Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "utilizar estas herramientas" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "utilizar estas herramientas" fra Spansk til Engelsk

Oversettelser av utilizar estas herramientas

"utilizar estas herramientas" på Spansk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

utilizar a about access address all also an and and the any app application applications are as as well at at the based be before both but by by the by using can care code create customers development device different do during each even features following for for the form free from from the has have help how if in in the including into is like ll make manage management many may be more most must needs no not of of the offer on on the once one or order other out own performance personal plan please practices process product products professional program programs re read resources secure see server service services should site so software some support systems take team technology than that the the service their them then there these they this through time to to be to help to the to use together tool tools up us use use of used user users using utilize value want way we website what when which while who why will with within without work you you can you need you use your
estas a a few about all already also an and any are as as well as well as at based based on be because but by by the can content create data do each even features few for for the from get give has have here how if in in the information into is it just like ll make many may more most need new not now of of the offer on on the one only or other our out out of own pages people possible project provide questions re right s set shall shall be should site so some such such as support take terms than that that you the their them there these they this those through time to to be to the two understand up us used using way we web website well were when which while who why will will be with without work you you are you can you have your you’re
herramientas access any app applications apps as business can code company design development do equipment experience features guidance have help help you if include integrate integration line make manage management offer own people performance platform platforms practices products resources see server service services set social software specific support team teams the tools those time to help to use tool toolkit tools toolsets use used using via web what when while with

Oversettelse av Spansk til Engelsk av utilizar estas herramientas

Spansk
Engelsk

ES Herramientas texto Herramientas imagen Herramientas palabras clave Herramientas Backlink Herramientas gestión web Herramientas Web Herramientas IP Herramientas dominio

EN Text Analysis Tools Image Tools Keyword Planning Tools Backlink Tools Web Management Tools Website Checker Tools IP Tools Domain Tools

Spansk Engelsk
herramientas tools
imagen image
backlink backlink
gestión management
ip ip
texto text
dominio domain
palabras clave keyword
web website

ES Herramientas contraseña Herramientas PDF Convertidor unidades Herramientas JSON Herramientas binarias Calculadoras Otras herramientas TODAS HERRAMIENTAS

EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS

Spansk Engelsk
herramientas tools
contraseña password
pdf pdf
json json
calculadoras calculators
otras other
a unit
convertidor converter
todas all

ES Los gerentes de salud pueden utilizar estas herramientas cuando participan en las redes de gerentes de salud. Encuentre materiales sobre los beneficios de estas redes, así como otros recursos que puede utilizar en su trabajo cotidiano.

EN Health managers can use these tools when engaging their health manager networks. Find materials discussing the benefits of these networks, as well as other resources to use in your daily work.

Spansk Engelsk
encuentre find
cotidiano daily
gerentes managers
salud health
herramientas tools
redes networks
materiales materials
beneficios benefits
otros other
recursos resources
trabajo work
en in
de of
cuando when
puede can
sobre to
utilizar use
su their

ES Si quieres que tu sitio tenga más tráfico, sea reconocido, y al final de cuentas, genere un ingreso, no hay mejor opción que utilizar herramientas SEO, y la principal es utilizar las 10 mejores herramientas para hacer Keyword ? Leer más

EN If you want your site to have more traffic, be recognized, and generate an income at the end of the day, there is no better option than using SEO tools, and the main one is ? Read more

Spansk Engelsk
tráfico traffic
reconocido recognized
herramientas tools
si if
sitio site
ingreso income
seo seo
es is
final the end
opción option
genere generate
un an
mejor better
principal main
de of
la the
tu your
hay there
hacer to

ES Si quieres que tu sitio tenga más tráfico, sea reconocido, y al final de cuentas, genere un ingreso, no hay mejor opción que utilizar herramientas SEO, y la principal es utilizar las 10 mejores herramientas para hacer Keyword ? Leer más

EN If you want your site to have more traffic, be recognized, and generate an income at the end of the day, there is no better option than using SEO tools, and the main one is ? Read more

Spansk Engelsk
tráfico traffic
reconocido recognized
herramientas tools
si if
sitio site
ingreso income
seo seo
es is
final the end
opción option
genere generate
un an
mejor better
principal main
de of
la the
tu your
hay there
hacer to

ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas. Para obtener más información sobre los modos en los que puede dibujar con las herramientas de pluma, consulte Modos de dibujo.

