DE Unsere Entwicklungsdienstleistungen konzentrieren sich auf die Bereitstellung innovativer Webanwendungen sowie mobiler Anwendungen, die viele Zwecke erfüllen
"bereitstellung innovativer webanwendungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unsere Entwicklungsdienstleistungen konzentrieren sich auf die Bereitstellung innovativer Webanwendungen sowie mobiler Anwendungen, die viele Zwecke erfüllen
EN Our development services focus on delivering innovative web applications and mobile applications that serve a wide range of purposes
alemão | inglês |
---|---|
innovativer | innovative |
webanwendungen | web applications |
mobiler | mobile |
zwecke | purposes |
erfüllen | serve |
anwendungen | applications |
unsere | our |
bereitstellung | delivering |
auf | on |
konzentrieren | focus |
die | and |
sowie | of |
DE Unsere Entwicklungsdienstleistungen konzentrieren sich auf die Bereitstellung innovativer Webanwendungen sowie mobiler Anwendungen, die viele Zwecke erfüllen
EN Our development services focus on delivering innovative web applications and mobile applications that serve a wide range of purposes
alemão | inglês |
---|---|
innovativer | innovative |
webanwendungen | web applications |
mobiler | mobile |
zwecke | purposes |
erfüllen | serve |
anwendungen | applications |
unsere | our |
bereitstellung | delivering |
auf | on |
konzentrieren | focus |
die | and |
sowie | of |
DE Sichere Webanwendungen: Überprüfen Sie Sicherheitsprobleme im Zusammenhang mit Webanwendungen, z. B. LDAP-Injektionen
EN Secure web applications: check app-related security issues, such as LDAP injections
alemão | inglês |
---|---|
webanwendungen | web applications |
ldap | ldap |
sichere | secure |
sie | such |
DE Benutzerfreundlicher Service für die Bereitstellung und Skalierung von Webanwendungen und -services
EN Easy-to-use service for deploying and scaling web applications and services
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | deploying |
skalierung | scaling |
webanwendungen | web applications |
service | service |
services | services |
für | for |
und | and |
von | to |
DE Verbinden Sie sich mit der globalen Plattform, die für die Bereitstellung innovativer Technologielösungen für die 4. Industrielle Revolution entwickelt wurde.
EN Connect to the global platform designed for delivering innovative technology solutions for the 4th industrial revolution.
alemão | inglês |
---|---|
verbinden | connect |
globalen | global |
plattform | platform |
bereitstellung | delivering |
innovativer | innovative |
technologielösungen | technology solutions |
industrielle | industrial |
revolution | revolution |
für | for |
der | the |
mit | to |
entwickelt | designed |
DE Eine grundsolide BS-Grundlage, jedoch flexibel genug, um die Bereitstellung innovativer Lösungen für eine breite Palette an AArch64-Prozessoren zu ermöglichen.
EN A rock-solid OS foundation, yet flexible enough to enable delivery of innovative solutions for a broad set of AArch64 processors.
alemão | inglês |
---|---|
flexibel | flexible |
bereitstellung | delivery |
innovativer | innovative |
lösungen | solutions |
breite | broad |
prozessoren | processors |
ermöglichen | enable |
genug | enough |
grundlage | foundation |
eine | a |
um | for |
zu | to |
DE Wenn Sie sich im internationalen Wettbewerb behaupten wollen und gleichzeitig mit dezentralen Teams und Partnern arbeiten, kann die Entwicklung und Bereitstellung innovativer Produkte zur echten Herausforderung werden
EN With global competition and dispersed teams and partners, developing and delivering innovative products to your customers can be challenging
alemão | inglês |
---|---|
internationalen | global |
wettbewerb | competition |
partnern | partners |
bereitstellung | delivering |
innovativer | innovative |
herausforderung | challenging |
teams | teams |
kann | can |
produkte | products |
mit | with |
und | and |
entwicklung | developing |
wenn | to |
DE Das Hauptanliegen von Leonardo ist die Bereitstellung technologisch fortschrittlicher und innovativer Lösungen für Regierungen und Institutionen in den Bereichen Landesverteidigung, Luft- und Raumfahrt sowie Cybersicherheit
EN Leonardo’s key purpose is to deliver technologically advanced and innovative solutions for governments and institutions in the fields of homeland defense, aerospace and cybersecurity
alemão | inglês |
---|---|
technologisch | technologically |
fortschrittlicher | advanced |
innovativer | innovative |
lösungen | solutions |
regierungen | governments |
institutionen | institutions |
cybersicherheit | cybersecurity |
luft- und raumfahrt | aerospace |
in | in |
bereitstellung | deliver |
ist | is |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Die Unternehmensplattform von SightCall ermöglicht es Kundenservice-Organisationen, durch Bereitstellung innovativer Dienstleistungen mit Konkurrenzvorteil das Kundenerlebnis zu verbessern und Kosten zu reduzieren.
EN The enterprise-grade SightCall platform enables customer service organizations to improve customer experience and reduce costs as they deliver innovative service with a competitive edge.
alemão | inglês |
---|---|
sightcall | sightcall |
ermöglicht | enables |
bereitstellung | deliver |
innovativer | innovative |
kosten | costs |
reduzieren | reduce |
organisationen | organizations |
kundenerlebnis | customer experience |
zu | to |
verbessern | improve |
mit | with |
kundenservice | service |
und | and |
es | they |
DE Wir verfolgen den Anspruch, der beste zielorientierte Partner bei der Erforschung und Bereitstellung innovativer Lösungen zur Unterstützung des Erfolgs unserer Kunden zu sein.
EN We are committed to creating systems, processes and services that enhance the integrity of medicines.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | services |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Verbinden Sie sich mit der globalen Plattform, die für die Bereitstellung innovativer Technologielösungen für die 4. Industrielle Revolution entwickelt wurde.
EN Connect to the global platform designed for delivering innovative technology solutions for the 4th industrial revolution.
alemão | inglês |
---|---|
verbinden | connect |
globalen | global |
plattform | platform |
bereitstellung | delivering |
innovativer | innovative |
technologielösungen | technology solutions |
industrielle | industrial |
revolution | revolution |
für | for |
der | the |
mit | to |
entwickelt | designed |
DE Erweiterung um Geschäftsteams, die allen Teams in Unternehmen ermöglichen, an der Entwicklung, Bereitstellung und Unterstützung innovativer Geschäftslösungen mitzuwirken.
EN Expanded to include business teams that enable all teams in an organization to participate in the development, deployment and support of innovative business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
unterstützung | support |
innovativer | innovative |
teams | teams |
entwicklung | development |
bereitstellung | deployment |
unternehmen | business |
in | in |
an | an |
und | and |
DE Wir bieten unseren Partnern umfassende Unterstützung für die Entwicklung, die Vermarktung, den Vertrieb und die Bereitstellung innovativer branchenführender Vorteile mit TIBCO-Lösungen, um den Erfolg und die Zufriedenheit der Kunden sicherzustellen.
EN We are committed to providing our partners with the highest level of support to develop, market, sell, and deliver innovative, industry-leading advantages with TIBCO solutions and to achieving the highest degree of customer success and satisfaction.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
innovativer | innovative |
kunden | customer |
tibco | tibco |
lösungen | solutions |
erfolg | success |
zufriedenheit | satisfaction |
unterstützung | support |
vermarktung | market |
vorteile | advantages |
wir | we |
entwicklung | develop |
und | and |
den | the |
mit | with |
DE Gemeinsam werden wir auch in Zukunft die Cloud-Einführung von Unternehmen beschleunigen und unsere Kunden bei der Bereitstellung innovativer Kundenerlebnisse unterstützen.
EN Together, we will continue to accelerate companies’ cloud adoption and empower our clients to innovate new customer experiences.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
innovativer | new |
kundenerlebnisse | customer experiences |
cloud | cloud |
zukunft | will |
beschleunigen | accelerate |
kunden | customer |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
auch | to |
DE HPE konzentriert sich auf die Bereitstellung innovativer IT-Lösungen, die die Infrastruktur unserer Kunden so umgestalten, dass die Umweltauswirkungen minimiert, die Leistung optimiert und die Kosten gesenkt werden
EN HPE is focused on delivering innovative IT solutions that transform our customers’ infrastructure to minimize their environmental impacts, optimize performance, and reduce costs
DE Die Unternehmensplattform von SightCall ermöglicht es Kundenservice-Organisationen, durch Bereitstellung innovativer Dienstleistungen mit Konkurrenzvorteil das Kundenerlebnis zu verbessern und Kosten zu reduzieren.
EN The enterprise-grade SightCall platform enables customer service organizations to improve customer experience and reduce costs as they deliver innovative service with a competitive edge.
DE Bürger, Studenten und andere Endnutzer im öffentlichen Sektor wollen Online-Services mit Vertrauen nutzen können. Die umfassenden Sicherheitsservices von Cloudflare schützen vor einer Vielzahl von Schwachstellen in Webanwendungen.
EN Citizens, students, and other public sector end-users want online experiences they can trust. Cloudflare’s comprehensive security services defends against a wide range of web application vulnerabilities.
alemão | inglês |
---|---|
bürger | citizens |
studenten | students |
öffentlichen | public |
sektor | sector |
umfassenden | comprehensive |
vielzahl | range |
schwachstellen | vulnerabilities |
können | can |
online | online |
services | services |
andere | other |
vertrauen | trust |
wollen | want |
und | and |
von | of |
einer | a |
in | against |
DE API-Missbrauch wird sich laut Gartner bis 2022 zum häufigsten Angriffsvektor entwickeln, was Datenlecks bei Webanwendungen von Unternehmen mit sich bringen wird.
EN According to Gartner, by 2022 API abuses will be the most-frequent attack vector, resulting in data breaches for enterprise web applications.
alemão | inglês |
---|---|
häufigsten | most |
webanwendungen | web applications |
unternehmen | enterprise |
api | api |
laut | according to |
gartner | gartner |
DE Sichere, schnelle Webanwendungen führen zu einem besseren Benutzererlebnis
EN Secure, fast web applications lead to a better user experience
alemão | inglês |
---|---|
schnelle | fast |
webanwendungen | web applications |
führen | lead |
besseren | better |
benutzererlebnis | user experience |
zu | to |
DE Unternehmen benötigen eine Cloud- und Edge-Sicherheitsstrategie, die ein hohes Maß an Schutz für Webanwendungen bietet, ohne dabei die Performance und Zuverlässigkeit zu beeinträchtigen.
EN Enterprises need a cloud and edge security strategy that provides high levels of web application protection without sacrificing performance and reliability.
alemão | inglês |
---|---|
benötigen | need |
bietet | provides |
cloud | cloud |
edge | edge |
zuverlässigkeit | reliability |
performance | performance |
hohes | levels |
schutz | protection |
ohne | without |
unternehmen | strategy |
und | and |
ein | a |
zu | of |
DE Sperren von Webanwendungen, SSH, RDP und anderen Infrastrukturen
EN Lock down web apps, SSH, RDP, and other infrastructure
alemão | inglês |
---|---|
sperren | lock |
webanwendungen | web apps |
ssh | ssh |
rdp | rdp |
anderen | other |
infrastrukturen | infrastructure |
und | and |
DE Setzen Sie das Least-Privilege-Prinzip für schwer zu schützende Ressourcen wie Webanwendungen, SSH, RDP und andere Infrastrukturen durch.
EN Enforce least privilege on hard-to-protect resources, like web apps, SSH, RDP, and other infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
schwer | hard |
webanwendungen | web apps |
ssh | ssh |
rdp | rdp |
least | least |
ressourcen | resources |
zu | to |
andere | other |
infrastrukturen | infrastructure |
und | and |
DE Cloudflare kann Webanwendungen mit zahlreichen Sicherheitsdiensten vor Versuchen schützen, mittels Infection-Angriffen, Cross-Site Scripting, API-Missbrauch und anderen Methoden auf sensible Nutzerdaten zuzugreifen.
EN Cloudflare’s many application security services can protect web applications from injection attacks, cross-site scripting, API abuse, and other attempts to access sensitive user data.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
webanwendungen | web applications |
versuchen | attempts |
scripting | scripting |
methoden | applications |
sensible | sensitive |
nutzerdaten | user data |
site | web |
missbrauch | abuse |
schützen | protect |
anderen | other |
zuzugreifen | to access |
api | api |
zahlreichen | many |
und | and |
vor | to |
DE Webanwendungen hinzufügen und ändern
EN Add and Modify Web Applications
alemão | inglês |
---|---|
webanwendungen | web applications |
hinzufügen | add |
ändern | modify |
und | and |
DE Die vollständige Unterstützung von Node.js ermöglicht es Entwicklern, beliebte Frontend-Frameworks wie React oder Angular.js zu nutzen, um beliebige Webanwendungen schnell zu erstellen, bereitzustellen und zu verbessern.
EN Full support for Node.js to empower developers to leverage popular front-end frameworks like React or Angular.js to rapidly build, deploy, and enhance any web application.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützung | support |
node | node |
js | js |
beliebte | popular |
react | react |
angular | angular |
schnell | rapidly |
frameworks | frameworks |
entwicklern | developers |
oder | or |
um | for |
und | and |
nutzen | leverage |
bereitzustellen | to |
verbessern | enhance |
DE Wir umfassen auch Softaculous, Ein preisgekrönter Auto-Installer, der eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitstellt, von WordPress zu Joomla.
EN We also include Softaculous, an award-winning auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
alemão | inglês |
---|---|
webanwendungen | web applications |
wordpress | wordpress |
installation | installation |
joomla | joomla |
wir | we |
bereitstellt | provide |
für | for |
zu | to |
DE Wir haben uns mit dem angeschlossen Softaculous Auto-Installer, um eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitzustellen, von WordPress zu Joomla.
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
alemão | inglês |
---|---|
webanwendungen | web applications |
wordpress | wordpress |
installation | installation |
joomla | joomla |
bereitzustellen | to |
um | for |
von | of |
DE Wir haben es mit dem gekoppelten Softaculous Auto-Installer, um eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitzustellen, von WordPress zu Joomla.
EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
alemão | inglês |
---|---|
webanwendungen | web applications |
wordpress | wordpress |
installation | installation |
joomla | joomla |
es | it |
mit | with |
dem | the |
bereitzustellen | to |
um | for |
von | of |
DE Unsere Premium Partner-API ermöglicht die Erstellung von Webanwendungen und öffentlichen Anwendungen
EN Our Premium Partner API facilitates the building of web and public facing applications
alemão | inglês |
---|---|
premium | premium |
erstellung | building |
öffentlichen | public |
partner | partner |
ermöglicht | facilitates |
anwendungen | applications |
api | api |
unsere | our |
und | and |
von | of |
die | the |
DE „Fastly macht einen großen Teil unseres Toolkits für die Entwicklung leistungsstarker und umfangreicher Webanwendungen aus.“
EN “Fastly is a huge part of our toolkit for writing high performance, high scale web apps.”
DE Einheitliche Lösung zum Schutz von Webanwendungen und APIs mit umfassender Erkennung von Webangriffen und Echtzeit-Transparenz in Cloud-, Container-, On-Premise- oder Hybrid-Umgebungen.
EN Unified web application and API protection solution with comprehensive web attack detection and real-time visibility across cloud, containers, on-premise or hybrid environments.
alemão | inglês |
---|---|
einheitliche | unified |
lösung | solution |
schutz | protection |
apis | api |
erkennung | detection |
oder | or |
echtzeit | real-time |
transparenz | visibility |
cloud | cloud |
container | containers |
hybrid | hybrid |
umgebungen | environments |
und | and |
mit | with |
von | across |
in | on |
DE Erfahren Sie von den Branchenexperten Sandy Carielli von Forrester sowie Zane Lackey und Sean Leach von Fastly, wie Sie Ihre Webanwendungen…
EN Join industry veterans Sandy Carielli from Forrester, and Zane Lackey and Sean Leach from Fastly, as they explore the path to securing your…
DE Installieren und aktualisieren Sie ganz einfach die meisten CMS und Webanwendungen.
EN Install and update most CMS and Web applications easily.
alemão | inglês |
---|---|
aktualisieren | update |
einfach | easily |
cms | cms |
webanwendungen | web applications |
installieren | install |
und | and |
meisten | most |
DE Installation, Sicherung und Wiederherstellung von über 120 Webanwendungen und CMS mit ein paar Klicks. Weitere Informationen
EN Install, back up and restore over 120 CMS and Web applications in a few clicks. To find out more
alemão | inglês |
---|---|
webanwendungen | web applications |
cms | cms |
klicks | clicks |
installation | install |
wiederherstellung | restore |
und | and |
weitere | to |
sicherung | back |
DE Komplette JSON:API-Unterstützung, um dynamische Webanwendungen zu realisieren.
EN Full JSON:API support to enable dynamic web applications.
alemão | inglês |
---|---|
json | json |
dynamische | dynamic |
webanwendungen | web applications |
api | api |
unterstützung | support |
zu | to |
DE Den Zendesk Marketplace, der ein Online-Marktplatz für On-Demand-Webanwendungen zur Nutzung in Verbindung mit einigen Diensten ist
EN The Zendesk Marketplace, which is an online marketplace for on-demand web applications utilized in conjunction with some of the Services
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verbindung | conjunction |
online | online |
in | in |
mit | with |
für | for |
ist | is |
marketplace | marketplace |
DE Das Zendesk Developer Portal, mit dem Abonnenten Webanwendungen und andere Integrationen mithilfe unserer Services erstellen können
EN The Zendesk Developer Portal, which enables Subscribers to create web applications and other integrations with our Services
alemão | inglês |
---|---|
developer | developer |
portal | portal |
abonnenten | subscribers |
webanwendungen | web applications |
zendesk | zendesk |
integrationen | integrations |
services | services |
können | enables |
mithilfe | with |
andere | other |
erstellen | create |
und | and |
DE Erstellung umfangreicher Websites und schlanker Webanwendungen
EN Create large-scale websites and lightweight web applications
alemão | inglês |
---|---|
webanwendungen | web applications |
websites | websites |
und | and |
DE Eine JBoss Web Server Subskription umfasst zertifizierte und integrierte Software mit allen Funktionen, die Sie für die Entwicklung und Verwaltung der Webanwendungen benötigen, von denen Ihre wichtigsten Geschäftsprozesse abhängen
EN One JBoss Web Server subscription includes certified and integrated software with everything you need to build and manage the web applications your essential business operations depend on
alemão | inglês |
---|---|
jboss | jboss |
subskription | subscription |
umfasst | includes |
zertifizierte | certified |
integrierte | integrated |
webanwendungen | web applications |
web | web |
server | server |
software | software |
verwaltung | manage |
entwicklung | build |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
benötigen | you need |
funktionen | operations |
der | the |
DE Komponentenbasierte Frameworks für die Aufbau skalierbarer Webanwendungen.
EN Component-based frameworks for building scalable web applications.
alemão | inglês |
---|---|
frameworks | frameworks |
aufbau | building |
skalierbarer | scalable |
webanwendungen | web applications |
für | for |
DE Erfahren Sie, warum GitHub Fastly als einen großen Teil ihres Toolkits für die Entwicklung leistungsstarker und umfangreicher Webanwendungen betrachtet.
EN Learn why GitHub considers Fastly a huge part of their toolkit for writing high performance, high scale web apps.
alemão | inglês |
---|---|
github | github |
toolkits | toolkit |
webanwendungen | web apps |
betrachtet | considers |
einen | a |
großen | high |
groß | huge |
für | for |
warum | why |
erfahren | learn |
DE Der Wendepunkt bei Webanwendungen und API-Sicherheit. Veröffentlicht im Juli 2021. Die Untersuchungen wurden im März 2021 von der Enterprise Research Group durchgeführt.
EN Reaching the Tipping Point of Web Application and API Security. Published July 2021. Research conducted by Enterprise Strategy Group, March 2021.
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlicht | published |
enterprise | enterprise |
group | group |
durchgeführt | conducted |
sicherheit | security |
juli | july |
märz | march |
api | api |
und | and |
untersuchungen | research |
DE Erfahren Sie von den Branchenexperten Sandy Carielli von Forrester sowie Zane Lackey und Sean Leach von Fastly, wie Sie Ihre Webanwendungen und APIs absichern können
EN Join industry veterans Sandy Carielli from Forrester, and Zane Lackey and Sean Leach from Fastly, as they explore the path to securing your web apps and APIs
alemão | inglês |
---|---|
sandy | sandy |
forrester | forrester |
leach | leach |
webanwendungen | web apps |
apis | apis |
sean | sean |
ihre | your |
erfahren | and |
den | the |
DE Sie stellen Forschungsergebnisse und Beobachtungen rund um die Sicherheit von Webanwendungen und APIs vor und erläutern, wie Entwickler, Operations und Sicherheitsteams reagieren sollten.
EN They’ll share research and observations around web application and API security and how developers, operations, and security teams should respond.
alemão | inglês |
---|---|
stellen | web |
beobachtungen | observations |
sicherheit | security |
apis | api |
entwickler | developers |
operations | operations |
reagieren | respond |
wie | how |
und | and |
DE Fastly und Signal Sciences haben sich zusammengeschlossen, um Sicherheitslösungen der nächsten Generation für Webanwendungen und APIs zu entwickeln.
EN Fastly and Signal Sciences have joined forces to build the next generation of web application and API protection.
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
sciences | sciences |
apis | api |
generation | generation |
zu | to |
und | and |
entwickeln | build |
nächsten | the |
DE Diese Kurssammlung richtet sich an alle, die sich für Webentwicklung interessieren, und vermittelt den Lernenden die erforderlichen Fähigkeiten, um überzeugende Websites und Webanwendungen zu entwickeln.
EN Designed for anyone who is interested in web development, this Course Collections provides learners with the skills needed to develop compelling web sites and web apps.
alemão | inglês |
---|---|
interessieren | interested |
erforderlichen | needed |
fähigkeiten | skills |
webanwendungen | web apps |
lernenden | learners |
entwickeln | develop |
websites | sites |
zu | to |
und | and |
den | the |
um | for |
DE Erstellen Sie interaktive Webanwendungen mit Streamlit und Python
EN Build interactive web applications with Streamlit and Python
alemão | inglês |
---|---|
interaktive | interactive |
webanwendungen | web applications |
python | python |
mit | with |
und | and |
DE Testen und verbessern Sie die Leistung von Websites, Webanwendungen und Webdiensten/APIs mit LoadView.
EN Test and improve the performance of websites, web applications, and web services/APIs with LoadView.
alemão | inglês |
---|---|
testen | test |
webanwendungen | web applications |
webdiensten | web services |
apis | apis |
leistung | performance |
verbessern | improve |
websites | websites |
mit | with |
und | and |
von | of |
DE Messen Sie die clientseitige Leistung, indem Sie die kritischen Benutzerinteraktionen Ihrer Webanwendungen simulieren, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
EN Measure client-side performance by simulating the critical user interactions of your web applications to improve the user experience.
alemão | inglês |
---|---|
messen | measure |
leistung | performance |
kritischen | critical |
webanwendungen | web applications |
simulieren | simulating |
benutzerfreundlichkeit | user experience |
zu | to |
verbessern | improve |
indem | by |
DE Bei World4You steht Ihnen die wichtigste Programmiersprache für Webanwendungen in der aktuellsten Version zur Verfügung.
EN With PHP, World4You has the most important programming language for web applications. Currently supporting version PHP 7.2.
alemão | inglês |
---|---|
programmiersprache | programming language |
webanwendungen | web applications |
wichtigste | important |
version | version |
für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções