DE Testen ist unsere DNA! Über 1.000 Produkte kommen jedes Jahr im CHIP-Testcenter in München auf den Prüfstand. Das CHIP Testcenter ist über zwei Stockwerke verteilt und verfügt über eine Laborfläche von über 250qm.
Traduzir "chip testcenter geprüft" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chip testcenter geprüft" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de chip testcenter geprüft
alemão
inglês
EN Testing is in our DNA! Over 1,000 products each year pass across the testing bench at the CHIP Testcenter in Munich. The CHIP Testcenter spreads out across two floors, with the lab alone claiming 250 square meters of space.
DE Bei bestehen erteilt CHIP ein Prüfsiegel („CHIP Testcenter geprüft“)
EN Devices that pass the test are issued the CHIP seal of approval (?CHIP Testcenter geprüft?)
DE chip, chip und dale, chip n dale, chipmunk, disney, disney chipmunk, chipmunk gesicht, cartoon chipmunk, disney gebunden, disney bounding
EN chip, chip and dale, chip n dale, chipmunk, disney, disney chipmunk, chipmunk face, cartoon chipmunk, disney bound, disney bounding
| alemão | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| dale | dale |
| n | n |
| disney | disney |
| gesicht | face |
| cartoon | cartoon |
| gebunden | bound |
| und | and |
DE Hier finden Sie alle Infos zum CHIP Testcenter.
EN Click here for more information about the CHIP Testcenter.
DE Sie haben weiterführende Fragen zum CHIP Testcenter, Netztest, Auftragstest oder Testsiegel? Kontaktieren Sie uns gerne!
EN Have more questions about the CHIP Testcenter, Network Tests, Industry Test or Seal of Approval? Don't hesitate to contact us!
DE Die BitBox02 verfügt über ein Dual-Chip-Design mit einem Secure Chip. Der Quellcode wurde von unabhängigen Sicherheitsforschern geprüft und ist vollständig Open-Source.
EN The BitBox02 features a dual chip design with a secure chip. The source code has been independently audited by security researchers and is fully open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| geprüft | audited |
| vollständig | fully |
| design | design |
| open | open |
| dual | dual |
| mit | with |
| quellcode | source code |
| source | source |
| und | and |
| ein | a |
| der | the |
| ist | is |
DE Die BitBox02 verfügt über ein Dual-Chip-Design mit einem Secure Chip. Der Quellcode wurde von unabhängigen Sicherheitsforschern geprüft und ist vollständig Open-Source.
EN The BitBox02 features a dual chip design with a secure chip. The source code has been independently audited by security researchers and is fully open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| geprüft | audited |
| vollständig | fully |
| design | design |
| open | open |
| dual | dual |
| mit | with |
| quellcode | source code |
| source | source |
| und | and |
| ein | a |
| der | the |
| ist | is |
DE Manipulationssichere NFC-Etiketten mit NXP NTAG213-Chip. Sie können nur einmal angewendet werden. Die Antenne bricht ab, wenn versucht wird, sie zu entfernen, wodurch der Chip unleserlich wird.
EN Tamper proof NFC labels, with NXP NTAG213 chip. They can be applied only once. The antenna breaks when an attempt is made to remove it, making the chip illegible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angewendet | applied |
| antenne | antenna |
| bricht | breaks |
| versucht | attempt |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| etiketten | labels |
| nxp | nxp |
| entfernen | remove |
| mit | with |
| zu | to |
| können | can |
| nur | only |
| wird | the |
DE PVC-NFC-Smartcards mit Chip NXP MIFARE® DESFire® EV1 2/4/8 KByte. Bitte wählen Sie den gewünschten Chip aus dem Dropdown-Menü.
EN PVC NFC smartcards, with Chip NXP MIFARE® DESFire® EV1 2/4/8 kbytes. Please select the chip you prefer from the drop-down menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| desfire | desfire |
| bitte | please |
| nfc | nfc |
| nxp | nxp |
| dropdown | drop-down |
| mit | with |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
DE Etiketten, Karten und Gadgets RFID ISO 14443-A 1k - NFC Fudan F08 Chip. Dieser Chip ist einer der billigsten überhaupt, hat aber eine schlechte Kompatibilität mit Smartphones.
EN Tags, cards and gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Fudan F08 NFC Chip. This chip is one of the cheapest ever, but has poor compatibility with smartphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etiketten | tags |
| karten | cards |
| gadgets | gadgets |
| rfid | rfid |
| nfc | nfc |
| chip | chip |
| billigsten | cheapest |
| schlechte | poor |
| kompatibilität | compatibility |
| smartphones | smartphones |
| iso | iso |
| überhaupt | ever |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| aber | but |
DE Der deutsche elektronische Personalausweis muss mit einem Radiofrequenz-Identifikations-Chip (RFID-Chip) ausgestattet und die Online-Ausweisfunktion freigeschaltet sein
EN The German national identity card must be equipped with a radio frequency identification chip (RFID chip) and the eID function must be switched on
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| identifikations | identification |
| chip | chip |
| rfid | rfid |
| mit | with |
| sein | be |
| und | and |
| der | german |
| deutsche | the |
DE Mac mit Intel-Chip Mac mit Apple-Chip
EN Mac with Intel chip Mac with Apple chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| mit | with |
| intel | intel |
| chip | chip |
| apple | apple |
DE Die sichere Dual-Chip-Architektur spiegelt unsere Werte als Schweizer Open-Source Sicherheitsunternehmen wider: Ein Secure Chip wird für die physische Absicherung des Geräts in Kombination mit einer vollständig quelloffenen Firmware verwendet
EN The secure dual-chip architecture reflects our values as a Swiss open-source security company: a secure chip is used for physical device hardening in combination with fully open-source firmware
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiegelt | reflects |
| schweizer | swiss |
| chip | chip |
| physische | physical |
| geräts | device |
| kombination | combination |
| vollständig | fully |
| firmware | firmware |
| architektur | architecture |
| in | in |
| unsere | our |
| für | for |
| verwendet | used |
| werte | values |
| als | as |
| wird | the |
| mit | with |
DE Diese spezielle Version der OpenPGP V3.3 Karte enthält zusätzlich zum OpenPGP V3.3 Chip einen MiFARE-DESFire EV1 4k kmpatiblen NFC/RFID Chip. Diese Karte kann also zusätzlich als NFC/RFID Token mit anderen Applikationen verwendet werden....
EN This special version of the OpenPGP card contains, in addition to the OpenPGP V3.3 chip, a MiFARE-DESFIRE EV1 4k compatible NFC / RFID chip. This card can also be used as NFC / RFID token with other applications. Note: The pictures are...
| alemão | inglês |
|---|---|
| openpgp | openpgp |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| rfid | rfid |
| token | token |
| applikationen | applications |
| anderen | other |
| kann | can |
| version | version |
| mit | with |
| verwendet | used |
| enthält | contains |
| als | as |
| karte | the |
DE Die neue COB (Chip on Board) LED-Beleuchtungstechnologie besteht aus vielen kleinen Chips, die in einem einzigen großen Chip integriert sind
EN The new COB (Chip on board) LED lighting technology consists of many small-chips integrated into one large single chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| kleinen | small |
| integriert | integrated |
| neue | new |
| on | on |
| besteht aus | consists |
| vielen | many |
| led | led |
| großen | large |
DE Simulationen von Chip-Labors (Lab-on-a-Chip Devices), digitaler Mikrofluidik, elektrokinetischen und magnetokinetischen Geräten sowie Tintenstrahldruckern zählen zu den wichtigsten Anwendungen
EN Important applications include simulations of lab-on-a-chip devices, digital microfluidics, electrokinetic and magnetokinetic devices, and inkjets
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulationen | simulations |
| wichtigsten | important |
| anwendungen | applications |
| digitaler | a |
| devices | devices |
| von | of |
| und | and |
DE 1988: Hubert Bognermayrs „Blue Chip Orchestra“ verschreibt sich ganz der Idee eines Digitalen Philharmonischen Klangkörpers.Blue Chip Orchestra (AT)
EN 1989: "Whirled Music" combines light, sound and form to a thrilling performance.Credit: Max Eastley
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | and |
DE Obwohl die Chip-Produktion nach Covid leicht gestiegen ist, sagen Analysten auf breiter Front voraus, dass die Chip-Knappheit auch in den nächsten Jahren allgegenwärtig sein wird, da die Nachfrage das Angebot immer noch weit übersteigt
EN Post-Covid, although chip production has increased slightly, analysts across the board are predicting that chip shortages will continue to be pervasive across the next few years, with demand still far outstripping supply
| alemão | inglês |
|---|---|
| covid | covid |
| leicht | slightly |
| analysten | analysts |
| nachfrage | demand |
| weit | far |
| chip | chip |
| produktion | production |
| jahren | years |
| obwohl | although |
| sein | be |
| voraus | the |
| die | increased |
| dass | that |
| angebot | are |
DE Manipulationssichere NFC-Etiketten mit NXP NTAG213-Chip. Sie können nur einmal angewendet werden. Die Antenne bricht ab, wenn versucht wird, sie zu entfernen, wodurch der Chip unleserlich wird.
EN Tamper proof NFC labels, with NXP NTAG213 chip. They can be applied only once. The antenna breaks when an attempt is made to remove it, making the chip illegible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angewendet | applied |
| antenne | antenna |
| bricht | breaks |
| versucht | attempt |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| etiketten | labels |
| nxp | nxp |
| entfernen | remove |
| mit | with |
| zu | to |
| können | can |
| nur | only |
| wird | the |
DE PVC-NFC-Smartcards mit Chip NXP MIFARE® DESFire® EV1 2/4/8 KByte. Bitte wählen Sie den gewünschten Chip aus dem Dropdown-Menü.
EN PVC NFC smartcards, with Chip NXP MIFARE® DESFire® EV1 2/4/8 kbytes. Please select the chip you prefer from the drop-down menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| desfire | desfire |
| bitte | please |
| nfc | nfc |
| nxp | nxp |
| dropdown | drop-down |
| mit | with |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
DE Etiketten, Karten und Gadgets RFID ISO 14443-A 1k - NFC Fudan F08 Chip. Dieser Chip ist einer der billigsten überhaupt, hat aber eine schlechte Kompatibilität mit Smartphones.
EN Tags, cards and gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Fudan F08 NFC Chip. This chip is one of the cheapest ever, but has poor compatibility with smartphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etiketten | tags |
| karten | cards |
| gadgets | gadgets |
| rfid | rfid |
| nfc | nfc |
| chip | chip |
| billigsten | cheapest |
| schlechte | poor |
| kompatibilität | compatibility |
| smartphones | smartphones |
| iso | iso |
| überhaupt | ever |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| aber | but |
DE Der ICODE SLIX-Chip ist mit allen Android 4.4+ Smartphones und allen iPhones ab 7 kompatibel. Als Leser, der ein ISO 15693-Chip ist, empfehlen wir den Identiv Multi-ISO NFC-Leser.
EN The ICODE SLIX chip is compatible with all Android 4.4+ smartphones and all iPhones 7 and later. As for the readers, being an ISO 15693 chip, we recommend the Identiv Multi-ISO NFC Reader.
| alemão | inglês |
|---|---|
| icode | icode |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
| iphones | iphones |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| mit | with |
| iso | iso |
| wir | we |
| als | as |
| leser | readers |
| empfehlen | recommend |
| allen | for |
| den | the |
DE Mac mit Intel-Chip Mac mit Apple-Chip
EN Mac with Intel chip Mac with Apple chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| mit | with |
| intel | intel |
| chip | chip |
| apple | apple |
DE Um zu überprüfen, ob Ihr Rechner einen TPM-Chip besitzt, wählen Sie im Windows-Menü Einstellungen > Geräte-Manager > Sicherheitsgeräte. Ist ein TPM-Chip vorhanden, befindet sich hier der Eintrag „Trusted Platform Module 2.0“.
EN To check whether your computer or laptop has a TPM chip, go to the Windows menu and follow Settings > Device Manager > Security Devices. Should a TPM chip be present, it will be listed here as "Trusted Platform Module 2.0".
| alemão | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| windows | windows |
| einstellungen | settings |
| gt | gt |
| manager | manager |
| platform | platform |
| module | module |
| geräte | devices |
| hier | here |
| rechner | computer |
| zu | to |
| ob | whether |
| ihr | your |
| sie | it |
| der | and |
DE An der Umlenkwippe, an der der Dämpfer befestigt ist, befindet sich ein "Flip-Chip". Löse einfach den Dämpferbolzen und drehe den "Flip-Chip" in die gewünschte Einstellung. "H" steht für hoch (high) und "L" für tief (low).
EN There's a "flip chip" on the link where the shock mounts. Just remove the lower shock bolt and flip the chips to the setting you desire.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | setting |
| chip | chip |
| befindet | to |
| und | and |
| ist | desire |
| ein | a |
| steht | where |
DE 1988: Hubert Bognermayrs „Blue Chip Orchestra“ verschreibt sich ganz der Idee eines Digitalen Philharmonischen Klangkörpers.Blue Chip Orchestra (AT)
EN 1989: "Whirled Music" combines light, sound and form to a thrilling performance.Credit: Max Eastley
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | and |
DE Lernen Sie die S7t-VG6 VectorPath-Karte von BittWare kennen, die 400 Gb/s bietet und in einem 7nm-Prozess gefertigt wird. Erfahren Sie von Achronix mehr über einige der innovativen neuen Chip-Funktionen wie Network-on-Chip und AI/ML-focused hard IP!
EN Featuring 400 Gb/s and built on 7nm process, meet the S7t-VG6 VectorPath card from BittWare. Hear from Achronix on some of the innovative new chip features like Network-on-Chip and AI/ML-focused hard IP!
| alemão | inglês |
|---|---|
| s | s |
| gb | gb |
| gefertigt | built |
| hard | hard |
| ip | ip |
| karte | card |
| achronix | achronix |
| chip | chip |
| ai | ai |
| prozess | process |
| funktionen | features |
| neuen | new |
| kennen | meet |
| innovativen | innovative |
| einige | some |
| wird | the |
| erfahren | and |
DE Erfahren Sie von Achronix mehr über einige der innovativen neuen Chip-Funktionen wie Network-on-Chip und AI/ML-fokussierte Hard-IP!
EN Hear from Achronix on some of the innovative new chip features like Network-on-Chip and AI/ML-focused hard IP!
| alemão | inglês |
|---|---|
| achronix | achronix |
| chip | chip |
| funktionen | features |
| ai | ai |
| hard | hard |
| ip | ip |
| neuen | new |
| innovativen | innovative |
| einige | some |
| erfahren | and |
DE Diese spezielle Version der OpenPGP V3.3 Karte enthält zusätzlich zum OpenPGP V3.3 Chip einen MiFARE-DESFire EV1 4k kmpatiblen NFC/RFID Chip. Diese Karte kann also zusätzlich als NFC/RFID Token mit anderen Applikationen verwendet...
EN Size: 1,5 x 1,5cm A donation of 0,50€ goes directly to FOSSGIS e.V. in order to support the OpenStreetmap project
| alemão | inglês |
|---|---|
| v | v |
| applikationen | support |
| einen | a |
| karte | the |
DE Möglich macht das eine TPU, die neben der CPU und der GPU auf dem Chip sitzt – diese Tensor-Prozesseinheit gibt dem Chip auch seinen Namen. Sie ist maßgeblich für den Bereich des maschinellen Lernens und für AI-Funktionen zuständig.
EN This is made possible by a TPU that is located next to the CPU and GPU on the chip. The Tensor unit is also what gives the chip its name. Tensor is largely responsible for the area of machine learning and AI functions.
DE Möglich macht das eine TPU, die neben der CPU und der GPU auf dem Chip sitzt – diese Tensor-Prozesseinheit gibt dem Chip auch seinen Namen. Sie ist maßgeblich für den Bereich des maschinellen Lernens und für AI-Funktionen zuständig.
EN This is made possible by a TPU that is located next to the CPU and GPU on the chip. The Tensor unit is also what gives the chip its name. Tensor is largely responsible for the area of machine learning and AI functions.
DE Diese spezielle Version der OpenPGP V3.3 Karte enthält zusätzlich zum OpenPGP V3.3 Chip einen MiFARE-DESFire EV1 4k kmpatiblen NFC/RFID Chip. Diese Karte kann also zusätzlich als NFC/RFID Token mit anderen Applikationen verwendet werden....
EN This special version of the OpenPGP card contains, in addition to the OpenPGP V3.3 chip, a MiFARE-DESFIRE EV1 4k compatible NFC / RFID chip. This card can also be used as NFC / RFID token with other applications. Note: The pictures are...
| alemão | inglês |
|---|---|
| openpgp | openpgp |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| rfid | rfid |
| token | token |
| applikationen | applications |
| anderen | other |
| kann | can |
| version | version |
| mit | with |
| verwendet | used |
| enthält | contains |
| als | as |
| karte | the |
DE Sie haben die Wahl zwischen dem Apple MacBook Air 2022 mit M2-Chip und dem MacBook Air 2020 mit M1-Chip? Wir haben beide verwendet, lassen Sie uns
EN Choosing between the 2022 Apple MacBook Air with M2 chip and the 2020 MacBook Air with M1 chip? We've used both, let us help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choosing |
| apple | apple |
| air | air |
| chip | chip |
| macbook | macbook |
| zwischen | between |
| mit | with |
| verwendet | used |
| und | and |
| uns | us |
| dem | the |
| lassen | let |
DE Statt der klassischen 3-in-1 IoT SIM Card Business wird bei dem IoT SIM Chip Industrial kein SIM Karten Modul benötigt ? der M2M SIM Chip wird direkt auf die Platine gelötet
EN Instead of the standard 3-in-1 IoT SIM Card Business, the IoT SIM Chip Industrial does not require a SIM card module ? the M2M Chip is soldered directly onto the board
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| chip | chip |
| industrial | industrial |
| modul | module |
| benötigt | require |
| direkt | directly |
| iot | iot |
| sim | sim |
| statt | the |
DE Unterstützung von Visa-Debit- und -Kreditkarten auf einem vollständig zertifizierten POS-Terminal – mit Chip und Unterschrift, Chip und PIN oder kontaktloser Authentifizierung
EN Support Visa debit and credit cards on a fully certified point of sale terminal, with Chip and Signature, Chip and PIN, or contactless authentication
DE Im Winter wird der Outdoorshop zum Rental Center mit Skiverleih, Skischuhverleih, Snowboardverleih, Ski- und Board Testcenter
EN In winter, the shop becomes a rental centre for ski rental, boot hire, snowboard rental, as well as a ski and snowboard test centre
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| center | centre |
| skiverleih | ski rental |
| und | and |
| ski | ski |
| wird | the |
| mit | in |
DE Neues Matterhorn Testcenter – Skitest auf höchstem Niveau
EN New Matterhorn Testcenter – skiing at the highest level
DE Im Oktober 2021 eröffnet das moderne und grosszügige Matterhorn Testcenter seine Türen und bietet den Gästen die Möglichkeit, die neusten Skimodelle in einer einzigartigen Kulisse zu testen
EN In October 2021, the modern and spacious Matterhorn Testcenter will open its doors, offering guests the opportunity to test the latest ski models in a unique setting
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| eröffnet | open |
| matterhorn | matterhorn |
| türen | doors |
| bietet | offering |
| gästen | guests |
| möglichkeit | opportunity |
| moderne | modern |
| neusten | latest |
| in | in |
| testen | test |
| einzigartigen | a |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Im Winter wird der Outdoorshop zum Rental Center mit Skiverleih, Skischuhverleih, Snowboardverleih, Ski- und Board Testcenter
EN In winter, the shop becomes a rental centre for ski rental, boot hire, snowboard rental, as well as a ski and snowboard test centre
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| center | centre |
| skiverleih | ski rental |
| und | and |
| ski | ski |
| wird | the |
| mit | in |
DE Prüfungen in einer standardisierten Testumgebung dieser Art müssen in einem der über 30 Testcenter in der Schweiz absolviert werden
EN Examinations in a standardized test environment of this kind must be taken in one of the more than 30 test centers in Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| standardisierten | standardized |
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| art | kind |
| werden | be |
| prüfungen | examinations |
| einer | a |
DE Hierbei finden sich viele Testkandidaten/innen gleichzeitig im Testcenter ein
EN Many test candidates are present in the test center at the same time
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| viele | many |
| innen | in |
| gleichzeitig | the |
DE Unter dem Bereich Auftragstest bietet das Testcenter den vertraulichen Produkttest sowie die Sondertests mit Prüfsiegel an.
EN The Testcenter offers industry tests, including confidential product tests and specific tests in pursuit of a seal of approval.
DE Sie können die Übersetzung auch als geprüft markieren, damit andere Mitglieder Ihres Übersetzungsteams wissen, dass sie geprüft wurde.
EN You can also mark the translation as reviewed so other members of your translation team know it’s been checked.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markieren | mark |
| mitglieder | members |
| auch | also |
| als | as |
| können | can |
| andere | other |
| geprüft | checked |
DE Geprüft und (erneut) geprüft, damit Sie es nicht machen müssen
EN Tested and (Re)tested so you don't have to
| alemão | inglês |
|---|---|
| geprüft | tested |
| erneut | re |
| nicht | dont |
| sie | you |
| und | and |
| damit | to |
DE Die Anwendungssicherheit wird mithilfe eines Grey-Box-Tests geprüft. Die folgende Abbildung zeigt einige Angriffsvektoren, die geprüft werden. Alle entdeckten Probleme werden im Zuge des regelmäßigen Entwicklungszyklus behoben.
EN A grey-box approach of the application security audit is adopted for the purpose of the audit. The following figure shows some of the security attack vectors that are being tested. Any issues found are resolved as part of the regular development cycle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungssicherheit | application security |
| angriffsvektoren | attack vectors |
| regelmäßigen | regular |
| entwicklungszyklus | development cycle |
| behoben | resolved |
| zeigt | shows |
| probleme | issues |
| abbildung | figure |
| folgende | the |
| geprüft | tested |
| einige | some |
| werden | are |
DE Sie können die Übersetzung auch als geprüft markieren, damit andere Mitglieder Ihres Übersetzungsteams wissen, dass sie geprüft wurde.
EN You can also mark the translation as reviewed so other members of your translation team know it’s been checked.
DE Wer noch nie vom Verlag Burda gehört hat, kennt zumindest einige der veröffentlichten Magazine: Chip, Focus, Playboy, InStyle, Bunte - die Liste der namhaften Produktionen ist lang
EN Anyone who has never heard of Burda Publishing knows at least some of the magazines published: Chip, Focus, Playboy, InStyle, Bunte - the list of well-known productions is long
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlag | publishing |
| burda | burda |
| gehört | heard |
| kennt | knows |
| veröffentlichten | published |
| magazine | magazines |
| chip | chip |
| focus | focus |
| namhaften | well-known |
| produktionen | productions |
| lang | long |
| zumindest | at least |
| einige | some |
| wer | who |
| ist | is |
| liste | list |
| hat | has |
DE Bereit für Apples Big Sur und optimiert für noch mehr Leistung auf Macs mit dem neuen M1-Chip, sorgen die jüngsten Update der macOS-Versionen unserer Apps dafür, dass Sie jetzt noch schneller und bequemer arbeiten können.
EN Ready to go on Apple’s Big Sur and primed to deliver superfast performance on Macs with M1 chips, recent updates to the macOS versions of our apps mean huge performance gains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| macs | macs |
| chip | chips |
| macos | macos |
| versionen | versions |
| bereit | ready |
| apps | apps |
| jüngsten | recent |
| sur | sur |
| leistung | performance |
| und | and |
| update | updates |
| mit | with |
DE Wählen Sie den Chip mit dem ihr Mac geliefert wird
EN Select what kind of chip your Mac comes with
| alemão | inglês |
|---|---|
| chip | chip |
| mac | mac |
| ihr | your |
| wählen | select |
| mit | with |
| wird | comes |
DE Suchen Sie nach „Prozessor“ oder „Chip“ in dem Tab „Übersicht“.
EN In the “Overview” tab, look for “Processor” or “Chip”.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chip testcenter geprüft testcenter professionelle testcenter administratoren board testcenter testcenter den vertraulichen geprüft ort geprüft vertrauenswürdigen zertifizierungsstelle geprüft av comparatives geprüft sorgfältig geprüft unterschiedlichen clients geprüft safety team geprüft vorgesetzten geprüft schadstoffe geprüft betriebssysteme geprüft gerätekontext hin geprüft unterlagen ordentlich geprüft vollständig geprüft wasserdichtheit wird geprüft öko anforderungen geprüft windmaschine geprüft besonderheiten hin geprüft komitee geprüft manuell geprüft freigabe gründlich geprüft verzögerte erst geprüft gold standard geprüft unbedenklichkeit geprüft gründlich geprüft konsistenz geprüft password guardian geprüft qualifizierungsprozess gründlich geprüft malware infektionen geprüft erweiterung gründlich geprüft unterschiedlichen personen geprüft befestigungen müssen geprüft macos monterey geprüft plausibilität geprüft gsc geprüft schritt wird geprüft tüv austria geprüft yubico geprüft aws geprüft darauf geprüft mögliche vermeidung geprüft vorgesetzten tagesaktuell geprüft höherer wahrscheinlichkeit geprüft benötigten umfang geprüft dabei wird geprüft erneut geprüft
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe