DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfordern, die Ihre App benötigt. (Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.) Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern.
"bereiche datenschutz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfordern, die Ihre App benötigt. (Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.) Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern.
EN Scopes: You must only request scopes your app needs. (Apps that do this tend to have better conversion rates.) Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access.
alemão | inglês |
---|---|
bessere | better |
konversionsraten | conversion rates |
unnötigen | unnecessary |
zugriffsberechtigungen | access |
app | app |
apps | apps |
sie | you |
nur | only |
ihre | your |
benötigt | needs |
keine | not |
und | and |
dies | this |
tun | do |
dass | that |
DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfragen, die Ihre App benötigt. Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern. Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.
EN Scopes: you must only request scopes your app needs. Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access. Apps that do this tend to have better conversion rates.
DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfragen, die Ihre App benötigt. Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern. Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.
EN Scopes: you must only request scopes your app needs. Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access. Apps that do this tend to have better conversion rates.
DE Das TTDSG (Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz) regelt in Deutschland ab dem 01.12.2021 einige Bereiche im Datenschutz neu. Dabei wird insbesondere der Einsatz...
EN The TTDSG (Telecommunications-Telemedia Data Protection Act; in German: Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz) will regulate a number of areas of data protection in Germany as of December 1st, 2021. In particular, the use of?
alemão | inglês |
---|---|
bereiche | areas |
einsatz | use |
gesetz | act |
deutschland | germany |
in | in |
neu | a |
der | german |
datenschutz | data protection |
wird | the |
DE Die Nemetschek Group ist sich bewusst, dass mit zunehmender Digitalisierung und Vernetzung, Datenschutz- und Datensicherheitsrisiken zunehmen. Daher fokussiert sie sich gruppenweit explizit auch auf die Bereiche Datenschutz und Datensicherheit.
EN The Nemetschek Group is aware that increasing digitization and networking raises data protection/privacy and data security risks. For this reason, the Group explicitly focuses on the areas of privacy/data protection and data security.
alemão | inglês |
---|---|
nemetschek | nemetschek |
bewusst | aware |
digitalisierung | digitization |
vernetzung | networking |
fokussiert | focuses |
explizit | explicitly |
bereiche | areas |
datensicherheit | data security |
zunehmen | increasing |
group | group |
ist | is |
dass | that |
und | and |
auch | for |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
datenschutz | data protection |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Die schraffierten Bereiche des Kreisdiagramms stellen die Gesamtzahl der Todesfälle dar und die dunkler schraffierten Bereiche stehen für die durch Kampfeinsätze verursachten Todesfälle
EN The shaded areas of the spiral charts show total deaths, and the darker shaded areas represent deaths due to combat
alemão | inglês |
---|---|
todesfälle | deaths |
dunkler | darker |
bereiche | areas |
dar | the |
für | represent |
und | and |
stehen | to |
DE Falls dein Theme nur Footer-Widget-Bereiche besitzt, solltest du dich nach einem anderen Theme umsehen, das mehr Optionen für Widget-Bereiche besitzt.
EN If your theme has only footer widget areas, you may wish to look for a different theme with more widget area options.
alemão | inglês |
---|---|
theme | theme |
widget | widget |
bereiche | areas |
dich | your |
falls | if |
solltest | you |
optionen | options |
besitzt | has |
mehr | more |
für | for |
nur | only |
DE Du kannst Bereiche erstellen, um deine verschiedenen Produkte abzudecken und einen ∞ (unendlichen) Bereich, der alles abdeckt, was deine voreingestellten Bereiche überschreitet
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
DE So werden zu dunkle Bereiche automatisch aufgehellt und zu helle, überstrahlte Bereiche vermieden
EN This automatically brightens areas that are too dark and avoids areas that are too bright and over-exposed
alemão | inglês |
---|---|
dunkle | dark |
bereiche | areas |
automatisch | automatically |
helle | bright |
und | and |
werden | are |
so | too |
DE Ausgewählte Bereiche werden schraffiert dargestellt. Wenn Sie zu viel ausgewählt haben, stellen Sie im Farbkorrektur-Dialog den Modus "Abziehen" ein und klicken auf die Bereiche, die aus der Auswahl herausgenommen werden sollen.
EN Selected areas are marked with criss-cross lines. If you select too much, switch to "Extract" mode in the color correction dialog and click on the areas that you want to remove.
alemão | inglês |
---|---|
bereiche | areas |
dialog | dialog |
im | in the |
modus | mode |
viel | much |
klicken | click |
zu | to |
und | and |
sie | want |
den | the |
der | color |
DE Bearbeite gezielt bestimmte Bereiche, ohne das übrige Bild zu beeinflussen. Wende bis zu 16 Ebenen an und erstelle präzise Masken, um Bereiche für die Bearbeitung gezielt auszuwählen.
EN Focus your edits on specific parts of your image – without affecting the rest. Apply up to 16 layers and create precise masks to separate areas for editing.
alemão | inglês |
---|---|
ohne | without |
bild | image |
beeinflussen | affecting |
ebenen | layers |
masken | masks |
bearbeitung | editing |
bestimmte | specific |
bereiche | areas |
erstelle | create |
präzise | precise |
an | and |
um | to |
DE Während bei anderen Kameras ein Durchschnittswert gebildet wird, werden mit Panomera® helle Bereiche kürzer, dunkle Bereiche länger belichtet.
EN While with other cameras an average value is determined, Panomera® exposes bright areas shorter and dark areas longer.
DE Ausgewählte Bereiche werden schraffiert dargestellt. Wenn Sie zu viel ausgewählt haben, stellen Sie im Farbkorrektur-Dialog den Modus "Abziehen" ein und klicken auf die Bereiche, die aus der Auswahl herausgenommen werden sollen.
EN Selected areas are marked with criss-cross lines. If you select too much, switch to "Extract" mode in the color correction dialog and click on the areas that you want to remove.
alemão | inglês |
---|---|
bereiche | areas |
dialog | dialog |
im | in the |
modus | mode |
viel | much |
klicken | click |
zu | to |
und | and |
sie | want |
den | the |
der | color |
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
alemão | inglês |
---|---|
diskussionen | discussions |
struktur | structure |
kategorie | category |
steuern | control |
sichtbarkeit | visibility |
öffentlich | public |
produkt | product |
thema | topic |
oder | or |
indem | by |
bereiche | areas |
ob | whether |
bieten | provide |
definieren | define |
sind | are |
festlegen | to |
Mostrando 50 de 50 traduções