"session" -г Испани руу орчуулах

ES El navegador devuelve una clave de sesión simétrica y el servidor la descifra mediante su clave privada. A continuación, el servidor devuelve un acuse de recibo cifrado con la clave de sesión para iniciar la sesión cifrada.

• sesión simétrica
• servidor la descifra
• clave privada
• continuación
• clave de sesión
• iniciar la sesión

ES La API ejecutará el proceso de inicialización de la sesión de forma asincrónica. Esto significa que la llamada para crear una sesión regresará de inmediato, pero la sesión no estará lista para usar hasta que se complete la inicialización.

• asincrónica
• llamada para crear
• sesión no estará

ES Las cookies de sesión se eliminan cuando cierra el navegador, de modo que nos permiten recabar las acciones que realiza durante una sesión concreta hasta que la finaliza

• cookies de sesión
• eliminan cuando cierra
• navegador
• recabar las acciones
• finaliza

ES Haga clic en la fecha para registrarse: Regístrese para la sesión del 5 de octubre de 2021 Regístrese para la sesión del 2 de noviembre de 2021 Regístrese para la sesión del 7 de diciembre de 2021

• fecha para registrarse
• octubre de Regístrese

ES Amazon ElastiCache para Redis es ideal para almacenar sesiones y administrar información de sesiones, como tokens de autenticación del usuario, estado de sesión y más

• ideal para almacenar
• tokens de autenticación
• usuario
• estado de sesión

ES La última sesión puede tener lugar 1 semana a 1 mes después de la segunda sesión para perfeccionar el color y la línea del pelo. La última sesión suele durar de 2 a 3 horas.

• sesión para perfeccionar
• color
• línea del pelo
• última sesión suele

ES Amazon ElastiCache para Redis es ideal para almacenar sesiones y administrar información de sesiones, como tokens de autenticación del usuario, estado de sesión y más

• ideal para almacenar
• tokens de autenticación
• usuario
• estado de sesión

ES Cree "canales" de asistencia, agrupe a los técnicos y asigne funciones y privilegios de gestión de sesiones granulares. Los técnicos pueden transferir fácilmente una sesión de asistencia e invitar a varios técnicos a unirse a la sesión.

• Cree
• asistencia
• asigne funciones
• privilegios de gestión
• sesiones granulares
• técnicos pueden transferir
• sesión de asistencia
• invitar a varios

ES Las leyes que se describen a continuación fueron actualizadas hasta el final de la Sesión Regular del 2021 y la Primera y Segundo Sesión Extraordinaria del 2021 de la 93a Asamblea General de Arkansas

• continuación fueron actualizadas
• Primera
• Segundo Sesión Extraordinaria

ES La API ejecutará el proceso de inicialización de la sesión de forma asincrónica. Esto significa que la llamada para crear una sesión regresará de inmediato, pero la sesión no estará lista para usar hasta que se complete la inicialización.

• asincrónica
• llamada para crear
• sesión no estará

ES Los solicitantes pueden participar en una sesión informativa en vivo, revisar una sesión informativa grabada, unirse a una sesión informal de "horas de oficina" para conectarse con el personal, o programar una consulta privada con el personal

• solicitantes pueden participar
• revisar una sesión
• grabada
• programar una consulta
• personal

ES Cookies de sesión. Las cookies de sesión son temporales y se borran de su ordenador cuando se cierra el navegador. Utilizamos cookies de sesión para realizar un seguimiento del uso de Internet, tal y como se ha descrito anteriormente.

• Cookies de sesión
• cookies de sesión
• temporales
• cierra el navegador
• realizar un seguimiento
• Internet
• tal
• descrito

ES Informe sobre el período de sesiones (documento posterior al período de sesiones)Publicaciones recientes de UNICEF  

• sesiones

ES Todo lo que descargas y todos los favoritos que creas durante una sesión de incógnito se guardarán en el ordenador. No esperes que desaparezcan una vez termines la sesión.

• descargas
• favoritos que creas
• sesión de incógnito
• esperes que desaparezcan

ES Si varias personas tienen la misma función, puedes sugerirles que hablen sobre sus responsabilidades antes de la sesión para que, después, compartan sus definiciones y validen sus ideas.

• varias personas tienen
• misma función
• después
• compartan sus definiciones

ES Esta sesión proporciona una visión de lo que deben saber y hacer los directores de Head Start para supervisar la gestión fiscal. Lea la descripción y las sugerencias para utilizar los materiales de las actividades.

• deben saber
• directores de Head
• supervisar la gestión
• Lea la descripción
• sugerencias para utilizar

ES Se utiliza para almacenar un identificador de sesión a fin de que New Relic pueda monitorear las cuentas de sesión de una aplicación.

• utiliza para almacenar
• identificador de sesión
• Relic pueda monitorear
• cuentas de sesión

ES Para cada producto o solución, se proporciona una sesión introductoria, seguida de una sesión de laboratorio guiada en la que el estudiante instala y configura los productos

• producto
• solución
• proporciona una sesión
• estudiante instala
• configura los productos

ES A esta sesión le sigue una sesión de laboratorio guiada en la que el alumno instalará y configurará los productos.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso

• sesión le sigue
• sesión de laboratorio
• alumno instalará
• adicional del cursoContáctenos

ES Tengo una sesión personal preparada para ti. Estaré en vivo en una sesión de hangout y lo ayudaré con sus blogs, SEO, afiliados o incluso pequeñas consultas de blogs.

• Tengo una sesión
• preparada para ti
• Estaré en vivo
• sesión de hangout
• SEO
• afiliados
• incluso pequeñas consultas

ES Esto incluye las cookies que le reconocen cuando visita nuestra Web durante una misma sesión o, si lo desea, de una sesión a otra

• reconocen cuando visita
• misma sesión
• desea
• sesión a otra

ES La gestión de la duración de las sesiones permite que el administrador de una organización establezca un valor de tiempo límite distinto de la política predeterminada de 30 días

• establezca un valor

ES Páginas / sesión. Muestra cuántas páginas navegan los usuarios por sesión. 

• Páginas
• sesión
• Muestra cuántas páginas
• usuarios por sesión

ES Vea cómo James utiliza estos recursos en su sesión creativa de Affinity en nuestro canal de YouTube. Tenga en cuenta que esta sesión se estrena el 1 de abril de 2021 a las 18:00 (GMT +2) y permanecerá en nuestro canal a partir de entonces.

• Vea cómo James
• creativa de Affinity
• canal de YouTube
• sesión se estrena
• GMT

ES Aquellos que no están seguros de qué esperar también pueden previsualizar una sesión de Cadillac Live en su sitio web. Esta sesión está pregrabada y dará a los compradores una visión de la experiencia.  

• seguros de qué
• previsualizar una sesión
• sesión está pregrabada

ES Si en una sesión surgen otras ideas o alguien propone alternativas a las ideas inicialmente propuestas, debemos ser flexibles con la metodología y los tiempos. Recordemos que la metodología no es el objetivo de la sesión.

• alguien propone alternativas
• ideas inicialmente propuestas
• debemos ser flexibles
• metodología
• tiempos

ES Sobre cómo sistematizar y resumir los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.

• cómo sistematizar
• resumir los resultados
• sesión de co-creación
• consultar las Herramientas
• Clase del Módulo

ES Sobre cómo sistematizar los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.

• sesión de co-creación
• consultar las Herramientas
• Clase del Módulo

ES - ¿En qué consiste la sesión y qué se espera de la sesión y del invitado?

• qué se espera
• sesión
• invitado

ES Los vales de sesión TLS son un método de reanudación de sesiones TLS descrito con más detalle en la RFC 5077

• vales de sesión
• método de reanudación
• sesiones TLS descrito

ES El ID de sesión es el ID de sesión para los servicios de escritorio remoto asociado con el proceso de backdoor, y se encuentra mediante la llamada a la API de Windows ProcessIdToSessionId.

• ID de sesión
• escritorio remoto asociado
• proceso de backdoor
• API de Windows

ES Sí. Todas las sesiones se grabarán y se publicarán en la página de Unity Educators Live, en Unity Learn, dentro de las 24 horas posteriores a la transmisión de la sesión en vivo.

• Sí
• sesiones se grabarán
• Unity Educators Live
• Unity Learn

ES En el sitio web se utiliza para establecer una sesión de usuario y para comunicar datos de estado a través de una cookie temporal, comúnmente conocida como cookie de sesión

• establecer una sesión
• usuario
• cookie temporal
• sesión

ES Estas guardan el denominado ID de sesión que permite asignar a una sesión común distintas consultas de su navegador

• guardan el denominado
• sesión que permite
• sesión común distintas
• navegador

ES Por lo general, se lleva a cabo una sesión en persona, pero si no es posible, se puede realizar una sesión por teléfono

• lleva a cabo
• sesión en persona
• posible
• realizar una sesión
• teléfono

ES Si se encuentra a la persona buscada, nuestro personal se comunicará con ella en su nombre. Se les ofrecerá una sesión de asesoramiento similar a la sesión de asesoramiento previa a la búsqueda que habrá recibido.

• buscada
• personal se comunicará
• sesión de asesoramiento
• búsqueda que habrá

ES Chatear con el usuario en la computadora remota mientras está en una sesión o fuera de ella.

• computadora remota mientras
• sesión

ES Cuando se accede a una sesión de usuario estándar de Windows, se puede elevar el privilegio de sesión a administrador para interactuar con la UAC y realizar todas las operaciones de nivel de administrador.

• elevar el privilegio
• sesión a administrador

ES Seleccione "Sólo ver" en la barra de herramientas de la sesión durante una sesión de acceso remoto para ver sólo la actividad en el ordenador pero no controlarlo remotamente.

• Seleccione
• barra de herramientas
• sólo la actividad

ES La obtención de detalles integrada al análisis de sesiones nGenius® (nSA) permite investigaciones a nivel de sesiones con diagramas de escalera y análisis contextual de transacciones salto a salto.

• obtención de detalles
• análisis de sesiones
• nSA
• sesiones con diagramas
• escalera

ES Identificación de una única sesión. Permite a AbTasty establecer cuándo un determinado usuario ha empezado una nueva sesión.

• sesión
• Permite a AbTasty
• cuándo un determinado
• empezado una nueva

ES Las cookies de sesión son cookies temporales que sólo se almacenan en el dispositivo del usuario durante su permanencia en una cierta web, su sesión

• cookies de sesión
• sesión

ES Smartlook instala esta cookie. La cookie contiene el ID de sesión, que se asigna a cada nueva sesión que se registra.

• sesión

ES Los comandos se ejecutarán cada vez que se inicia una nueva sesión de shell, así que solo asegúrese de colocar comandos de costos de recursos rápidos y bajos aquí, o podría demorar la sesión iniciando.

• comandos se ejecutarán
• inicia una nueva
• shell
• asegúrese de colocar
• costos de recursos
• bajos aquí

ES Una sesión de Lector es el intervalo durante el cual un Lector de QuickSight puede obtener acceso a los paneles e interactuar con los datos por un cargo fijo por sesión.

• sesión de Lector
• Lector de QuickSight
• paneles e interactuar

ES Simplemente utilice ElastiCache para Redis como un almacén de valores de clave rápido con TTL adecuado en las claves de sesión para administrar la información de la sesión

• Simplemente utilice ElastiCache
• valores de clave
• claves de sesión
• sesión

ES Cree "canales" de asistencia, agrupe a los técnicos y asigne funciones y privilegios de gestión de sesiones granulares. Los técnicos pueden transferir fácilmente una sesión de asistencia a otro canal o a un técnico específico.

• Cree
• asistencia
• asigne funciones
• privilegios de gestión
• sesiones granulares
• técnicos pueden transferir
• sesión de asistencia
• otro canal
• técnico

ES Los ciberdelincuentes secuestran las sesiones para tomar su control en una página web o aplicación

• tomar su control
• aplicación

ES ●        Fotografías y vídeos de su asistencia a la sesión, incluidos su nombre y nombre de usuario si están visibles cuando asiste a una sesión.

• Fotografías
• sesión
• incluidos su nombre
• nombre de usuario
• visibles cuando asiste

ES Los resultados de la sesión de la mañana de Para atletismo y el cronograma de la sesión nocturna están disponibles aquí.

• mañana de Para
• nocturna están disponibles