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

Spansk Engelsk
complejas complex
modos modes
pluma pen
herramientas tools
información information
en in
puede can
crear create
dibujar draw
dibujo drawing
con with
forma shapes
de which

ES Software para IE en la nube Herramientas de análisis de datos Herramientas BI Herramientas de visualización de datos Software para herramientas de análisis visual

EN Cloud BI Software Data Analysis Business Intelligence Data Visualization Visual Analytics Tools

Spansk Engelsk
nube cloud
bi bi
software software
herramientas tools
visual visual
visualización visualization
datos data

ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas

EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools

Spansk Engelsk
herramientas tools
solución solution
normalmente usually
permiten allows
personalización customization
integra integrate
otras other
en in
abiertas open
uno one
terceros third
todo all
una a
completa complete
mientras while
con with
que that
la third-party

ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

Spansk Engelsk
etiquetas tags
de from
mejores to

ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

Spansk Engelsk
incluyendo including
prueba test
velocidad speed
servidores server
esto this
herramientas tools
rendimiento performance
puede can
utilizando using
páginas page
web website

ES Herramientas Éstas pueden ser componentes, como bases de datos; herramientas para el desarrollo de software, como sistemas de control de versiones; o categorías de herramientas más generales, como la noción de persistencia políglota.

EN Tools. These can be components, such as databases, software development tools, such as versions control systems; or more generic categories of tools, such as the notion of polyglot persistence.

Spansk Engelsk
componentes components
control control
categorías categories
noción notion
persistencia persistence
bases de datos databases
herramientas tools
software software
sistemas systems
versiones versions
o or
desarrollo development
como as
de of
pueden can
ser be

ES Logaster ofrece servicios en línea gratuitos para resolver tareas de pequeñas empresas. Reunidas en un solo lugar, estas herramientas simples le ahorrarán tiempo y esfuerzos. ¿Listo para usar? ¡Use estas herramientas increíbles ahora mismo!

EN Logaster offers free online services for solving small business tasks. Gathered in one place, these simple tools will save you time and effort. Ready to get started? Use these amazing tools right now!

Spansk Engelsk
logaster logaster
gratuitos free
resolver solving
pequeñas small
listo ready
increíbles amazing
ofrece offers
servicios services
en in
tareas tasks
lugar place
herramientas tools
simples simple
ahora now
ahorrar save
empresas business
esfuerzos effort
usar use
tiempo time
mismo to

ES Estas herramientas en línea son totalmente libre de costo, usted no tiene que pagar los cargos de suscripción o incluso registrarse para poder ejecutar varias funciones. Basta con subir archivos de estas herramientas libres y ver las maravillas.

EN These online tools are totally free of cost, you don’t have to pay any subscription charges or even signup to execute multiple functions. Simply upload files in these free tools and see the wonders.

Spansk Engelsk
archivos files
maravillas wonders
en línea online
herramientas tools
costo cost
cargos charges
o or
funciones functions
en in
no dont
suscripción subscription
libre free
basta to
son are
totalmente totally
de of
pagar pay
y and
incluso even

ES Casi el 100% de las tiendas de comercio electrónico usan análisis para comprender el comportamiento de los clientes, pero ninguna de estas herramientas va más allá, ninguna de estas herramientas analiza los datos de John Doe, su mejor cliente.

EN Almost 100% of e-commerce stores use analytics in order to understand customers’ behavior, but none of these tools goes the extra mile, none of these tools analyzes the data from John Doe, your best customer.

Spansk Engelsk
herramientas tools
va goes
john john
tiendas stores
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
el the
electrónico e
de of
pero but
datos data
análisis analytics
analiza analyzes
casi almost
comportamiento behavior
clientes customers
su your
cliente customer
mejor best
comprender understand

ES Casi el 100% de las tiendas de comercio electrónico usan análisis para comprender el comportamiento de los clientes, pero ninguna de estas herramientas va más allá, ninguna de estas herramientas analiza los datos de John Doe, su mejor cliente.

EN Almost 100% of e-commerce stores use analytics in order to understand customers’ behavior, but none of these tools goes the extra mile, none of these tools analyzes the data from John Doe, your best customer.

Spansk Engelsk
herramientas tools
va goes
john john
tiendas stores
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
el the
electrónico e
de of
pero but
datos data
análisis analytics
analiza analyzes
casi almost
comportamiento behavior
clientes customers
su your
cliente customer
mejor best
comprender understand

ES PD ? ¿Quiere ahorrar tiempo y utilizar respuestas estándar que suele utilizar para sus clientes potenciales? Puede utilizar plantillas de respuesta para registrar algunas respuestas estándar directamente desde la pestaña

EN PS ? Want to save time and use standard responses that you often use for your prospects? You can use response templates to record some standard responses directly from the tab

Spansk Engelsk
estándar standard
suele often
directamente directly
pestaña tab
respuestas responses
la the
a to
plantillas templates
registrar record
tiempo time
puede can
clientes prospects
utilizar use
y your
quiere want to
ahorrar to save
de response
desde from

ES Si quieres utilizar las características más nuevas de Unity en tu proyecto, o si estás comenzando la fase de producción, te recomendamos utilizar la versión de TECH Stream

EN If you want to use the latest Unity features in your project or are just getting started with production, the Tech Stream is recommended

Spansk Engelsk
proyecto project
recomendamos recommended
stream stream
comenzando started
si if
características features
unity unity
en in
tu your
o or
producción production
tech tech
la the
estás are

ES Puede rescindir estas Condiciones generales de venta y uso en cualquier momento notificándonos que ya no desea utilizar nuestros Servicios o cuando deje de utilizar nuestro sitio.

EN You can terminate these General Terms and Conditions of Sale and Use at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you stop using our site.

Spansk Engelsk
generales general
venta sale
ya no longer
servicios services
o or
sitio site
cuando when
deje to
puede can
condiciones conditions
de of
que stop
estas these
y and
uso use
en at
nuestro our

ES Tú puedes rescindir estas Condiciones de uso en cualquier momento notificándonos que ya no deseas utilizar nuestros Servicios, o cuando dejes de utilizar nuestro sitio. 

EN You may terminate these Terms of Use at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you cease using our site. 

Spansk Engelsk
ya no longer
deseas you
servicios services
o or
sitio site
condiciones terms
cuando when
de of
dejes to
puedes that
nuestro our
estas these
uso use
en at

ES Si quieres utilizar las características más nuevas y estás comenzando la fase de producción, te recomendamos utilizar la versión de TECH Stream

EN If you want to use the latest Unity features and are just getting started with production, the Tech Stream is recommended

Spansk Engelsk
recomendamos recommended
stream stream
comenzando started
si if
características features
producción production
tech tech
la the
de unity
y and
te you
estás are

ES Exploremos cómo utilizar la información de YouTube para hacer mejores vídeos. Eso sí, asegúrate de utilizar estas estadísticas solo como fuente de inspiración y de citar siempre al creador original cuando corresponda.

EN Let’s explore how to utilize YouTube insights to make better videos. Just be sure to only use these statistics for inspiration and always credit the original creator when it’s due.  

Spansk Engelsk
youtube youtube
vídeos videos
inspiración inspiration
asegúrate sure
estadísticas statistics
original original
cuando when
utilizar use
la the
siempre always
la información insights
cómo how
de creator
para just
hacer to
y and

ES Además, existen herramientas para evaluar el desarrollo profesional para los profesionales y sus supervisores. Se pueden utilizar las herramientas para evaluar el progreso en cada competencia e identificar las áreas para el crecimiento profesional.

EN In addition, there are professional development assessment tools for professionals and their supervisors. They can use the tools to assess progress in each competency and identify areas for professional growth.

Spansk Engelsk
supervisores supervisors
áreas areas
identificar identify
crecimiento growth
herramientas tools
utilizar use
en in
desarrollo development
pueden can
progreso progress
existen are
evaluar assess
y and
cada each
el the
profesional professional

ES Kit de herramientas de marketing robusto: Spark Pay está repleto de herramientas, funciones y aplicaciones que puede utilizar para ayudarle a comercializar su tienda

EN Robust Marketing Toolkit: Spark Pay is packed with tools, functions and applications you can use to help you market your store

Spansk Engelsk
robusto robust
spark spark
repleto packed
tienda store
herramientas tools
funciones functions
aplicaciones applications
kit de herramientas toolkit
está is
marketing marketing
puede can
a to
pay pay
y your
comercializar market
ayudarle help you

ES Los encuestados afirman utilizar, en promedio, 11 herramientas de seguridad para API y aplicaciones web, pero el 93 % asegura que les interesa o tienen pensado adoptar un enfoque unificado en materia de herramientas de seguridad

EN Respondents say they use, on average, 11 different web app and API security tools; yet 93% say they plan to adopt or are interested in a consolidated approach to their security tooling

Spansk Engelsk
encuestados respondents
promedio average
api api
web web
interesa interested
o or
utilizar use
seguridad security
un a
en in
enfoque approach
el on
herramientas tooling
aplicaciones app

ES Usted puede utilizar nuestras Herramientas Analíticas y cualquier dato de dichas herramientas ("Datos Analíticos") únicamente para sus propósitos comerciales personales o internos para analizar y operar su sitio de Publisher

EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site

Spansk Engelsk
herramientas tools
únicamente solely
internos internal
publisher publisher
y and
comerciales business
operar operate
sitio site
utilizar use
personales personal
o or
analizar analyze
puede may
nuestras our
cualquier any
analíticos analytical
propósitos purposes
dato data

ES Weglot le ayuda a gestionar fácilmente sus traducciones en el día a día con varias herramientas, incluyendo traducciones automáticas, notificaciones y herramientas de edición fáciles de utilizar.

EN Weglot helps you to easily manage your translations on a daily basis with several tools, including automatic translations, notifications, and easy-to-use editing tools.

Spansk Engelsk
gestionar manage
automáticas automatic
notificaciones notifications
ayuda helps
herramientas tools
edición editing
weglot weglot
fácilmente easily
fáciles easy
utilizar use
traducciones translations
con with
a to
y your
de and
en on
varias several

ES LightPDF es un conjunto gratuito de herramientas PDF basado en la web que se puede utilizar para convertir PDF a Word, PPT y otros formatos de imagen como PNG y JPG. Además, proporciona herramientas

EN Apowersoft Free Online Audio Recorder is a simple, yet powerful web app that enables you to record high quality audio from your computer’s sound card and microphone, directly from within your web br

Spansk Engelsk
gratuito free
es is
web web
un a
de within
a to
y your
que yet
utilizar app

ES Disponemos de integraciones preconfiguradas con Arbortext, FontoXML, FrameMaker, Oxygen, XEditor y XMetaL. Existe un SDK para utilizar nuestras herramientas MathML con otras herramientas XML y soluciones propietarias.

EN We have pre-built integrations with Arbortext, FontoXML, FrameMaker, Oxygen, XEditor, and XMetaL. There is an SDK for using our MathML tools with other XML tools and proprietary solutions.

Spansk Engelsk
integraciones integrations
oxygen oxygen
sdk sdk
herramientas tools
otras other
xml xml
soluciones solutions
un an
disponemos we
con with
existe is
para for

ES Las herramientas de conferencia recogen toda la información que usted proporciona/accede para utilizar las herramientas (dirección de correo electrónico y/o su número de teléfono)

EN The conferencing tools collect all information that you provide/access to use the tools (email address and/or your phone number)

Spansk Engelsk
conferencia conferencing
recogen collect
teléfono phone
o or
herramientas tools
la the
información information
dirección address
proporciona provide
y your

ES Incorporación más rápida: Nuevas herramientas requieren entrenamiento. Tener múltiples herramientas significa aún más complejidad para su equipo. Con Zenkit su equipo tiene que aprender a solo utilizar una sola interfaz, una sola vez.

EN Faster onboarding: New tools require training. Having multiple tools means even more complexity for your team. With Zenkit, your team has to learn only one user interface, once.

Spansk Engelsk
incorporación onboarding
rápida faster
complejidad complexity
nuevas new
herramientas tools
equipo team
interfaz interface
entrenamiento training
múltiples multiple
con with
tiene has
que require
aprender learn
solo only
su your
más more

ES Puedes utilizar el kit de herramientas de redes sociales del Día Mundial del Cifrado y el kit de herramientas de promoción para promover el Día Mundial del Cifrado y los beneficios del cifrado fuerte en tus comunidades

EN You can use the Global Encryption Day social toolkit and advocacy toolkit to promote Global Encryption Day and the benefits of strong encryption to your communities

Spansk Engelsk
mundial global
cifrado encryption
beneficios benefits
fuerte strong
comunidades communities
kit de herramientas toolkit
utilizar use
el the
promoción advocacy
puedes you can
sociales social
a to
de of
día day
y your
promover promote

ES Utilizar un práctico conjunto de herramientas: cuadros de texto, formas, herramientas de dibujo, instrumento de borrado, y compartir ideas con su equipo.

EN Use a handy set of tools: text boxes, shapes, drawing tools, eraser, and share ideas with your team.

Spansk Engelsk
práctico handy
herramientas tools
formas shapes
dibujo drawing
ideas ideas
un a
equipo team
texto text
de of
compartir share
con with
y your

ES Disponemos de integraciones preconfiguradas con Arbortext, FontoXML, FrameMaker, Oxygen, XEditor y XMetaL. Existe un SDK para utilizar nuestras herramientas MathML con otras herramientas XML y soluciones propietarias.

EN We have pre-built integrations with Arbortext, FontoXML, FrameMaker, Oxygen, XEditor, and XMetaL. There is an SDK for using our MathML tools with other XML tools and proprietary solutions.

Spansk Engelsk
integraciones integrations
oxygen oxygen
sdk sdk
herramientas tools
otras other
xml xml
soluciones solutions
un an
disponemos we
con with
existe is
para for

ES Usted puede utilizar nuestras Herramientas Analíticas y cualquier dato de dichas herramientas ("Datos Analíticos") únicamente para sus propósitos comerciales personales o internos para analizar y operar su sitio de Publisher

EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site

Spansk Engelsk
herramientas tools
únicamente solely
internos internal
publisher publisher
y and
comerciales business
operar operate
sitio site
utilizar use
personales personal
o or
analizar analyze
puede may
nuestras our
cualquier any
analíticos analytical
propósitos purposes
dato data

ES - Utilizar las Herramientas de Cumplimiento para cualquier propósito que interfiera con la seguridad o cause daño a las Herramientas de Cumplimiento o a su contenido.

EN •           Use the Compliance Tools for any purpose that interferes with security or causes harm to the Compliance Tools or their content.

Spansk Engelsk
herramientas tools
cumplimiento compliance
propósito purpose
seguridad security
cause causes
daño harm
contenido content
o or
su their
la the
utilizar use
a to
cualquier any
con with

ES Weglot le ayuda a gestionar fácilmente sus traducciones en el día a día con varias herramientas, incluyendo traducciones automáticas, notificaciones y herramientas de edición fáciles de utilizar.

EN Weglot helps you to easily manage your translations on a daily basis with several tools, including automatic translations, notifications, and easy-to-use editing tools.

Spansk Engelsk
gestionar manage
automáticas automatic
notificaciones notifications
ayuda helps
herramientas tools
edición editing
weglot weglot
fácilmente easily
fáciles easy
utilizar use
traducciones translations
con with
a to
y your
de and
en on
varias several

ES La barra de herramientas específica de la derecha, donde sólo están activas las funciones que se pueden utilizar en ese momento. En ella puedes, por ejemplo, elegir el tipo de letra para el texto, cambiar el color o acceder a herramientas útiles.

EN The specific toolbar on the right side, where only the currently usable functions are active. There you can, for example, choose the font for your text, change the color or access useful tools.

Spansk Engelsk
elegir choose
barra de herramientas toolbar
herramientas tools
cambiar change
o or
útiles useful
están are
acceder access
donde where
puedes you can
letra font
texto text
pueden can
funciones functions
ejemplo example
en on
color color

ES Puede utilizar estas herramientas paragenerar y validar sus etiquetas hreflang y así asegurarse de no cometer ningún error en el código

EN You can use these tools to generate and validate your hreflang tags to ensure you don’t make any mistakes in the code

Spansk Engelsk
validar validate
etiquetas tags
hreflang hreflang
error mistakes
herramientas tools
en in
código code
no dont
el the
puede can
utilizar use
y your
de and
asegurarse to ensure

ES Igual de importante: la idea de utilizar estas herramientas surgió en gran parte de las propias comunidades, que prefieren los métodos de comunicación tradicionales y confían en ellos.

EN As important: The idea for using these tools came in large part from the communities themselves – they prefer and trust old-school methods.

Spansk Engelsk
idea idea
comunidades communities
prefieren prefer
confían trust
importante important
en in
gran large
métodos methods
y and
herramientas tools
utilizar using
parte part
la the
estas these

ES Puedes utilizar estas herramientas para escribir pies de foto, mejorar las imágenes y vídeos sin editar y planificar las publicaciones con antelación

EN You can use these tools to write captions, spruce up raw images and videos, and plan posts ahead of time

Spansk Engelsk
herramientas tools
planificar plan
publicaciones posts
imágenes images
vídeos videos
utilizar use
puedes you can
de ahead
estas these

ES Su organización tendrá entonces la oportunidad de utilizar estas excelentes herramientas para aumentar la productividad y la eficiencia

EN Your organization will then get a chance to utilize these excellent tools to increase productivity and efficiency

Spansk Engelsk
organización organization
utilizar utilize
excelentes excellent
herramientas tools
productividad productivity
tendrá will
oportunidad chance
aumentar increase
eficiencia efficiency
y your
de and

ES Estas herramientas constituyen el "ciclo de vida del contenedor", ayudan a mejorar la eficiencia operativa y le permiten utilizar de forma más sencilla y completa innovaciones en el espacio de contenedores

EN These tools make up the “Container Life Cycle,” help improve operational efficiency, and allow you to more easily and fully use innovations in the container space

Spansk Engelsk
ciclo cycle
vida life
eficiencia efficiency
operativa operational
permiten allow
utilizar use
sencilla easily
completa fully
innovaciones innovations
espacio space
herramientas tools
ayudan help
y and
le you
en in
a to
mejorar improve
estas these
constituyen make

ES Puede utilizar estas herramientas de listado para gestionar de forma centralizada los listados. Esto significa que puede añadir Amazon, entre otros canales de venta, y múltiples socios de cumplimiento como Deliverr.

EN You can use these listing tools to centrally manage listings. This means you can add Amazon, amongst other sales channels, and multiple fulfillment partners such as Deliverr.

Spansk Engelsk
listado listing
centralizada centrally
añadir add
amazon amazon
canales channels
socios partners
cumplimiento fulfillment
deliverr deliverr
herramientas tools
gestionar manage
listados listings
otros other
venta sales
puede can
utilizar use
múltiples multiple
a to
esto this
como as

ES Las soluciones de alineación de Cognex satisfacen estas necesidades al utilizar herramientas de visión artificial líderes en la industria para localizar y alinear patrones y fiduciales de forma rápida y precisa, incluso en condiciones adversas.

EN Cognex alignment solutions meet these needs by using industry-leading machine vision tools to quickly and precisely locate and align patterns and fiducials, even under adverse conditions.

Spansk Engelsk
soluciones solutions
cognex cognex
satisfacen meet
necesidades needs
visión vision
industria industry
rápida quickly
precisa precisely
condiciones conditions
adversas adverse
alineación alignment
herramientas tools
patrones patterns
alinear align
localizar locate
incluso even

ES Trabajamos con empresas para utilizar estas herramientas, métodos y tecnologías para automatizar procesos estándar e impulsar cambios fundamentales en la organización.

EN We work with businesses to use these tools, methodologies, and technologies to both automate standard processes, but also drive fundamental business change.

Spansk Engelsk
automatizar automate
estándar standard
cambios change
fundamentales fundamental
trabajamos we work
procesos processes
impulsar drive
herramientas tools
con with
empresas businesses
para to
en both
tecnologías and

ES Puede utilizar muchas de estas herramientas de forma gratuita

EN You can use a lot of these tools for free

Spansk Engelsk
herramientas tools
puede can
muchas a
de of
utilizar use
gratuita free
estas these

ES Igual de importante: la idea de utilizar estas herramientas surgió en gran parte de las propias comunidades, que prefieren los métodos de comunicación tradicionales y confían en ellos.

EN As important: The idea for using these tools came in large part from the communities themselves – they prefer and trust old-school methods.

Spansk Engelsk
idea idea
comunidades communities
prefieren prefer
confían trust
importante important
en in
gran large
métodos methods
y and
herramientas tools
utilizar using
parte part
la the
estas these

ES Las soluciones de alineación de Cognex satisfacen estas necesidades al utilizar herramientas de visión artificial líderes en la industria para localizar y alinear patrones y fiduciales de forma rápida y precisa, incluso en condiciones adversas.

EN Cognex alignment solutions meet these needs by using industry-leading machine vision tools to quickly and precisely locate and align patterns and fiducials, even under adverse conditions.

Spansk Engelsk
soluciones solutions
cognex cognex
satisfacen meet
necesidades needs
visión vision
industria industry
rápida quickly
precisa precisely
condiciones conditions
adversas adverse
alineación alignment
herramientas tools
patrones patterns
alinear align
localizar locate
incluso even

ES La cámara inteligente In-Sight 3D-L4000 con el software In-Sight de Cognex ha simplificado este proceso: hace que sea simple utilizar estas herramientas en un formato de hoja de cálculos conocido

EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software from Cognex has streamlined the process, making it simple to use these tools in a familiar spreadsheet format

Spansk Engelsk
inteligente smart
cognex cognex
simplificado streamlined
simple simple
conocido familiar
hoja spreadsheet
herramientas tools
un a
ha has
software software
cámara camera
proceso process
en in
formato format
con with
sea to
de from

ES Puede utilizar estas herramientas paragenerar y validar sus etiquetas hreflang y así asegurarse de no cometer ningún error en el código

EN You can use these tools to generate and validate your hreflang tags to ensure you don’t make any mistakes in the code

Spansk Engelsk
validar validate
etiquetas tags
hreflang hreflang
error mistakes
herramientas tools
en in
código code
no dont
el the
puede can
utilizar use
y your
de and
asegurarse to ensure

Viser 50 av 50 oversettelser