DE Sammle Erfahrung im Bereich Event-Planung. Lern, auch unter Druck und Zeitstress cool zu bleiben, und lern das Gefühl kennen, Probleme im letzten Moment lösen zu müssen.[3]
Герман хэл дээрх "lern"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
lern | aprendizaje capacitación |
DE Sammle Erfahrung im Bereich Event-Planung. Lern, auch unter Druck und Zeitstress cool zu bleiben, und lern das Gefühl kennen, Probleme im letzten Moment lösen zu müssen.[3]
ES Gana experiencia en la planificación de eventos. Aprende a conservar la calma bajo presión y las limitaciones del tiempo, y siéntete cómodo al resolver problemas a último minuto.[3]
Герман | Испани |
---|---|
druck | presión |
probleme | problemas |
lösen | resolver |
planung | planificación |
event | eventos |
letzten | último |
erfahrung | experiencia |
und | y |
bereich | del |
im | en |
unter | de |
zu | a |
moment | tiempo |
DE Mobile Lern-Apps sind leistungsstarke Lern-Tools, die eine fesselnde Lernerfahrung bieten und gleichzeitig die Reichweite und Effektivität der Schulungen eines Unternehmens maximieren können.
ES Las aplicaciones de aprendizaje móvil son potentes herramientas de enseñanza que pueden proporcionar una experiencia de aprendizaje revitalizada a la vez que maximizan el alcance y la efectividad de las capacitaciones de una organización.
Герман | Испани |
---|---|
mobile | móvil |
leistungsstarke | potentes |
bieten | proporcionar |
reichweite | alcance |
effektivität | efectividad |
unternehmens | organización |
apps | aplicaciones |
tools | herramientas |
und | y |
sind | son |
DE Bleiben Sie auf der sicheren Seite mit unseren Referenz- und Lern-Tools
ES Continúe su viaje con nuestras herramientas de aprendizaje y referencia
Герман | Испани |
---|---|
tools | herramientas |
referenz | referencia |
und | y |
DE Elseviers erstklassige Lern- und Referenz-Tools bieten Ärzten sicheres Wissen aus vertrauenswürdigen Quellen, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
ES Las herramientas de referencia y aprendizaje de primera categoría de Elsevier procedentes de las fuentes más fiables ofrecen a los médicos recursos para obtener resultados superiores.
Герман | Испани |
---|---|
referenz | referencia |
elseviers | elsevier |
erstklassige | más |
bieten | ofrecen |
tools | herramientas |
quellen | fuentes |
und | y |
erzielen | obtener |
ergebnisse | resultados |
zu | a |
bessere | superiores |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Prezi Videos ganz einfach mit Ihren Schülern über Ihr Lern-Management-System teilen können.
ES Aprende a compartir fácilmente tus vídeos de Prezi con tus estudiantes a través de tu sistema para la gestión del aprendizaje.
Герман | Испани |
---|---|
prezi | prezi |
videos | vídeos |
schülern | estudiantes |
teilen | compartir |
management | gestión |
system | sistema |
erfahren | aprende |
ganz | para |
DE Informiere dich über die Kahoot!-Lern-Apps für Kinder
ES Más información sobre las apps educativas de Kahoot! para niños
Герман | Испани |
---|---|
kinder | niños |
apps | apps |
kahoot | kahoot |
über | de |
DE Mit einem Abo von Kahoot!+ Family- oder Kahoot!+ Premier bekommst du Zugang zu diesen preisgekrönten Lern-Apps für Kinder aller Altersgruppen (verfügbar für iOS und Android):
ES Con una suscripción de Kahoot!+ Family o Kahoot!+ Premier tendrás acceso a estas galardonadas apps educativas para niños de todas las edades. Disponibles en iOS y Android:
Герман | Испани |
---|---|
abo | suscripción |
preisgekrönten | galardonadas |
kinder | niños |
ios | ios |
android | android |
kahoot | kahoot |
family | family |
apps | apps |
verfügbar | disponibles |
und | y |
premier | premier |
zugang | acceso |
oder | o |
zu | a |
DE Wo finde ich weitere Informationen zu den Lern-Apps, die in Kahoot!+ Family und Kahoot!+ Premier enthalten sind?
ES ¿Dónde puedo obtener más información sobre las apps educativas incluidas en Kahoot!+ Family y Kahoot!+ Premier?
Герман | Испани |
---|---|
family | family |
apps | apps |
kahoot | kahoot |
premier | premier |
informationen | información |
und | y |
in | en |
zu | sobre |
wo | dónde |
DE Wie kann ich meinen Zugang zu den Lern-Apps herstellen, die in Kahoot!+ Family und Kahoot!+ Premier enthalten sind?
ES ¿Cómo puedo canjear mi acceso a las apps educativas incluidas en Kahoot!+ Family y Kahoot!+ Premier?
Герман | Испани |
---|---|
kann | puedo |
family | family |
apps | apps |
kahoot | kahoot |
premier | premier |
zugang | acceso |
und | y |
herstellen | a |
ich | mi |
in | en |
wie | cómo |
DE Akzeptieren Sie unterschiedliche Lern- und Kommunikationsformen
ES Adopta diferentes estilos de aprendizaje y comunicación
Герман | Испани |
---|---|
sie | de |
unterschiedliche | diferentes |
und | y |
DE Sie wissen nicht, wo Sie starten sollen? Holen Sie sich persönliche Lernempfehlungen aus dem folgenden Lern- und Community-Quiz.
ES ¿No sabe por dónde empezar? Acceda a recomendaciones de aprendizaje personal a partir de nuestro cuestionario sobre el aprendizaje y la comunidad a continuación.
Герман | Испани |
---|---|
starten | empezar |
quiz | cuestionario |
community | comunidad |
wo | dónde |
und | y |
nicht | no |
folgenden | a |
sie wissen | sabe |
dem | de |
DE „Ich kann dieses Produkt allen empfehlen, die im Lern- und Schulungsbereich tätig sind und auf Anpassbarkeit sowie auf hervorragende Reporting-Funktionen Wert legen.“
ES “Recomendaría este producto a todas las empresas que buscan formar a su personal gracias a que cuenta con funciones de personalización y de creación de informes extraordinarias”.
DE Tauschen Sie sich in unserer moderierten Online-Lern-Community mit Studierenden, Lehrenden und Experten der intelligenten Automatisierung aus und erhalten Sie Zugang zu noch mehr Lernmöglichkeiten.
ES Relaciónese con estudiantes, maestros y expertos en automatización inteligente para tener acceso a aún más oportunidades de aprendizaje dentro de nuestra comunidad de aprendizaje moderada en línea.
Герман | Испани |
---|---|
studierenden | estudiantes |
intelligenten | inteligente |
automatisierung | automatización |
community | comunidad |
experten | expertos |
zugang | acceso |
und | y |
in | en |
zu | a |
sie | nuestra |
mehr | más |
DE Die Menschen haben unterschiedliche Lern- und Arbeitsstile, daher ist es wichtig, verschiedene Möglichkeiten anzubieten, sich an einer Online-Sitzung zu beteiligen
ES Las personas tienen estilos de trabajo y aprendizaje diferentes, por eso es importante ofrecerles varias formas de involucrarse en una sesión en línea
Герман | Испани |
---|---|
menschen | personas |
wichtig | importante |
möglichkeiten | formas |
anzubieten | ofrecerles |
sitzung | sesión |
daher | por eso |
und | y |
ist | es |
verschiedene | diferentes |
einer | de |
DE Ein unabhängiges Studio für Illustrationen und visuelle Entwicklung mit Firmensitz in El Salvador. Gegründet wurde es von 2016 von Enrique Figueroa als Lern- und Content-Zentrum für Affinity-Künstler.
ES Estudio de desarrollo visual e ilustración independiente con sede en El Salvador. Creado por Enrique Figueroa en 2016, como un centro de contenido y aprendizaje para artistas de Affinity.
Герман | Испани |
---|---|
unabhängiges | independiente |
studio | estudio |
illustrationen | ilustración |
visuelle | visual |
firmensitz | sede |
salvador | salvador |
enrique | enrique |
zentrum | centro |
content | contenido |
künstler | artistas |
entwicklung | desarrollo |
in | en |
und | e |
DE Außerdem bietet ein benutzerdefinierter Lern-Bot kontextuelles Lernen, sodass neue Mitglieder des Kundendienst-Teams ihren Kunden effizienter helfen können
ES Los flujos de trabajo de servicio al cliente son más ágiles y han conseguido automatizar el proceso de incorporación de empleados con una serie de integraciones
Герман | Испани |
---|---|
kunden | cliente |
neue | más |
außerdem | y |
bietet | servicio |
sodass | con |
DE Lern- und Entwicklungsmöglichkeiten
ES Oportunidades de aprendizaje y desarrollo
Герман | Испани |
---|---|
und | y |
DE Bleib auf dem Laufenden und lern dazu - im Vivaldi-Technologiebereich findest du Neuigkeiten, Trends und Studien aus dem Internet und der realen Welt.
ES Manténgase actualizado y aprenda: la sección de tecnología de Vivaldi tiene noticias, tendencias y estudios de la web y del mundo real.
Герман | Испани |
---|---|
neuigkeiten | noticias |
trends | tendencias |
studien | estudios |
realen | real |
laufenden | actualizado |
und | y |
welt | mundo |
DE Ein Familienplan umfasst vier Geräte mit unbegrenztem Zugriff auf Tausende kinderfreundlicher Bücher, Filme, Fernsehsendungen, Lern-Apps, Spiele und mehr.
ES Un plan familiar lo cubrirá para cuatro dispositivos con acceso ilimitado a miles de libros, películas, programas de televisión, aplicaciones educativas, juegos y más para los niños durante el período.
Герман | Испани |
---|---|
unbegrenztem | ilimitado |
zugriff | acceso |
bücher | libros |
filme | películas |
spiele | juegos |
geräte | dispositivos |
und | y |
apps | aplicaciones |
fernsehsendungen | programas |
tausende | miles de |
mehr | más |
DE Alle Mitglieder von Mailchimp & Co haben Zugriff auf Kunden-Tools, Lern- und Zertifizierungsmöglichkeiten in der Mailchimp Academy, Inhalte, die nur dir im Mailchimp & Co-Newsletter angezeigt werden sowie exklusive Events.
ES Todos los miembros de Mailchimp & Co tienen acceso a herramientas de clientes, oportunidades de aprendizaje y certificación en la Mailchimp Academy, contenidos solo para ti en el boletín de Mailchimp & Co, y eventos exclusivos.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
co | co |
academy | academy |
inhalte | contenidos |
events | eventos |
tools | herramientas |
newsletter | boletín |
mitglieder | miembros |
zugriff | acceso |
im | en el |
kunden | clientes |
exklusive | exclusivos |
und | y |
in | en |
nur | solo |
alle | todos |
DE Leistungsstarke und vertrauenswürdige Add-ons zur Erweiterung Ihres Online-Lern-Ökosystems
ES Complementos potentes y confiables para ampliar su ecosistema de aprendizaje en línea
Герман | Испани |
---|---|
leistungsstarke | potentes |
vertrauenswürdige | confiables |
und | y |
add-ons | complementos |
DE Jedes Jahr arbeiten wir mit Ihnen an einem Lern- und Entwicklungsplan, der auf Sie und Ihre Karriereziele zugeschnitten ist
ES Cada año, trabajaremos con usted en un plan de aprendizaje y desarrollo, diseñado para usted y sus objetivos profesionales
Герман | Испани |
---|---|
an | a |
und | y |
jahr | año |
DE Das MEC ist ein Zertifizierungsprogramm für Pädagogen oder Lern- und Entwicklungsexperten, die Erfahrung im Unterrichten oder Training mit Moodle LMS oder Moodle Workplace haben
ES El MEC es un programa de certificación para educadores, o profesionales del aprendizaje y el desarrollo, que tienen experiencia en la enseñanza o capacitación con Moodle LMS o Moodle Workplace
Герман | Испани |
---|---|
zertifizierungsprogramm | programa de certificación |
pädagogen | educadores |
unterrichten | enseñanza |
lms | lms |
erfahrung | experiencia |
moodle | moodle |
training | capacitación |
und | y |
ist | es |
oder | o |
mit | de |
DE Entwickeln Sie Ihre Online-Pädagogik-Fähigkeiten und werden Sie ein versierter, effektiver und engagierterer Online-Pädagoge oder Lern- und Entwicklungsprofi.
ES Desarrolle sus habilidades pedagógicas en línea y conviértase en un educador o profesional de aprendizaje y desarrollo en línea más logrado, eficaz y atractivo.
Герман | Испани |
---|---|
effektiver | eficaz |
fähigkeiten | habilidades |
und | y |
oder | o |
werden | en |
entwickeln | desarrolle |
DE Die KI-basierten und maschinellen Lern-Algorithmen von Renderforests Logo-Maker finden die besten Optionen für Sie
ES Los algoritmos basados en inteligencia artificial y aprendizaje automático del Creador de Logos de Renderforest encontrarán las mejores opciones para usted
Герман | Испани |
---|---|
optionen | opciones |
algorithmen | algoritmos |
maschinellen | automático |
maker | creador |
logo | logos |
und | y |
besten | mejores |
finden | encontrarán |
von | de |
DE Wie Sie Prezi Video mit Ihrem Lern-Management-System nutzen | Prezi
ES Cómo usar Prezi Video con tu sistema de gestión de aprendizaje | Prezi
Герман | Испани |
---|---|
prezi | prezi |
video | video |
management | gestión |
system | sistema |
mit | de |
wie | cómo |
DE Wie Sie Prezi Video in Verbindung mit Ihrem Lern-Management-System nutzen
ES Cómo usar Prezi Video con tu sistema de gestión de aprendizaje
Герман | Испани |
---|---|
prezi | prezi |
video | video |
management | gestión |
system | sistema |
mit | de |
wie | cómo |
DE Tauschen Sie sich in unserer moderierten Online-Lern-Community mit Studierenden, Lehrenden und Experten der intelligenten Automatisierung aus und erhalten Sie Zugang zu noch mehr Lernmöglichkeiten.
ES Relaciónese con estudiantes, maestros y expertos en automatización inteligente para tener acceso a aún más oportunidades de aprendizaje dentro de nuestra comunidad de aprendizaje moderada en línea.
Герман | Испани |
---|---|
studierenden | estudiantes |
intelligenten | inteligente |
automatisierung | automatización |
community | comunidad |
experten | expertos |
zugang | acceso |
und | y |
in | en |
zu | a |
sie | nuestra |
mehr | más |
DE Reales Lernen in einer virtuellen Welt: Wie VR die Lern- und Trainingsergebnisse verbessern kann
ES Aprendizaje real en un mundo virtual: cómo la realidad virtual puede mejorar los resultados del aprendizaje y la formación
Герман | Испани |
---|---|
welt | mundo |
verbessern | mejorar |
in | en |
und | y |
kann | puede |
einer | un |
vr | realidad virtual |
virtuellen | virtual |
DE Lern- und Trainingsressourcen für Farbmanagement; X-Rite
ES Aprendizaje de la gestión del color; X-Rite
Герман | Испани |
---|---|
für | de |
und | aprendizaje |
DE Zwei von fünf Lehrern (40%), die Geld aus der eigenen Tasche ausgeben, um ihre Lern- und Unterrichtsmaterialien und -materialien zu erweitern, geben an, dass sie im Schuljahr 2020-21 mehr ausgegeben haben als in den Jahren zuvor
ES Dos de cada cinco maestros (40%) que gastaron dinero de su bolsillo para aumentar sus útiles y materiales de aprendizaje / aula dicen que gastaron más durante el año escolar 2020-21 que en años anteriores
Герман | Испани |
---|---|
lehrern | maestros |
materialien | materiales |
tasche | bolsillo |
jahren | años |
und | y |
geben | para |
geld | dinero |
zu | a |
fünf | de |
DE BILDVERARBEITUNGSSYSTEM ERMÖGLICHT ERSTE AUTOMATISIERTE LERN- UND PRÜFKAMMER MIT ECHTZEIT-FEEDBACK
ES El sistema de visión permite la primera cámara de pruebas y aprendizaje automatizada con información en tiempo real
Герман | Испани |
---|---|
automatisierte | automatizada |
und | y |
erste | primera |
mit | de |
DE Revolutionäre Lern- und Ausbildungserfahrungen
ES Experiencias de aprendizaje y capacitación que revolucionan el mundo de los videojuegos
Герман | Испани |
---|---|
und | y |
DE Entwicklung beschleunigen und Kosten sparen: Im Unity Asset Store finden Sie tolle Angebote für Tools zur Entwicklung von Lern- und Trainingsanwendungen. Mehr erfahren
ES Acelera el desarrollo y ahorra en gastos: la Asset Store de Unity ofrece grandes descuentos en herramientas para desarrollar el aprendizaje y la capacitación. Más información.
Герман | Испани |
---|---|
beschleunigen | acelera |
kosten | gastos |
sparen | ahorra |
store | store |
tools | herramientas |
asset | asset |
und | y |
entwicklung | desarrollo |
tolle | grandes |
angebote | descuentos |
von | de |
mehr | más |
DE Finden Sie heraus, wie Unity Ihnen dabei helfen kann, die besten Lern- und Ausbildungs-Apps, -Spiele und -Simulationen zu erstellen.
ES Descubre cómo puede ayudarte Unity a crear las mejores aplicaciones, juegos y simulaciones de aprendizaje y capacitación.
Герман | Испани |
---|---|
finden | descubre |
helfen | ayudarte |
apps | aplicaciones |
spiele | juegos |
simulationen | simulaciones |
und | y |
unity | a |
kann | puede |
heraus | de |
besten | mejores |
erstellen | crear |
wie | cómo |
DE Mit seinem Lern-Algorithmus könnte Gemini 2 die nächste große Mac-App werden. Die App, die doppelte Dateien auf dem Computer findet und alle überflüssigen Exemplare löscht, kann jetzt auch einander ähnliche Dateien aufspüren.
ES Gemini 2, con su “algoritmo de aprendizaje”, puede convertirse en tu próxima app imprescindible para Mac... La app, que encuentra archivos duplicados en tu ordenador y elimina uno (o más), ahora identifica también archivos similares.
Герман | Испани |
---|---|
app | app |
dateien | archivos |
findet | encuentra |
löscht | elimina |
ähnliche | similares |
computer | ordenador |
jetzt | ahora |
auch | también |
seinem | su |
nächste | próxima |
kann | puede |
DE So kann ein QNAP NAS beispielsweise als leichter maschineller Lern- und Inferenzserver verwendet werden, wodurch Ihre hybride Cloud-Umgebung mit Edge-Computing Funktionen produktiver wird.
ES Por ejemplo, un NAS de QNAP se puede utilizar como un servidor de inferencia y aprendizaje automático ligero, lo que consigue que su entorno de nube híbrida sea más productivo con capacidades informáticas de última generación.
Герман | Испани |
---|---|
leichter | ligero |
hybride | híbrida |
umgebung | entorno |
cloud | nube |
verwendet | utilizar |
und | y |
kann | puede |
produktiver | productivo |
qnap | qnap |
funktionen | capacidades |
beispielsweise | ejemplo |
nas | nas |
DE Das Lern- & Entwicklungszentrum konzentriert sich auf die Ausbildung und Weiterentwicklung von Mitarbeitern, um sie bei der Ausschöpfung ihres Potenzials bei ALPLA zu unterstützen.
ES El centro de aprendizaje y desarrollo se dedica a formar y desarrollar empleados con vistas a ayudarles a que desplieguen todo su potencial dentro de ALPLA.
Герман | Испани |
---|---|
mitarbeitern | empleados |
weiterentwicklung | desarrollo |
und | y |
zu | a |
unterstützen | ayudarles |
DE Mobile Lern-App für iOS und Android
ES Aplicación de aprendizaje móvil para iOS y Android
Герман | Испани |
---|---|
ios | ios |
app | aplicación |
mobile | móvil |
android | android |
und | y |
für | de |
DE Schulen Sie Ihre Mitarbeiter mit leistungsfähigen gemischten und kollaborativen Lern-Tools.
ES Mejorar las habilidades de tu personal con poderosas herramientas de aprendizaje colaborativo y combinado.
Герман | Испани |
---|---|
kollaborativen | colaborativo |
tools | herramientas |
und | y |
mit | de |
DE Unterstützen Sie Offline- und Online-Lern-Events und zentral kuratiertes gemischtes Lernen.
ES Ofrece eventos de aprendizaje presenciales y en línea, así como un aprendizaje combinado seleccionado de forma centralizada.
Герман | Испани |
---|---|
zentral | centralizada |
events | eventos |
und | y |
sie | de |
DE Eine Lern-Suite mit intuitiven Tools zur Erstellung transformativer Lernlösungen
ES Un paquete de aprendizaje con herramientas intuitivas para crear soluciones de aprendizaje que transforman
Герман | Испани |
---|---|
intuitiven | intuitivas |
tools | herramientas |
erstellung | crear |
suite | paquete |
mit | de |
DE Die Open Source Lern-Software von Totara wird von Unternehmen in allen Branchen auf der ganzen Welt genutzt.
ES Organizaciones de todos los sectores en todo el mundo utilizan el software de aprendizaje de código abierto de Totara.
Герман | Испани |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
branchen | sectores |
welt | mundo |
genutzt | utilizan |
totara | totara |
software | software |
source | código |
open | abierto |
in | en |
DE Das erfordert ein flexibles Management ihrer Lern- und Entwicklungswege
ES Para esto es necesaria una gestión flexible de sus caminos de aprendizaje y desarrollo
Герман | Испани |
---|---|
flexibles | flexible |
management | gestión |
und | y |
ihrer | de |
DE Rasante Produktwechselzyklen und agile Praktiken erfordern ein reaktionsschnelleres, kontinuierliches Lern- und Entwicklungsmodell
ES Los ciclos rápidos de cambios de productos y las prácticas ágiles exigen que se implemente un modelo de aprendizaje y desarrollo más dinámico y continuo
Герман | Испани |
---|---|
praktiken | prácticas |
erfordern | exigen |
und | y |
DE Es ist zur zentralen Drehscheibe für alle lern- und entwicklungsbezogenen Aspekte in unserer Organisation geworden.“
ES Además, funciona como un centro de distribución para todo lo relacionado con aprendizaje y desarrollo en nuestra organización”.
DE Als Treffpunkt für die Familienmahlzeiten, als Arbeitsfläche für die Zubereitung von Speisen, aber auch als Lern- oder Arbeitsort muss der Küchentisch in erster Linie solide und praktisch sein
ES La mesa de cocina es el punto de encuentro para comer junto a la familia, la superficie de apoyo para preparar nuestros platos, o incluso un espacio dedicado al estudio o al trabajo, por lo que tiene que ser sólida y práctica
Герман | Испани |
---|---|
solide | sólida |
praktisch | práctica |
und | y |
oder | o |
sein | ser |
zubereitung | preparar |
DE Lern den hawaiianischen Pilz Tanz...
ES ¿Quieres aprender la danza de la seta...
Герман | Испани |
---|---|
pilz | seta |
tanz | danza |
den | de |
DE LCD-Schreibtablett 10,1 Zoll Doodle Zeichenblock Business Handschrifttafel mit PU-Abdeckung Magnetischer Stift für Büro Geschäftsmann Kleinkind Kinder Lern- und Lernspielzeug Geschenke Jungen und Mädchen
ES Mochila de viaje para computadora portátil Mochila de negocios antirrobo con puerto de carga USB Bolsa de viaje para la escuela universitaria Se adapta a una computadora portátil de 15.6 pulgadas
Герман | Испани |
---|---|
zoll | pulgadas |
büro | computadora |
business | negocios |
mit | de |
DE Wie wir gesehen haben, werden die meisten Ängste durch einen Lern- und Bildungsprozess erworben
ES Como hemos visto, la mayoría de los miedos se adquieren en un proceso de aprendizaje y educación
Герман | Испани |
---|---|
gesehen | visto |
und | y |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна