Traduzir "cfd aktien cfd" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cfd aktien cfd" de alemão para inglês

Traduções de cfd aktien cfd

"cfd aktien cfd" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

aktien a amount capital equities equity financial for fund funds investment investments price securities shares stock stocks to value
cfd cfd cfds

Tradução de alemão para inglês de cfd aktien cfd

alemão
inglês

DE Krypto-Derivate/CFD Aktien CFD ETFs CFD

EN Crypto Derivatives/CFD Equities CFD ETFs CFD

alemão inglês
cfd cfd
aktien equities
derivate derivatives
etfs etfs
krypto crypto

DE Durch die Komplexität der Navier-Stokes Gleichungen, die Grundgleichungen der Strömungsmechanik, ist es notwendig, CFD-Probleme zu simulieren. Das CFD Module, ein Add-On für COMSOL Multiphysics, ist ...

EN The complexity of the Navier-Stokes equations, the governing equations for fluid flow, makes simulating CFD problems a necessary practice. The CFD Module, an add-on to COMSOL Multiphysics, is a ...

alemão inglês
komplexität complexity
gleichungen equations
notwendig necessary
simulieren simulating
cfd cfd
module module
add-on add
multiphysics multiphysics
probleme problems
zu to
für for
ist flow
ein a

DE Geregelte Broker wie AvaTrade und Plus500 bietet Mais als CFD und die CFD tatsächlich auf der Grundlage des Preis des Vertrages CME-Futures.

EN Regulated brokers such as AvaTrade and Plus500 offer corn as a CFD, and the CFD is actually based on the price of the CME futures contract.

alemão inglês
broker brokers
avatrade avatrade
mais corn
cfd cfd
tatsächlich actually
vertrages contract
preis price
bietet offer
als as
und and
grundlage based
plus the

DE CFD-Transaktionen sind besonders beliebt in Großbritannien, da das Handelsprodukt nicht Stempelsteuer tragen. Zusätzlich wird für steuerliche Zwecke CFD Verluste können gegen alle Erträge ausgeglichen werden.

EN Traders and speculators should always remember that CFD transactions are highly leveraged instruments. Therefore, both gains and losses will be magnified. Traders who want to learn more about CFD products should contact a regulated brokerage firm.

alemão inglês
cfd cfd
verluste losses
transaktionen transactions
wird will
zusätzlich to
sind are

DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet

EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes

alemão inglês
schnellere faster
elemente element
methode method
altair altair
cfd cfd
robuster robust
skalierbarer scalable
bietet providing
präzision accuracy
vollständig fully
unstrukturierten unstructured
ist is
auf on
und and
eine a

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.

EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.

alemão inglês
detaillierten detailed
vollen full
altair altair
liefert provides
reihe range
skalierbaren scalable
solvern solvers
cfd cfd
robuste robust
software software
und and
unter under

DE Unser erstes Krypto-CFD-Angebot wurde 2017 mit 30 Krypto-CFD-Paaren eingeführt

EN Our first Crypto CFD offering was launched in 2017 with 30 Crypto CFD pairs

alemão inglês
erstes first
wurde was
eingeführt launched
cfd cfd
angebot offering
krypto crypto
mit with

DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.

EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.

alemão inglês
detaillierten detailed
vollen full
altair altair
liefert provides
reihe range
skalierbaren scalable
solvern solvers
cfd cfd
robuste robust
software software
und and
unter under

DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet

EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes

alemão inglês
schnellere faster
elemente element
methode method
altair altair
cfd cfd
robuster robust
skalierbarer scalable
bietet providing
präzision accuracy
vollständig fully
unstrukturierten unstructured
ist is
auf on
und and
eine a

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet

EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes

alemão inglês
schnellere faster
elemente element
methode method
altair altair
cfd cfd
robuster robust
skalierbarer scalable
bietet providing
präzision accuracy
vollständig fully
unstrukturierten unstructured
ist is
auf on
und and
eine a

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.

EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.

alemão inglês
detaillierten detailed
vollen full
altair altair
liefert provides
reihe range
skalierbaren scalable
solvern solvers
cfd cfd
robuste robust
software software
und and
unter under

DE Lösen von Multiphysik-Problemen mit den Solvern für inkompressibles CFD (ICFD), Elektromagnetik (EM) und CESE / kompressibles CFD und Chemie

EN Solve multiphysics problems with Incompressible CFD (ICFD), Electromagnetics (EM) and CESE /Compressible CFD and Chemistry solvers

DE Daytrading für Einsteiger: Das Grundlagen Buch zum Trading mit Aktien, CFD, ETF & Forex! Schritt für Schritt zum Profi durch technische Analyse. Intelligent investieren & Geld verdienen

EN Rich Woman: A Book on Investing for Women

alemão inglês
investieren investing

DE Als einer der branchenführenden Anbieter können wir uns um all Ihre Aktien-CFD-Liquiditätsanforderungen kümmern.

EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your equities CFD liquidity requirements.

alemão inglês
anbieter providers
aktien equities
cfd cfd
können can
als as
ihre your
kümmern take care of
wir we

DE Bevorstehende Entfernung von Adva Optical Networking SE CFD und physischen Aktien

EN Market Holidays in January 2022

alemão inglês
von in

DE Ein vielfältiger Liquiditätspool für den Aktien-CFD-Markt

EN A diverse liquidity pool for the Equity CFDs market

alemão inglês
aktien equity
cfd cfds
markt market
für for
den the
ein a

DE Sie wurde sowohl für institutionelle Kunden als auch für Privatkunden entwickelt und unterstützt mehrere Anlageklassen wie FX, CFD, Aktien, Rohstoffe, Fonds und Kryptowährungen.

EN Designed with both institutional and retail clients in mind, it supports multiple asset classes, such as FX, CFD, Stocks, Commodities, Funds and Cryptocurrencies.

alemão inglês
institutionelle institutional
kunden clients
unterstützt supports
fx fx
cfd cfd
rohstoffe commodities
kryptowährungen cryptocurrencies
fonds funds
aktien stocks
mehrere multiple
und and
sowohl both
als as
für designed

DE Als einer der branchenführenden Anbieter können wir uns um all Ihre Aktien-CFD-Liquiditätsanforderungen kümmern.

EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your equities CFD liquidity requirements.

alemão inglês
anbieter providers
aktien equities
cfd cfd
können can
als as
ihre your
kümmern take care of
wir we

DE Der Inflationsdruck wird nicht rasch nachlassen. Wir halten an dem Untergewicht in weltweiten Obligationen fest und empfehlen britische Aktien auf Kosten europäischer Aktien zu kaufen.

EN Inflation pressure will not ease up any time soon. We are maintaining our underweighted position in global bonds and recommend buying UK equities at the expense of their European counterparts.

alemão inglês
rasch soon
weltweiten global
empfehlen recommend
britische uk
kosten expense
europäischer european
in in
kaufen buying
und and
aktien bonds
nicht not
wir we
wird the
halten are

DE Europäische Aktien historisch günstig bewertet relativ zu US-Aktien

EN Berenberg ESG Survey: Exploring investor sentiment 2021

DE Investieren Sie in Aktien mit Capital.com. Greifen Sie auf die meistgehandelten Aktien und ETFs zu und filtern Sie diese nach Branche, Land oder Sektor

EN Invest in stocks with Capital.com. Access the top-traded shares and ETFs and filter them by industry, country or sector

alemão inglês
investieren invest
capital capital
filtern filter
land country
etfs etfs
oder or
in in
branche industry
mit with
sektor sector
und and
aktien shares

DE Vernichtung von Aktien im Zusammenhang mit dem Aktien-rückkaufprogramm

EN Cancellation of shares in connection with the  share buyback program

alemão inglês
aktien shares
zusammenhang connection
dem the
mit with
von of

DE Der MetaTrader5 ist eine elektronische Handelsplattform, auf der Sie Devisen, Edelmetalle, echte Aktien sowie CFDs auf Aktien, Rohstoffe, ETFs und ETNs, und Indizes traden können

EN MetaTrader 5 is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices

alemão inglês
metatrader metatrader
elektronische electronic
handelsplattform trading platform
devisen forex
aktien stocks
cfds cfds
rohstoffe commodities
indizes indices
etfs etfs
können can
ist is
auf on
sie you
und trading

DE Der MetaTrader5 (MT5) ist eine elektronische Handelsplattform, auf der Sie Devisen, Edelmetalle, echte Aktien sowie CFDs auf Aktien, Rohstoffe, Kryptowährungen, ETFs, ETNs und Indizes handeln können.

EN MetaTrader 5 is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, physical stocks(De, Dutch and US) and indices.

alemão inglês
metatrader metatrader
elektronische electronic
handelsplattform trading platform
devisen forex
aktien stocks
cfds cfds
rohstoffe commodities
kryptowährungen cryptocurrencies
indizes indices
etfs etfs
der dutch
können can
ist is
auf on
sie you
handeln trade
und trading

DE Die entstandenen Bruchteile ganzer Aktien sind das Resultat der Berechnungsmethode zur Verteilung der Aktien aus dem Managementbeteiligungsplan.

EN The amount of fractional shares is the result of the calculation of the allocation of shares from the management equity plan.

alemão inglês
resultat result
aktien shares
aus from

DE Mit dem Rendite-Rechner können Sie den aktuellen Wert und Ertrag Ihrer Investitionen in Swisscom Aktien berechnen. Kalkulieren Sie die Performance auf Basis gekaufter Aktien oder des investierten Betrages.

EN You can use the return calculator to calculate the current value and income from your investments in Swisscom shares. You can calculate performance on the basis of number of shares purchased or invested amount.

alemão inglês
swisscom swisscom
basis basis
rechner calculator
investitionen investments
betrages amount
aktuellen current
in in
aktien shares
berechnen calculate
performance performance
oder or
und and
können can
ertrag return
den the

DE dass die Tick Size für Aktien, durch Aktien vertretende Zertifikate (Depositary Receipts) und Exchange Traded Funds (ETFs) pro Instrument unterschiedlich sein kann.

EN the tick size for shares, certificates represented by shares (Depositary Receipts) and Exchange Traded Funds (ETFs) may differ per instrument.

alemão inglês
tick tick
size size
zertifikate certificates
exchange exchange
traded traded
instrument instrument
etfs etfs
aktien shares
funds funds
kann may
für for
und and
pro per
die the
durch by

DE 8. Beschlussfassung über die Ermächtigung zum Erwerb und zur Verwendung eigener Aktien, zur Möglichkeit des Andienungs- und Bezugsrechtsausschlusses, zur Einziehung erworbener eigener Aktien sowie über die Aufhebung der bestehenden Ermächtigung

EN 8. Resolution on the authorisation of the acquisition and disposal of own shares, the possibility of excluding tender and subscription rights, the retiring of own acquired shares, and on the cancellation of the existing authorisation

alemão inglês
erwerb acquisition
aktien shares
möglichkeit possibility
bestehenden existing
und and

DE Ein Teil der Aktien wurde im Rahmen des verpflichtenden Eigeninvestments in Aktien erworben. Details hierzu sind unter „Pflichtveröffentlichungen – Meldepflichtige Wertpapiergeschäfte“ zu finden.

EN Some of the shares were acquired in connection with the mandatory investment of remuneration in shares. Details of this can be found under “Mandatory announcements – Managers‘ transactions

DE Bis zum 21.4.2010 wurden 8.933.153 eigene Aktien im Wert von 1 Mrd. € zurückerworben. Die zurückgekauften Aktien sollen eingezogen werden.

EN As at 21 April 2010, 8,933,153 shares with a volume of €1bn have been repurchased. The repurchased shares are to be retired.

DE Der im November 2013 gestartete Aktienrückkauf wurde im April 2014 abgeschlossen. Es wurden insgesamt 6,4 Mio. Aktien zu einem durchschnittlichen Kurs von 156,28 € gekauft. Diese Aktien wurden unmittelbar nach der Hauptversammlung 2014 eingezogen.

EN The share buy-back launched in November 2013 has been concluded in April 2014. A total of 6.4 million shares have been acquired at an average price of €156.28. These shares were cancelled immediately after the Annual General Meeting 2014.

DE Der im Oktober 2009 gestartete Aktienrückkauf wurde im April 2010 abgeschlossen. Es wurden insgesamt knapp 9 Mio. Aktien zu einem durchschnittlichen Kurs von 111,94 € gekauft. Diese Aktien wurden unmittelbar nach der Hauptversammlung 2010 eingezogen.

EN The share buy-back launched in October 2009 has been concluded in April 2010. A total of nearly 9 million shares have been acquired at an average price of €111.94. These shares were cancelled immediately after the Annual General Meeting 2010

DE 06 Beschlussfassung über die Ermächtigung zum Erwerb und zur Verwendung eigener Aktien, zur Möglichkeit des Andienungs- und Bezugsrechtsausschlusses, zur Einziehung erworbener eigener Aktien sowie über die Aufhebung der bestehenden Ermächtigung

EN 6 Resolution on the authorisation to acquire and dispose of own shares, the possibility of excluding tender and subscription rights, the retirement of acquired treasury shares, and on the cancellation of the existing authorisation

alemão inglês
erwerb acquire
aktien shares
möglichkeit possibility
bestehenden existing
und and

DE Auf die erworbenen Aktien dürfen zusammen mit anderen eigenen Aktien, die sich im Besitz der Gesellschaft befinden oder ihr nach den §§ 71d und 71e AktG zuzurechnen sind, zu keinem Zeitpunkt mehr als 10 % des Grundkapitals entfallen

EN The shares acquired plus other treasury shares in the possession of the Company, or attributable to the Company pursuant to Sections 71d and 71e AktG may at no time amount to more than 10% of the share capital

alemão inglês
erworbenen acquired
aktien shares
d d
im in the
anderen other
oder or
gesellschaft company
zu to
mehr more
und and
nach pursuant
keinem no
den the

DE Auf die erworbenen Aktien dürfen zusammen mit anderen eigenen Aktien, die sich im Besitz der Gesellschaft befinden oder ihr nach den §§ 71a ff

EN The shares acquired plus other own shares in the possession of the Company or attributable to the Company in accordance with Section 71a ff

alemão inglês
erworbenen acquired
aktien shares
anderen other
im in the
oder or
zusammen with
gesellschaft company
eigenen own
den the

DE Mit dem Rendite-Rechner können Sie den aktuellen Wert und Ertrag Ihrer Investitionen in Swisscom Aktien berechnen. Kalkulieren Sie die Performance auf Basis gekaufter Aktien oder des investierten Betrages.

EN You can use the return calculator to calculate the current value and income from your investments in Swisscom shares. You can calculate performance on the basis of number of shares purchased or invested amount.

alemão inglês
swisscom swisscom
basis basis
rechner calculator
investitionen investments
betrages amount
aktuellen current
in in
aktien shares
berechnen calculate
performance performance
oder or
und and
können can
ertrag return
den the

DE Bitte beachten Sie: Derzeit gibt es keine Möglichkeit, Aktien der CureVac AG zu erwerben. Angebote zum Kauf von Aktien der CureVac AG, die Ihnen gemacht werden, sind betrügerischer Natur.

EN Please note: Currently, there is no possibility to purchase shares of CureVac AG. Offers to purchase shares in CureVac AG are fraudulent.

alemão inglês
bitte please
beachten note
derzeit currently
möglichkeit possibility
aktien shares
curevac curevac
ag ag
keine no
angebote offers
zu to

DE 3) Beinhaltet SARs (SARs räumen das Recht ein, an der Wertsteigerung der Sonova Aktien zu partizipieren, ohne dass Aktien ausgegeben werden). Für weitere Details siehe auch Anhang 7.4 der Konzernjahresrechnung.

EN 3) includes SARs (SARs grant the right to participate in the appreciation of Sonova shares without issuance of shares). For further details see also Note 7.4 in the consolidated financial statements.

alemão inglês
recht right
sonova sonova
partizipieren participate
details details
aktien shares
ohne without
beinhaltet includes
zu to
weitere for

DE 4) Anstelle von Optionen wurden SARs gewährt (SARs gewähren das Recht, an der Wertsteigerung der Sonova-Aktien ohne Ausgabe von Aktien zu partizipieren). Für weitere Details siehe auch Anhang 7.4 der Konzernjahresrechnung.

EN 4) SARs were granted instead of options (SARs grant the right to participate in the appreciation of Sonova shares without issuance of shares). For further details see also Note 7.4 in the consolidated financial statements.

alemão inglês
optionen options
gewährt granted
gewähren grant
recht right
ausgabe issuance
partizipieren participate
details details
sonova sonova
ohne without
aktien shares
wurden were
zu to
anstelle instead of
weitere for

DE Aktien Deutschland | Berenberg Aktien Mittelstand

EN German Equities | Berenberg Aktien Mittelstand

alemão inglês
aktien equities
deutschland german
mittelstand mittelstand

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

Mostrando 50 de 50 traduções