und die Cloudkosten-Berichterstellung zu vereinfachen.
EN Normalise tags in your environment to classify cloud resources and simplify cloud cost reporting.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
vereinfachen | simplify |
umgebung | environment |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
berichterstellung | reporting |
in | in |
zu | to |
und | and |
sie | your |
DE Cloudkosten mit ServiceNow® Cloud Insights senken
EN Drive down cloud costs with ServiceNow® Cloud Insights
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
servicenow | servicenow |
cloud | cloud |
insights | insights |
senken | down |
DE Hardware-, Software- und Cloudkosten senken
EN Reduce hardware, software and cloud costs
alemão | inglês |
---|---|
senken | reduce |
und | and |
software | software |
hardware- | hardware |
DE Erhalten Sie Empfehlungen vom System, um Aufgaben, die sich auf die Cloudkosten auswirken, Workflows zuzuweisen.
EN Workflow the tasks that control cloud costs with system-driven savings recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
system | system |
aufgaben | tasks |
workflows | workflow |
DE Verfolgen Sie Ihre Cloudausgaben an zentraler Stelle nach und sparen Sie Cloudkosten für SaaS, IaaS und PaaS.
EN Track hybrid cloud spending in one place, including SaaS, IaaS and PaaS, and cut cloud costs.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
iaas | iaas |
verfolgen | track |
stelle | place |
und | and |
DE Normalisieren Sie Tags in Ihrer IT-Umgebung, um Cloud-Ressourcen zu kategorisieren und die Cloudkosten-Berichterstellung zu vereinfachen.
EN Normalise tags in your environment to classify cloud resources and simplify cloud cost reporting.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
vereinfachen | simplify |
umgebung | environment |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
berichterstellung | reporting |
in | in |
zu | to |
und | and |
sie | your |
DE Cloudkosten mit ServiceNow® Cloud Insights senken
EN Drive down cloud costs with ServiceNow® Cloud Insights
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
servicenow | servicenow |
cloud | cloud |
insights | insights |
senken | down |
DE Hardware-, Software- und Cloudkosten senken
EN Reduce hardware, software and cloud costs
alemão | inglês |
---|---|
senken | reduce |
und | and |
software | software |
hardware- | hardware |
DE Hardware-, Software- und Cloudkosten senken
EN Reduce Hardware, Software and Cloud Costs
alemão | inglês |
---|---|
senken | reduce |
und | and |
software | software |
hardware- | hardware |
DE Erhalten Sie Empfehlungen vom System, um Aufgaben, die sich auf die Cloudkosten auswirken, Workflows zuzuweisen.
EN Workflow the tasks that control cloud costs with system-driven savings recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
system | system |
aufgaben | tasks |
workflows | workflow |
DE Verfolgen Sie Ihre Cloudausgaben an zentraler Stelle nach und sparen Sie Cloudkosten für SaaS, IaaS und PaaS.
EN Track hybrid cloud spending in one place, including SaaS, IaaS and PaaS, and cut cloud costs.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
iaas | iaas |
verfolgen | track |
stelle | place |
und | and |
DE Normalisieren Sie Tags in Ihrer IT-Umgebung, um Cloud-Ressourcen zu kategorisieren und die Cloudkosten-Berichterstellung zu vereinfachen.
EN Normalise tags in your environment to classify cloud resources and simplify cloud cost reporting.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
vereinfachen | simplify |
umgebung | environment |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
berichterstellung | reporting |
in | in |
zu | to |
und | and |
sie | your |
DE Cloudkosten mit ServiceNow® Cloud Insights senken
EN Drive down cloud costs with ServiceNow® Cloud Insights
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
servicenow | servicenow |
cloud | cloud |
insights | insights |
senken | down |
DE Hardware-, Software- und Cloudkosten senken
EN Reduce Hardware, Software and Cloud Costs
alemão | inglês |
---|---|
senken | reduce |
und | and |
software | software |
hardware- | hardware |
DE Erhalten Sie Empfehlungen vom System, um Aufgaben, die sich auf die Cloudkosten auswirken, Workflows zuzuweisen.
EN Workflow the tasks that control cloud costs with system-driven savings recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
system | system |
aufgaben | tasks |
workflows | workflow |
DE Verfolgen Sie Ihre Cloudausgaben an zentraler Stelle nach und sparen Sie Cloudkosten für SaaS, IaaS und PaaS.
EN Track hybrid cloud spending in one place, including SaaS, IaaS and PaaS, and cut cloud costs.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
iaas | iaas |
verfolgen | track |
stelle | place |
und | and |
DE Normalisieren Sie Tags in Ihrer IT-Umgebung, um Cloud-Ressourcen zu kategorisieren und die Cloudkosten-Berichterstellung zu vereinfachen.
EN Normalise tags in your environment to classify cloud resources and simplify cloud cost reporting.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
vereinfachen | simplify |
umgebung | environment |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
berichterstellung | reporting |
in | in |
zu | to |
und | and |
sie | your |
DE Cloudkosten mit ServiceNow® Cloud Insights senken
EN Drive down cloud costs with ServiceNow® Cloud Insights
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
servicenow | servicenow |
cloud | cloud |
insights | insights |
senken | down |
DE Hardware-, Software- und Cloudkosten senken
EN Reduce Hardware, Software and Cloud Costs
alemão | inglês |
---|---|
senken | reduce |
und | and |
software | software |
hardware- | hardware |
DE Erhalten Sie Empfehlungen vom System, um Aufgaben, die sich auf die Cloudkosten auswirken, Workflows zuzuweisen.
EN Workflow the tasks that control cloud costs with system-driven savings recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
system | system |
aufgaben | tasks |
workflows | workflow |
DE Verfolgen Sie Ihre Cloudausgaben an zentraler Stelle nach und sparen Sie Cloudkosten für SaaS, IaaS und PaaS.
EN Track hybrid cloud spending in one place, including SaaS, IaaS and PaaS, and cut cloud costs.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
iaas | iaas |
verfolgen | track |
stelle | place |
und | and |
DE Normalisieren Sie Tags in Ihrer IT-Umgebung, um Cloud-Ressourcen zu kategorisieren und die Cloudkosten-Berichterstellung zu vereinfachen.
EN Normalise tags in your environment to classify cloud resources and simplify cloud cost reporting.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
vereinfachen | simplify |
umgebung | environment |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
berichterstellung | reporting |
in | in |
zu | to |
und | and |
sie | your |
DE Cloudkosten mit ServiceNow® Cloud Insights senken
EN Drive down cloud costs with ServiceNow® Cloud Insights
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
servicenow | servicenow |
cloud | cloud |
insights | insights |
senken | down |
DE Hardware-, Software- und Cloudkosten senken
EN Reduce Hardware, Software and Cloud Costs
alemão | inglês |
---|---|
senken | reduce |
und | and |
software | software |
hardware- | hardware |
DE Erhalten Sie Empfehlungen vom System, um Aufgaben, die sich auf die Cloudkosten auswirken, Workflows zuzuweisen.
EN Workflow the tasks that control cloud costs with system-driven savings recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
system | system |
aufgaben | tasks |
workflows | workflow |
DE Verfolgen Sie Ihre Cloudausgaben an zentraler Stelle nach und sparen Sie Cloudkosten für SaaS, IaaS und PaaS.
EN Track hybrid cloud spending in one place, including SaaS, IaaS and PaaS, and cut cloud costs.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
iaas | iaas |
verfolgen | track |
stelle | place |
und | and |
DE Normalisieren Sie Tags in Ihrer IT-Umgebung, um Cloud-Ressourcen zu kategorisieren und die Cloudkosten-Berichterstellung zu vereinfachen.
EN Normalise tags in your environment to classify cloud resources and simplify cloud cost reporting.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
vereinfachen | simplify |
umgebung | environment |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
berichterstellung | reporting |
in | in |
zu | to |
und | and |
sie | your |
DE Cloudkosten mit ServiceNow® Cloud Insights senken
EN Drive down cloud costs with ServiceNow® Cloud Insights
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
servicenow | servicenow |
cloud | cloud |
insights | insights |
senken | down |
DE Hardware-, Software- und Cloudkosten senken
EN Reduce Hardware, Software and Cloud Costs
alemão | inglês |
---|---|
senken | reduce |
und | and |
software | software |
hardware- | hardware |
DE Erhalten Sie Empfehlungen vom System, um Aufgaben, die sich auf die Cloudkosten auswirken, Workflows zuzuweisen.
EN Workflow the tasks that control cloud costs with system-driven savings recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
system | system |
aufgaben | tasks |
workflows | workflow |
DE Verfolgen Sie Ihre Cloudausgaben an zentraler Stelle nach und sparen Sie Cloudkosten für SaaS, IaaS und PaaS.
EN Track hybrid cloud spending in one place, including SaaS, IaaS and PaaS, and cut cloud costs.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
paas | paas |
iaas | iaas |
verfolgen | track |
stelle | place |
und | and |
DE Normalisieren Sie Tags in Ihrer IT-Umgebung, um Cloud-Ressourcen zu kategorisieren und die Cloudkosten-Berichterstellung zu vereinfachen.
EN Normalise tags in your environment to classify cloud resources and simplify cloud cost reporting.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
vereinfachen | simplify |
umgebung | environment |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
berichterstellung | reporting |
in | in |
zu | to |
und | and |
sie | your |
Mostrando 50 de 50 traduções