Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"suite eingerichtet hast" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "suite eingerichtet hast" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

suite eingerichtet hast-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "suite eingerichtet hast"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

suite 1 a a la a las a los a través de además administración al aplicaciones ayuda baño cada cocina comedor como completa completo con conjunto conjunto de contenido cualquier cuarto cuartos cuatro de de la de las de los del desde dormitorio dormitorios dos el ellos en en el entre equipo equipos es espacio esta estar este for forma funciones gestión gran ha habitaciones habitación hasta hay herramientas hotel incluye la las las aplicaciones le lo que los lujo línea mejor mejorar más no o obtener office otros paquete para para el parte personas por productos programas puede que sala sala de estar salón sea servicio servicios si sin sobre software solo son soporte suite suites superior sus también tiene toda todas todas las todo todos todos los través tres tu un una uno usar uso web y ya zona
eingerichtet a acceso administración amuebladas aplicaciones con configura configuración configurada configurado configurados configurar control cualquier de debe desde después dispositivo dispositivos el en en el equipo es establecido forma hacer has hasta hay instalación instalar la instalación opción para podemos por proceso puede pueden que red ser servicio servicios servidor sin sistema sitio sitio web sobre software también tener tiene tienes todo todos trabajo uno ver y
hast a a la a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aún búsqueda cada como con con nosotros contacto contenido correo correo electrónico cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debes del dentro desde después diseño donde dos durante e ejemplo el elegir en en el en la que entre equipo es es posible ese eso esos esta estado estar estas este esto estos está estás ha haber hacer has hasta hasta que hay haya hayas hecho incluso información ir la las le lo lo que los mejor mensaje mismo momento muy más más de necesitas ni no no es no te nombre nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para ver paso pero persona poco poder por por ejemplo posible pregunta preguntas problema productos puede pueden puedes que quieres qué saber se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su superior sus sí también tanto te ten tendrás tendrás que tener tengas ti tiempo tiene tienes tienes que todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usar usuario varias ver verás vez video y y el ya

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.

ES Inicia sesión a través de G Suite. Si has configurado tu cuenta de Mailchimp a través de G Suite, deberás iniciar sesión a través de G Suite o configurar un nombre de usuario y contraseña antes de iniciar sesión a través de Mailchimp.

Герман Испани
passwort contraseña
mailchimp mailchimp
g g
suite suite
eingerichtet configurado
benutzernamen nombre de usuario
einrichten configurar
und y
wenn si
melde cuenta
dich tu
oder o
an través
anmelden iniciar sesión
musst deberás

DE Die 66 Zimmer des Hotels umfassen vier Penhtäuser und fünf Themen-Suites: eine Traditions-Suite, eine Spiel-Suite, eine Spa Suite, eine Sterngucker-Suite und zwei “Naughty Suiten”.

ES Las 66 habitaciones del hotel incluyen cuatro en el ático y cinco suites temáticas: Heritage Suite, Games Suite, Spa Suite, Stargazer Suite y dos Naughty Suites.

Герман Испани
umfassen incluyen
themen temáticas
spiel games
spa spa
hotels hotel
suite suite
und y
zimmer habitaciones
zwei dos
vier cuatro
suiten suites
fünf cinco

DE Die 66 Zimmer des Hotels umfassen vier Penhtäuser und fünf Themen-Suites: eine Traditions-Suite, eine Spiel-Suite, eine Spa Suite, eine Sterngucker-Suite und zwei “Naughty Suiten”.

ES Las 66 habitaciones del hotel incluyen cuatro en el ático y cinco suites temáticas: Heritage Suite, Games Suite, Spa Suite, Stargazer Suite y dos Naughty Suites.

Герман Испани
umfassen incluyen
themen temáticas
spiel games
spa spa
hotels hotel
suite suite
und y
zimmer habitaciones
zwei dos
vier cuatro
suiten suites
fünf cinco

DE Die 66 Zimmer des Hotels umfassen vier Penhtäuser und fünf Themen-Suites: eine Traditions-Suite, eine Spiel-Suite, eine Spa Suite, eine Sterngucker-Suite und zwei “Naughty Suiten”.

ES Las 66 habitaciones del hotel incluyen cuatro en el ático y cinco suites temáticas: Heritage Suite, Games Suite, Spa Suite, Stargazer Suite y dos Naughty Suites.

Герман Испани
umfassen incluyen
themen temáticas
spiel games
spa spa
hotels hotel
suite suite
und y
zimmer habitaciones
zwei dos
vier cuatro
suiten suites
fünf cinco

DE Hinweis: Wenn eine Unterseite bereits als Startseite eingerichtet ist und du diese aus dem Index ziehst, kannst du die Seite erst wieder zurückziehen, nachdem du eine andere Seite als Startseite eingerichtet hast.

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

DE Ihre Suite ist Ihr Rückzugsort, wo Sie sich vollkommen entspannen können. Darum ist jede Silversea Suite nicht nur geräumig, sondern auch sehr stilvoll eingerichtet.

ES Las suites de Silversea ofrecen uno de los espacios más amplios por huésped que no encontrará en ningún otro alojamiento de cruceros de lujo. Todas nuestras suites poseen vista al océano, y una gran cantidad presenta terraza privada.

Герман Испани
sondern que
ihr de
nicht ningún

DE G Suite, die eine Reihe von Produktivitätswerkzeugen ist. Wir verwenden die G Suite als unseren E-Mail-Provider, so dass die meiste E-Mail-Kommunikation des Unternehmens über die G Suite abgewickelt wird.

ES G Suite, que es un conjunto de herramientas de productividad. Utilizamos G Suite como nuestro proveedor de correo electrónico, por lo que la mayoría de las comunicaciones de correo electrónico de la empresa se enrutan a través de G Suite.

Герман Испани
unternehmens empresa
g g
provider proveedor
kommunikation comunicaciones
suite suite
verwenden utilizamos
ist es
e electrónico
mail correo
meiste mayor

DE Über eine Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, einer Master-Suite mit Bad en-suite, einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Die Master-Suite verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne und einen eigenen Balkon.

ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.

Герман Испани
balkon balcón
gäste invitados
und y
suite suite
in en
wc aseo
badezimmer baño
badewanne bañera

DE Alle besitzen ein Bad en suite, wobei die Master-Suite, ein wunderschönes, komplett renoviertes En-suite Bad hat

ES Todos con baño en suite, y la suite principal, que tiene un maravilloso baño en suite que ha sido completamente reformado

Герман Испани
bad baño
en en
suite suite
komplett completamente
alle todos
ein un
wobei que
hat ha

DE Ideal für lange Aufenthalte ist die Imperial Suite mit Küche und Terrasse, während die Royal Suite zusammen mit einer Business Suite genutzt werden kann – perfekt für Familien

ES La Suite Imperial es perfecta para estancias largas y dispone de cocina y terraza exterior, mientras que la Suite Royal puede comunicarse con una Business Suite que permite que las familias se alojen juntas

Герман Испани
suite suite
aufenthalte estancias
lange largas
küche cocina
terrasse terraza
business business
familien familias
und y
kann puede
ist es
mit con
während mientras
die la
perfekt perfecta
zusammen juntas

DE Alle besitzen ein Bad en suite, wobei die Master-Suite, ein wunderschönes, komplett renoviertes En-suite Bad hat

ES Todos con baño en suite, y la suite principal, que tiene un maravilloso baño en suite que ha sido completamente reformado

Герман Испани
bad baño
en en
suite suite
komplett completamente
alle todos
ein un
wobei que
hat ha

DE Über eine Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, einer Master-Suite mit Bad en-suite, einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Die Master-Suite verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne und einen eigenen Balkon.

ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.

Герман Испани
balkon balcón
gäste invitados
und y
suite suite
in en
wc aseo
badezimmer baño
badewanne bañera

DE G Suite, die eine Reihe von Produktivitätswerkzeugen ist. Wir verwenden die G Suite als unseren E-Mail-Provider, so dass die meiste E-Mail-Kommunikation des Unternehmens über die G Suite abgewickelt wird.

ES G Suite, que es un conjunto de herramientas de productividad. Utilizamos G Suite como nuestro proveedor de correo electrónico, por lo que la mayoría de las comunicaciones de correo electrónico de la empresa se enrutan a través de G Suite.

Герман Испани
unternehmens empresa
g g
provider proveedor
kommunikation comunicaciones
suite suite
verwenden utilizamos
ist es
e electrónico
mail correo
meiste mayor

DE Bitte beachte: Wenn du Videos mit einem doppelten Konto erstellt hast, das du über Facebook, Google oder Apple eingerichtet hast, musst du auch dein Passwort festlegen, bevor du diese Videos bearbeiten oder verwalten kannst. 

ES Nota: Si creaste un video en una cuenta duplicada que configuraste con Facebook, Google o Apple, también tendrás que establecer la contraseña para poder editar o gestionar el video. 

Герман Испани
beachte nota
konto cuenta
facebook facebook
google google
apple apple
passwort contraseña
festlegen establecer
erstellt creaste
videos video
bearbeiten editar
verwalten gestionar
oder o
musst tendrás
kannst poder
auch también
einem un
mit con
wenn si
dein la

DE eingerichtet hast, können wir dir versichern, dass alle Statistiken, die als „Unbekannt“ aufgeführt sind, nur aus den Domänen stammen, die du selbst ausgewählt hast.

ES te podemos asegurar que cualquier análisis listado como "Desconocido" solo proviene de los dominios que has elegido permitir.

Герман Испани
versichern asegurar
unbekannt desconocido
domänen dominios
ausgewählt elegido
können podemos
die de
den los
nur solo
als como
dass que
hast has
alle cualquier

DE eingerichtet hast, können wir dir versichern, dass alle Statistiken, die als „Unbekannt“ aufgeführt sind, nur aus den Domänen stammen, die du selbst ausgewählt hast.

ES te podemos asegurar que cualquier análisis listado como "Desconocido" solo proviene de los dominios que has elegido permitir.

Герман Испани
versichern asegurar
unbekannt desconocido
domänen dominios
ausgewählt elegido
können podemos
die de
den los
nur solo
als como
dass que
hast has
alle cualquier

DE Verwende deine Backup-CodesAls du die Zweifaktor-Authentifizierung eingerichtet hast, hast du verschiedene Backup-Codes erhalten, die du dir aufschreiben und die du sicher aufbewahren solltest

ES Usa los códigos de respaldoCuando configuraste la verificación en dos pasos, se te proporcionaron unos códigos de respaldo para que los anotaras y los guardaras en un lugar seguro

Герман Испани
verwende usa
codes códigos
authentifizierung verificación
backup respaldo
verschiedene un
und y
dir te

DE Sobald du deinen GTM eingerichtet hast und deine Facebook-Pixel und Google Analytics verbunden hast, kannst du deine Konvertierung sowohl an deinen bezahlten als auch an deinen organischen Facebook-Posts messen

ES Una vez que hayas configurado tu GTM y conectado con Facebook pixels y Google Analytics, puedes empezar a medir el éxito de tus publicaciones en Facebook, tanto normales como promocionadas

Герман Испани
gtm gtm
eingerichtet configurado
google google
analytics analytics
verbunden conectado
facebook facebook
posts publicaciones
und y
kannst puedes
sobald una vez
deinen de
sowohl tanto
messen medir
du hayas

DE Bitte beachte: Wenn du Videos mit einem doppelten Konto erstellt hast, das du über Facebook, Google oder Apple eingerichtet hast, musst du auch dein Passwort festlegen, bevor du diese Videos bearbeiten oder verwalten kannst. 

ES Nota: Si creaste un video en una cuenta duplicada que configuraste con Facebook, Google o Apple, también tendrás que establecer la contraseña para poder editar o gestionar el video. 

Герман Испани
beachte nota
konto cuenta
facebook facebook
google google
apple apple
passwort contraseña
festlegen establecer
erstellt creaste
videos video
bearbeiten editar
verwalten gestionar
oder o
musst tendrás
kannst poder
auch también
einem un
mit con
wenn si
dein la

DE Die Nagaland Beekeeping and Honey Mission (NBHM) hat in Dimapur eine Honigverarbeitungsanlage eingerichtet und 17 gemeinsame Einrichtungszentren im Bundesstaat eingerichtet.

ES La Misión de Apicultura y Miel de Nagaland (NBHM) ha establecido una unidad de procesamiento de miel en Dimapur y ha establecido 17 centros de instalaciones comunes en el estado.

Герман Испани
mission misión
eingerichtet establecido
im en el
und y
in en
bundesstaat estado

DE Wenn Sie die Vorschau eines Templates betrachten, haben Sie möglicherweise bei der Bearbeitung Ihres Vorschau-Templates eine neue Startseite eingerichtet und anschließend die Seite gelöscht, die auf Ihrer Online-Website als Startseite eingerichtet war

ES Si estás mirando la vista previa de una plantilla, es posible que hayas creado una nueva página de inicio mientras editabas la plantilla de vista previa y luego hayas eliminado la página que tenías como página de inicio en tu sitio activo

DE Nachdem du diesen Beitrag gelesen hast, hast du vielleicht festgestellt, dass du zu perfektionistisch bist. Vielleicht hast du erkannt, dass ein Großteil deines Stresses und Unbehagens von deinen perfektionistischen Standards und Erwartungen herrührt.

ES Después de leer este post tal vez te hayas dado cuenta de que eres demasiado perfeccionista. Es posible que te hayas percatado de que mucho de tu estrés y malestar se origina en tus estándares y expectativas perfeccionistas.

Герман Испани
beitrag post
standards estándares
erwartungen expectativas
vielleicht tal vez
und y
zu demasiado
bist tu

DE Wenn du deinen Reddit-Account erstellt hast, indem du dich mit deinem Google-Konto oder deiner Apple-ID angemeldet hast, hast du automatisch einen Benutzernamen erhalten, den du innerhalb von 30 Tagen ändern kannst.

ES Si al crear la cuenta de Reddit te registraste con tu cuenta de Google o tu ID de Apple, se te asignó automáticamente un nombre de usuario y tienes 30 días para cambiarlo.

Герман Испани
automatisch automáticamente
reddit reddit
google google
apple apple
benutzernamen nombre de usuario
konto cuenta
wenn si
oder o
du tienes
tagen días
deiner tu

DE Erinnere dich an eine Herausforderung, der du dich gestellt hast. Warst du ängstlich oder zumindest nervös? Aber wie hast du dich gefühlt, nachdem du sie überwunden hast? Stolz? Zufrieden? Glücklich?

ES Recuerda algún reto al que te enfrentaste. ¿Te dio miedo o al menos te puso nervioso? Pero ¿cómo te sentiste cuándo lo superaste? ¿Orgulloso? ¿Satisfecho? ¿Feliz?

Герман Испани
erinnere recuerda
herausforderung reto
nervös nervioso
stolz orgulloso
gestellt puso
oder o
zufrieden satisfecho
glücklich feliz
dich te
eine algún
zumindest al menos
aber pero
wie cómo
nachdem que
sie lo

DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?

ES Has perdido bastante peso últimamente. ¿Cuánto tiempo has estado trabajando activamente en esto y cuánto peso has perdido? ¿Te importaría decirnos a qué talla has bajado (o quieres bajar)?

Герман Испани
gewicht peso
verloren perdido
größe talla
dir te
wie viel cuánto
und y
aktiv activamente
oder o
in en
zeit tiempo
zu a
du quieres
in letzter zeit últimamente

DE Nachdem du das Problem gemeldet hast, hast du die Möglichkeit, die Person, deren Tweet du gemeldet hast, stumm zu schalten oder zu blockieren. 

ES Después de denunciar el problema, tendrás la opción de silenciar o bloquear al usuario cuyo Tweet has denunciado. 

Герман Испани
stumm silenciar
blockieren bloquear
tweet tweet
deren cuyo
oder o
problem problema
möglichkeit opción

DE Vielleicht hast du dich auf ein bestimmtes Design festgelegt, aber als du dein Muster gedruckst hast, hast du dich in eine andere Option verliebt..

ES Tal vez tenías pensado un diseño específico, pero cuando imprimes tus muestras, te enamoras de otra opción..

DE Deine neuen Kunden sollten auch nach Beendigung der Werbeaktion weiterhin von dir hören. Verwende die Tags, die du für diese Kunden eingerichtet hast, um personalisierte Produktempfehlungen zu versenden.

ES Tus nuevos clientes deberían seguir recibiendo noticias tuyas después de que se haya terminado la promoción. Utiliza las etiquetas que configuraste para que esos clientes te envíen sus opiniones de los productos.

Герман Испани
neuen nuevos
tags etiquetas
kunden clientes
sollten deberían
verwende utiliza
dir te

DE Wenn Du Deine Zielvorgaben eingerichtet hast, kannst Du Daten sammeln und weißt genau, um welche Seiten Du Dich als erstes kümmern musst, damit neue Besucher zu mehr Umsatz führen

ES Una vez que configures un objetivo, sabrás en qué páginas centrar tu atención para convertir los nuevos visitantes en ingresos

Герман Испани
kümmern atención
besucher visitantes
umsatz ingresos
neue nuevos
wenn en
seiten páginas
deine tu
erstes para

DE Du hast Deine Ziele festgelegt und Deinen Blog eingerichtet. Jetzt musst Du nur noch herausfinden, wen Du ansprechen willst.

ES Después de que hayas definido tus objetivos y creado tu blog, necesitas decidir a quién quieres atraer.

Герман Испани
ziele objetivos
festgelegt definido
blog blog
und y
musst necesitas
deine tu
deinen de
du quieres

DE Wenn du derzeit eine HTTP-Verbindung eingerichtet hast, bleibt diese weiterhin mit deiner Präsentation verbunden

ES Si actualmente tienes una conexión HTTP configurada, ésta permanecerá conectada a tu presentación

Герман Испани
derzeit actualmente
eingerichtet configurada
präsentation presentación
http http
deiner tu
verbindung conexión
wenn si
eine una
verbunden conectada
mit a
du tienes

DE Öffne ein neues Browser-Fenster und navigiere zu der Domain oder Subdomain, die du gerade eingerichtet hast

ES Abre una nueva ventana del navegador y navega hasta el dominio o subdominio que acabas de configurar

Герман Испани
domain dominio
subdomain subdominio
eingerichtet configurar
fenster ventana
browser navegador
neues nueva
und y
zu hasta
oder o

DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.

ES Ten en cuenta que, si aún no has configurado listas de correo a las que puedas conectarte, tendrás que ir al sitio de tu proveedor de correo electrónico para configurar una lista de correo.

Герман Испани
anbieters proveedor
eingerichtet configurado
kannst puedas
website sitio
einzurichten configurar
musst tendrás
bitte para
keine no
deines las
e electrónico
mit de
dich tu
mail correo
wenn si
eine lista
du ten

DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.

ES Ten en cuenta que, si aún no has configurado listas de correo a las que puedas conectarte, tendrás que ir al sitio de tu proveedor de correo electrónico para configurar una lista de correo.

Герман Испани
anbieters proveedor
eingerichtet configurado
kannst puedas
website sitio
einzurichten configurar
musst tendrás
bitte para
keine no
deines las
e electrónico
mit de
dich tu
mail correo
wenn si
eine lista
du ten

DE Bitte beachte, dass diese Endbildschirm-Option nicht verfügbar ist, wenn du bereits vor oder während deines Videos ein Kontaktformular eingerichtet hast.

ES Ten en cuenta que, si ya has configurado un formulario de contacto antes del video o durante este, esta opción de pantalla final no estará disponible.

Герман Испани
videos video
eingerichtet configurado
verfügbar disponible
kontaktformular formulario de contacto
option opción
nicht no
oder o
bereits ya
bitte formulario
wenn si
vor de

DE Bitte beachte, dass diese Endbildschirm-Option nicht verfügbar ist, wenn du bereits vor oder während deines Videos ein Kontaktformular eingerichtet hast.

ES Ten en cuenta que, si ya has configurado un formulario de contacto antes del video o durante este, esta opción de pantalla final no estará disponible.

Герман Испани
videos video
eingerichtet configurado
verfügbar disponible
kontaktformular formulario de contacto
option opción
nicht no
oder o
bereits ya
bitte formulario
wenn si
vor de

DE Sobald du dein Live-Event eingerichtet hast, siehst du links auf der Seite den Tab „Umfragen“, über den du deine Umfrage erstellen kannst.

ES Una vez que hayas configurado tu evento en vivo, puedes ver una pestaña "Encuestas" en la parte izquierda de la página, donde puedes crear tu encuesta.

Герман Испани
eingerichtet configurado
event evento
live vivo
kannst puedes
erstellen crear
sobald vez
seite página
umfragen encuestas
umfrage encuesta
tab pestaña
links izquierda
deine tu
auf en
der donde
hast hayas

DE Bevor du beginnst, solltest du sicherstellen, dass du ein Google-Analytics-Konto eingerichtet und das Analytics-Skript auf deiner Seite installiert hast

ES Antes de empezar, debes asegurarte de configurar una cuenta en Google Analytics e instalar la secuencia de comandos Google Analytics en tu página

Герман Испани
beginnst empezar
sicherstellen asegurarte
seite página
konto cuenta
google google
analytics analytics
und e
solltest debes
deiner tu
installiert instalar
dass la

DE Teste deine neue Portfolio-Domäne - Öffne ein neues Browser-Fenster und navigiere zu der Domäne oder Subdomäne, die du gerade eingerichtet hast

ES Prueba el nuevo dominio de tu portafolio: Abre una nueva ventana en el explorador y ve al dominio o subdominio que acabas de instalar

Герман Испани
teste prueba
domäne dominio
eingerichtet instalar
portfolio portafolio
fenster ventana
browser explorador
und y
oder o
neue nueva
neues nuevo

DE Stelle sicher, dass du Google Analytics auf deiner WordPress-Seite eingerichtet hast, um deine Ergebnisse zu verfolgen.

ES Asegúrese de que ha configurado Google Analytics en su sitio de WordPress para realizar el seguimiento de sus resultados. Y mantén tus datos analíticos libres de spam de referidos.

Герман Испани
google google
eingerichtet configurado
verfolgen seguimiento
wordpress wordpress
ergebnisse resultados
sicher asegúrese
analytics analytics
deiner el
zu para
seite sitio

DE Nachdem du deine Benutzernamen eingerichtet hast, richte auf den einzelnen Plattformen deine Account-Profile ein, um nicht als inaktiv markiert zu werden.

ES Una vez que tengas los nombres, configura los perfiles de tus cuentas en cada plataforma, para evitar que las marquen como inactivas.

Герман Испани
eingerichtet configura
plattformen plataforma
profile perfiles
account cuentas
einzelnen de
deine los
zu para

DE Nachdem du unsere Facebook-Integration eingerichtet hast, kannst du dein Mailchimp-Registrierungsformular auf deiner Facebook-Seite einbetten, sodass Besucher mühelos deine E-Mails abonnieren können.

ES Después de configurar nuestra integración con Facebook, podrás insertar tu formulario de suscripción de Mailchimp en tu página de Facebook. Así animarás a las personas que la visiten a que se suscriban a tus correos.

Герман Испани
eingerichtet configurar
einbetten insertar
abonnieren suscripción
integration integración
mailchimp mailchimp
seite página
kannst podrás
facebook facebook
deiner tu
mails correos

DE Nachdem du eine Kampagne über deine Geräte eingerichtet hast, kannst du sie direkt an die App senden, um ihr Erscheinungsbild zu überprüfen.

ES Después de configurarla en tus dispositivos, puedes enviar una campaña directamente a la aplicación para que puedas ver su aspecto.

Герман Испани
kampagne campaña
direkt directamente
erscheinungsbild aspecto
geräte dispositivos
überprüfen ver
kannst puedes
app aplicación
über de

DE Überprüfe, wie deine Any/All-Logik in deinem Segment eingerichtet ist und vergewissere dich, dass du die korrekte Logik für deine übergeordnete Gruppe ausgewählt hast

ES Revisa la configuración de lógica any/all del segmento y asegúrate de haber seleccionado la lógica correcta para tu grupo de nivel superior

Герман Испани
segment segmento
eingerichtet configuración
korrekte correcta
logik lógica
gruppe grupo
ausgewählt seleccionado
all all
und y
deinem tu
übergeordnete superior
für de

DE Wenn du zum Beispiel keine Gruppen in deiner Zielgruppe eingerichtet hast, wird dir die Option zum Segmentieren nach Gruppen nicht angeboten.

ES Por ejemplo, si no tienes ningún grupo configurado en tu público, no verás la opción para segmentar por grupo.

Герман Испани
gruppen grupo
eingerichtet configurado
segmentieren segmentar
in en
deiner tu
option opción
beispiel ejemplo
du tienes
die la
wenn si
nicht ningún
keine no

DE […] Wenn wir jedoch erkennen, dass es sich eigentlich eher um eine permanente Weiterleitung handelt und die 302 vielleicht etwas ist, das du versehentlich eingerichtet hast, dann behandeln wir das als 301

ES […] Sin embargo, cuando reconocemos que en realidad es más como un redireccionamiento permanente y el 302 es quizás algo que configuraste accidentalmente, entonces lo tratamos como un 301

DE Stelle sicher, dass du die Integration für jeden Kanal, den du in deinen Social-Media-Beitrag einbinden möchtest, eingerichtet hast

ES Asegúrate de haber configurado la integración de todas las redes sociales en las que vas a compartir la publicación

Герман Испани
eingerichtet configurado
beitrag publicación
sicher asegúrate
integration integración
in en
du haber
social sociales

DE Kontakte, die getaggt wurden, bevor du die Automatisierung eingerichtet hast, werden diese E-Mails nicht erhalten.

ES Los contactos que hayas etiquetado antes de configurar la automatización no recibirán estos correos electrónicos.

Герман Испани
kontakte contactos
automatisierung automatización
eingerichtet configurar
e electrónicos
nicht no
erhalten recibir
du hayas
mails correos

DE Wenn du für die Organisation deiner primären Zielgruppe Gruppen eingerichtet hast, aktiviere das Kontrollkästchen neben den Gruppen, denen du diese Kontakte hinzufügen möchtest.

ES Si has configurado grupos para organizar tu público principal, marca la casilla junto al grupo o grupos a los que deseas añadir estos contactos.

Герман Испани
organisation organizar
primären principal
eingerichtet configurado
kontakte contactos
hinzufügen añadir
gruppen grupos
wenn si
deiner tu
für para
neben a
den la
möchtest deseas

DE Wenn du bereits Variablen für diese Datenlayerwerte eingerichtet hast, kannst du stattdessen diese wiederverwenden.

ES Si ya tienes configuradas las variables para los valores de esta capa de datos, puedes usarlas de nuevo.

Герман Испани
variablen variables
wenn si
kannst puedes
du tienes
bereits ya
für de
stattdessen para

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна