DE Scrolle zum Abschnitt Client Account Access (Kunden-Account-Zugriff) und klicke auf Remove Mailchimp & Co From My Account (Mailchimp & Co. aus meinem Account entfernen).
Герман хэл дээрх "deinem mailchimp account gewährst"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Scrolle zum Abschnitt Client Account Access (Kunden-Account-Zugriff) und klicke auf Remove Mailchimp & Co From My Account (Mailchimp & Co. aus meinem Account entfernen).
ES Desplázate hasta la sección Client Account Access (Acceso a la cuenta del cliente) y haz clic en Remove Mailchimp & Co From My Account (Eliminar Mailchimp & Co de mi cuenta).
Герман | Испани |
---|---|
scrolle | desplázate |
abschnitt | sección |
klicke | clic |
mailchimp | mailchimp |
co | co |
remove | remove |
und | y |
access | access |
kunden | cliente |
entfernen | eliminar |
zugriff | acceso |
account | account |
aus | la |
zum | de |
client | client |
DE Navigiere in der Mixpanel-Integration von Mailchimp zurück zur Seite Sync Data into your Mailchimp Account (Daten in deinem Mailchimp-Account synchronisieren)
ES Vuelve a la página Cómo sincronizar datos en tu cuenta de Mailchimp de la integración de Mixpanel de Mailchimp
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
account | cuenta |
integration | integración |
daten | datos |
deinem | tu |
seite | página |
synchronisieren | sincronizar |
DE Um die Abrechnung für deinen Account fortzusetzen, melde dich bei deinem Mailchimp-Account an und klicke im Warnbanner auf Restart Account (Account neu starten) .
ES Para reanudar la facturación de tu cuenta, inicia sesión en tu cuenta de Mailchimp y haz clic en Reiniciar cuenta (Restart Account) en el banner de alerta.
Герман | Испани |
---|---|
klicke | clic |
starten | inicia |
mailchimp | mailchimp |
im | en el |
und | y |
abrechnung | facturación |
account | account |
melde | cuenta |
deinem | tu |
bei | de |
DE Du kannst Mailchimp & Co mit jedem Mailchimp-Marketingtarif beitreten. Es macht keinen Unterschied, ob du dich gerade erst bei Mailchimp anmelden willst oder bereits einen Mailchimp-Account hast.
ES Tanto si te acabas de inscribir en una cuenta de Mailchimp como si ya tienes una que quieras utilizar, puedes unirte a Mailchimp & Co con cualquier plan de marketing de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
co | co |
beitreten | unirte |
ob | si |
kannst | puedes |
dich | te |
erst | una |
anmelden | cuenta |
bereits | ya |
einen | de |
du | quieras |
DE Unter portals finden Sie für jeden verknüpften Account einen Eintrag. name gibt den Vornamen für den Account an. Sie können diesen Namen verwenden, wenn Sie einen neuen Standard-Account festlegen oder einen Account mit dem --account-Flag angeben.
ES En portals encontrarás una entrada para cada cuenta conectada. name especifica el nombre de la cuenta. Puedes usar este nombre al configurar una nueva cuenta predeterminada o al especificar una cuenta con la marca --account.
DE Auf der Seite Account Overview (Account-Übersicht) kannst du jederzeit sehen, wie weit du noch von der in deinem Mailchimp-Account festgelegten maximalen Kontaktanzahl entfernt bist. Außerdem wird dort dein monatliches Abrechnungsdatum angezeigt.
ES En cualquier momento puedes consultar si estás cerca del límite de contactos de tu cuenta de Mailchimp en la página Account Overview (Resumen de la cuenta). Esta página también te muestra la fecha de facturación mensual.
Герман | Испани |
---|---|
monatliches | mensual |
mailchimp | mailchimp |
angezeigt | muestra |
kannst | puedes |
deinem | tu |
seite | página |
account | account |
jederzeit | cualquier momento |
in | en |
entfernt | de |
DE Alle Mailchimp-&-Co-Mitglieder erhalten Informationen über Neuerungen bei Mailchimp und haben Zugang zur Mailchimp Academy, um mehr über Mailchimp-Funktionen zu erfahren.
ES Todos los miembros de Mailchimp & Co recibirán información sobre las novedades de Mailchimp y tendrán acceso a la Mailchimp Academy para aprender más sobre las funciones de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
mitglieder | miembros |
funktionen | funciones |
informationen | información |
zugang | acceso |
academy | academy |
und | y |
neuerungen | novedades |
alle | todos |
erhalten | recibir |
zu | a |
mehr | más |
DE Verwalte deinen Account von deinem Android-Gerät aus. Wir erklären dir, wie du die mobile App von Mailchimp mit deinem Account synchronisieren und sofort loslegen kannst.
ES Gestiona tu cuenta en un dispositivo Android. Aprende a sincronizar Mailchimp para Android con tu cuenta y empezar.
Герман | Испани |
---|---|
verwalte | gestiona |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
synchronisieren | sincronizar |
loslegen | empezar |
android | android |
gerät | dispositivo |
deinem | tu |
und | y |
mit | con |
deinen | a |
DE Für Mailchimp registrieren Mailchimp-Preisrechner Account hochstufen Informationen zu Mailchimp-Tarifen
ES Suscribirse a Mailchimp Calculadora de precios Mailchimp Mejorar tu cuenta Acerca de los planes de precios de Mailchimp
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
für | de |
registrieren | cuenta |
zu | a |
DE Erfahre, wie du die Account-Details für dein Mailchimp-Account einstellst. Dazu gehören dein Account-Name, die Zeitzone, das Währungsformat, die Branchenstatistiken und der Standard-E-Mail-Builder.
ES Aprende a enviar una opinión y a ofrecer comentarios sobre tu experto de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
dein | tu |
und | y |
enviar |
DE In deinem Mailchimp-Shop Erstelle in Mailchimp einen Shop, um Produkte direkt von deiner Mailchimp-Website verkaufen. Wir arbeiten mit Stripe zusammen, um Zahlungen zu verarbeiten.
ES En tu tienda de Mailchimp Crea una tienda de Mailchimp para vender productos directamente desde tu sitio web de Mailchimp. Nos hemos asociado con Stripe para procesar los pagos.
Герман | Испани |
---|---|
erstelle | crea |
mailchimp | mailchimp |
zahlungen | pagos |
verarbeiten | procesar |
verkaufen | vender |
in | en |
shop | tienda |
direkt | directamente |
deiner | tu |
zu | para |
website | sitio |
DE Gib im Pop-up-Dialogfenster „Pause Account“ (Account pausieren) „ PAUSE “ein, und klicke dann auf Pause Your Account (Deinen Account pausieren).
ES En la ventana modal emergente Pause Account (Pausar cuenta) , teclea PAUSE y haz clic en Pause Your Account (Pausar tu cuenta).
Герман | Испани |
---|---|
und | y |
klicke | clic |
your | your |
deinen | tu |
account | account |
auf | en |
pausieren | pausar |
DE In diesem Artikel erfährst du, was eine API ist, wie du anderen mit API-Schlüsseln Zugang zu deinem Mailchimp-Account gewährst und an wen du dich im Falle von zusätzlichen Fragen zur Mailchimp-API wenden kannst.
ES En este artículo hablaremos de qué es una API, cómo utilizar una clave API para acceder a tu cuenta de Mailchimp y dónde encontrar soporte para cualquier duda que puedas tener sobre la API de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
api | api |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
fragen | duda |
und | y |
in | en |
deinem | tu |
zusätzlichen | que |
ist | es |
kannst | puedas |
was | qué |
zu | a |
artikel | artículo |
DE Wenn du den Preis eines Stripe-Produkts in Mailchimp bearbeitest, wird für dieses Produkt in Stripe ein zweiter Preis erstellt. Dies wird jedoch als zwei verschiedene Produkte in deinem Mailchimp-Account angezeigt.
ES Si editas el precio de un producto ya existente en Stripe en Mailchimp, se creará un segundo precio para ese producto en Stripe. Sin embargo, aparecerá como dos productos diferentes en tu cuenta de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
angezeigt | aparecer |
preis | precio |
produkt | producto |
account | cuenta |
in | en |
erstellt | creará |
verschiedene | diferentes |
deinem | tu |
jedoch | sin embargo |
wenn | si |
DE Um das Einrichten deines Shops in Mailchimp abzuschließen, musst du Stripe mit deinem Mailchimp-Account verbinden
ES Para completar la configuración de tu tienda en Mailchimp, tendrás que conectar Stripe a tu cuenta de Mailchimp
Герман | Испани |
---|---|
einrichten | configuración |
shops | tienda |
mailchimp | mailchimp |
musst | tendrás |
account | cuenta |
in | en |
deinem | tu |
verbinden | conectar |
deines | la |
abzuschließen | completar |
mit | de |
um | para |
DE Wenn du deinen Volusion-Shop mit Mailchimp verbindest, werden deine vorhandenen Produkte, Bestellungen und Kundendaten direkt mit deinem Mailchimp-Account synchronisiert
ES Al conectar una tienda Volusion con Mailchimp, los productos, pedidos e información de los clientes se sincronizarán directamente con la cuenta de Mailchimp
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
verbindest | conectar |
bestellungen | pedidos |
synchronisiert | sincronizar |
shop | tienda |
account | cuenta |
und | e |
direkt | directamente |
DE Jetzt ist alles startklar. Wir werden damit beginnen, deinen Store mit deinem Mailchimp-Account zu synchronisieren. Nach Abschluss der Synchronisierung erhältst du Zugriff auf die E-Commerce-Features von Mailchimp.
ES ¡Ya está! Comenzaremos a sincronizar tu tienda con tu cuenta de Mailchimp. Después de la sincronización, podrás acceder a las funciones de e-commerce de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
account | cuenta |
features | funciones |
werden | podrás |
store | tienda |
jetzt | ya |
deinem | tu |
synchronisieren | sincronizar |
synchronisierung | sincronización |
ist | está |
zu | a |
zugriff | acceder |
DE Das häufigste Szenario ist, dass ein ehemaliger Mitarbeiter oder Geschäftspartner Zugang zu deinem Mailchimp-Account hatte und versucht hat, den Zugang zu diesem Account zu blockieren oder zu stören
ES El escenario más común es que un ex-empleado o socio comercial haya tenido acceso a la cuenta de Mailchimp y haya tratado de socavar o interrumpir el acceso a su cuenta
Герман | Испани |
---|---|
szenario | escenario |
ehemaliger | ex |
stören | interrumpir |
mailchimp | mailchimp |
zugang | acceso |
und | y |
mitarbeiter | empleado |
geschäftspartner | socio |
ist | es |
oder | o |
zu | a |
hatte | que |
account | la cuenta |
den | de |
DE Fügt den Namen des Unternehmens oder der Organisation ein, wie er in deinem Mailchimp-Account als primärer Account-Kontakt angegeben ist.
ES Introduce el nombre de la empresa u organización que figura en la información del contacto principal de la cuenta de tu cuenta de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
primärer | principal |
kontakt | contacto |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
in | en |
deinem | tu |
organisation | organización |
namen | nombre |
DE Um einen externen Account mit deinem Mailchimp-Account zu verbinden, musst du zunächst die betreffende Plattform in unserem Integrationsverzeichnis suchen
ES Para conectar una cuenta externa a tu cuenta de Mailchimp, primero tienes que encontrar la plataforma en nuestro directorio de integraciones
Герман | Испани |
---|---|
externen | externa |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
deinem | tu |
verbinden | conectar |
plattform | plataforma |
in | en |
du | tienes |
einen | de |
musst | tienes que |
DE Über die Seite „Integrations“ (Integrationen) in deinem Account kannst du die Websites und Plattformen aufrufen und verwalten, die Daten mit deinen Mailchimp-Account teilen
ES La página de Integrations (Integraciones) de tu cuenta es el lugar desde el que podrás ver los sitios y plataformas que comparten datos con tu cuenta de Mailchimp y gestionarlos
Герман | Испани |
---|---|
deinen | tu |
account | cuenta |
plattformen | plataformas |
teilen | comparten |
mailchimp | mailchimp |
websites | sitios |
integrationen | integraciones |
kannst | podrás |
daten | datos |
seite | página |
und | y |
mit | con |
integrations | integrations |
die | la |
DE Richte den Google Authenticator ein, um deinem Account eine Zwei-Faktor-Authentifizierung hinzuzufügen. Damit ist dein Account geschützt, da der Benutzer physisch auf dein Mobilgerät zugreifen muss, bevor er Zugriff auf deinen Account erhält.
ES Configura Google Authenticator para añadir la autenticación bifactorial a tu cuenta. Esto protege tu cuenta al requerir que el usuario tenga acceso físico a tu dispositivo móvil para poder acceder a la cuenta.
Герман | Испани |
---|---|
hinzuzufügen | añadir |
geschützt | protege |
physisch | físico |
mobilgerät | móvil |
authentifizierung | autenticación |
deinem | tu |
benutzer | usuario |
account | la cuenta |
zugreifen | acceder |
zugriff | acceso |
bevor | para |
DE Mailchimp-Umfragen sind mit deinem Mailchimp-CRM, deinem E-Mail-Builder und dem Builder für Customer Journeys verbunden
ES Las encuestas de Mailchimp están conectadas a tu CRM de Mailchimp, al correo electrónico y al creador de recorridos del cliente
Герман | Испани |
---|---|
builder | creador |
customer | cliente |
journeys | recorridos |
verbunden | conectadas |
umfragen | encuestas |
mailchimp | mailchimp |
crm | crm |
und | y |
deinem | tu |
e | electrónico |
correo | |
mit | de |
DE Unsere geräteübergreifende Kompatibilität ermöglicht es dir, eine Kampagne von deinem Mobilgerät aus zu starten oder zu bearbeiten und den Fortschritt in deinem Mailchimp-Account zu speichern.
ES Ofrecemos compatibilidad entre dispositivos que te permite iniciar o editar una campaña desde tu dispositivo móvil y guardar los avances en tu cuenta de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
kompatibilität | compatibilidad |
ermöglicht | permite |
kampagne | campaña |
mobilgerät | móvil |
starten | iniciar |
bearbeiten | editar |
fortschritt | avances |
speichern | guardar |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
und | y |
deinem | tu |
geräte | dispositivos |
dir | te |
zu | a |
oder | o |
DE Wenn du Probleme hast, dich mit deinem Benutzernamen oder Passwort bei deinem Mailchimp-Account anzumelden, kannst du beispielsweise Folgendes versuchen:
ES Si tienes problemas para iniciar sesión en tu cuenta de Mailchimp con tu nombre de usuario y contraseña, prueba a hacer lo siguiente.
Герман | Испани |
---|---|
passwort | contraseña |
versuchen | prueba |
mailchimp | mailchimp |
probleme | problemas |
benutzernamen | nombre de usuario |
deinem | tu |
du | tienes |
wenn | si |
anzumelden | cuenta |
folgendes | de |
DE Wenn du eine Authentifizierungs-App in deinem Mailchimp-Account aktivierst, ist bei jeder Anmeldung ein eindeutiger Code von der App auf deinem Mobilgerät erforderlich.
ES Cuando habilitas una aplicación autenticadora en tu cuenta de Mailchimp, necesitarás un código de acceso único de la aplicación en tu dispositivo móvil cada vez que inicies sesión.
Герман | Испани |
---|---|
mobilgerät | móvil |
mailchimp | mailchimp |
code | código |
in | en |
deinem | tu |
anmeldung | cuenta |
app | aplicación |
DE Lade vor dem Wechsel deine Kontakte von deinem E-Mail-Dienstleister oder Kundenbeziehungsmanager herunter, damit du sie deinem Mailchimp-Account hinzufügen kannst.
ES Antes de cambiarte, descarga tus contactos de tu proveedor de servicios de correo electrónico (ESP) o gestor de relaciones con el cliente (CRM), para que puedas agregarlos a tu cuenta de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
kontakte | contactos |
dienstleister | proveedor |
mailchimp | mailchimp |
kannst | puedas |
deinem | tu |
oder | o |
herunter | a |
e | electrónico |
correo |
DE Gehe in deinem Mailchimp-Account zur Seite Integrations (Integrationen), um Website-Details zu deinem Square-Shop einzusehen.
ES Desde tu cuenta de Mailchimp puedes visitar la página Integrations (integraciones) para ver los detalles del sitio web de tu tienda Square.
Герман | Испани |
---|---|
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
details | detalles |
shop | tienda |
integrationen | integraciones |
zur | de |
deinem | tu |
integrations | integrations |
seite | página |
zu | para |
website | sitio |
DE Mailchimp & Co ist viel mehr als ein Partnerprogramm. Es umfasst alle offiziellen Mailchimp-Partner, aber darüber hinaus auch die große, lebendige Community aller, die in Mailchimp mit Kunden arbeiten.
ES Mailchimp & Co es mucho más que un programa de socios. Aunque incluye a todos nuestros socios oficiales de Mailchimp, también se extiende más allá, a la amplia y dinámica comunidad de todo el que trabaja con clientes en Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
co | co |
partnerprogramm | programa de socios |
offiziellen | oficiales |
große | amplia |
kunden | clientes |
partner | socios |
community | comunidad |
arbeiten | trabaja |
alle | todos |
auch | también |
in | en |
umfasst | incluye |
hinaus | de |
viel | mucho |
DE Bevor du die Terminplanung verwendest, solltest du wissen, wie diese in Mailchimp funktioniert. Weitere Informationen findest du in dem Artikel About Mailchimp Appointment Scheduling (Informationen zur Mailchimp-Terminplanung).
ES Antes de usar la programación de citas, asegúrate de familiarizarte con el funcionamiento de la programación de citas en Mailchimp. Para obtener más información, consulta Acerca de la programación de citas de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
verwendest | usar |
mailchimp | mailchimp |
findest | más información |
informationen | información |
in | en |
terminplanung | programación |
du | consulta |
funktioniert | funcionamiento |
DE Um weitere Möglichkeiten kennenzulernen, wie du dein Unternehmen online mit Mailchimp erweitern kannst, informiere dich unter Deinen Mailchimp-Shop erstellen und Umsätze steigern mit Mailchimp.
ES Para conocer otras formas de hacer crecer tu negocio en Mailchimp, echa un vistazo a Crear tu tienda de Mailchimp y a Vender más con Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
und | y |
steigern | más |
shop | tienda |
kennenzulernen | conocer |
weitere | otras |
erweitern | crecer |
möglichkeiten | formas |
erstellen | crear |
um | para |
DE Alle Mitglieder von Mailchimp & Co haben Zugriff auf Kunden-Tools, Lern- und Zertifizierungsmöglichkeiten in der Mailchimp Academy, Inhalte, die nur dir im Mailchimp & Co-Newsletter angezeigt werden sowie exklusive Events.
ES Todos los miembros de Mailchimp & Co tienen acceso a herramientas de clientes, oportunidades de aprendizaje y certificación en la Mailchimp Academy, contenidos solo para ti en el boletín de Mailchimp & Co, y eventos exclusivos.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
co | co |
academy | academy |
inhalte | contenidos |
events | eventos |
tools | herramientas |
newsletter | boletín |
mitglieder | miembros |
zugriff | acceso |
im | en el |
kunden | clientes |
exklusive | exclusivos |
und | y |
in | en |
nur | solo |
alle | todos |
DE Du brauchst dazu einen Mailchimp-Shop. Im Artikel About Your Store in Mailchimp (Dein Shop in Mailchimp) findest du weitere Informationen.
ES Este proceso precisa tener una tienda de Mailchimp. Para informarte sobre nuestros nuevos planes, consulta Acerca de las tiendas de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
du | consulta |
einen | de |
dein | las |
DE Für unsere Marketingplattformen verwenden wir Mailchimp. Durch Abonnieren stimmst du der Weitergabe deiner Daten zur Weiterverarbeitung an Mailchimp zu. Hier kannst du mehr über die Datenschutzpraktiken von Mailchimp erfahren.
ES Usamos Mailchimp como plataforma de marketing. Al hacer clic a continuación para suscribirte, aceptas que se transfiera tu información a Mailchimp para su procesamiento. Más información sobre la política de privacidad de Mailchimp aquí.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
abonnieren | suscribirte |
erfahren | más información |
hier | aquí |
daten | información |
deiner | tu |
verwenden | usamos |
zu | a |
mehr | más |
DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du bei deinem Twitter Account angemeldet ist, gelten immer, wenn du bei deinem Account angemeldet bist, und zwar auf jedem Gerät, egal ob auf einem Computer oder Mobilgerät.
ES La configuración que ves cuando has iniciado sesión en tu cuenta de Twitter se aplicará cada vez que inicies sesión en esa cuenta en cualquier dispositivo, ya sea web o móvil.
Герман | Испани |
---|---|
gelten | aplicar |
gerät | dispositivo |
mobilgerät | móvil |
deinem | tu |
einstellungen | configuración |
angemeldet | cuenta |
oder | o |
siehst | que |
du | has |
DE Das war auch schon alles! Jetzt wirst du bei deinem Kunden-Account angemeldet. Um zu deinem Account zurückzukehren, brauchst du einige weitere Schritte.
ES ¡Ya está! Ahora iniciarás sesión en la cuenta de tu cliente. El proceso para volver a tu cuenta requiere unos pasos más.
Герман | Испани |
---|---|
kunden | cliente |
jetzt | ahora |
deinem | tu |
schritte | pasos |
angemeldet | cuenta |
account | la cuenta |
bei | de |
alles | en |
einige | más |
DE Wenn du Hilfe benötigst, melde dich bei deinem Account an. Du kannst mit uns chatten, uns eine E-Mail senden oder dich selbst informieren. Wenn du dich bei deinem Account anmeldest, können wir deinen Support personalisieren.
ES Para obtener ayuda, inicia sesión en tu cuenta para chatear con nosotros, envíanos un correo electrónico o recibe orientación autoguiada. Al iniciar sesión en tu cuenta, podemos personalizar tu experiencia con el equipo de soporte.
Герман | Испани |
---|---|
chatten | chatear |
personalisieren | personalizar |
uns | envíanos |
support | soporte |
können wir | podemos |
hilfe | ayuda |
deinem | tu |
können | experiencia |
oder | o |
e | electrónico |
correo |
DE Weitere Informationen zu den mit deinem Twitter Account verknüpften Geräten und Webbrowsern findest du unter Deine Twitter Daten, wenn du angemeldet bist und wenn du nicht bei deinem Account angemeldet bist.
ES Para obtener más información acerca de los dispositivos y los navegadores web asociados a tu cuenta de Twitter, echa un vistazo a Tus datos de Twitter cuando hayas iniciado sesión en tu cuenta y sin haberlo hecho.
DE Wurde die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Mailchimp aktiviert, brauchst du deine Mailchimp-Anmeldedaten und einen Code, um in deinen Account zu gelangen.
ES Con la doble autenticación activada en Mailchimp, necesitas tus datos de acceso de Mailchimp y una clave de acceso para acceder a tu cuenta.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
aktiviert | activada |
brauchst | necesitas |
code | clave |
account | cuenta |
authentifizierung | autenticación |
und | y |
in | en |
einen | de |
gelangen | a |
DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.
ES Inicia sesión a través de G Suite. Si has configurado tu cuenta de Mailchimp a través de G Suite, deberás iniciar sesión a través de G Suite o configurar un nombre de usuario y contraseña antes de iniciar sesión a través de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
passwort | contraseña |
mailchimp | mailchimp |
g | g |
suite | suite |
eingerichtet | configurado |
benutzernamen | nombre de usuario |
einrichten | configurar |
und | y |
wenn | si |
melde | cuenta |
dich | tu |
oder | o |
an | través |
anmelden | iniciar sesión |
musst | deberás |
DE Schalte eine Ad auf Facebook, um dein Mailchimp-Registrierungsformular zu bewerben und potenzielle Kunden zu veranlassen, deine Liste zu abonnieren. Du kannst deine Ad direkt über deinen Mailchimp-Account einrichten und erwerben.
ES Publica un anuncio en Facebook para promocionar tu formulario de suscripción de Mailchimp y animar a posibles clientes a suscribirse a tu lista. Puedes configurar y adquirir tu anuncio directamente desde tu cuenta de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
bewerben | promocionar |
kunden | clientes |
direkt | directamente |
einrichten | configurar |
mailchimp | mailchimp |
account | cuenta |
und | y |
erwerben | adquirir |
potenzielle | posibles |
abonnieren | suscribirse |
kannst | puedes |
zu | a |
deine | tu |
liste | lista |
über | de |
DE Wenn du deinen Mailchimp-Account mit Stripe integrierst, kannst du ihn verwenden, um Zahlungen für Einkäufe auf deinen Landingpages oder im Mailchimp-Shop zu verarbeiten.
ES Si integras tu cuenta de Mailchimp con Stripe, podrás utilizar este servicio para procesar pagos de compras en tus páginas de destino o tu tienda de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
kannst | podrás |
zahlungen | pagos |
landingpages | páginas de destino |
verarbeiten | procesar |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
shop | tienda |
verwenden | utilizar |
oder | o |
wenn | si |
mit | de |
du | tus |
DE Wenn du einen E-Commerce-Account auf einer anderen Plattform hast, kannst du deinen Online-Shop mit Mailchimp verbinden und Marketingnachrichten an deine Kunden senden, ohne sie manuell in Mailchimp erstellen zu müssen
ES Si tienes una cuenta de e-commerce en otra plataforma, puedes conectar tu tienda en línea a Mailchimp y enviar mensajes de marketing a tus clientes sin tener que crearlos en Mailchimp de forma manual
Герман | Испани |
---|---|
anderen | otra |
mailchimp | mailchimp |
kunden | clientes |
account | cuenta |
und | y |
shop | tienda |
plattform | plataforma |
ohne | sin |
kannst | puedes |
verbinden | conectar |
manuell | manual |
in | en |
deine | tu |
einen | de |
du | tienes |
wenn | si |
DE Mailchimp für iOS oder Android Mit der kostenlosen Mailchimp-App für iOS oder Android kannst du deinen Account ganz einfach von unterwegs verwalten
ES Mailchimp para iOS o Android Mailchimp para iOS o Android es una aplicación móvil gratuita, que te ayuda a gestionar tu cuenta estés donde estés
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
ios | ios |
kostenlosen | gratuita |
account | cuenta |
verwalten | gestionar |
android | android |
oder | o |
app | aplicación |
für | para |
DE Verbinde deinen Vimeo-Account mit Mailchimp, um alle Lead-Informationen, die du aus deinen Formularen erfasst, automatisch mit deiner Mailchimp-Zielgruppe zu synchronisieren.
ES Conecta tu cuenta de Vimeo con Mailchimp para sincronizar automáticamente toda la información de los clientes potenciales que recopilas desde tus formularios con tu público de Mailchimp.
Герман | Испани |
---|---|
verbinde | conecta |
mailchimp | mailchimp |
formularen | formularios |
automatisch | automáticamente |
account | cuenta |
vimeo | vimeo |
synchronisieren | sincronizar |
informationen | información |
deiner | tu |
mit | de |
zu | para |
du | tus |
DE Mithilfe von API-Schlüsseln können andere Apps ohne Passwort auf deinen Account zugreifen. In diesem Artikel wird beschrieben, wie du API-Schlüssel für deinen Mailchimp-Account auswählen und generieren kannst.
ES Aprende qué es una API, cómo localizar y generar una clave API en tu cuenta de Mailchimp y dónde encontrar soporte sobre la API.
Герман | Испани |
---|---|
account | cuenta |
schlüssel | clave |
mailchimp | mailchimp |
api | api |
generieren | generar |
in | en |
und | y |
DE Die Sicherheitsfragen tragen zusätzlich zum Account-Passwort dazu bei, dass dein Mailchimp-Account geschützt und deine Identität sicher ist.
ES Estas preguntas de seguridad, junto con la contraseña de la cuenta, ayudarán a asegurar que tu cuenta de Mailchimp está protegida y tu identidad a salvo.
Герман | Испани |
---|---|
passwort | contraseña |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
und | y |
identität | identidad |
geschützt | seguridad |
ist | está |
bei | de |
DE Wenn dein Mailchimp-Account gehackt wurde, sind Gebühren wahrscheinlich das Letzte, woran du denkst. Aber mach dir keine Sorgen: Du musst für keine der Kampagnen zahlen, die von der Person, die in deinen Account eingebrochen ist, versendet werden.
ES Si tu cuenta Mailchimp ha sido robada, en lo último que estarás pensando será en las tarifas de Mailchimp. Pero no te preocupes, no se te cobrará por ninguna campaña enviada por parte de la persona que haya accedido a tu cuenta.
Герман | Испани |
---|---|
denkst | pensando |
sorgen | preocupes |
kampagnen | campaña |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
letzte | último |
gebühren | tarifas |
woran | que |
aber | pero |
person | persona |
in | en |
du | estarás |
wurde | sido |
wenn | si |
keine | no |
DE Die Seite „Account-Benutzer“ zeigt die Namen, Benutzernamen und Benutzerebenen aller Personen mit Zugriff auf deinen Mailchimp-Account an
ES La página Usuarios de cuenta muestra los nombres y los niveles de usuario para todos aquellos que tengan acceso a tu cuenta de Mailchimp
Герман | Испани |
---|---|
zeigt | muestra |
namen | nombres |
zugriff | acceso |
mailchimp | mailchimp |
seite | página |
und | y |
account | cuenta |
deinen | tu |
die | la |
benutzer | usuarios |
DE über einen aktiven Mailchimp-Account in gutem Zustand verfügen. Der Account kann kostenlos oder kostenpflichtig sein, darf aber nicht pausiert oder aus Abrechnungs- oder Compliance-Gründen gesperrt sein.
ES Tener una cuenta activa de Mailchimp al día. La cuenta puede ser gratuita o de pago, pero no puede estar pausada ni retenida por cuestiones de facturación o conformidad.
Герман | Испани |
---|---|
aktiven | activa |
mailchimp | mailchimp |
abrechnungs | facturación |
compliance | conformidad |
kostenlos | gratuita |
kostenpflichtig | pago |
kann | puede |
in | a |
aber | pero |
nicht | no |
account | la cuenta |
oder | o |
sein | ser |
einen | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна