ES Registra nuevos dominios de manera segura, transfiere dominios existentes consolidando y gestionando sin esfuerzo alguno todas tus carteras de dominios con precios transparentes y sin sobrecostes
"dominios" -г Герман руу орчуулах
Испани -с Герман руу орчуулсан "dominios" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Испани
Герман
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
| Испани | Герман |
|---|---|
| registra | registrieren |
| nuevos | neue |
| dominios | domains |
| segura | sicher |
| gestionando | verwalten |
| precios | preisen |
| transparentes | transparenten |
| y | und |
| todas | alle |
| sin | sie |
ES EuroDNS ofrece una variedad de planes de servicio que incluyen entre otros: adquisición de dominios, consulta de mejores prácticas y productos, consolidación de la cartera de dominios, auditoría y análisis de dominios.
DE EuroDNS bietet eine Vielzahl von Service-Plänen an, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Domain-Akquisition, Beratung zu Best Practices und Produkten, Domain-Portfolio-Konsolidierung, Domain-Audit und -Analyse.
| Испани | Герман |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| planes | plänen |
| incluyen | einschließlich |
| adquisición | akquisition |
| dominios | domain |
| consolidación | konsolidierung |
| ofrece | bietet |
| prácticas | practices |
| y | und |
| auditoría | audit |
| análisis | analyse |
| servicio | service |
| cartera | portfolio |
| consulta | beratung |
| productos | produkten |
| a | zu |
| variedad | vielzahl |
| de | von |
ES Usted debe garantizar que es el propietario legítimo de todos los dominios incluidos en la "lista de dominios" de Cookiebot CMP o que dispone de otro modo de los derechos necesarios para incluir dichos sitios web en la "lista de dominios"
DE Sie müssen garantieren, dass Sie der rechtmäßige Besitzer aller aufgeführten Domains auf Cookiebots „Domainliste“ sind, oder dass Sie die notwendigen Rechte haben, solche Webseiten in die „Domainliste“ aufzunehmen
| Испани | Герман |
|---|---|
| garantizar | garantieren |
| dominios | domains |
| derechos | rechte |
| necesarios | notwendigen |
| o | oder |
| en | in |
| usted | sie |
| propietario | besitzer |
| la | die |
ES Aunque optar por el cumplimiento de DMARC puede resultar eficaz para evitar la suplantación directa de dominios, no aborda la suplantación de dominios, la suplantación de nombres de pantalla, los dominios recién registrados y los errores de respuesta
DE Während sich die DMARC-Konformität als effektiv erweisen kann, um direktes Domain-Spoofing zu verhindern, kann sie jedoch nicht gegen Look-alike-Domains, Display-Name-Spoofing, neu registrierte Domains und "Reply-to"-Fehlanfragen eingesetzt werden
| Испани | Герман |
|---|---|
| cumplimiento | konformität |
| dmarc | dmarc |
| eficaz | effektiv |
| evitar | verhindern |
| suplantación | spoofing |
| directa | direktes |
| nombres | name |
| pantalla | display |
| recién | neu |
| registrados | registrierte |
| y | und |
| no | nicht |
| de | gegen |
| puede | kann |
| para | zu |
| respuesta | sie |
| la | die |
ES EuroDNS ofrece una variedad de planes de servicio que incluyen entre otros: adquisición de dominios, consulta de mejores prácticas y productos, consolidación de la cartera de dominios, auditoría y análisis de dominios.
DE EuroDNS bietet eine Vielzahl von Service-Plänen an, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Domain-Akquisition, Beratung zu Best Practices und Produkten, Domain-Portfolio-Konsolidierung, Domain-Audit und -Analyse.
| Испани | Герман |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| planes | plänen |
| incluyen | einschließlich |
| adquisición | akquisition |
| dominios | domain |
| consolidación | konsolidierung |
| ofrece | bietet |
| prácticas | practices |
| y | und |
| auditoría | audit |
| análisis | analyse |
| servicio | service |
| cartera | portfolio |
| consulta | beratung |
| productos | produkten |
| a | zu |
| variedad | vielzahl |
| de | von |
ES Usted debe garantizar que es el propietario legítimo de todos los dominios incluidos en la "lista de dominios" de Cookiebot CMP o que dispone de otro modo de los derechos necesarios para incluir dichos sitios web en la "lista de dominios"
DE Sie müssen garantieren, dass Sie der rechtmäßige Besitzer aller aufgeführten Domains auf Cookiebots „Domainliste“ sind, oder dass Sie die notwendigen Rechte haben, solche Webseiten in die „Domainliste“ aufzunehmen
| Испани | Герман |
|---|---|
| garantizar | garantieren |
| dominios | domains |
| derechos | rechte |
| necesarios | notwendigen |
| o | oder |
| en | in |
| usted | sie |
| propietario | besitzer |
| la | die |
ES Registra nuevos dominios de manera segura, transfiere dominios existentes consolidando y gestionando sin esfuerzo alguno todas tus carteras de dominios con precios transparentes y sin sobrecostes
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
| Испани | Герман |
|---|---|
| registra | registrieren |
| nuevos | neue |
| dominios | domains |
| segura | sicher |
| gestionando | verwalten |
| precios | preisen |
| transparentes | transparenten |
| y | und |
| todas | alle |
| sin | sie |
ES Utilizamos varios dominios para configurar las cookies que se utilizan en nuestros productos publicitarios, incluidos los siguientes dominios y algunas versiones específicas de cada país de estos dominios (como google.fr):
DE Wir verwenden verschiedene Domains, um Cookies zu setzen, die in unseren Werbeprodukten verwendet werden, einschließlich der folgenden Domains und einiger länderspezifischer Versionen dieser Domains (z. B. google.fr):
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domains |
| cookies | cookies |
| incluidos | einschließlich |
| siguientes | folgenden |
| versiones | versionen |
| en | in |
| utilizan | verwendet |
| y | und |
ES Aunque optar por el cumplimiento de DMARC puede resultar eficaz para evitar la suplantación directa de dominios, no aborda la suplantación de dominios, la suplantación de nombres de pantalla, los dominios recién registrados y los errores de respuesta
DE Während sich die DMARC-Konformität als effektiv erweisen kann, um direktes Domain-Spoofing zu verhindern, kann sie jedoch nicht gegen Look-alike-Domains, Display-Name-Spoofing, neu registrierte Domains und "Reply-to"-Fehlanfragen eingesetzt werden
| Испани | Герман |
|---|---|
| cumplimiento | konformität |
| dmarc | dmarc |
| eficaz | effektiv |
| evitar | verhindern |
| suplantación | spoofing |
| directa | direktes |
| nombres | name |
| pantalla | display |
| recién | neu |
| registrados | registrierte |
| y | und |
| no | nicht |
| de | gegen |
| puede | kann |
| para | zu |
| respuesta | sie |
| la | die |
ES Por el contrario, si tenemos una página web con dominios diferentes para cada idioma, la etiqueta hreflang contendrá los dominios. Es el caso de sitios web con dominios ccTLD (country code top-level). example.co.uk,.es,.de, o.jp.
DE Umgekehrt enthält das hreflang-Tag die Domains, wenn wir eine Webseite mit verschiedenen Domains für jede Sprache haben. Dies ist der Fall bei Websites mit ccTLD (country code top-level) Domains. example.co.uk, .es, .de oder .jp.
| Испани | Герман |
|---|---|
| diferentes | verschiedenen |
| etiqueta | tag |
| hreflang | hreflang |
| country | country |
| code | code |
| example | example |
| jp | jp |
| co | co |
| dominios | domains |
| contendrá | enthält |
| es | de |
| sitios | websites |
| o | oder |
| si | wenn |
| idioma | sprache |
| el | fall |
| página | webseite |
| cada | jede |
ES Los clientes de un plan Empresarial o de Negocios pueden permitir que determinados dominios de la empresa sean fuentes compatibles con el widget de contenido web; para ello, deben validar esos dominios y marcar la casilla Incluir dominios…
DE Kunden mit einem Enterprise-Plan können bestimmte Unternehmensdomänen als unterstützte Quellen für das Webinhalts-Widget zulassen, indem sie diese Domänen validieren und das Kästchen Domänen einschließen … aktivieren
ES Podrás encontrar tus dominios integrados y personalizados en el panel de Dominios. Abre el panel de Dominios.
DE Deine integrierten und benutzerdefinierten Domains findest du im Domains-Menü. Öffne das Domains-Menü.
| Испани | Герман |
|---|---|
| encontrar | findest |
| dominios | domains |
| integrados | integrierten |
| personalizados | benutzerdefinierten |
| y | und |
| en el | im |
| el | deine |
| de | das |
ES Para los dominios personalizados, deberás agregar www. y, luego, toda la URL (incluido .com, .net, entre otros) que aparece en Dominios administrados por Squarespace o en Dominios administrados por terceros:
DE Füge für benutzerdefinierte Domains www. und die vollständige URL (einschließlich .com, .net, usw.) hinzu, die unter Von Squarespace verwaltete Domains oder Von Drittanbietern verwaltete Domains angezeigt wird:
| Испани | Герман |
|---|---|
| personalizados | benutzerdefinierte |
| incluido | einschließlich |
| aparece | angezeigt |
| administrados | verwaltete |
| squarespace | squarespace |
| entre otros | usw |
| dominios | domains |
| y | und |
| url | url |
| terceros | drittanbietern |
| o | oder |
| agregar | füge |
| para | für |
ES Protección de dominios con la protección personalizada de dominios
DE Schutz von Domains mit Custom Domain Protection
| Испани | Герман |
|---|---|
| personalizada | custom |
| protección | schutz |
| dominios | domains |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| Испани | Герман |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| negocios | business |
| permite | ermöglicht |
| avanzado | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| ilimitados | unbegrenzte |
| y | und |
| absolutamente | absolut |
| web | web |
| ofrecemos | wir bieten |
| dominios | domains |
| niveles | ebenen |
| dominio | domänen |
ES Reduce la lista de dominios de referencia para tu sitio web para observar qué dominios de referencia te faltan.
DE Verfeinere die Liste der auf deine Website verweisenden Domains, um zu sehen, welche verweisenden Domains dir noch fehlen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| faltan | fehlen |
| dominios | domains |
| te | dir |
ES Descubre los dominios de referencia de tus rivales y evalúa la expansión de su perfil de backlinks. Examina los dominios que enlazan a tus competidores.
DE Finde heraus, welche Domains auf deine Mitbewerber verweisen, und bewerte die Entwicklung ihres Backlink-Profils. Überprüfe die Domains, die auf deine Mitbewerber verlinken.
| Испани | Герман |
|---|---|
| descubre | finde |
| dominios | domains |
| evalúa | bewerte |
| expansión | entwicklung |
| perfil | profils |
| enlazan | verlinken |
| y | und |
| de | heraus |
| su | ihres |
| competidores | mitbewerber |
ES Nuestro plan Lite es perfecto para revendedores de dominios y quienes solo necesitan estadísticas de Majestic de alto nivel sobre diversos de dominios con poca frecuencia.
DE Unser Lite-Plan ist perfekt für Domain-Reseller und Benutzer, die nur gelegentlich übergreifende Majestic-Informationen zu verschiedenen Domains benötigen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| plan | plan |
| perfecto | perfekt |
| revendedores | reseller |
| necesitan | benötigen |
| estadísticas | informationen |
| diversos | verschiedenen |
| y | und |
| solo | nur |
| es | ist |
| nuestro | unser |
| de | für |
| quienes | die |
| sobre | zu |
ES Los informes avanzados ofrecen un mayor nivel de detalle e información sobre los datos relacionados con los backlinks, dominios de referencia, dominios de nivel superior, país y subnets, entre otras categorías.
DE Erweiterte Berichte liefern genauere Details und Erkenntnisse in Bezug auf die Daten zu Backlinks, verweisenden Domains, Top-Level-Domains, Ländern, Subnetzen und anderen Kategorien.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ofrecen | liefern |
| backlinks | backlinks |
| dominios | domains |
| referencia | bezug |
| otras | anderen |
| país | ländern |
| subnets | subnetzen |
| avanzados | erweiterte |
| categorías | kategorien |
| informes | berichte |
| datos | daten |
| nivel | level |
| detalle | details |
| e | und |
| sobre | zu |
ES Tu búsqueda de dominios no debería arrojar como resultado una simple lista de nombres. Organizamos los resultados de dominios y brindamos recomendaciones para nombres de dominio memorables, ya sea para uso comercial o personal.
DE Deine Domainsuche sollte nicht nur eine Liste mit Namen ergeben. Wir kuratieren Domainergebnisse und geben Empfehlungen für Domainnamen, die man sich gut merken kann – ob für den privaten oder den geschäftlichen Gebrauch.
| Испани | Герман |
|---|---|
| resultado | gut |
| nombres | namen |
| recomendaciones | empfehlungen |
| comercial | geschäftlichen |
| debería | sollte |
| o | oder |
| tu | deine |
| simple | nur |
| y | und |
| no | nicht |
| dominio | domainnamen |
| de | die |
| para | für |
| búsqueda | mit |
ES Afilias, el registro de varios dominios nuevos y populares, notificó a Gandi de un aumento en el precio de los registros, renovaciones y transferencias de dieciséis de los dominios que administran.
DE Sie haben noch nie etwas von WordPress gehört? Oder Sie haben diesen Namen zwar schon einmal gehört, wissen aber nichts damit anzufangen?
| Испани | Герман |
|---|---|
| varios | sie |
ES También te mostramos un desglose de los principales dominios de correo electrónico de tus destinatarios bajo el gráfico de Email domain performance (rendimiento de dominios de correo electrónico) .
DE In der Tabelle Email domain performance (Leistung von E-Mail-Domains) wird außerdem eine Aufschlüsselung der wichtigsten E-Mail-Domains für deine Empfänger angezeigt.
| Испани | Герман |
|---|---|
| desglose | aufschlüsselung |
| destinatarios | empfänger |
| gráfico | tabelle |
| dominios | domains |
| performance | performance |
| principales | wichtigsten |
| electrónico | e |
| correo electrónico | |
| domain | domain |
| rendimiento | leistung |
ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando están conectados y dirigen a sitios de Squarespace
DE Alle Squarespace-Domains und Drittanbieter-Domains beinhalten kostenlose SSL-Zertifikate, wenn sie verbunden sind und auf Squarespace-Websites verweisen
| Испани | Герман |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| incluyen | beinhalten |
| certificados | zertifikate |
| ssl | ssl |
| gratuitos | kostenlose |
| conectados | verbunden |
| dominios | domains |
| y | und |
| sitios | websites |
| todos | alle |
| cuando | wenn |
| de | auf |
ES Si tienes varios dominios, Squarespace redirigirá a los usuarios y los motores de búsqueda a un dominio principal y utilizará rel="canonical" para fijar estas referencias. Para obtener más información, consulta Múltiples dominios y SEO.
DE Wenn du mehrere Domains hast, leitet Squarespace Besucher und Suchmaschinen auf eine primäre Domain weiter. Mit dem Kürzel rel="canonical" werden diese Referenzen fixiert. Näheres erfährst du hier: Mehrere Domains und SEO.
| Испани | Герман |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| referencias | referenzen |
| usuarios | besucher |
| y | und |
| seo | seo |
| dominio | domain |
| dominios | domains |
| motores de búsqueda | suchmaschinen |
| más información | erfährst |
| si | wenn |
| varios | mehrere |
| consulta | du |
| de | mit |
ES Uso compartido con dominios aprobados: restrinja los dominios a los que se pueden compartir los activos de Smartsheet
DE Genehmigte Domänenfreigabe: Schränken Sie die Domänen ein, für die Smartsheet-Assets freigegeben werden können
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domänen |
| aprobados | genehmigte |
| activos | assets |
| smartsheet | smartsheet |
| pueden | können |
ES Seguramente tienes algunos dominios con varios enlaces. Lo que queremos es tener solo un enlace de cada dominio. Organiza la columna A en orden alfabético y luego inserta otra columna a la izquierda de los dominios. Escribe esta fórmula:
DE Wahrscheinlich hast Du ein paar Duplikate auf Deiner Liste. Wir möchten aber nur einen Link von jeder Domain haben. Du kannst Deine Spalte in alphabetischer Reihenfolge sortieren, links eine neue Spalte erstellen und dann diese Formel einfügen:
| Испани | Герман |
|---|---|
| columna | spalte |
| inserta | einfügen |
| otra | neue |
| fórmula | formel |
| alfabético | alphabetischer |
| y | und |
| dominio | domain |
| en | in |
| orden | reihenfolge |
| tienes | du |
| queremos | wir |
| solo | nur |
| enlace | link |
| enlaces | links |
ES Dominios de correo fiables. Esta opción te permite seleccionar manualmente los servidores de correo a los que deben pertenecer los correos electrónicos de registro. También se admiten dominios de correo personalizados.
DE Sichere Mail-Domänen. Diese Option ermöglicht die manuelle Auswahl der Mail-Server, zu denen E-Mails gehören sollen. Benutzerdefinierte Mail-Domänen werden ebenfalls unterstützt.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domänen |
| permite | ermöglicht |
| manualmente | manuelle |
| servidores | server |
| electrónicos | e |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| opción | option |
| seleccionar | auswahl |
| correo | |
| a | zu |
| correos | mails |
| correos electrónicos | e-mails |
| que | ebenfalls |
| de | der |
| esta | diese |
ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.
DE Zur Berechnung der Gesamtanzahl verweisender Domains für das Diagramm werden die verweisenden Domains für die besten 1000 Ankertexte hinzugefügt.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domains |
| gráfico | diagramm |
| calcula | berechnung |
| total | gesamtanzahl |
ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje
DE Die Anzahl verweisender Domains für einen bestimmten Ankertext wird dann durch die wie weiter oben berechnete Gesamtanzahl verweisender Domains geteilt und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domains |
| calculado | berechnete |
| porcentaje | prozentsatz |
| y | und |
| total | gesamtanzahl |
| número | anzahl |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für "Anderer Ankertext" wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Ankertexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| porcentaje | prozentsatz |
| otro | anderer |
| calcula | berechnung |
| dominios | domains |
| y | und |
| total | gesamtanzahl |
| suma | summe |
ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor
DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind
| Испани | Герман |
|---|---|
| competidor | wettbewerber |
| dominios | domains |
| url | urls |
| encontrar | findet |
| o | oder |
| enlaces | links |
| sector | branche |
| en | innerhalb |
| distintos | verschiedenen |
| más | mehr |
ES La función IP-to-Service Pinning ayuda a los clientes a gestionar la asignación de un gran número de dominios a un solo servicio. Esta opción simplifica la gestión de listas de dominios extensas.
DE Mit IP-to-Service Pinning können Kunden eine große Anzahl von Domains, die einem einzelnen Service zugeordnet werden müssen, leichter verwalten. Diese Option vereinfacht die Verwaltung umfangreicher Domainlisten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domains |
| simplifica | vereinfacht |
| gran | große |
| servicio | service |
| opción | option |
| clientes | kunden |
| gestión | verwaltung |
| de | einzelnen |
| un | einem |
| número | anzahl |
| solo | leichter |
ES La activación de los dominios encargados durante las fases 1 y 2 tendrá lugar a partir del 1 de noviembre de 2021. Los dominios en .zuerich que se encarguen a partir del 22 de noviembre de 2021 se activarán en un plazo de dos días hábiles.
DE Die Aktivierung der in Phase 1 und 2 bestellten Domainnamen erfolgt ab dem 1. November 2021. zuerich.-Domainnamen, die ab dem 22. November 2021 bestellt werden, werden innert zwei Werktagen aktiviert.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domainnamen |
| fases | phase |
| noviembre | november |
| zuerich | zuerich |
| y | und |
| en | in |
| tendrá | werden |
| activación | aktivierung |
ES Sus dominios inactivos no asegurados pueden ser utilizados para iniciar ataques de spoofing. Proteja sus dominios aparcados con DMARC hoy mismo.
DE Ihre ungesicherten inaktiven Domains können zur Einleitung von Spoofing-Angriffen genutzt werden. Sichern Sie Ihre geparkten Domains noch heute mit DMARC!
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domains |
| utilizados | genutzt |
| ataques | angriffen |
| proteja | sichern |
| dmarc | dmarc |
| hoy | heute |
| pueden | können |
| no | noch |
| ser | werden |
ES Sí, ofrecemos bloqueadores de IP con los que puedes bloquear IP individuales, además de rangos y dominios IP. También puedes especificar los dominios permitidos y filtrar a tus clientes por región.
DE Ja, wir bieten IP-Blocker an, mit denen Sie separate IPs, IP-Bereiche und Domänen blockieren können. Sie können auch zulässige Domains angeben und Ihre Kunden nach Regionen filtern.
| Испани | Герман |
|---|---|
| bloqueadores | blocker |
| ip | ip |
| bloquear | blockieren |
| especificar | angeben |
| filtrar | filtern |
| clientes | kunden |
| región | regionen |
| individuales | separate |
| y | und |
| también | auch |
| ofrecemos | wir bieten |
| dominios | domains |
| puedes | sie können |
| de | mit |
ES Muchos proveedores de dominios cobran una tarifa por la privacidad del dominio, pero Squarespace la incluye automáticamente para la mayoría de los dominios de Squarespace. La privacidad de Whois no está disponible para los siguientes TLD:
DE Viele Domain-Anbieter berechnen eine Gebühr für den Domain-Datenschutz, aber Squarespace schließt dies automatisch für die meisten Squarespace-Domains ein. Der Whois-Datenschutz steht für folgende TLDs nicht zur Verfügung:
| Испани | Герман |
|---|---|
| proveedores | anbieter |
| privacidad | datenschutz |
| squarespace | squarespace |
| automáticamente | automatisch |
| disponible | verfügung |
| tld | tlds |
| tarifa | gebühr |
| pero | aber |
| no | nicht |
| para | folgende |
ES Actualmente indexamos 16.400 millones de puntos de datos potenciales que incluyen una cobertura del 100% para los dominios.com/.net/.org y una cobertura del 100% para los dominios activos en ccTLD y gTLD (todas las regiones).
DE Wir indizieren derzeit 16,4 Milliarden potenzielle Datenpunkte, darunter 100% Abdeckung für .com/.net/.org-Domains und 100% Abdeckung für aktive Domains in ccTLD und gTLD (alle Regionen).
| Испани | Герман |
|---|---|
| actualmente | derzeit |
| millones | milliarden |
| potenciales | potenzielle |
| cobertura | abdeckung |
| org | org |
| activos | aktive |
| regiones | regionen |
| dominios | domains |
| y | und |
| en | in |
| para | darunter |
| todas | alle |
| de | für |
ES Fundamentos de Square One: dominios, subdominios, dominios complementarios y más
DE Square One-Grundlagen: Domains, Subdomains, Addon-Domains und mehr
| Испани | Герман |
|---|---|
| fundamentos | grundlagen |
| one | one |
| dominios | domains |
| subdominios | subdomains |
| y | und |
| más | mehr |
ES Hostwinds proporciona múltiples avenidas para crear dominios y agregarlos a su cuenta de Hostwinds.Siguiendo los pasos a continuación, podrá crear, agregar, eliminar y registrar dominios usando su cuenta de Hostwinds.
DE Hostwinds bietet mehrere Adern für die Erstellung von Domains und fügen sie Ihrem Hostwinds-Konto hinzu.Nach den untenstehenden Schritten können Sie Domänen mit Ihrem Hostwinds-Konto erstellen, hinzufügen, löschen und registrieren.
| Испани | Герман |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| proporciona | bietet |
| podrá | können |
| eliminar | löschen |
| y | und |
| cuenta | konto |
| agregar | hinzufügen |
| registrar | registrieren |
| crear | erstellen |
| dominios | domains |
| múltiples | mehrere |
| su | ihrem |
ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
| Испани | Герман |
|---|---|
| breve | kurzen |
| agregado | hinzugefügt |
| nube | cloud |
| información | informationen |
| tabla | tabelle |
| proporciona | bietet |
| control | control |
| ahora | jetzt |
| en | in |
| fila | zeile |
| muestra | zeigt |
| a | folgenden |
| dominio | domänen |
| dominios | domains |
| su | ihrem |
| área | bereiche |
ES Paso 2: Haga clic en Dominios, luego haga clic en Mis dominios desde el menú desplegable.
DE Schritt 2: Klicke auf Domänendann klicken Sie auf Meine Domains aus dem Dropdown-Menü.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domains |
| paso | schritt |
| clic | klicken |
| mis | meine |
| en | auf |
| el | aus |
| desplegable | dropdown |
| menú desplegable | dropdown-menü |
ES Pero ya no, ya que con la ayuda de esta herramienta en línea dominios sugerencias libre, ahora se puede conseguir fácilmente y rápidamente varias sugerencias de nombres de dominios ricos en palabras clave de su sitio web.
DE Aber nicht mehr, denn mit Hilfe dieses kostenlosen Online-Domains Vorschläge Tool können Sie jetzt einfach und schnell erhalten mehrere keyword-reiche Domain-Namen Vorschläge für Ihre Website.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ayuda | hilfe |
| sugerencias | vorschläge |
| libre | kostenlosen |
| nombres | namen |
| herramienta | tool |
| y | und |
| rápidamente | schnell |
| puede | können |
| clave | keyword |
| pero | aber |
| ahora | jetzt |
| no | nicht |
| fácilmente | einfach |
| de | mit |
ES Nuestra función de privacidad de dominios es simple y efectiva. Reemplazamos sus datos de contacto con los nuestros, mientras usted permanece como el dueño real de sus dominios.
DE Unser Domain Privacy Feature ist simpel und effektiv. Wir ersetzen Ihre Kontaktdaten mit den unseren, während Sie Eigentümer Ihrer Domainnamen bleiben
| Испани | Герман |
|---|---|
| función | feature |
| privacidad | privacy |
| efectiva | effektiv |
| dueño | eigentümer |
| simple | simpel |
| datos de contacto | kontaktdaten |
| y | und |
| permanece | bleiben |
| es | ist |
| nuestra | sie |
| dominios | domain |
ES Evita incumplimientos y eliminaciones de dominios al usar nuestra privacidad regulada de dominios.
DE Vermeiden Sie Non-Compliance und Domainlöschungen indem Sie unsere genehmigte und regulierte Domain Privacy nutzen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| evita | vermeiden |
| y | und |
| dominios | domain |
| privacidad | privacy |
| usar | nutzen |
| nuestra | sie |
| de | indem |
ES Nuestra función de registro de dominios añade otro nivel de seguridad para prevenir secuestro de dominios
DE Unser Domain Privacy Registrierungsfeature ist eine zusätzliche Sicherheitsstufe um sich vor Hijacking Ihrer Seite zu schützen
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domain |
| secuestro | hijacking |
| a | zu |
| seguridad | schützen |
ES Para ciertos dominios, acceda a su cuenta y encuentre sus dominios registrados en el panel de control. Ahí puede elegir uno o todos y habilitar la privacidad de dominio.
DE Möchten Sie die Domain Privacy für eine oder mehrere registrierte Domainnamen aktivieren, dann finden Sie die entsprechende Option in Ihrem Control Panel.
| Испани | Герман |
|---|---|
| encuentre | finden |
| registrados | registrierte |
| habilitar | aktivieren |
| privacidad | privacy |
| control | control |
| en | in |
| dominio | domain |
| o | oder |
| el panel | panel |
| su | ihrem |
| ahí | die |
ES Ofrecemos un completo conjunto de servicios en administración de dominios y protección de marca en línea. Nuestros gestores de cuentas expertos analizarán su cartera de dominios y le asesorarán sobre la mejor solución para su empresa.
DE Wir bieten eine umfassende Palette an Dienstleistungen im Bereich Domain-Management und Online-Markenschutz. Unsere kompetenten Kundenbetreuer analysieren Ihr Domain-Portfolio und beraten Sie über die beste Lösung für Ihr Unternehmen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domain |
| solución | lösung |
| expertos | kompetenten |
| analizar | analysieren |
| y | und |
| completo | umfassende |
| servicios | dienstleistungen |
| administración | management |
| cartera | portfolio |
| empresa | unternehmen |
| asesorar | beraten |
| ofrecemos | wir bieten |
| la mejor | beste |
| de | über |
| línea | eine |
| la | die |
ES las nuevas extensiones de dominios (.gTLDs) te permiten registrar nombres de dominios más descriptivos
DE Neue Domainendungen (new gTLDs) lassen Sie bei der Wahl Ihrer Domainendung immer kreativer werden
| Испани | Герман |
|---|---|
| permiten | lassen |
| nuevas | neue |
| de | bei |
ES "EuroDNS tiene dominios de nivel superior que otros proveedores de registro de dominios no ofrecen, y trabajamos juntos de manera eficaz. Para nosotros, la elección fue sencilla".
DE "EuroDNS hat Top-Level-Domains, die andere Domain-Registrierungsanbieter nicht anbieten, und wir arbeiten effektiv zusammen. Es war eine einfache Wahl für uns."
| Испани | Герман |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| nivel | level |
| otros | andere |
| ofrecen | anbieten |
| elección | wahl |
| sencilla | einfache |
| y | und |
| trabajamos | wir arbeiten |
| eficaz | effektiv |
| no | nicht |
| fue | war |
| de | zusammen |
| para | für |
| superior | top |
ES Los dominios tienen un buen precio y tenemos acceso a una amplia variedad de dominios a través de un sistema fácil de usar
DE Die Domains sind preisgünstig und wir haben über ein einfach zu bedienendes System Zugang zu einer großen Auswahl an Domains
| Испани | Герман |
|---|---|
| dominios | domains |
| amplia | großen |
| variedad | auswahl |
| sistema | system |
| y | und |
| acceso | zugang |
| fácil | einfach |
| a | zu |
| tenemos | wir haben |
| de | über |
| un | ein |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
dominios referidos dominios dominios personalizados múltiples dominios incluso dominios específicos dominios mediante compara dominios selecciona dominios ciertos dominios tus dominios siguientes dominios dominios configurados varios dominios dominios profesionales protege tus dominios dominios contra pérdida dominios activos algunos dominios tus dominios contra herramienta dominios sugerencias dominios ricos registra nuevos dominios dominios registrados dominios dentro dominios ilimitados agregar dominios dominios disponibles ver que dominios dominios raíz cuatro dominios gestionan dominios muestra que dominios dominios ofrecen dominios sencilla dominios gestionados dominios premium dominios individuales dominios dnssec tienes varios dominios puedes ofrecer dominios propietarios de dominios número de dominios transferencia de dominios varios dominios diferentes dominios agregados usuario entre dominios dominios parecidos consultar dominios libres proceden de dominios confiar sus dominiosdominios-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Англи 
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Итали 
Каталан 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Тай 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон