EN GTN-H is one of the networks of the Global Climate Observing System (GCOS), established in 2001 to establish a global network of hydrological networks, and to develop and execute projects that facilitate access to such networks and data.
Oversett "networks to ensure" til Spansk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "networks to ensure" fra Engelsk til Spansk
Oversettelser av networks to ensure
"networks to ensure" på Engelsk kan oversettes til følgende Spansk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til Spansk av networks to ensure
Engelsk
Spansk
ES Las aguas subterráneas son una parte esencial del ciclo hidrológico y es un valioso recur
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| is | es |
| a | un |
| and | y |
EN Neural networks, also known as artificial neural networks (ANNs) or simulated neural networks (SNNs), are a subset of machine learning and are at the heart of deep learning algorithms
ES Las redes neuronales, también conocidas como redes neuronales artificiales (ANN) o redes neuronales simuladas (SNN), son un subconjunto de machine learning y están en el núcleo de los algoritmos de deep learning
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| neural | neuronales |
| networks | redes |
| known | conocidas |
| artificial | artificiales |
| subset | subconjunto |
| machine | machine |
| heart | núcleo |
| algorithms | algoritmos |
| or | o |
| a | un |
| the | el |
| as | como |
| also | también |
| of | de |
| deep | en |
| are | están |
EN Social networks Marketing strategies aimed at getting customers and retain existing ones through social networks. Our community manager will do all the work.
ES Redes Sociales Estrategias de marketing orientadas a conseguir clientes y fidelizar a los ya existentes mediante las redes sociales. Nuestro community manager hará todo el trabajo.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| customers | clientes |
| manager | manager |
| marketing | marketing |
| strategies | estrategias |
| community | community |
| will | hará |
| the | el |
| social | sociales |
| networks | redes |
| work | trabajo |
| our | nuestro |
EN Fastly peers with other Internet Service Providers (ISPs) and Content Networks with IPv4 and IPv6 connectivity on Autonomous System (AS) 54113 for the purpose of exchanging traffic between these networks
ES Fastly se empareja con otros proveedores de servicios de Internet (ISP) y otras redes de contenido con conectividad IPv4 e IPv6 en el sistema autónomo (AS) 54113 con el fin de intercambiar tráfico entre dichas redes
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| content | contenido |
| autonomous | autónomo |
| exchanging | intercambiar |
| traffic | tráfico |
| internet | internet |
| networks | redes |
| connectivity | conectividad |
| service | servicios |
| providers | proveedores |
| system | sistema |
| with | con |
| of | de |
| isps | isp |
| the | el |
| other | otros |
| on | en |
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks courses
ES Aprende Computer Security And Networks con cursos Computer Security And Networks en línea
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| security | security |
| computer | computer |
| networks | networks |
| online | en línea |
| courses | cursos |
| with | con |
| and | and |
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks Specializations
ES Aprende Computer Security And Networks con Especializaciones Computer Security And Networks en línea
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| security | security |
| specializations | especializaciones |
| computer | computer |
| networks | networks |
| online | en línea |
| with | con |
| and | and |
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
ES Una de las mayores redes publicitarias es Midroll, otra red popular es Authentic, y muchas de las empresas de alojamiento de podcasts tienen sus propias redes también.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| hosting | alojamiento |
| companies | empresas |
| ad | publicitarias |
| authentic | authentic |
| largest | mayores |
| networks | redes |
| is | es |
| popular | popular |
| network | red |
| another | otra |
| many | muchas |
| of | de |
EN Social relations through social networks, group online games, cloud-based digital content ? these are just some of the many interactions that ongoing networks allow us to perform.
ES Las relaciones sociales a través de las redes, los juegos online en grupo, los contenidos digitales en la nube… son muchas las interacciones que nos permite la pervivencia de las redes.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| group | grupo |
| content | contenidos |
| allow | permite |
| us | nos |
| relations | relaciones |
| online | online |
| interactions | interacciones |
| games | juegos |
| of | de |
| social | sociales |
| networks | redes |
| many | muchas |
| to | a |
| perform | que |
EN Health managers can use these tools when engaging their health manager networks. Find materials discussing the benefits of these networks, as well as other resources to use in your daily work.
ES Los gerentes de salud pueden utilizar estas herramientas cuando participan en las redes de gerentes de salud. Encuentre materiales sobre los beneficios de estas redes, así como otros recursos que puede utilizar en su trabajo cotidiano.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| find | encuentre |
| daily | cotidiano |
| health | salud |
| managers | gerentes |
| tools | herramientas |
| networks | redes |
| materials | materiales |
| benefits | beneficios |
| other | otros |
| resources | recursos |
| work | trabajo |
| in | en |
| of | de |
| when | cuando |
| can | puede |
| to | sobre |
| use | utilizar |
| their | su |
EN Health Manager Networks Fostering Leadership Health manager networks promote improvement by building relationships among those in similar positions across Head Start and Early Head Start programs
ES Redes de gerentes de salud que fomentan el liderazgo Estas redes promueven la mejora mediante el desarollo de relaciones entre los que se encuentran en puestos similares a través de Head Start y los programas Early Head Start
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| health | salud |
| networks | redes |
| improvement | mejora |
| relationships | relaciones |
| programs | programas |
| leadership | liderazgo |
| start | start |
| early | early |
| head | head |
| in | en |
| promote | fomentan |
| by | mediante |
EN What Works: Health Manager Networks Learn successful strategies employed by leaders of thriving health manager networks.
ES Lo que funciona: Redes de gerentes de salud (en inglés) Aprenda estrategias exitosas empleadas por líderes de las redes de gerentes de salud.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| works | funciona |
| health | salud |
| networks | redes |
| learn | aprenda |
| successful | exitosas |
| strategies | estrategias |
| employed | empleadas |
| leaders | líderes |
| manager | gerentes |
| of | de |
| what | que |
| by | por |
EN Head Start Health Manager Networks Explore the importance and benefits of health manager networks in this March 2014 edition of the Head Start Health Services Newsletter.
ES Redes de gerentes de salud de Head Start (en inglés) Explore la importancia y los beneficios de las redes de gerentes de salud en esta edición del Boletín de servicios de salud de Head Start de marzo de 2014.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| health | salud |
| explore | explore |
| importance | importancia |
| march | marzo |
| newsletter | boletín |
| start | start |
| networks | redes |
| benefits | beneficios |
| head | head |
| in | en |
| edition | edición |
| the | la |
| services | servicios |
| this | esta |
| of | de |
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to the Services over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks.
ES Además, no somos responsables de la seguridad de la información que transmite a los Servicios por redes que no controlamos, incluido Internet y las redes inalámbricas.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| responsible | responsables |
| security | seguridad |
| services | servicios |
| networks | redes |
| internet | internet |
| not | no |
| the | la |
| information | información |
| to | a |
| of | de |
| we | somos |
EN Carrier-class network architected by industry experts who launched & scaled the world’s largest networks including Amazon & Limelight Networks
ES Red de nivel de operador diseñada por expertos del sector que han creado y ampliado las redes más grandes del mundo, incluidas las redes de Amazon y Limelight.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| experts | expertos |
| worlds | mundo |
| including | incluidas |
| amazon | amazon |
| class | nivel |
| carrier | operador |
| networks | redes |
| network | red |
| industry | sector |
| the | más |
| by | por |
EN Immense quantities of data, along with the increased number of networks, applications and devices that are employed across rail and metro networks, has irrevoc…
ES Las soluciones ferroviarias inteligentes de ALE optimizan las infraestructuras de red para simplificar el comando y el control de su sistema ferroviario.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| applications | sistema |
| and | y |
| the | el |
| of | de |
| devices | red |
| networks | infraestructuras |
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
ES Nuestros botones para compartir vídeos permiten compartir fácilmente los vídeos en otras redes sociales, además de las redes estándar utilizadas en la mayoría de los vídeos, como WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| buttons | botones |
| easily | fácilmente |
| standard | estándar |
| used | utilizadas |
| sms | sms |
| telegram | telegram |
| line | line |
| to | a |
| videos | vídeos |
| the | la |
| as | como |
| share | compartir |
| other | otras |
| social | sociales |
| networks | redes |
| within | de |
EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.
ES b. revender, distribuir, transferir, licenciar o sublicenciar dichos Datos Analíticos con redes de publicidad de terceros o redes de datos de comportamiento sin nuestra autorización expresa y por escrito.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| b | b |
| resell | revender |
| distribute | distribuir |
| transfer | transferir |
| analytical | analíticos |
| data | datos |
| advertising | publicidad |
| networks | redes |
| behavioral | comportamiento |
| or | o |
| authorization | autorización |
| third | terceros |
| without | sin |
| with | con |
| written | escrito |
| such | de |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
ES Una gran visibilidad en redes sociales es un buen indicador para saber si es seguro este sitio, cuanta más actividad tengan en las redes sociales mejor valoración tendran para TrustScam.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| indicator | indicador |
| activity | actividad |
| assessment | valoración |
| visibility | visibilidad |
| is | es |
| if | si |
| site | sitio |
| great | gran |
| a | un |
| this | este |
| on | en |
| social | sociales |
| good | buen |
| networks | redes |
| best | mejor |
| more | más |
EN Offers narrow networks and tiering, as well as the ability to replicate and customize existing networks while significantly increasing access.
ES Ofrece redes estrechas y escalonadas, así como la posibilidad de replicar y personalizar las redes existentes, al tiempo que aumenta considerablemente el acceso.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| offers | ofrece |
| narrow | estrechas |
| networks | redes |
| replicate | replicar |
| customize | personalizar |
| significantly | considerablemente |
| increasing | aumenta |
| access | acceso |
| ability | que |
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
ES Qualcomm espera que las redes 5G más rápidas comiencen a implementarse en Europa este año en forma de redes mmWave.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| expects | espera |
| networks | redes |
| europe | europa |
| year | año |
| faster | rápidas |
| g | o |
| in | en |
| form | forma |
| to | a |
| of | de |
| the | más |
| this | este |
EN ¿Why? For the same reason: because we manage to control how our URL fragments are shown in social networks. In this way, we generate so-called Facebook cards, Twitter cards, and other previews of content on social networks.
ES ¿Por qué? Por la misma razón: porque logramos controlar cómo se muestran nuestros fragmentos de URL en las redes sociales. De esta manera, generamos las llamadas tarjetas de Facebook, Twitter y otras vistas previas de contenido en las redes sociales.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| url | url |
| fragments | fragmentos |
| cards | tarjetas |
| previews | vistas previas |
| content | contenido |
| we generate | generamos |
| called | llamadas |
| other | otras |
| in | en |
| the | la |
| this | esta |
| the same | misma |
| social | sociales |
| networks | redes |
| reason | razón |
| control | controlar |
| how | cómo |
EN Engagement: shows the engagement of your audience in social networks (according to the analytics of those social networks)
ES Participación: qué participación por parte de tu público tiene esa entrada en las redes sociales (según las analíticas de esas redes sociales)
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| engagement | participación |
| audience | público |
| analytics | analíticas |
| your | tu |
| in | en |
| social | sociales |
| networks | redes |
| of | de |
EN Which social networks to choose for your B2B acquisition strategy? At a time when social networks have established themselves as …
ES ¿Qué redes sociales elegir para su estrategia de adquisición B2B? En un momento en el que las redes sociales se …
EN The result was network virtualization models that allowed the creation of virtual networks. These virtual networks can be decoupled from the underlying network hardware, and controlled programmatically.
ES El resultado fueron modelos de virtualización de redes que permitían la creación de redes virtuales. Estas redes virtuales se pueden desvincular del hardware de red subyacente y controlarse mediante programación.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| models | modelos |
| underlying | subyacente |
| network | red |
| virtualization | virtualización |
| networks | redes |
| hardware | hardware |
| creation | creación |
| virtual | virtuales |
| result | resultado |
| of | de |
| can | pueden |
| was | fueron |
EN Our team of infrastructure has capacity to attend from, civil works, constructions of networks, execution of structured cabling, electrical networks, including installations and fusions of optical fiber and technology GPON.
ES Nuestro equipo de infraestructura tiene capacidad para atender desde, obras civiles, construcciones de redes, ejecución de cableamiento estructurado, redes eléctricas, inclusive instalaciones y fusiones de Fibra òptica y tecnología GPON.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| civil | civiles |
| works | obras |
| constructions | construcciones |
| structured | estructurado |
| electrical | eléctricas |
| fiber | fibra |
| team | equipo |
| infrastructure | infraestructura |
| capacity | capacidad |
| networks | redes |
| execution | ejecución |
| installations | instalaciones |
| technology | tecnología |
| including | inclusive |
| to | a |
| attend | atender |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN 5G Radio Networks: Ultra-dense networks will be required in urban areas to meet high data volumes
ES Redes de Radio 5G: en las zonas urbanas se necesitarán redes ultradensas para hacer frente a los grandes volúmenes de datos
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| radio | radio |
| networks | redes |
| urban | urbanas |
| areas | zonas |
| high | grandes |
| data | datos |
| volumes | volúmenes |
| in | en |
| to | a |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls. The cybercriminal intercepts traffic and either lets it pass through, collecting information as it goes, or reroutes it to somewhere else.
ES Estos ataques dependen de la manipulación de redes o la creación de redes maliciosas que los ciberdelincuentes controlan. Estos interceptan el tráfico y lo dejan pasar, recopilando información a su paso, o lo redirigen a otro lugar.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| attacks | ataques |
| manipulation | manipulación |
| networks | redes |
| malicious | maliciosas |
| collecting | recopilando |
| information | información |
| or | o |
| it | lo |
| traffic | tráfico |
| depend | dependen |
| to | a |
| creating | creación |
| of | de |
| lets | que |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
ES A menudo, los atacantes interceptan la información enviada en redes públicas o incluso crean redes falsas en lugares públicos
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| attackers | atacantes |
| sent | enviada |
| networks | redes |
| create | crean |
| fake | falsas |
| or | o |
| places | lugares |
| information | información |
| even | incluso |
| in | en |
| often | menudo |
EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or
ES llevar a cabo cualquier acción que cause una sobrecarga desproporcionada o innecesaria de la infraestructura del Sitio Web o de los sistemas o redes de INNOVMETRIC, así como en los sistemas y redes conectadas al Sitio Web; o
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| action | acción |
| causes | cause |
| disproportionate | desproporcionada |
| unnecessary | innecesaria |
| overload | sobrecarga |
| or | o |
| infrastructure | infraestructura |
| systems | sistemas |
| networks | redes |
| in | en |
| connected | conectadas |
| of | de |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| carry | llevar |
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
ES Encriptar la conexión a Internet en varios tipos de red, como puntos de acceso Wi-Fi, redes celulares y redes inalámbricas privadas para prevenir que otros husmeen en sus datos.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| encrypt | encriptar |
| data | datos |
| internet | internet |
| on | en |
| types | tipos |
| networks | redes |
| others | otros |
| connection | conexión |
| network | red |
| to | a |
| your | y |
| prevent | prevenir |
EN With Unity Mediation, you not only get access to the networks available in the waterfall, but you also get access to a wide arrangement of networks through the Unified Auction demand.
ES Con Unity Mediation, no solo obtienes acceso a las redes disponibles en la cascada, sino también a una amplia disposición de redes a través de la demanda de Unified Auction.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| networks | redes |
| waterfall | cascada |
| wide | amplia |
| arrangement | disposición |
| demand | demanda |
| auction | auction |
| unity | unity |
| access | acceso |
| available | disponibles |
| in | en |
| the | la |
| also | también |
| you | obtienes |
| not | no |
| with | con |
| to | a |
| unified | una |
| of | de |
EN LACNIC will offer the technical community of Latin America and the Caribbean a new course on IPv6 in last-mile networks geared towards engineers, experts and the persons responsible for developing ISP networks
ES Orientado principalmente a ingenieros, expertos y responsables de desarrollo de redes en ISP, LACNIC pone a disposición de la comunidad técnica de América Latina y el Caribe un curso sobre IPv6 en redes masivas
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| community | comunidad |
| latin | latina |
| america | américa |
| networks | redes |
| responsible | responsables |
| isp | isp |
| lacnic | lacnic |
| technical | técnica |
| course | curso |
| engineers | ingenieros |
| experts | expertos |
| developing | desarrollo |
| in | en |
| caribbean | caribe |
| a | un |
| of | de |
EN 5G Radio Networks: Ultra-dense networks will be required in urban areas to meet high data volumes
ES Redes de Radio 5G: en las zonas urbanas se necesitarán redes ultradensas para hacer frente a los grandes volúmenes de datos
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| radio | radio |
| networks | redes |
| urban | urbanas |
| areas | zonas |
| high | grandes |
| data | datos |
| volumes | volúmenes |
| in | en |
| to | a |
EN We maintain publicly available profiles in social networks. The individual social networks we use can be found below.
ES Mantenemos perfiles disponibles públicamente en las redes sociales. Las redes sociales individuales que utilizamos se pueden encontrar a continuación.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| profiles | perfiles |
| publicly | públicamente |
| available | disponibles |
| in | en |
| we use | utilizamos |
| social | sociales |
| found | encontrar |
| the | las |
| maintain | que |
| networks | redes |
| can | pueden |
| below | a |
EN 5. Which data the social networks process about you / your rights with regard to the social networks
ES 5. Qué datos procesan las redes sociales sobre usted / sus derechos con respecto a las redes sociales
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| data | datos |
| rights | derechos |
| process | procesan |
| to | a |
| with | con |
| social | sociales |
| networks | redes |
| about | sobre |
| regard | con respecto a |
EN Snapchat was founded in 2011, and its popularity soon skyrocketed, making it one of the hottest new social media networks on the block. Ten years later, it remains one of the most popular social networks,...
ES Snapchat se fundó en 2011, y su popularidad no tardó en dispararse, convirtiéndose en una de las nuevas redes sociales más populares del momento. Diez años después, sigue siendo una de las redes sociales más populares,...
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| new | nuevas |
| founded | fundó |
| popular | populares |
| popularity | popularidad |
| in | en |
| social | sociales |
| networks | redes |
| the | más |
| ten | de |
EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or
ES Llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Sitio Web o en los sistemas o redes de NH HOTEL GROUP, así como en los sistemas y redes conectados al Sitio Web; o
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| carrying | llevar |
| action | acción |
| disproportionate | desproporcionada |
| unnecessary | innecesaria |
| saturation | saturación |
| hotel | hotel |
| group | group |
| nh | nh |
| or | o |
| infrastructure | infraestructura |
| systems | sistemas |
| networks | redes |
| in | en |
| connected | conectados |
| of | de |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
EN Social networks: The list of most used social networks in 2022
ES Marketing en LinkedIn: guía completa
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| of | a |
| in | en |
EN DNT is a feature offered by some browsers which, when enabled, sends a signal to websites to request that your browsing is not tracked, such as by third party ad networks, social networks and analytic companies
ES DNT es una función ofrecida por algunos navegadores que, cuando está habilitada, envía una señal a los sitios web para solicitar que no se rastree su navegación, como redes publicitarias de terceros, redes sociales y empresas analíticas
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| feature | función |
| enabled | habilitada |
| sends | envía |
| signal | señal |
| browsing | navegación |
| analytic | analíticas |
| ad | publicitarias |
| companies | empresas |
| is | es |
| browsers | navegadores |
| request | solicitar |
| third | terceros |
| when | cuando |
| not | no |
| social | sociales |
| networks | redes |
| to | a |
| as | como |
| your | y |
| by | por |
EN The free version includes the networks Facebook (profiles and pages but no groups), Twitter, LinkedIn profiles, Xing profiles, Pinterest, Instagram (only personal profiles, no business profiles) and some smaller networks.
ES La versión gratuita incluye Facebook (perfiles y páginas, pero no grupos), Twitter, perfiles LinkedIn, perfiles en Xing, Pinterest, Instagram (solo perfiles personales, no perfiles comerciales) y algunas redes más pequeñas.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| includes | incluye |
| networks | redes |
| profiles | perfiles |
| pages | páginas |
| groups | grupos |
| smaller | pequeñas |
| free | gratuita |
| the | la |
| and | y |
| version | versión |
| but | pero |
| no | no |
EN Carrier-class network architected by industry experts who launched & scaled the world’s largest networks including Amazon & Limelight Networks
ES Red de nivel de operador diseñada por expertos del sector que han creado y ampliado las redes más grandes del mundo, incluidas las redes de Amazon y Limelight.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| experts | expertos |
| worlds | mundo |
| including | incluidas |
| amazon | amazon |
| class | nivel |
| carrier | operador |
| networks | redes |
| network | red |
| industry | sector |
| the | más |
| by | por |
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
ES Una de las mayores redes publicitarias es Midroll, otra red popular es Authentic, y muchas de las empresas de alojamiento de podcasts tienen sus propias redes también.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| hosting | alojamiento |
| companies | empresas |
| ad | publicitarias |
| authentic | authentic |
| largest | mayores |
| networks | redes |
| is | es |
| popular | popular |
| network | red |
| another | otra |
| many | muchas |
| of | de |
EN A change in the regime could affect interoperability of the building blocks and applications across networks, undermining the so-called end-to-end principle where the networks are agnostic to the data they pass along
ES Un cambio en el régimen podría afectar la interoperabilidad de los componentes básicos y las aplicaciones a través de las redes, socavando el llamado principio de extremo a extremo donde las redes son independientes de los datos que transmiten
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| regime | régimen |
| interoperability | interoperabilidad |
| blocks | componentes |
| applications | aplicaciones |
| networks | redes |
| principle | principio |
| called | llamado |
| change | cambio |
| affect | afectar |
| end | extremo |
| could | podría |
| data | datos |
| a | un |
| in | en |
| are | son |
| to | a |
| where | donde |
EN The Internet is a ‘network of networks’, made up of almost 70,000 independent networks that use the same technical protocols and choose to collaborate and connect together
ES Internet es una «red de redes» compuesta por casi 70.000 redes independientes que utilizan los mismos protocolos técnicos y eligen colaborar y conectarse entre sí
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| independent | independientes |
| protocols | protocolos |
| choose | eligen |
| internet | internet |
| is | es |
| networks | redes |
| technical | técnicos |
| network | red |
| collaborate | colaborar |
| connect | conectarse |
| almost | casi |
| use | utilizan |
| same | que |
| of | de |
| a | una |
EN The Internet Society is also working with Ethiopia to support the development of community networks in the Awi zone, Amhara Regional State, and helping young men and women learn how to design, deploy, and maintain local area networks in Bahr Dar
ES Internet Society también colabora con Etiopía para apoyar el desarrollo de redes comunitarias en la zona de Awi, en la región de Amhara, y para ayudar a los jóvenes a aprender a diseñar, desplegar y mantener redes de área local en Bahir Dar
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| ethiopia | etiopía |
| young | jóvenes |
| internet | internet |
| networks | redes |
| maintain | mantener |
| local | local |
| society | society |
| to support | apoyar |
| in | en |
| to | a |
| development | desarrollo |
| design | diseñar |
| also | también |
| of | de |
| helping | ayudar a |
| with | con |
| area | área |
EN The IXP provides the necessary hardware to connect multiple networks. And each network operator needs to have an individual peering agreement with each of the other networks connecting through the IXP.
ES El IXP proporciona el hardware necesario para conectar múltiples redes. Y cada operador de red debe tener un acuerdo de peering individual con cada una de las otras redes que se conectan a través del IXP.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| provides | proporciona |
| operator | operador |
| agreement | acuerdo |
| peering | peering |
| necessary | necesario |
| hardware | hardware |
| networks | redes |
| other | otras |
| network | red |
| the | el |
| an | un |
| to | a |
| multiple | múltiples |
| with | con |
| connecting | conectar |
| each | cada |
| of | de |
EN Our team of infrastructure has capacity to attend from, civil works, constructions of networks, execution of structured cabling, electrical networks, including installations and fusions of optical fiber and technology GPON.
ES Nuestro equipo de infraestructura tiene capacidad para atender desde, obras civiles, construcciones de redes, ejecución de cableamiento estructurado, redes eléctricas, inclusive instalaciones y fusiones de Fibra òptica y tecnología GPON.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| civil | civiles |
| works | obras |
| constructions | construcciones |
| structured | estructurado |
| electrical | eléctricas |
| fiber | fibra |
| team | equipo |
| infrastructure | infraestructura |
| capacity | capacidad |
| networks | redes |
| execution | ejecución |
| installations | instalaciones |
| technology | tecnología |
| including | inclusive |
| to | a |
| attend | atender |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN Fastly peers with other Internet Service Providers (ISPs) and Content Networks with IPv4 and IPv6 connectivity on Autonomous System (AS) 54113 for the purpose of exchanging traffic between these networks
ES Fastly se empareja con otros proveedores de servicios de Internet (ISP) y otras redes de contenido con conectividad IPv4 e IPv6 en el sistema autónomo (AS) 54113 con el fin de intercambiar tráfico entre dichas redes
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| content | contenido |
| autonomous | autónomo |
| exchanging | intercambiar |
| traffic | tráfico |
| internet | internet |
| networks | redes |
| connectivity | conectividad |
| service | servicios |
| providers | proveedores |
| system | sistema |
| with | con |
| of | de |
| isps | isp |
| the | el |
| other | otros |
| on | en |
EN Social relations through social networks, group online games, cloud-based digital content ? these are just some of the many interactions that ongoing networks allow us to perform.
ES Las relaciones sociales a través de las redes, los juegos online en grupo, los contenidos digitales en la nube… son muchas las interacciones que nos permite la pervivencia de las redes.
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| group | grupo |
| content | contenidos |
| allow | permite |
| us | nos |
| relations | relaciones |
| online | online |
| interactions | interacciones |
| games | juegos |
| of | de |
| social | sociales |
| networks | redes |
| many | muchas |
| to | a |
| perform | que |
EN Today?s 5G networks build on existing infrastructure, creating mixed, non-standalone networks that already allow access to some of the characteristics of 5G, such as high speed
ES Las redes 5G actuales se apoyan en la infraestructura ya existente, creando redes mixtas (redes non-standalone) que ya permiten aprovechar algunas de las características del 5G como la alta velocidad
| Engelsk | Spansk |
|---|---|
| mixed | mixtas |
| allow | permiten |
| characteristics | características |
| speed | velocidad |
| networks | redes |
| infrastructure | infraestructura |
| the | la |
| today | actuales |
| on | en |
| existing | existente |
| already | ya |
| of | de |
| high | alta |
| as | como |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
community networks high performance networks enterprise networks networks professional networks social networks connected networks entire networks cellular networks social media networks networks directly connect display networks own social networks networks connected multiple networks on premise networks on prem networks fiber optic networks wi fi networks ad networks social networks inform networks found two networks company networks top networks popular social networks networks owned networks transition leadership networks distribution networks content distribution networks own networks develop networks popular affiliate networks extensive networks networks considering versa networks worldwide networks automate networks world’s largest networks mobile networks transplant networks networks based mobile private networks social networks every public wi‑fi networks affiliate networks advertising networks podcast networks unreliable networksOversett networks to ensure til et annet språk
Arab 
Finsk 
Indonesisk 
Italiensk 
Japansk 
Koreansk 
Portugisisk 
Pusse 
Russisk 
Spansk 
Tsjekkisk 
Tyrkisk 
Ungarsk 
Vietnamesisk 
fransk 
kinesisk 
nederlandsk 
norsk 
svensk 
tysk