"domain audit" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "domain audit" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE In der Umfrage 2018 North American Pulse of the Internal Audit Profession , die vom Audit Executive Center des IIA durchgeführt wurde, wurde Geschäftssinn von CAEs als eine der begehrtesten Soft Audit Skills eingestuft.

ES En la encuesta 2018 North American Pulse of the Internal Audit Profession realizada por el Audit Executive Center del IIA, la perspicacia empresarial se clasificó como una de las habilidades blandas de auditoría más deseadas por los CAE.

DE Tags: Domain-Spoofing, Domain-Spoofing-Beispiel, Domain-Spoofing-Schutz, E-Mail-Domain-Spoofing, Spoofing-E-Mail-Domain, was ist Domain-Spoofing

ES Etiquetas: Spoofing de dominio, ejemplo de spoofing de dominio, protección contra spoofing de dominio, spoofing de dominio de correo electrónico, spoofing de dominio de correo electrónico, qué es el spoofing de dominio

DE EuroDNS bietet eine Vielzahl von Service-Plänen an, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Domain-Akquisition, Beratung zu Best Practices und Produkten, Domain-Portfolio-Konsolidierung, Domain-Audit und -Analyse.

ES EuroDNS ofrece una variedad de planes de servicio que incluyen entre otros: adquisición de dominios, consulta de mejores prácticas y productos, consolidación de la cartera de dominios, auditoría y análisis de dominios.

Герман Испани
eurodns eurodns
einschließlich incluyen
plänen planes
akquisition adquisición
domain dominios
konsolidierung consolidación
bietet ofrece
practices prácticas
und y
audit auditoría
analyse análisis
service servicio
portfolio cartera
produkten productos
zu a
vielzahl variedad
von de

DE EuroDNS bietet eine Vielzahl von Service-Plänen an, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Domain-Akquisition, Beratung zu Best Practices und Produkten, Domain-Portfolio-Konsolidierung, Domain-Audit und -Analyse.

ES EuroDNS ofrece una variedad de planes de servicio que incluyen entre otros: adquisición de dominios, consulta de mejores prácticas y productos, consolidación de la cartera de dominios, auditoría y análisis de dominios.

Герман Испани
eurodns eurodns
einschließlich incluyen
plänen planes
akquisition adquisición
domain dominios
konsolidierung consolidación
bietet ofrece
practices prácticas
und y
audit auditoría
analyse análisis
service servicio
portfolio cartera
produkten productos
zu a
vielzahl variedad
von de

DE Tags: Domain-Namen-Authentifizierung, Domain-Namen-Verifizierung, wie man Domain-Namen authentifiziert, Domain-Namen verifizieren, was ist Domain-Namen-Authentifizierung

ES Etiquetas: autenticación de nombre de dominio, verificación de nombre de dominio, cómo autenticar nombre de dominio, verificar nombre de dominio, qué es la autenticación de nombre de dominio

DE Sie können ein wöchentliches technisches SEO-Audit planen, damit unser Site Audit-Tool Ihre Website automatisch crawlt. Nach Abschluss des Audits erhalten Sie eine Benachrichtigungs-E-Mail.

ES Puedes programar una auditoría de SEO técnico semanal y nuestra herramienta Auditoría del sitio automáticamente empezará a rastrear tu web. Recibirás una notificación en tu correo cuando termine.

Герман Испани
technisches técnico
planen programar
automatisch automáticamente
seo seo
tool herramienta
benachrichtigungs notificación
audit auditoría
sie nuestra
mail correo
sie können puedes
damit de
erhalten recibir
des y

DE Die Ausführung von JavaScript ermöglicht es, im Site Audit Seiten und Links zu analysieren, die auf JavaScript angewiesen sind, was den Audit noch genauer und vollständiger macht

ES La ejecución de JavaScript permite que la Auditoría del Sitio analice las páginas y los enlaces que dependen de JavaScript, lo que resulta en la auditoría más precisa

Герман Испани
javascript javascript
ermöglicht permite
audit auditoría
analysieren analice
angewiesen dependen
genauer precisa
zu a
und y
ausführung ejecución
es lo
site sitio
seiten páginas
links enlaces

DE Einfacher Übergang zwischen Website Audit und On Page Audit.

ES Fácil transición entre la auditoría del sitio web y la auditoría en la página

Герман Испани
einfacher fácil
audit auditoría
und y
zwischen entre
page la página

DE Um alle Fehler zu beheben, müssen Sie regelmäßig von On Page Audit zu Website Audit navigieren

ES Para corregir todos los errores, solo necesitas navegar regularmente entre la auditoría en la página y la auditoría del sitio web

Герман Испани
fehler errores
beheben corregir
müssen necesitas
regelmäßig regularmente
audit auditoría
navigieren navegar
zu a
um para
alle todos
von la
page la página

DE Einfache, kosteneffiziente Erstellung von Audit-Berichten über ein zentrales Repository sämtlicher Audit-Daten

ES Generación de informes de auditoría de forma sencilla y rentable mediante un repositorio único y centralizado con todos los datos de auditoría

Герман Испани
zentrales centralizado
repository repositorio
audit auditoría
daten datos
berichten informes
einfache sencilla

DE Wenn es Zeit für ein Audit ist, hilft Ihnen AWS Audit Manager bei der Verwaltung der Stakeholder-Überprüfungen Ihrer Kontrollen und beim Erstellen von auditfertigen Berichten mit viel weniger manuellem Aufwand und in kürzerer Zeit.

ES Cuando llega el momento de una auditoría, AWS Audit Manager le ayuda a gestionar las revisiones de los controles por parte de los interesados y le permite elaborar informes listos para la auditoría con mucho menos esfuerzo manual.

Герман Испани
aws aws
weniger menos
aufwand esfuerzo
zeit momento
hilft ayuda
manager manager
verwaltung gestionar
kontrollen controles
und y
audit auditoría
berichten informes
erstellen elaborar
wenn cuando
viel mucho

DE Wenn ein Audit erforderlich ist, erläutern wir Ihnen, was dieses abdeckt: Wir besprechen das Audit-Protokoll und den Beurteilungsprozess im Voraus.

ES Si necesitas una auditoría, te explicaremos de antemano lo que esta engloba —revisando contigo el protocolo de auditoríay cómo funciona la evaluación.

Герман Испани
audit auditoría
besprechen y
wenn si
wir que
voraus una

DE Um mehr über die Funktionsweise des Audit-Trails zu erfahren, besuchen Sie bitte den Audit-Artikel.

ES Para obtener más información sobre cómo funciona la pista de auditoría, visite el artículo Auditoría.

Герман Испани
funktionsweise funciona
besuchen visite
audit auditoría
zu a
artikel artículo
bitte para
mehr más

DE Ein Audit-Trail ist verfügbar, indem Sie unter dem Menü Konto oben rechts auf der Website auf Audit klicken.

ES Una pista de auditoría está disponible haciendo clic en Auditoría en el menú Cuenta en la parte superior derecha del sitio web.

Герман Испани
konto cuenta
audit auditoría
verfügbar disponible
klicken clic
ist está
rechts derecha
oben en

DE Nutzen Sie unsere Factorial-Checkliste, um Ihr HR-Audit zu organisieren. Unsere kostenlose Excel-Tabelle hilft Ihnen dabei, den Überblick zu behalten und die Bereiche zu bestimmen, auf die Sie sich bei Ihrem Audit konzentrieren möchten.

ES ¿Quieres organizar el proceso de selección de personal de tu departamento de Recursos Humanos? Te ayudamos con esta lista con casillas, ¡para que no te dejes ni un solo paso!

Герман Испани
organisieren organizar
möchten quieres
die lista
nutzen con
zu dejes

DE Sie haben Ihren Antrag in den sozialen Medien gewonnen. Sie spüren den Druck. Und jetzt ist Ihre Nervosität groß... denn es ist Zeit für ein Social Media Audit. Seien wir ehrlich: "Audit" ist kein schönes Wort. Es...

ES Has ganado tu propuesta en las redes sociales. Sientes la presión. Y ahora, tu ansiedad se ha disparado... porque ha llegado el momento de realizar una auditoría de redes sociales. Aceptémoslo: "Auditoría" no es una palabra bonita. Es...

Герман Испани
druck presión
audit auditoría
schönes bonita
und y
jetzt ahora
zeit momento
ist es
in a
gewonnen ganado
social sociales
media redes sociales
wort palabra

DE Audit-ProtokollierungEs werden einschlägige Audit-Protokolle geführt, auch über den Zugang zu sensiblen Informationen (einschließlich personenbezogener Daten)

ES Registro de auditoríaSe mantienen los registros de auditoría pertinentes, incluido el acceso a la información sensible (incluidos los datos personales)

Герман Испани
sensiblen sensible
personenbezogener personales
audit auditoría
zugang acceso
informationen información
daten datos
protokolle registros
zu a
einschließlich incluidos

DE Mit den Richtlinien-Audit-Funktionen des Endpoint Privilege Managers können Sie Audit-Trails erstellen, um Versuche zur Erhöhung von Privilegien zu verfolgen und zu analysieren

ES Las funciones de auditoría de políticas de Endpoint Privilege Manager le permiten crear registros de auditoría para realizar un seguimiento y analizar los intentos de elevación de privilegios

Герман Испани
versuche intentos
privilegien privilegios
analysieren analizar
richtlinien políticas
zu a
verfolgen seguimiento
und y
funktionen funciones
audit auditoría
erstellen crear
um para

DE Sie können ein wöchentliches technisches SEO-Audit planen, damit unser Site Audit-Tool Ihre Website automatisch crawlt. Nach Abschluss des Audits erhalten Sie eine Benachrichtigungs-E-Mail.

ES Puedes programar una auditoría de SEO técnico semanal y nuestra herramienta Auditoría del sitio automáticamente empezará a rastrear tu web. Recibirás una notificación en tu correo cuando termine.

Герман Испани
technisches técnico
planen programar
automatisch automáticamente
seo seo
tool herramienta
benachrichtigungs notificación
audit auditoría
sie nuestra
mail correo
sie können puedes
damit de
erhalten recibir
des y

DE Governance und Audit-Ausschuss-Sitzungen Die Sitzungen des Governance- und Audit-Ausschusses finden nach Bedarf statt und gehen im Allgemeinen jeder ordentlichen Vorstandssitzung um 2:00 PM voraus (die Sitzungszeiten können sich ändern).

ES Gobierno y comités de auditoría Las reuniones del Comité de Gobernanza y Auditoría se llevan a cabo según sea necesario y, por lo general, preceden a cada reunión ordinaria de la junta en 2:00 PM (los horarios de las reuniones pueden cambiar).

Герман Испани
sitzungen reuniones
bedarf necesario
allgemeinen general
können pueden
audit auditoría
ändern cambiar
und y
governance gobernanza
voraus por
ausschuss comité
jeder de

DE Remote-Audit und -Inspektion wird für Qualitäts- und Bestandsaudits, Sicherheitsinspektionen und viele weitere Audit-Anwendungsfälle verwendet.

ES Las auditorías e inspecciones remotas se utilizan para auditorías de calidad e inventario, inspecciones de seguridad y muchos más casos de uso de auditoría.

DE Ja. Squarespace generiert ein Zertifikat für jede benutzerdefinierte Domain und Sub-Domain, die mit Ihrer Website verbunden ist. Dies gilt auch für die „www“-Variante Ihrer Domain, sofern Sie diese getrennt von Ihrer „blanken“ Domain verwenden.

ES Sí. Squarespace genera un certificado para cada dominio personalizado y subdominio conectado con tu sitio web. Esto también es válido para la versión "www" de tu dominio, si estás usándolo por separado de tu dominio simple.

Герман Испани
squarespace squarespace
generiert genera
zertifikat certificado
benutzerdefinierte personalizado
verbunden conectado
gilt válido
ja si
getrennt separado
ein un
domain dominio
und y
mit con
auch también
ist es
sie tu
die la
website sitio
dies esto

DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.

ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.

DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.

ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.

DE Tags: Domain-Missbrauch, Domain-Namen-Missbrauch, Domain-Missbrauch melden, was ist Domain-Missbrauch

ES Etiquetas: abuso de dominio, abuso de nombre de dominio, denunciar abuso de dominio, qué es el abuso de dominio

DE Tags: Domain-Namen Schwachstellen, Domain-Schwachstellen, Domain-Schwachstellen-Management, was sind Domain-Schwachstellen

ES Etiquetas: vulnerabilidades de dominio, vulnerabilidades de dominio, gestión de vulnerabilidades de dominio, qué son las vulnerabilidades de dominio

DE Führe Backlink-Audit und Analyse jeder Domain durch

ES Analiza el perfil de backlinks de cualquier dominio

Герман Испани
analyse analiza
domain dominio

DE Führe Backlink-Audit und Analyse jeder Domain durch

ES Analiza el perfil de backlinks de cualquier dominio

Герман Испани
analyse analiza
domain dominio

DE Führe Backlink-Audit und Analyse jeder Domain durch

ES Analiza el perfil de backlinks de cualquier dominio

Герман Испани
analyse analiza
domain dominio

DE Führe Backlink-Audit und Analyse jeder Domain durch

ES Analiza el perfil de backlinks de cualquier dominio

Герман Испани
analyse analiza
domain dominio

DE Führe Backlink-Audit und Analyse jeder Domain durch

ES Analiza el perfil de backlinks de cualquier dominio

Герман Испани
analyse analiza
domain dominio

DE Führe Backlink-Audit und Analyse jeder Domain durch

ES Analiza el perfil de backlinks de cualquier dominio

Герман Испани
analyse analiza
domain dominio

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

ES Un dominio es la parte principal de la dirección de una página web. Suele ser el nombre del sitio web. Por ejemplo, en www.majestic.com, el dominio sería "majestic.com". En el sistema Majestic, también recibe el nombre de dominio raíz.

Герман Испани
normalerweise suele
im en el
domain dominio
root raíz
system sistema
auch también
adresse dirección
beispielsweise ejemplo
ist es
namen nombre

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

Герман Испани
hinzugefügt añadido
subdomain subdominio
domain dominio
oder o
root raíz
domains dominios
lange largos
example por ejemplo
und y
gemacht que
sind son
wenn en

DE Die Übertragung einer .CH-Domain ist kostenlos und erfolgt sofort. Für andere Erweiterungen entsprechen die Transferkosten im Allgemeinen dem Normaltarif der Domain, und die Übertragung führt zur Verlängerung der Domain-Laufzeit um ein Jahr.

ES La transferencia de un .CH es gratuita e inmediata. Para las demás extensiones, el coste de la transferencia representa por lo general la tarifa normal del dominio y retrasa un año el vencimiento actual del dominio.

Герман Испани
erweiterungen extensiones
allgemeinen general
kostenlos gratuita
domain dominio
ist es
sofort inmediata
jahr año
und e

DE / Jahr, ganz gleich welche Erweiterung Ihre Domain hat. Dank unserer konkurrenzfähigen Preise ist Ihre Domain auch mit Domain Privacy noch sehr günstig.

ES /año, con independencia de la extensión de su dominio. Gracias a nuestras tarifas competitivas, su dominio con Domain Privacy cuenta con muchas ventajas.

Герман Испани
erweiterung extensión
privacy privacy
preise tarifas
domain dominio
jahr año

DE / Jahr, ganz gleich welche Erweiterung die Domain hat. Der Gesamtpreis Ihrer Domain mit Domain Privacy und Renewal Warranty ist dank Infomaniaks konkurrenzfähigen Preisen nach wie vor günstig.

ES / año, con independencia de la extensión de su dominio. El precio total de su dominio con Domain Privacy y Renewal Warranty es ventajoso gracias a las tarifas competitivas propuestas por Infomaniak.

Герман Испани
erweiterung extensión
gesamtpreis precio total
privacy privacy
und y
domain dominio
günstig precio
ist es
jahr año
preisen el precio

DE Klicken Sie dann auf die Domain, die geschützt werden soll, und aktivieren Sie Domain Privacy im Domain-Dashboard

ES A continuación, haga clic en el dominio que desea proteger y active Domain Privacy desde el panel de control del dominio

Герман Испани
geschützt proteger
privacy privacy
dashboard panel
domain dominio
im en el
und y
klicken clic
aktivieren sie active

DE Wählst Du “custom domain”, hast Du die Möglichkeit, Deine Domain direkt mit Deinem Instapage-Konto zu verbinden um die Landing-Page direkt auf Deiner Seite zu veröffentlichen. Das musst Du nur einmal pro Domain einstellen.

ES Si eliges un ?dominio personalizado?, te dará la opción de conectar tu dominio con tu cuenta de Instapage para publicar la landing page directamente en tu sitio. Simplemente tienes que hacer esta configuración una vez por dominio

Герман Испани
wählst eliges
custom personalizado
möglichkeit opción
verbinden conectar
konto cuenta
veröffentlichen publicar
domain dominio
einmal vez
auf en
page page
direkt directamente
deine te
die la
du tienes
nur simplemente

DE Gib in deinen Präsentations-Einstellungen deine Domain oder Subdomain ein, indem du zur Schaltfläche Web > Domain > Verbinde eine Domain, die dir bereits gehört navigierst.

ES En la configuración de la presentación, escribe tu dominio o subdominio en Web > Dominio > Conectar un dominio que ya posees.

Герман Испани
subdomain subdominio
verbinde conectar
einstellungen configuración
gt gt
domain dominio
web web
in en
oder o
bereits ya
indem de

DE Domain-Weiterleitung: Du kannst deine Domain von einem anderen Anbieter zu einer Jimdo Website weiterleiten. Dabei bleibt die Domain beim anderen Provider registriert.

ES Redireccionar tu dominio: puedes redireccionar tu dominio desde otro proveedor a tu página web Jimdo. El dominio permanecerá registrado con el otro proveedor.

Герман Испани
jimdo jimdo
registriert registrado
domain dominio
anderen otro
website web
kannst puedes
anbieter proveedor
zu a

DE Sie müssen Ihren Domain-Namen, und unsere Domain-Name Suchwerkzeug können Ihnen helfen, in der kommenden up mit dem besten Domain-Namen für Ihre Website sorgfältig wählen.

ES Usted debe elegir cuidadosamente su nombre de dominio, y nuestra herramienta de búsqueda de nombre de dominio que puede ayudar en subir con el mejor nombre de dominio para su sitio web.

Герман Испани
helfen ayudar
sorgfältig cuidadosamente
wählen elegir
domain dominio
und y
können puede
in en
besten mejor
namen nombre
sie nuestra

DE Sobald Google die ‘alte’ Domain gecrawlt und die Weiterleitung gesehen hatte, verschwand die ‘alte’ Domain aus den Suchergebnissen zugunsten der ‘neuen’ Domain.

ES Tan pronto como Google rastreó el dominio “antiguo” y vio la redirección, el dominio “antiguo” desapareció de los resultados de búsqueda a favor del dominio “nuevo”.

Герман Испани
google google
alte antiguo
domain dominio
weiterleitung redirección
gesehen vio
neuen nuevo
sobald como

DE Unsere Palette an Domain-Tools eignet sich am besten zur Überprüfung der Domain-Berechtigung, des Domain-Alters, der Seitenberechtigung und Ihrer Angaben

ES Nuestra gama de herramientas de dominio es la mejor para verificar la autoridad del dominio, la antigüedad del dominio, la autoridad de la página y lo que tiene

Герман Испани
palette gama
tools herramientas
domain dominio
und y
besten mejor

DE Beispielsweise werden E-Mails an jeandupont+schulung@domain.com und jeandupont+arbeit@domain.com allesamt an jeandupont@domain.com geleitet.

ES Por ejemplo, los correos electrónicos enviados a jeandupont+formacion@dominio.com y jeandupont+trabajo@dominio.com llegarán a jeandupont@dominio.com

Герман Испани
e electrónicos
domain dominio
und y
arbeit trabajo
beispielsweise ejemplo
mails correos
an a

DE Wenn SPF für Ihre Domain konfiguriert ist, schaut der Mailserver des Empfängers jedes Mal, wenn eine E-Mail von Ihrer Domain gesendet wird, in den Spezifikationen für die Rückweg-Domain im

ES Con el SPF configurado para su dominio, cada vez que se envía un correo electrónico desde su dominio, el servidor de correo del destinatario busca las especificaciones del dominio de retorno en el

Герман Испани
spf spf
domain dominio
konfiguriert configurado
empfängers destinatario
spezifikationen especificaciones
im en el
e electrónico
mail correo
gesendet envía
in a

DE Wenn du eine Landingpage auf deiner eigenen Domain hosten möchtest, kannst du eine Domain verbinden oder in Mailchimp eine Domain kaufen.

ES Si deseas alojar una página de destino en tu propio dominio, puedes conectar uno o adquirir un dominio en Mailchimp.

Герман Испани
landingpage página de destino
hosten alojar
mailchimp mailchimp
domain dominio
deiner tu
kannst puedes
verbinden conectar
in en
kaufen adquirir
oder o
wenn si
möchtest deseas

DE Wenn du nach dem Kauf einer Domain nicht innerhalb von 15 Tagen auf die nachfolgende E-Mail zur Verifizierung der Domain antwortest, wird die Domain gesperrt, bis die Verifizierung abgeschlossen ist.

ES Después de comprar un dominio, si no respondes al correo electrónico de verificación en un plazo de 15 días, será suspendido hasta que se complete la verificación.

Герман Испани
domain dominio
verifizierung verificación
gesperrt suspendido
abgeschlossen complete
nicht no
kauf comprar
e electrónico
innerhalb en
mail correo
wenn si
bis hasta

DE Wähle im Schritt Domain eine URL für dein Einstellungszentrum aus. Du kannst eine benutzerdefinierte Domain oder eine Domain von mailchimpsites.com verwenden.

ES En el paso Domain (Dominio) , selecciona una URL para tu centro de preferencias. Tendrás la opción de utilizar un dominio personalizado o un dominio mailchimpsites.com.

Герман Испани
benutzerdefinierte personalizado
wähle selecciona
im en el
domain dominio
url url
schritt paso
verwenden utilizar
oder o
von de

DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Auch wenn dein Anbieter nicht in der Liste steht, kannst du deine Domain trotzdem verbinden.

ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otro. Aún podrás conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.

Герман Испани
wähle selecciona
andere otro
anbieter proveedor
kannst podrás
domain dominio
nicht no
in en
verbinden conectar
liste lista
wenn si

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна