ES Todos los miembros de Mailchimp & Co recibirán información sobre las novedades de Mailchimp y tendrán acceso a la Mailchimp Academy para aprender más sobre las funciones de Mailchimp.
"b de mailchimp" -г Герман руу орчуулах
Испани -с Герман руу орчуулсан "b de mailchimp" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Испани
Герман
DE Alle Mailchimp-&-Co-Mitglieder erhalten Informationen über Neuerungen bei Mailchimp und haben Zugang zur Mailchimp Academy, um mehr über Mailchimp-Funktionen zu erfahren.
| Испани | Герман |
|---|---|
| miembros | mitglieder |
| mailchimp | mailchimp |
| funciones | funktionen |
| información | informationen |
| y | und |
| acceso | zugang |
| academy | academy |
| recibir | erhalten |
| todos | alle |
| a | zu |
| más | mehr |
ES Beneficios del programa de Partners de Mailchimp - Mailchimp & Co | Mailchimp
DE Nutze die Vorteile von Mailchimp & Co. | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| beneficios | vorteile |
| mailchimp | mailchimp |
| co | co |
| de | von |
ES Mailchimp & Co es mucho más que un programa de socios. Aunque incluye a todos nuestros socios oficiales de Mailchimp, también se extiende más allá, a la amplia y dinámica comunidad de todo el que trabaja con clientes en Mailchimp.
DE Mailchimp & Co ist viel mehr als ein Partnerprogramm. Es umfasst alle offiziellen Mailchimp-Partner, aber darüber hinaus auch die große, lebendige Community aller, die in Mailchimp mit Kunden arbeiten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| socios | partner |
| oficiales | offiziellen |
| amplia | große |
| clientes | kunden |
| co | co |
| programa de socios | partnerprogramm |
| comunidad | community |
| trabaja | arbeiten |
| todos | alle |
| también | auch |
| en | in |
| de | hinaus |
| con | mit |
| mucho | viel |
| un | ein |
| incluye | umfasst |
ES Suscribirse a Mailchimp Calculadora de precios Mailchimp Mejorar tu cuenta Acerca de los planes de precios de Mailchimp
DE Für Mailchimp registrieren Mailchimp-Preisrechner Account hochstufen Informationen zu Mailchimp-Tarifen
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| a | zu |
| de | für |
| cuenta | registrieren |
ES En tu tienda de Mailchimp Crea una tienda de Mailchimp para vender productos directamente desde tu sitio web de Mailchimp. Nos hemos asociado con Stripe para procesar los pagos.
DE In deinem Mailchimp-Shop Erstelle in Mailchimp einen Shop, um Produkte direkt von deiner Mailchimp-Website verkaufen. Wir arbeiten mit Stripe zusammen, um Zahlungen zu verarbeiten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| crea | erstelle |
| procesar | verarbeiten |
| pagos | zahlungen |
| vender | verkaufen |
| tienda | shop |
| en | in |
| directamente | direkt |
| para | zu |
| sitio | website |
| tu | deiner |
ES Para conocer otras formas de hacer crecer tu negocio en Mailchimp, echa un vistazo a Crear tu tienda de Mailchimp y a Vender más con Mailchimp.
DE Um weitere Möglichkeiten kennenzulernen, wie du dein Unternehmen online mit Mailchimp erweitern kannst, informiere dich unter Deinen Mailchimp-Shop erstellen und Umsätze steigern mit Mailchimp.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| y | und |
| tienda | shop |
| más | steigern |
| otras | weitere |
| conocer | kennenzulernen |
| crear | erstellen |
| crecer | erweitern |
| formas | möglichkeiten |
| para | um |
ES Tanto si te acabas de inscribir en una cuenta de Mailchimp como si ya tienes una que quieras utilizar, puedes unirte a Mailchimp & Co con cualquier plan de marketing de Mailchimp.
DE Du kannst Mailchimp & Co mit jedem Mailchimp-Marketingtarif beitreten. Es macht keinen Unterschied, ob du dich gerade erst bei Mailchimp anmelden willst oder bereits einen Mailchimp-Account hast.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| unirte | beitreten |
| co | co |
| si | ob |
| te | dich |
| puedes | kannst |
| una | erst |
| cuenta | anmelden |
| ya | bereits |
| de | einen |
| quieras | du |
ES Todos los miembros de Mailchimp & Co tienen acceso a herramientas de clientes, oportunidades de aprendizaje y certificación en la Mailchimp Academy, contenidos solo para ti en el boletín de Mailchimp & Co, y eventos exclusivos.
DE Alle Mitglieder von Mailchimp & Co haben Zugriff auf Kunden-Tools, Lern- und Zertifizierungsmöglichkeiten in der Mailchimp Academy, Inhalte, die nur dir im Mailchimp & Co-Newsletter angezeigt werden sowie exklusive Events.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| herramientas | tools |
| academy | academy |
| contenidos | inhalte |
| boletín | newsletter |
| eventos | events |
| co | co |
| miembros | mitglieder |
| acceso | zugriff |
| clientes | kunden |
| en el | im |
| y | und |
| exclusivos | exklusive |
| en | in |
| solo | nur |
| todos | alle |
ES Sell More Stuff with Mailchimp (Vende más con Mailchimp) Cómo puede Mailchimp impulsar tu tienda en línea
DE Umsätze steigern mit Mailchimp So kann Mailchimp deinen Online-Store unterstützen:
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| puede | kann |
| tu | deinen |
| tienda | store |
| vende | umsätze |
| cómo | so |
| con | mit |
| más | steigern |
ES Descubre cómo conectar el módulo de Mailchimp para Mixpanel. Utiliza Mixpanel para agrupar y filtrar datos y dirigirte a grupos con tus campañas de Mailchimp. También puedes exportar los datos de la campaña de Mailchimp a tu cohorte de Mixpanel.
DE Erfahre, wie du wichtige Abonnenten als VIPs festlegen kannst, um Segmente zu erstellen und zielgerichtete Kampagneninhalte zu senden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| puedes | kannst |
| descubre | erfahre |
| y | und |
ES Usamos Mailchimp como plataforma de marketing. Al hacer clic a continuación para suscribirte, aceptas que se transfiera tu información a Mailchimp para su procesamiento. Más información sobre la política de privacidad de Mailchimp aquí.
DE Für unsere Marketingplattformen verwenden wir Mailchimp. Durch Abonnieren stimmst du der Weitergabe deiner Daten zur Weiterverarbeitung an Mailchimp zu. Hier kannst du mehr über die Datenschutzpraktiken von Mailchimp erfahren.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| suscribirte | abonnieren |
| aquí | hier |
| más información | erfahren |
| información | daten |
| tu | deiner |
| usamos | verwenden |
| a | zu |
| más | mehr |
ES Creador de landing pages gratuito: crea páginas de destino gratuitas con Mailchimp | Mailchimp
DE Kostenloser Landingpage-Builder: Kostenlose Landingpages mit Mailchimp erstellen | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| páginas de destino | landingpages |
| creador | builder |
| crea | erstellen |
| de | mit |
| gratuitas | kostenlose |
| gratuito | kostenloser |
ES Mailchimp es una plataforma de marketing todo en uno diseñada para pequeñas empresas | Mailchimp
DE Die All-in-one-Marketing-Plattform für kleine Unternehmen | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| plataforma | plattform |
| marketing | marketing |
| pequeñas | kleine |
| empresas | unternehmen |
| en | in |
| todo | all |
| de | für |
ES Cualquier usuario de Mailchimp puede explorar la función y crear una tienda, pero solo los usuarios de Mailchimp con negocios con sede en el Reino Unido y Estados Unidos pueden publicar una tienda y vender productos.
DE Alle Mailchimp-Benutzer*innen können die Funktion erkunden und einen Shop anlegen, aber nur solche mit Unternehmenssitz im Vereinigten Königreich oder den USA können einen Shop veröffentlichen und Produkte verkaufen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| publicar | veröffentlichen |
| y | und |
| reino | königreich |
| vender | verkaufen |
| en el | im |
| tienda | shop |
| función | funktion |
| pero | aber |
| solo | nur |
| usuarios | benutzer |
| en | innen |
| estados | usa |
| unidos | vereinigten |
| de | einen |
| puede | können |
| explorar | erkunden |
ES Etiquetas y campos personalizados | Plataforma de marketing de Mailchimp | Mailchimp
DE Tags und benutzerdefinierte Felder | Marketingplattform von Mailchimp | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| campos | felder |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| mailchimp | mailchimp |
| y | und |
| de | von |
ES Segmentación conductual: Personaliza tu marketing en Mailchimp | Mailchimp
DE Behavioral Targeting: Personalisiere dein Marketing – Mailchimp | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| tu | dein |
| marketing | marketing |
| mailchimp | mailchimp |
ES Las encuestas de Mailchimp están conectadas a tu CRM de Mailchimp, al correo electrónico y al creador de recorridos del cliente
DE Mailchimp-Umfragen sind mit deinem Mailchimp-CRM, deinem E-Mail-Builder und dem Builder für Customer Journeys verbunden
| Испани | Герман |
|---|---|
| encuestas | umfragen |
| mailchimp | mailchimp |
| conectadas | verbunden |
| crm | crm |
| creador | builder |
| cliente | customer |
| recorridos | journeys |
| y | und |
| tu | deinem |
| electrónico | e |
| correo | |
| de | mit |
ES Mailchimp 101: todo lo que necesitas para comenzar | Mailchimp
DE Mailchimp – Grundlagen: Alle nötigen Ressourcen, um loszulegen | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| todo | alle |
| para | um |
ES Cómo aumentar tu negocio con Mailchimp & Co | Mailchimp
DE Mit Mailchimp & Co. erfolgreich sein | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| co | co |
| con | mit |
| tu | sein |
ES Funciones de Mailchimp hechas para autónomos y agencias | Mailchimp
DE Mailchimp-Features für Freelancer und Agenturen | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| funciones | features |
| mailchimp | mailchimp |
| agencias | agenturen |
| y | und |
| de | für |
ES Al unirte a Mailchimp & Co, eres parte de una comunidad de expertos con ventajas que van más allá de las funciones mejoradas de Mailchimp.
DE Wenn du dich für Mailchimp & Co anmeldest, wirst du Mitglied einer Insider-Community mit Vorteilen, die über erweiterte Mailchimp-Features hinausgehen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| comunidad | community |
| funciones | features |
| co | co |
| eres | du |
| más | erweiterte |
ES Como socio de Mailchimp, tengo acceso a un montón de recursos útiles: documentación, asistencia prioritaria para mí y mis clientes, avances de lo que ocurre en Mailchimp.
DE Mailchimp-Partnern stehen eine Menge nützlicher Ressourcen zur Verfügung – zum Beispiel Dokumentation, Priority-Support für uns und unsere Kunden oder Einblicke in die Entwicklungen bei Mailchimp.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| documentación | dokumentation |
| asistencia | support |
| clientes | kunden |
| avances | entwicklungen |
| recursos | ressourcen |
| un | eine |
| y | und |
| montón | menge |
| lo | die |
| en | in |
| tengo | uns |
ES Ser Partner de Mailchimp significa que puedes estar en contacto con un montón de profesionales de todo el mundo, compartir tus preguntas, tus problemas, tus habilidades y obtener ayuda directamente del equipo de Mailchimp.
DE Als Mailchimp-Partner hast du Kontakt zu zahlreichen Profis aus der ganzen Welt, sodass du dich über Fragen, Probleme und Kompetenzen austauschen kannst. Hinzu kommt die direkte Unterstützung durch das Mailchimp-Team.
| Испани | Герман |
|---|---|
| partner | partner |
| mailchimp | mailchimp |
| contacto | kontakt |
| mundo | welt |
| compartir | austauschen |
| habilidades | kompetenzen |
| ayuda | unterstützung |
| directamente | direkte |
| puedes | kannst |
| preguntas | fragen |
| problemas | probleme |
| y | und |
| equipo | team |
| significa | zu |
| con | sodass |
ES Inspiración para autónomos y agencias de Mailchimp & Co | Mailchimp
DE Inspiration von Mailchimp & Co. für Freelancer und Agenturen | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| inspiración | inspiration |
| agencias | agenturen |
| mailchimp | mailchimp |
| co | co |
| y | und |
| de | von |
ES Únete a Mailchimp & Co y empieza a formarte con Mailchimp Academy. Aprenderás nuevas habilidades y ganarás certificaciones para ayudarte a captar nuevos clientes.
DE Melde dich bei Mailchimp & Co. an und lerne mit der Mailchimp Academy. Lerne neue Fähigkeiten und erhalte Zertifizierungen, um neue Kunden zu gewinnen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| habilidades | fähigkeiten |
| certificaciones | zertifizierungen |
| clientes | kunden |
| co | co |
| academy | academy |
| ganar | gewinnen |
| y | und |
| a | zu |
| con | mit |
ES Planes de marketing y precios de Mailchimp | Mailchimp
DE Mailchimp Marketing-Tarife und Preise | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| planes | tarife |
| marketing | marketing |
| y | und |
| precios | preise |
| mailchimp | mailchimp |
ES Haz uso de las herramientas que necesitas para ayudar a tus clientes cuando te registres en Mailchimp & Co, nuestra comunidad para freelancers y agencias. Es gratis unirte con cualquier plan de Mailchimp.
DE Erhalte Zugriff auf Tools, die dir helfen, Arbeiten für deine Kunden zu erledigen. Melde dich dazu bei Mailchimp & Co an, unserer Community für Freelancer und Agenturen. Es ist kostenlos, egal welchen Mailchimp-Tarif du abonniert hast.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| gratis | kostenlos |
| co | co |
| clientes | kunden |
| comunidad | community |
| y | und |
| agencias | agenturen |
| herramientas | tools |
| ayudar | helfen |
| es | ist |
| que | erledigen |
| de | bei |
| nuestra | die |
ES Por qué deberías utilizar Mailchimp para comercializar los servicios de tu pequeño negocio | Mailchimp
DE Warum du Mailchimp nutzen solltest, um dein kleines Unternehmen zu vermarkten | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| deberías | solltest |
| mailchimp | mailchimp |
| pequeño | kleines |
| comercializar | vermarkten |
| utilizar | nutzen |
| tu | dein |
| por | warum |
| negocio | unternehmen |
ES Si ya has terminado con el paso de comprar un nombre de dominio de Mailchimp o has conectado un dominio que habías comprado en otro lugar, Mailchimp ya es tu alojamiento para ese sitio.
DE Wenn du bereits einen Domain-Namen von Mailchimp gekauft oder eine von einem Drittanbieter gekaufte Domain verbunden hast, ist Mailchimp bereits dein Hoster für diese Website.
| Испани | Герман |
|---|---|
| nombre | namen |
| mailchimp | mailchimp |
| conectado | verbunden |
| alojamiento | hoster |
| dominio | domain |
| sitio | website |
| comprado | gekauft |
| o | oder |
| es | ist |
| ya | bereits |
| si | wenn |
| el | dein |
ES Mailchimp para iOS y Android: marketing de gran solidez estés donde estés | Mailchimp
DE Mailchimp für iOS und Android: Leistungsstarkes Marketing für unterwegs | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| ios | ios |
| android | android |
| marketing | marketing |
| y | und |
| de | für |
ES Reclama tu espacio en línea con un dominio gratuito de la marca Mailchimp. Pero primero, echa un vistazo a los dominios de Mailchimp comparados con los de Bluehost, GoDaddy y Squarespace.
DE Finde deinen Platz online mit einer kostenlosen Mailchimp-Domain. Vergleiche die Domains von Mailchimp mit Bluehost, GoDaddy und Squarespace.
| Испани | Герман |
|---|---|
| gratuito | kostenlosen |
| mailchimp | mailchimp |
| squarespace | squarespace |
| en línea | online |
| y | und |
| dominio | domain |
ES ¿Qué es la automatización del correo electrónico? Guía para principiantes de Mailchimp | Mailchimp
DE Was ist E-Mail-Automatisierung? Ein Leitfaden für Anfänger | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| automatización | automatisierung |
| guía | leitfaden |
| principiantes | anfänger |
| mailchimp | mailchimp |
| es | ist |
| electrónico | e |
| correo | |
| qué | was |
ES La pestaña Inbox (Bandeja de entrada) abre tu Mailchimp Inbox (Bandeja de entrada de Mailchimp) para que puedas ver y responder a las respuestas de tus contactos.
DE Im Tab „Inbox“ wird deine Mailchimp-Inbox geöffnet, sodass du Antworten von deinen Kontakten anzeigen und darauf reagieren kannst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| pestaña | tab |
| mailchimp | mailchimp |
| ver | anzeigen |
| contactos | kontakten |
| puedas | kannst |
| y | und |
| de | von |
| respuestas | antworten |
| abre | öffnet |
| responder | reagieren |
| tu | deine |
ES MailChimp es una empresa estadounidense certificada conforme al marco del escudo de privacidad UE-EE. UU. Si desea más información, consulte la Política de privacidad de MailChimp.
DE MailChimp ist ein in den USA ansässiges Unternehmen und gemäß dem EU-US Privacy Shield Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Mailchimp.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| empresa | unternehmen |
| certificada | zertifiziert |
| marco | framework |
| información | informationen |
| escudo | shield |
| más información | finden |
| es | ist |
| privacidad | datenschutzerklärung |
ES Planes y precios de sitios web y ecommerce de Mailchimp | Mailchimp
DE Preise und Tarife für Mailchimp Websites & Commerce | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| y | und |
| precios | preise |
| planes | tarife |
| de | für |
| sitios | websites |
ES Condiciones de uso de Mailchimp Política de uso aceptable de Mailchimp La importancia del Permiso Ejemplos de listas de conformidad y no conformidad
DE Nutzungsbedingungen von Mailchimp Mailchimp-Richtlinie zur zulässigen Nutzung Die Bedeutung von Berechtigungen Beispiele für konforme und nicht konforme Listen
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| política | richtlinie |
| importancia | bedeutung |
| ejemplos | beispiele |
| listas | listen |
| conformidad | konforme |
| uso | nutzung |
| y | und |
| condiciones | nutzungsbedingungen |
| no | nicht |
| de | von |
ES Cómo crear un público de Mailchimp | Mailchimp
DE Eine Mailchimp-Zielgruppe erstellen | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| crear | erstellen |
| mailchimp | mailchimp |
| de | eine |
ES En este artículo hablaremos de qué es una API, cómo utilizar una clave API para acceder a tu cuenta de Mailchimp y dónde encontrar soporte para cualquier duda que puedas tener sobre la API de Mailchimp.
DE In diesem Artikel erfährst du, was eine API ist, wie du anderen mit API-Schlüsseln Zugang zu deinem Mailchimp-Account gewährst und an wen du dich im Falle von zusätzlichen Fragen zur Mailchimp-API wenden kannst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| api | api |
| cuenta | account |
| mailchimp | mailchimp |
| y | und |
| duda | fragen |
| en | in |
| que | zusätzlichen |
| tu | deinem |
| es | ist |
| qué | was |
| a | zu |
| artículo | artikel |
ES Prácticas recomendadas para las campañas por correo electrónico de Mailchimp | Mailchimp
DE Best Practices für E-Mail-Kampagnen mit Mailchimp | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| prácticas | practices |
| campañas | kampagnen |
| mailchimp | mailchimp |
| electrónico | e |
| correo | |
| de | mit |
ES Si tu cuenta Mailchimp ha sido robada, en lo último que estarás pensando será en las tarifas de Mailchimp. Pero no te preocupes, no se te cobrará por ninguna campaña enviada por parte de la persona que haya accedido a tu cuenta.
DE Wenn dein Mailchimp-Account gehackt wurde, sind Gebühren wahrscheinlich das Letzte, woran du denkst. Aber mach dir keine Sorgen: Du musst für keine der Kampagnen zahlen, die von der Person, die in deinen Account eingebrochen ist, versendet werden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| cuenta | account |
| mailchimp | mailchimp |
| último | letzte |
| pensando | denkst |
| preocupes | sorgen |
| campaña | kampagnen |
| tarifas | gebühren |
| en | in |
| que | woran |
| estarás | du |
| pero | aber |
| persona | person |
| si | wenn |
| sido | wurde |
| no | keine |
ES Guarda el código de recuperación de Mailchimp fuera de línea o en otro dispositivo. Necesitarás el código de recuperación para iniciar sesión en Mailchimp si alguna vez pierdes, restableces o se te estropea tu dispositivo.
DE Speichere deinen Backup-Code von Mailchimp offline oder auf einem separaten Gerät. Du brauchst den Backup-Code, um dich bei Mailchimp anzumelden, falls du dein Gerät verlieren, wiederherstellen oder beschädigen solltest.
| Испани | Герман |
|---|---|
| guarda | speichere |
| código | code |
| mailchimp | mailchimp |
| dispositivo | gerät |
| pierdes | verlieren |
| fuera de línea | offline |
| iniciar sesión | anzumelden |
| necesitarás | brauchst |
| o | oder |
ES Con la doble autenticación activada en Mailchimp, necesitas tus datos de acceso de Mailchimp y una clave de acceso para acceder a tu cuenta.
DE Wurde die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Mailchimp aktiviert, brauchst du deine Mailchimp-Anmeldedaten und einen Code, um in deinen Account zu gelangen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| autenticación | authentifizierung |
| activada | aktiviert |
| mailchimp | mailchimp |
| necesitas | brauchst |
| cuenta | account |
| clave | code |
| y | und |
| en | in |
| de | einen |
| a | gelangen |
| para | für |
| acceder | zu |
ES Mailchimp y la aplicación de autenticación utilizan esta clave junto con otro valor que cambia constantemente para generar tu clave de acceso temporal de seis dígitos que utilizarás para iniciar sesión en Mailchimp
DE Mailchimp und die Authentifizierungs-App verwenden diesen Code zusammen mit einem anderen, ständig wechselnden Wert, um deinen temporären sechsstelligen Code zu generieren, den du zur Anmeldung bei Mailchimp verwendest
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| constantemente | ständig |
| temporal | temporären |
| y | und |
| valor | wert |
| aplicación | app |
| autenticación | authentifizierungs |
| otro | anderen |
| clave | code |
| generar | generieren |
| utilizar | verwendest |
| iniciar sesión | anmeldung |
| de | zusammen |
| la | den |
| para | zu |
ES A partir de ahora, cuando inicies sesión en Mailchimp, debes proporcionar la clave de autenticación bifactorial para poder acceder a Mailchimp.
DE Wenn du dich ab jetzt bei Mailchimp einloggst, musst du den Passcode zur Zwei-Faktor-Authentifizierung angeben, bevor du auf Mailchimp zugreifen kannst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| proporcionar | angeben |
| autenticación | authentifizierung |
| ahora | jetzt |
| acceder | zugreifen |
| debes | musst |
| poder | kannst |
ES Guarda el código de copia de seguridad de Mailchimp fuera de línea o en otro dispositivo. Necesitarás el código de copia de seguridad para iniciar sesión en Mailchimp si alguna vez pierdes o se te estropea tu dispositivo.
DE Speichere deinen Backup-Code von Mailchimp offline oder auf einem separaten Gerät. Du brauchst den Backup-Code, um dich bei Mailchimp anzumelden, falls du dein Gerät verlieren oder beschädigen solltest.
| Испани | Герман |
|---|---|
| guarda | speichere |
| código | code |
| seguridad | backup |
| mailchimp | mailchimp |
| dispositivo | gerät |
| pierdes | verlieren |
| fuera de línea | offline |
| iniciar sesión | anzumelden |
| necesitarás | brauchst |
| o | oder |
ES A partir de ahora, cuando inicies sesión en Mailchimp, debes proporcionar la clave de la aplicación Authenticator para poder acceder a Mailchimp.
DE Wenn du dich ab jetzt bei Mailchimp einloggst, musst du den Passcode der Authentifizierungs-App angeben, bevor du auf Mailchimp zugreifen kannst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| proporcionar | angeben |
| aplicación | app |
| ahora | jetzt |
| acceder | zugreifen |
| debes | musst |
| poder | kannst |
ES Introduce tu nombre de usuario y contraseña de Mailchimp en la pantalla de inicio de sesión de Mailchimp y haz clic en Log In (Iniciar sesión).
DE Gib deinen Benutzernamen und dein Kennwort für Mailchimp auf der Anmeldeseite von Mailchimp ein und klicke dann auf Log in (Anmelden).
| Испани | Герман |
|---|---|
| contraseña | kennwort |
| mailchimp | mailchimp |
| clic | klicke |
| y | und |
| log | log |
| nombre de usuario | benutzernamen |
| in | in |
| iniciar sesión | anmelden |
ES Si una lista de Mailchimp en particular no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en Mailchimp.
DE Wenn eine bestimmte Mailchimp-Liste von dir nicht in unserer Integration erscheint, musst du Listen entfernen, die du zuvor in Mailchimp erstellt hast.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| aparece | erscheint |
| integración | integration |
| eliminar | entfernen |
| creaste | erstellt |
| listas | listen |
| tendrás | musst |
| en | in |
| no | nicht |
| si | wenn |
ES Presentamos las tiendas y citas de Mailchimp | Mailchimp
DE Neu: Stores und Terminplanung von Mailchimp | Mailchimp
| Испани | Герман |
|---|---|
| tiendas | stores |
| mailchimp | mailchimp |
| y | und |
| de | von |
ES Inicia sesión a través de G Suite. Si has configurado tu cuenta de Mailchimp a través de G Suite, deberás iniciar sesión a través de G Suite o configurar un nombre de usuario y contraseña antes de iniciar sesión a través de Mailchimp.
DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| g | g |
| mailchimp | mailchimp |
| contraseña | passwort |
| suite | suite |
| configurado | eingerichtet |
| configurar | einrichten |
| y | und |
| nombre de usuario | benutzernamen |
| si | wenn |
| tu | dich |
| cuenta | melde |
| o | oder |
| iniciar sesión | anmelden |
| través | an |
| deberás | musst |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
mailchimp plugin mailchimp mailchimp ayuda mailchimp elimina mailchimp hace mailchimp diseñadas mailchimp ofrece mailchimp academy mailchimp incluye mailchimp está aquí mailchimp significa mailchimp puedes conectar mailchimp standard como facilita mailchimp mailchimp política mailchimp fuera detalles con mailchimp marketing de mailchimp estás usando mailchimp mixpanel de mailchimp encuestas de mailchimp transferida a mailchimp productos de mailchimp tienda a mailchimp públicos de mailchimp subdominio a mailchimp mailchimp te permite mailchimp que logró mailchimp aquí herramientas de mailchimp mailchimp se integra que hace mailchimp mailchimp inbox mailchimp al conectar mailchimp facilita usar mailchimp bigcommerce a mailchimp mailchimp te ayuda herramientas como mailchimp partner de mailchimp destino en mailchimp usuarios de mailchimp seguimiento con mailchimp dominio de mailchimp expertos de mailchimp adapta mailchimp b con mailchimp servidores de mailchimp miembros de mailchimp público de mailchimpb de mailchimp-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Англи 
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Итали 
Каталан 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Тай 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон