"oberhalb" -г Голланд руу орчуулах

DE Er hat einen extrem hohen maximalen Schalldruckpegel von 144dB, 132dB Dynamikumfang und wurde entwickelt, um Gesangsaufnahmen mit einer leichten Präsenzanhebung oberhalb von 6kHz zu verbessern.

• hohen maximalen Schalldruckpegel
• Dynamikumfang
• entwickelt

DE Die Alpwirtschaft in der Schweiz hat eine lange Geschichte. Man geht heute davon aus, dass bereits 4000 v. Chr. die Weiden oberhalb der Waldgrenze genutzt wurden.

• lange Geschichte
• geht heute davon
• bereits v
• Chr
• genutzt

DE Es passt in den Bereich oberhalb des S10e. Wieso den? Es hat mehr Kameras, einen größeren Bildschirm und einen größeren Akku. Es ist tatsächlich das größte der Standard-S10-Serie und hat die gleiche Bildschirmgröße wie das S10 5G.

• Kameras
• größeren Bildschirm
• größeren Akku
• tatsächlich das größte

DE Das Hochtal Val Calnègia, ein Seitental des Bavonatals öffnet sich oberhalb von Foroglio

• Hochtal Val Calnègia
• Seitental des Bavonatals
• oberhalb von Foroglio

DE Unerwartete Höhepunkte in den Wäldern oberhalb von Monte Carasso warten auf dieser eindrücklichen Rundwanderung.

• eindrücklichen

DE Ein historisches Haus mit Charme: Das oberhalb des Dorfes Les Diablerets gelegene Hotel du Pillon bietet 14 Zimmer mit atemberaubender Aussicht, zum Teil auf den Gletscher der Diablerets, und das ganze Jahr über viele Sonnenstunden.

• oberhalb des Dorfes
• Diablerets gelegene Hotel
• Pillon bietet Zimmer
• atemberaubender Aussicht
• Diablerets

DE Das Schloss Wartegg wurde 1557 oberhalb des südlichen Bodenseeufers erbaut

• südlichen Bodenseeufers erbaut

DE Oberhalb von Les Mosses liegt der Loisonsee eingesäumt von den imposanten Gipfeln der Waadtländer Alpen

• Oberhalb von Les
• liegt der Loisonsee
• Alpen

DE Das Schloss und die Kollegiatkirche thronen stolz auf dem Hügel oberhalb von Neuenburg

• Schloss
• Kollegiatkirche thronen stolz

DE Das Sanktuarium Madonna del Sasso in Orselina oberhalb Locarno und dem Lago Maggiore ist der berühmteste Wallfahrtsort der italienischen Schweiz.

• Sanktuarium Madonna del
• Orselina oberhalb Locarno

DE Vom sonnigen Bergdorf Isenfluh oberhalb Lauterbrunnen bringt die beinahe nostalgische rote Luftseilbahn Gäste hinauf zum Weiler Sulwald. Die Kabine bietet acht Personen oder einer Kuh Platz.

• sonnigen Bergdorf Isenfluh
• nostalgische rote Luftseilbahn
• hinauf zum Weiler
• Kabine bietet acht
• Kuh

DE Man trifft sie insbesondere in den Freiburger- und in den Waadtländer Alpen an Alp- und Berghütten an, selten jedoch so gehäuft wie im Weiler oberhalb von Gryon.

• trifft sie insbesondere
• Freiburger-

DE Der oberhalb des Trient-Tals gelegene Emosson-Stausee wurde im Jahr 1972 in Betrieb genommen, um die starke Stromnachfrage der gesamten Westschweiz zu decken.

• oberhalb des Trient-Tals
• Betrieb genommen

DE Der Moor-Themenweg oberhalb Zweisimmen bringt dem Wanderer Entstehung und Schutz von Mooren näher. Der Pfad führt durch eine "Moorlandschaft von besonderer Schönheit und nationaler Bedeutung", die besonders geschützt ist.

• Moor-Themenweg oberhalb Zweisimmen
• Wanderer Entstehung
• Schutz von Mooren
• besonderer Schönheit
• nationaler
• besonders geschützt

DE Auf der Alp Flix, oberhalb der Walsersiedlung Sur, wurde die Artenvielfalt im Jahr 2000 erfasst: 2092 Arten zählten Forscherinnen und Forscher an einem "Tag der Artenvielfalt" im Gebiet der Alp Flix

• Alp Flix
• oberhalb der Walsersiedlung
• Artenvielfalt im Jahr
• Arten zählten Forscherinnen
• Gebiet der Alp

DE Oberhalb von Meiringen befindet sich auf einer Hangterrasse das Hochmoor Chaltenbrunnen. Es zählt zu den wertvollsten der Schweizer Alpen, weil es in seinem ursprünglichen Zustand erhalten geblieben ist.

• Oberhalb von Meiringen
• Hangterrasse das Hochmoor
• Schweizer Alpen
• ursprünglichen Zustand erhalten

DE Oberhalb Gipf-Oberfrick führt sie mit ihrer Tochter Judith in dritter Generation den landwirtschaftlichen Familienbetrieb

• Oberhalb Gipf-Oberfrick führt
• ihrer Tochter Judith
• Familienbetrieb

DE Der Tiersteinberg oberhalb Gipf-Oberfrick ist der höchste Punkt.

• Tiersteinberg oberhalb Gipf-Oberfrick
• höchste

DE Eine technisch einfache Rundwanderung führt ab der Riggisalp oberhalb Schwarzsee an den Fuss imposanter Kalksteinwände

• technisch einfache Rundwanderung
• Riggisalp oberhalb Schwarzsee
• Fuss imposanter Kalksteinwände

DE Nur wenige Restaurants der Schweiz vereinen Nachhaltigkeit und ambitionierte Küche so gut, wie dies Küchenchef Dominik Hartmann und sein Team oberhalb von Schwyz tun

• vereinen Nachhaltigkeit
• dies Küchenchef Dominik
• tun

DE Gerne empfangen wir Sie von Mai bis Mitte November in unserem Restaurant, das auf 1350 Metern oberhalb des Walliser Dorfes Fully liegt.

• Mai bis Mitte
• unserem Restaurant
• Dorfes Fully

DE Die Lärchen wachsen primär oberhalb von 1400 m ü.M., oft an Steilhängen

• Lärchen wachsen primär
• oft an Steilhängen

DE Ein gut ausgebauter Bergweg führt zur schön gelegenen Glecksteinhütte oberhalb Grindelwald. Die Wanderer werden von "Tucki" - einem Steinbock - begleitet. Auf fünf Infotafeln erzählt er aus seinem Leben

• gut ausgebauter Bergweg
• schön gelegenen Glecksteinhütte
• Grindelwald
• Steinbock
• begleitet
• fünf Infotafeln erzählt
• seinem Leben

DE Oberhalb des Davoser Sees gelegenes Hightech-Hotel, das 2013 eröffnet wurde

• Oberhalb des Davoser
• gelegenes Hightech-Hotel

DE Bevorzugte Lage auf dem Kraftort Mont-Pèlerin, oberhalb des Genfersees mit traumhafter Aussicht auf See und Berge inmitten des Unesco-Welterbes Lavaux

• Kraftort Mont-Pèlerin
• oberhalb des Genfersees
• Lavaux

DE Ein Schmuckstück ist das historische Boutique-Hotel oberhalb von Lugano mit freier Sicht auf See und Berge

• Berge

DE Hoch und runter mit der Seilbahn, eine sagenumwobene Wanderstrecke, Gipfelglück mit Sonnenaufgang und eine urige Berghütte, auf der man sogar Alpkäse herstellen kann – auf der Fluonalp oberhalb des Lungernsees wartet das perfekte Bergwandererlebnis.

• Hoch
• sagenumwobene Wanderstrecke
• Gipfelglück mit Sonnenaufgang
• urige Berghütte
• sogar Alpkäse herstellen
• wartet das perfekte

DE Der oberhalb des Brienzersees am sonnigen Talhang verlaufende Weg bietet ein Landschaftserlebnis von aussergewöhnlicher Schönheit.

• oberhalb des Brienzersees
• sonnigen Talhang verlaufende
• bietet ein Landschaftserlebnis
• aussergewöhnlicher

DE Auf der Sonnenterrasse oberhalb von Gstaad gelegen, mit prächtiger Aussicht und einem grossen Park

• gelegen
• prächtiger Aussicht
• grossen Park

DE Mitten in Sils Maria oberhalb vom malerischen Dorfplatz und direkt an Wanderwegen gelegenes 3-Sterne-Hotel

• Mitten in Sils
• oberhalb vom malerischen
• direkt an Wanderwegen

DE Ein Snowpark für jeden Geschmack und jedes Level. Dieser befindet sich oberhalb von Savognin auf 2100 m ü. M.

• Snowpark für jeden
• jedes Level
• befindet sich oberhalb
• Savognin auf m

DE Anschliessend folgt der Weg der Bahnlinie und durch den Wald zu der Aussichtsplattform oberhalb des Landwasserviadukts

• Bahnlinie
• oberhalb des Landwasserviadukts

DE Oberhalb der Waldgrenze wird durch das offene Gelände der eingeschneite Libi-See erreicht, der höchste Punkt der Winterwanderung

• Oberhalb der Waldgrenze
• Libi-See erreicht

DE An prachtvoller Lage oberhalb von Grindelwald

• prachtvoller Lage oberhalb
• Grindelwald

DE Mit ihrer Hanglage oberhalb des Genfersees und gegenüber der Alpenkette bietet die Stadt Lausanne Spaziergängern eine ganze Reihe herrlicher Aus- und Rundblicke

• ihrer Hanglage oberhalb
• Genfersees
• gegenüber der Alpenkette
• Stadt Lausanne Spaziergängern
• ganze Reihe herrlicher
• Rundblicke

DE Der oberhalb von Lausanne gelegene Parc de Sauvabelin ist ein bei Familien und Naturliebhabern beliebtes Ausflugsziel

• oberhalb von Lausanne
• Parc de Sauvabelin
• Familien
• Naturliebhabern beliebtes Ausflugsziel

DE Der Parco San Michele liegt oberhalb von Lugano und bietet eine atemberaubende Sicht auf die Stadt, den See und die Berge. Aber auch die typisch südliche Vegetation lässt die Herzen vieler Besucher höher schlagen.

• Parco San Michele
• oberhalb von Lugano
• bietet eine atemberaubende
• Stadt
• See
• Berge
• typisch südliche Vegetation
• Herzen vieler Besucher

DE Der oberhalb von Lausanne gelegene Parc de Sauvabelin ist ein bei Familien und Naturliebhabern beliebtes Ausflugsziel. Wer die 302 Stufen zur Plattform des Tour de Sauvabelin erklimmt, wird mit einem wunderschönen Panorama belohnt.

• oberhalb von Lausanne
• Parc de Sauvabelin
• Familien
• Naturliebhabern beliebtes Ausflugsziel
• Wer die Stufen
• Plattform des Tour
• Sauvabelin erklimmt
• wunderschönen Panorama

DE Der historische Brückenort Andelfingen liegt oberhalb der Thur und ist eingebettet in die intakte Landschaft des Zürcher Weinlandes.

• historische Brückenort Andelfingen
• oberhalb der Thur
• Landschaft des Zürcher

DE Das Dorf Castasegna im Bergell ist ein Grenzdorf zu Italien. Es liegt fast im Talboden, etwas oberhalb des Flusses Maira, inmitten einer intakten Naturlandschaft. Kastanienwälder umgeben das Dorf zu beiden Talseiten.

• Grenzdorf zu Italien
• Maira
• inmitten einer intakten
• beiden

DE Das idyllische Bergdorf Ernen liegt auf der linken Talseite des Goms oberhalb von Fiesch

• idyllische Bergdorf Ernen
• oberhalb von Fiesch

DE Die elf verschiedenen Häuser verteilen sich im Weiler Sporz auf 1600 m. ü. M. oberhalb der Lenzerheide.

• elf verschiedenen Häuser
• ü

DE Der Weiler Sporz liegt oberhalb der Lenzerheide in Mitten Bündner Berge und bietet ein grosses Erlebnisprogramm für gross und klein.

• Weiler Sporz liegt
• Lenzerheide in Mitten
• Berge
• bietet ein grosses
• gross

DE Oberhalb von Zweisimmen im Jahr 2012 erbaute Trend-Lodge an idyllischer Berglage inmitten der Natur

• Oberhalb von Zweisimmen
• Jahr erbaute Trend-Lodge
• idyllischer Berglage inmitten
• Natur

DE Ferienresort oberhalb des Vierwaldstättersees mit Doppel-, Familien- oder Mehrbettzimmern und Ferienwohnungen

• Doppel-
• Familien-
• Mehrbettzimmern
• Ferienwohnungen

DE Bei Schweizer Wellness-Anwendungen setzt man stark auf die Heilkräfte der Natur: Auf der Alp Turnels oberhalb von Gstaad beispielsweise lockt nach einer zauberhaften Wanderung ein Bad in frischer Molke.

• Schweizer Wellness-Anwendungen setzt
• Natur
• Alp Turnels oberhalb
• Gstaad beispielsweise lockt
• frischer

DE Noch auf der Suche nach einem authentischen & entspannenden Urlaub im Herzen der Schweizer Alpen? Dann ist man hier oberhalb des Dorfes Trogne im Kanton Wallis genau richtig. 

• authentischen
• Schweizer Alpen
• oberhalb des Dorfes
• Kanton Wallis genau

DE Oberhalb des Dorfes Dicken im Neckertal liegt der Hof mit herrlicher Aussicht in die Bergwelt

• Oberhalb des Dorfes
• Bergwelt

DE Einmalige Lage inmitten des UNESCO-Naturwelterbes Sardona und oberhalb der Rheinschlucht nur wenige Minuten vom türkisblauen Cauma-See entfernt. Ein idealer Campingplatz für Aktiv-Ferien in der Natur.

• Einmalige Lage inmitten
• UNESCO-Naturwelterbes Sardona
• oberhalb der Rheinschlucht
• Cauma-See entfernt

DE Viel besuchte Hütte auf 2236m im Prättigau, oberhalb von Partnun / St. Antönien.

• Viel besuchte Hütte
• Prättigau
• oberhalb von Partnun
• St